Chapitre 203
Nous sommes en route pour le château du Soleil, sur le dos d’Hakuren.
L’unité de contrôle, Ursa et Guraru sont avec nous.
Le dos de Rusti est chargé de nourriture en guise de cadeau.
Le château du Soleil.
Je pensais qu’il ferait froid, car il est situé très haut, mais je suppose que je me trompe.
Je ne sens pas non plus le moindre vent souffler.
Est-ce que tout le château est entouré de quelque chose de magique ?
Maintenant que j’y pense, il ne pourrait pas se rendre dans un endroit aussi élevé sans cela.
La température est printanière.
Le château est-il toujours comme ça ?
Hakuren atterrit dans un endroit qui ressemble à une cour.
Puis, j’ai vu quelque chose qui ressemblait à une scène de théâtre.
« Cet enfant est inoffensif. Il ne fera jamais de mal à personne. »
« C’est un monstre. Tous les monstres doivent être tués. »
« Non, qu’est-ce que cet enfant a fait de mal ? »
« Ne nous jugez pas mal, mais… »
Plusieurs filles entourent une autre fille.
Je peux deviner ce qui se passe.
Je compatis d’une certaine manière, mais… cette mise en scène.
Combien de temps allez-vous continuer ?
Pourquoi ai-je l’impression que vous n’avez commencé qu’à notre arrivée ici ?
Derrière elles se trouvent plusieurs adultes, et derrière ceux-ci, plusieurs chiots.
Pourquoi avez-vous l’air de les surveiller ? N’êtes-vous pas censés les protéger ?
Ce spectacle.
Fillette, ne me regarde pas avec tes yeux pleins d’espoir.
Vous aussi, les adultes.
Je sais que vous voulez me refiler la responsabilité de décider du sort de ce monstre.
…..
« Écoutons ce que vous avez à dire. »
C’était exactement ce que je pensais.
La fille a caché à tout le monde qu’elle gardait un monstre au château du Soleil.
Jusqu’à présent, il n’y avait pas eu de problème… Cela avait été ignoré, car le château du Soleil avait déjà suffisamment de soucis à gérer lorsqu’il était encore confiné.
Ils ne ressentaient probablement pas le besoin d’exterminer un monstre non hostile.
Il y avait peut-être même quelque chose à gagner à le garder.
Cependant, la situation a changé lorsque les kuros ont anéanti les monstres et les bêtes démoniaques.
Maintenant, ils ne savent plus si le monstre doit être gardé…
Elle a un fort désir de protéger le monstre, mais tout le monde a peur des loups qui ont anéanti les monstres.
Elle est seule et attendait quelqu’un de haut statut sur qui compter.
D’où la mise en scène de tout à l’heure.
Non, n’est-il pas possible de dire honnêtement ce que vous avez sur le cœur ?
Je suis sûr que certains compatiront.
Maa, je comprends ce que vous ressentez, cependant…
Si vous voulez vraiment le garder ici, je pense qu’il n’y aura pas de problème tant que le représentant de cet endroit le permet.
Le représentant de ce château est Kuzuden, n’est-ce pas ?
« Nous devons en parler un peu plus. »
Revenons à la raison de notre venue et cherchons Kuzuden.
« Enregistrement ? »
Il semble qu’il soit possible de contrôler le château du Soleil dans une certaine mesure.
Cependant, pour le contrôler efficacement, un seigneur doit d’abord être enregistré.
J’ai dit qu’il fallait enregistrer quelqu’un rapidement, et j’ai donc été emmené dans un endroit similaire à une salle du trône.
Sur le trône… un cristal de taille humaine est enchâssé.
« J’ai attendu. Qui sera mon suzerain ? »
Il ne bougeait pas, mais je savais que c’était ce cristal qui avait parlé.
« Son existence est similaire à celle d’un esprit qui contrôle ce château. Je ne reconnaîtrai aucun diable ni démon onirique comme mon suzerain, c’est pourquoi personne n’a pu contrôler le château du Soleil. »
« Alors, Kuzuden ne pourra pas être le seigneur de ce château ? »
« C’est exact. »
« Est-ce que ça va tant qu’il n’est ni un diable ni un démon onirique ? »
« Non, c’est… »
« Je ne servirai qu’un enfant des dieux. »
« C’est pour ça. »
« Je vois, alors, Tier ou Kierbit, l’une de vous deux va-t-elle s’enregistrer comme seigneur ? »
En plus d’elles deux, Gran Maria et les autres sont également là.
« Chef du village, je ne suis pas une enfant des dieux. »
« Moi non plus. »
Toutes deux détournent le visage en rejetant ma proposition.
Il en va de même pour Gran Maria et les autres.
« Hé, euh… quel est ton nom ? »
Je parle au cristal.
« Présentez-vous d’abord avant de demander celui des autres. »
« Ah, pardon. Je suis Hiraku. Quel est ton nom ? »
« Toi ? Est-ce que vous faites peut-être référence à moi ? »
TN : Hiraku parle au cristal de manière informelle tandis que le cristal parle de manière archaïque.
Quel type ennuyeux.
Cependant, si je ne fais pas de compromis, la discussion n’avancera pas.
« Mes excuses. Pourriez-vous s’il vous plaît m’enseigner votre nom ? »
« Mon nom est château du Soleil. Glorieux château du Soleil. »
« Puis-je vous appeler Glorieux château du Soleil-sama ? »
« G-glorieux est une auto-proclamation… Cela ne me dérange pas si vous l’omettez et m’appelez château du Soleil. »
« Est-ce le cas ? Alors, château du Soleil-sama, il semble que les anges n’aiment pas être appelés enfants des dieux, il serait donc très utile que vous changiez votre façon de vous adresser à leur race. »
« Les enfants des dieux sont des enfants des dieux. Quel non-sens dites-vous ? »
Au moment où le cristal répondit ainsi, Tier et Kierbit explosèrent.
« Les enfants des dieux sont éteints. »
« Nous sommes des anges. Nous ne faisons que leur ressembler. »
Une partie du cristal s’est transformée en poussière après avoir été frappée par elles deux… Est-ce que ça va aller ?
« J-je suis désolé. J’ai confondu les anges avec des enfants des dieux, quelle tête en l’air je fais. »
On dirait que ça va.
Ah, il est en train de se restaurer.
C’est plutôt pratique.
Revenons à l’enregistrement de Tier ou Kierbit comme seigneur du château.
Cependant, elles refusèrent toujours.
Tier a dit qu’elle ne pouvait pas me mettre de côté, moi son mari, donc elle ne pouvait pas être le seigneur.
La raison de Kierbit, en revanche, est un non-sens. Elle a dit qu’elle était redevable au village, donc elle ne pouvait pas être le seigneur.
Cependant, toutes deux ont dit qu’elles accepteraient si elles n’étaient que seigneurs par intérim.
En d’autres termes, elles veulent que je sois le seigneur du château.
Maintenant, c’est entre moi et le château du Soleil.
« Hé hé, je ne peux pas être le seigneur du château ? »
« Comme on peut s’y attendre du dieu… quelle impolitesse de ma part. Malgré la recommandation des anges, le seigneur du château ne peut pas être un simple humain. »
Le cristal semble d’abord être d’accord, pour ensuite me rejeter.
« Oh ? Râler contre mon mari, peux-tu toujours dire la même chose après t’être complètement transformé en poudre ? »
« Faisons une expérience pour voir si ton opinion peut changer. »
Tier et Kierbit semblent avoir leur propre opinion.
Je n’ai pas d’autre choix que d’arbitrer.
« Château du Soleil-sama, qui pensez-vous être assez bon ? »
« Hnnn… voyons voir… »
Le château du Soleil examine les personnes environnantes.
Hakuren, Loo, Tier, Gran Maria, Kuudel, Corone, Kierbit, Daga, Gulf, Ya, Rasuti et Guraru.
Il y a aussi des douzaines de kuros.
En plus, Kuzuden.
« Areh ? Hein ? Euh… mes excuses. Kuzu-san, Kuzu-san, qu’est-ce que c’est ? »
« Que voulez-vous dire ? »
« Les gens rassemblés ici, ne sont-ils pas ceux qui ont exterminé les monstres et les bêtes démoniaques qui résidaient dans le château ? »
« Oui, à l’exception du chef du village et des petites filles. »
« E-est-ce le cas… Sont-ils ceux qui ont détruit le rocher accroché au bas du château ? »
« C’était le chef du village. C’est vraiment terrifiant. »
« Chef du village… vous voulez dire l’homme nommé Hiraku qui m’a parlé tout à l’heure ? »
« Oui. »
« ……. »
Le château du Soleil réfléchit un peu et parvint à une conclusion.
« Le nouveau seigneur est Kuzu-san. J’ai décidé que ce sera Kuzuden ! Oui, enregistrement terminé. Il ne peut plus être révoqué ! »
« Hein ? Est-ce que ça va ? Je suis un diable. »
« J’ai été stupide de me préoccuper de quelque chose comme la race. C’était mon crime passé. Je suis vraiment désolé. Ah, Hiraku-sama, mes excuses de ne pas vous avoir donné quelque chose pour vous asseoir. Kuzu-san, une chaise. »
Kuzuden est devenu le seigneur et porte et arrange les chaises.
Est-ce que ça va ?
Aidons-le puisqu’il n’est qu’un seul homme.
Ursa et Guraru aident aussi.
Pas mal.
Tout le monde a porté des chaises.
Bien sûr qu’ils le feraient, puisque même les petites filles le font.
Les chaises sont alignées comme pour une audience.
« Kuzu-san, devant moi. Non, pas là… oui, là. Devant moi. C’est bien. Vous êtes le seigneur du château. Vous devriez être devant moi. Merci beaucoup. »
Kuzuden a porté la chaise à cet endroit, mais j’ai l’impression que ça ne devrait pas être ainsi.
« Vous êtes le chef du village, il est donc normal que l’arrangement soit ainsi. »
Je suis seul et tout le monde est derrière moi.
Les kuros montent la garde derrière chaque personne.
Pour être honnête, je me sens perdu.
À ma gauche et à ma droite, Loo, Tier et Hakuren s’alignent.
Puisque Hakuren est là, Ursa et Guraru le sont aussi…
Le reste s’aligne à égale distance à gauche et à droite.
Les kuros sont entre chaque chaise.
Je suis au milieu.
Pourquoi est-ce que j’ai l’air d’être le seigneur ?
« Si le seigneur du château le permet, j’aimerais demander au nom d’une fille de garder le petit monstre qu’elle a dans le château. »
J’ai fait cette demande à Kuzuden.
« Hein ? D’accord. »
D’accord, résolu.
Comme Gulf n’est pas très utile dans la discussion, je lui ai demandé de le rapporter aux autres.
« Ensuite, discutons de l’avenir du château du Soleil. J’ai entendu dire que château du Soleil-sama a pris la direction du village en raison d’un rite ancien ou quelque chose comme ça. »
« Hiraku-sama, vous n’avez pas besoin d’ajouter « sama » pour moi. Veuillez simplement m’appeler château du Soleil. Vous pouvez même m’appeler pierre si vous le souhaitez. »
« Pourquoi êtes-vous soudainement devenu servile ? »
« Non, non, j’étais impoli tout à l’heure parce que je n’avais pas de suzerain à servir. Cependant, je ne vais pas incommoder mon suzerain maintenant. »
« Oh, je vois. Alors, château du Soleil, quelle est la raison pour laquelle vous vous dirigez vers le village ? »
« Un contrat ancien. »
« Puis-je en entendre le contenu ? »
« S’il y a un endroit où il y a plus de 10 dragons, allez-y et alliez-vous avec les humains. »
Plus de 10 dragons… Est-ce pendant le dernier tournoi d’arts martiaux ?
Hiichirou est également né, donc tout le monde s’est rassemblé.
Cependant, pourquoi avec les humains ?
« S’il y a des douzaines de dragons, il doit y avoir un humain qui joue certainement le rôle clé. »
C’est certainement vrai…
Hein ?
N’est-ce pas moi ?
Non, serait-ce Hiichirou ?
« C’est un contrat de premier ordre qui a été établi il y a 1 200 ans. Je pensais que cela n’arriverait jamais, mais lorsque la condition a été remplie, j’ai commencé à bouger. À mon grand regret, il y avait un poids sous le château, donc je n’ai pas pu accélérer… cela a pris du temps. »
Je vois.
« Cependant, le contrat a été suspendu à cause du contact avec les dragons. Maa, les temps sont différents. Maintenant, les humains ont même le soutien des démons… »
Kuzuden regarde derrière lui après avoir entendu l’explication du château du Soleil.
« Hé hé, si tu voulais t’allier avec moi, pourquoi as-tu menacé de nous détruire ? Ne me dis pas que tu l’as oublié ? »
« C’était une action vraiment stupide de ma part dans le passé. Veuillez l’oublier. »
« Ils pensaient que c’était moi qui parlais dans ce message holographique. C’est la raison pour laquelle j’ai dû faire le dogeza dans le froid. »
« Je suis vraiment désolé. Je vous présenterai beaucoup plus d’excuses plus tard, mais pouvez-vous s’il vous plaît demander aux invités de s’allier avec nous maintenant ? »
« Tu es la raison principale pour laquelle je leur ai fait ça. Je ne sais vraiment rien… »
« C’est bon maintenant. Mon cœur est calme parce que vous êtes là. Assurez-vous d’être un bouclier solide… quelle impolitesse de ma part. Veuillez vous assurer que nos invités s’allient avec nous. »
« Tu viens de dire bouclier ! Tu as dit bouclier ! »
« Mon suzerain, arrêtez. S’il vous plaît, n’agissez pas violemment devant nos invités. »
« Gaaaahhhhh »
……..
Euh… pouvons-nous passer au sujet ?