Chapitre 246
Juste avant l’hiver.
Nous sommes venus à la source thermale.
Quant à ceux qui m’accompagnent, il y a trois hauts-elfes, Kuro, Yuki et Doraim.
Bien que je veuille profiter de la source, notre objectif principal est d’entretenir les installations.
Si on l’utilise sans l’entretenir, ce serait douloureux…..areh ?
C’est trop.
Est-ce qu’Ancêtre-san utilise d’abord la magie avant de l’utiliser à chaque fois qu’il vient ici ?
Probablement.
Alors, nettoyons cet endroit d’abord.
Bien qu’il y ait des chevaliers fantômes ici et que le nettoyage soit une tâche simple, leur devoir principal est d’assurer la sécurité de cet endroit.
Les chevaliers fantômes patrouillent toute la zone de la source thermale à tour de rôle.
Et comme ils doivent aussi surveiller les lions, leur zone de couverture de patrouille s’est étendue.
C’est une bonne chose.
Les monstres et les bêtes démoniaques qui s’approchent de la zone de la source thermale sont généralement pourchassés.
Bien que les lions semblent avoir fait de cet endroit leur territoire, il y a toujours des monstres et des bêtes démoniaques qui envahissent constamment.
En conséquence, la fierté du lion a été blessée.
Ne pouvez-vous pas simplement l’ignorer ?
Est-ce le cas ?
Ça ne me dérange pas que vous étendiez votre territoire, mais ne vous surmenez pas.
Ne traînez pas trop les chevaliers fantômes….sont-ils toujours en forme ?
Quel est l’état de votre armure et de votre bouclier en bois ?
Il n’y a pas de problème.
Bien.
Après m’être trempé dans la source thermale, je me rafraîchis maintenant le corps en étant assis dans la salle d’hébergement, les jambes sous le kotatsu.
Ouais, comme prévu, le kotatsu est toujours aussi agréable.
Il y a une orange sur la table. Quel moment de détente.
Les hauts-elfes et Doraim viennent de sortir de la source thermale.
Kuro et Yuki se réchauffent dans le kotatsu à tour de rôle.
Il n’est pas grand, donc ils ne peuvent pas y entrer tous les deux en même temps.
Un chevalier fantôme utilise aussi le kotatsu, mais il a d’abord enlevé ses armures.
Quant au lion…..mes excuses.
Il ne peut pas rentrer.
Je ferai un kotatsu que tu pourras utiliser cette fois.
Hnn ?
Le chevalier fantôme, qui était censé être en patrouille, saute dans la pièce.
Il panique.
Il semble y avoir une urgence.
L’atmosphère relaxante est devenue tendue d’un coup.
Le chevalier fantôme qui se détendait sous un kotatsu enfile immédiatement son armure en utilisant la magie.
On dirait une transformation de héros.
Immédiatement après, Kuro, Yuki et le lion sont sortis. Les hauts-elfes, Doraim et moi les avons suivis aussi.
Nous avons trouvé un lionceau qui accompagnait le chevalier fantôme parti en patrouille plus tôt.
Il a beaucoup grandi.
Il semble que le lionceau ne soit pas blessé, nous avons donc tous été soulagés.
Le chevalier fantôme a pointé du doigt le gros insecte que le lionceau a dans sa gueule (il est en train de le manger).
Mon impression en voyant l’insecte…..gros.
Il fait environ 1 mètre de long.
Il ressemble à une sauterelle.
J’ai ressenti un fort sentiment d’incongruité.
Qu’est-ce que c’est ?
Est-ce une sauterelle ?
Mais c’est presque l’hiver, peut-il y avoir des sauterelles en hiver ?
Ce monde est vraiment mystérieux.
Quand j’ai regardé les hauts-elfes, j’ai remarqué que leurs visages étaient tous pâles.
« Chef du village, c’est mauvais desu. Cela nécessite une urgence desu. »
« ? »
Si les hauts-elfes disent cela, cet insecte doit vraiment être une mauvaise nouvelle.
Ce qui signifie que même dans ce monde, c’est étrange de voir des sauterelles en hiver.
Oui, cela pourrait être le cas.
« Cet insecte démoniaque est appelé mangeur-brut desu. »
Il se reproduit en hiver et vole en groupe lorsque le printemps arrive.
C’est une créature dangereuse qui mange tout sur son passage.
Est-ce une sorte de sauterelle pèlerine ?
Non, cela semble être plus terrible que ça.
En tout cas, cette chose mange même des choses qui ne sont pas considérées comme de la nourriture.
« C’est la première fois que nous voyons un mangeur-brut dans cette forêt, mais…..nous ne pouvons pas laisser quelque chose d’aussi dangereux seul desu. »
« Par mesure de sécurité, nous devons trouver le nid du mangeur-brut cet hiver et l’écraser desu. »
Les hauts-elfes ont proposé de retourner au village et de rassembler immédiatement des forces.
Les chevaliers fantômes m’appellent également à m’en occuper immédiatement.
Et il semble qu’ils vont même invoquer leurs subordonnés.
Eh ?
Pouvez-vous vraiment faire ça ?
Pouvez-vous vraiment invoquer des soldats squelettes ?
Oh, il y a une limite de temps ?
Hé.
Je veux voir ça.
« Chef du village, pourquoi êtes-vous d’humeur à plaisanter ? »
L’un des hauts-elfes est en colère.
Ce n’est pas que je plaisante. Vous, les hauts-elfes, et même les chevaliers fantômes, paniquez tellement que…..
Kuro, Yuki et Doraim sont tous calmes.
Quant à la raison, Doraim a expliqué.
« Le roi des insectes de la forêt ne permettra pas que cela se produise, donc il n’y aura aucun problème. »
Pour appuyer la déclaration de Doraim, Kuro a pointé du doigt une partie de la forêt.
Quand je me suis concentré davantage sur cet endroit….
J’ai vu des araignées.
Il y en a des grandes et il y en a des petites. Il y en a environ une centaine.
Remarquant mon regard, une grande lève l’une de ses pattes.
Ah, Makura.
Ils ont commencé à bouger tous ensemble.
Merci de travailler dur même si c’est presque votre période d’hibernation.
Il n’y aura plus de mangeur-brut.
C’est ce que je ressens.
Peut-être qu’ils géraient des choses comme ça en secret.
Merci.
Nous sommes entrés dans la source thermale et nous nous sommes à nouveau détendus au kotatsu.
Le mangeur-brut que le lionceau a dans sa gueule…..ah, tu l’as déjà mangé ?
C’est délicieux ?
C’est meilleur que la viande ?
Vraiment ?
Alors, tu veux du yakiniku ce soir ?
Hahaha.
« Bien que ça ne me dérange pas d’avoir du yakiniku, nous ne devrions pas rester ici ce soir, tu ne crois pas ? »
Je regarde Doraim et hoche la tête.
D’accord.
Je comprends.
Loo, Tier, Ria et Hakuren accompagnent Ancêtre-san en ce moment.
Même ainsi, je ne suis toujours pas libre la nuit.
J’ai réussi à m’en sortir jusqu’à présent pour une raison ou une autre.
De plus, la fiable Senna, Frau et Rasuti sont toutes enceintes.
Mon fardeau a été multiplié.
Bien qu’il y ait toujours Ann, Flora et Ya…..Ann est déjà à sa limite en s’occupant d’Alfred et de Tiselle.
Flora a pris ses distances aussi.
Elle trouve plus agréable d’étudier la magie ou de faire des aliments fermentés.
Quant à Ya……elle est elle-même assez agressive.
Le fait que je sois venu à la source thermale signifie que mon fardeau nocturne a affecté même ma journée, j’ai donc dû m’échapper.
Loo, quand vas-tu revenir ?
Non, ce serait embarrassant si tu revenais à cause de ça.
J’ai fait rôtir de la viande dans la zone de la source thermale le plus lentement possible.
Plus tard, j’irai voir Frau et lui demanderai si Holy peut gérer les environs.
Mes ennuis ont été multipliés.
TN : Mort par snu snu imminente.