Chapitre 1
AN : Défi d’un autre monde.
Merci d’avance.
Je m’appelle Machio Hiraku.
Après avoir obtenu mon diplôme universitaire, j’ai commencé à surmener mon corps dans une entreprise abusive à la vingtaine et j’ai vécu à l’hôpital à la trentaine.
Homme.
Âge au moment du décès : 39 ans.
Et maintenant, je rencontre Dieu.
« Se réincarner dans un autre monde ? »
« Non, c’est une transition. »
« Une transition ? Je croyais être mort ? »
« C’est exact. Par conséquent, je vais te ressusciter dans un autre monde. »
« Euh, mon corps est… »
« Je vais me débarrasser de ta maladie et régénérer tes organes pourris. Sinon, tu mourras bientôt. Je te rajeunirai également après cela. »
« Merci. »
« Inutile de me remercier. J’ai un intérêt à t’envoyer dans un autre monde. Pour ainsi dire, tu seras ressuscité dans un autre monde pour moi. »
« En effet. Alors, dois-je faire quelque chose là-bas ? »
« Non, vis simplement là-bas. Profite doucement de ta seconde vie. »
« Ah bon ? »
« …… As-tu des plaintes ? »
« Non. »
« Comme tu es obéissant. Mais… es-tu vraiment d’accord avec ça ? »
« Oui. J’ai vécu sur un lit d’hôpital pendant près de dix ans. Il n’y a rien à redire au fait d’être rajeuni et d’avoir un corps sain. »
« C’est ça ?…. Ah…. c’est-à-dire… Je n’ai aucune excuse de te forcer la main pour ma propre convenance, alors je vais exaucer ton souhait. »
« Mon souhait ? »
« Hum. Par exemple… Je peux te donner des compétences spéciales ou un destin rempli uniquement de bonnes rencontres. »
« Alors, s’il vous plaît, donnez-moi un corps qui ne tombe pas malade. »
« …… Un corps qui ne tombe pas malade ? »
« Oui. J’ai souffert de ma maladie. Si possible, je ne veux plus jamais revivre ce genre de chose. »
« H-hum. Je comprends. Alors, un corps qui ne tombe pas malade, je vais te donner « Corps Sain ». »
« Merci. »
« Je vais t’en demander un autre. »
« Hein ? Mais… »
« Dis-le simplement. »
« Euh… Alors, pouvez-vous faire en sorte que je vive dans un endroit où il n’y a pas trop de monde, si possible. »
« Un endroit sans personne ? »
« Oui. Euh… Quand mes parents sont morts, diverses personnes se sont présentées comme des proches… et aussi, même dans l’entreprise où je suis entré… par conséquent… je me méfie un peu des humains… enfin, c’est un peu différent. Peut-être que je pense que la communication avec les gens n’est pas très bonne. Je pense que je devrais m’en remettre immédiatement, mais… »
« Par conséquent, un endroit sans autres personnes ? Je comprends. Je prendrai en compte l’endroit où je te transférerai. »
« Ça ne me dérange pas s’il y en a un autre. »
« Hein ? »
« Dis-le simplement. »
« Euh… Voyons voir. Oh, c’est vrai. Veuillez vous assurer que je serai capable de parler la langue du monde où je vais. »
« Les environs sont sûrs. Tu pourras parler avec les êtres humains de base. C’est une sorte de pack de débutant. »
« Ou-oui. »
« Allez, dis-moi ton souhait rapidement. »
« Même si vous dites ça… J’ai été sur un lit d’hôpital pendant longtemps, donc je suis déjà heureux de pouvoir bouger. La chose que je désirais le plus s’est réalisée… »
« Alors, c’est tout. Y a-t-il quelque chose que tu veux faire ? La destination est un monde d’épées et de magie, ce qui est courant dans les jeux que tu connais. Veux-tu devenir le meilleur aventurier du monde ? Veux-tu devenir un mage avec la capacité la plus rare ? Ou veux-tu être roi quelque part ? »
« Ahaha, non. Tout ça est trop lourd pour moi. …… J’ai compris. Il y a quelque chose que je voulais faire si mon corps pouvait bouger. C’est ! »
« Vraiment. Dis-le. »
« L’agriculture. »
« …. »
« Quand j’étais enfant, je me souviens toujours avoir eu une houe lors d’un stage sur site. Je suis intéressé pour une raison quelconque. C’est pourquoi je veux faire de l’agriculture. »
« C’est ça ? L’agriculture… »
« Est-ce inutile ? »
« Ce n’est pas inutile. Bien que ce ne soit pas inutile, ton souhait est en dehors de ma juridiction. Attends une minute. »
« Oui. »
Pendant que j’attendais, le Dieu en face de moi a sorti quelque chose comme un vieux téléphone portable et a commencé à parler avec quelqu’un.
J’entends les mots, mais je n’en connais absolument pas le sens.
La langue est-elle différente ?
Il semble que celui à qui il parle soit très excité.
« Je t’ai fait attendre. Laisse-moi te donner ceci. »
Cela dit, il m’a tendu une houe.
Le manche est en bois, seule la lame est en fer.
« « Outil Agricole Polyvalent » »
NDLT : 万能(bannō) – Signifie « polyvalent », mais peut aussi signifier « omnipotent ».
« Omnipotent ? Je pense que cette houe est sûrement excellente, mais un outil agricole omnipotent est excessif. »
« Cela ressemble à une houe, mais si son maître l’imagine, elle peut se transformer en fonction de l’application. »
« Se transformer ? »
« Hum. Par exemple, pense que ce sera une faucille… Il est probable que ce soit une faucille. Tu peux aussi l’utiliser comme une scie, un marteau, un pied-de-biche et une pelle. »
« Ooh »
« De plus, c’est pour ton usage exclusif. Il sera toujours à tes côtés. Même si tu le lances, il reviendra. »
« Très efficace ! »
« Au fait, tu peux le stocker dans ton corps, tu n’as donc pas à te soucier de l’endroit où le ranger. Tu peux le faire entrer et sortir à ta guise. Essaie. »
Comme on me l’a dit, j’ai mis l’outil agricole polyvalent dans mon corps et j’ai essayé de le faire sortir.
« Incroyable ! »
« Prends-en bien soin. »
« Oui, j’en prendrai soin. »
« …… Maintenant, il est temps de passer à autre chose. Es-tu prêt ? »
« C’est bon. Merci pour tout. »
« Hum, alors reste en bonne santé. »
Tandis que j’écoutais ces mots, j’ai senti mon corps fondre.
Et quand j’ai repris conscience, j’étais dans la forêt.
…..
Vérification du corps.
Mon corps… il bouge librement.
Il n’y a aucune douleur.
C’est un corps sain.
Bien qu’il n’y ait pas de miroir, je sais que j’ai rajeuni en regardant mes mains et mes pieds.
Début de la vingtaine ?
Non, fin de l’adolescence ?
Quoi qu’il en soit, il n’y a pas de problème.
Vêtements …… Je porte des vêtements qui ne me sont pas familiers.
Cela ressemble à un villageois qui apparaît dans les jeux de fantaisie, avec mon manteau et mon pantalon grossiers.
Le sous-vêtement est… un caleçon serré par une ficelle.
Quoi qu’il en soit, c’était agréable de ne pas être mort.
Je me demande si cela fait partie du pack de débutant dont Dieu a parlé.
Ensuite, je sors l’outil agricole polyvalent.
Une houe apparaît dans ma main.
Merci, Dieu.
En parlant de ça, je n’ai pas entendu le nom de Dieu.
Je ne sais pas qui prier.
Eh bien, le sentiment de gratitude est ce qui compte.
Maintenant.
Je me lève et regarde autour de moi.
C’est une forêt.
Même si je regarde devant ou derrière, tout ce que je vois est une forêt.
Même si je regarde à gauche ou à droite, tout ce que je vois est une forêt.
J’espérais être transféré dans un endroit avec peu de gens… mais cet endroit n’a absolument personne.