Petit Li pensait poser des questions à choix multiples, mais le bloc de glace l’avait transformé en tâche de tri.
Même si les questions venaient de lui.
Pourtant, en regardant le bloc de glace dans ses bras, les yeux dans le vague, marmonner qu’il fallait commencer par le pire plan, puis celui du milieu, et enfin le meilleur, il ne put s’empêcher de se figer un instant.
Petit Li, d’ordinaire si éloquent, se retrouva soudain sans voix. Mais il devait lui donner une réponse — alors il se pencha à nouveau, incapable de résister à l’envie de mordre ses lèvres brillantes.
On pourrait dire qu’il répondait avec sa bouche.
« Sœur, je veux plus de baisers. »
« N’avons-nous pas déjà trouvé la réponse ? Pourquoi es-tu encore en train de — »
« La glace a plutôt bon goût. »
« Attends, mmm… »
Le processus fut plutôt intense, menant même à un échange de mots enflammé.
Après un moment, Ying Bing, dont la poitrine était déjà pleine à craquer et suffocante, ne pouvait plus respirer. Haletant comme une personne qui se noie, elle fit un léger « pop » en libérant ses lèvres.
« Comme c’est étrange. L’édit impérial n’avait-il pas disparu ? Comment a-t-il soudainement réapparu tout seul ? »
Li Mo se blottit contre les cheveux près de son oreille, apparemment curieux de cette question.
« Je l’ai rempli, mais je ne savais pas comment te le donner. »
Les lèvres de Ying Bing, fraîchement réchauffées à un degré brûlant, devaient avoir mal fonctionné — elles ne pouvaient plus se durcir du tout.
Elle ne comprenait pas pourquoi. Peut-être la loi de conservation de la dureté avait-elle échoué.
Comme chacun sait, une personne ne peut avoir qu’une seule bouche qui reste ferme.
« Quand l’as-tu rempli ? »
« Le jour de ton anniversaire… »
Ying Bing venait de retrouver un peu de lucidité lorsque son regard de plus en plus ardent brouilla à nouveau ses pensées.
Elle ne savait pas ce qui avait pris à cet idiot enfantin aujourd’hui. Dans le passé, bien qu’il ait toujours été un peu effronté, son audace avait des limites — il s’arrêtait juste avant qu’elle ne puisse réagir, puis redevenait son moi idiot pour qu’elle ne puisse pas rester en colère.
Mais aujourd’hui, il semblait devenir plus audacieux à chaque minute.
Pas étonnant qu’il ait à peine dîné.
Il gardait donc son appétit pour la glace.
« Ha… plus de baisers. »
« Mais j’ai encore faim. »
« … »
Quelque temps plus tard, Madame Gu lavait le linge près du ruisseau dans la cour, complètement inconsciente de la féroce bataille de langues qui avait eu lieu à l’étage — ni de la délicatesse que seul lui pouvait apprécier actuellement.
Bientôt, des pas s’approchèrent par-derrière.
« Mon fils, es-tu là pour laver le linge aussi ? Donne-le-moi, alors. »
Elle se retourna pour voir Li Mo tenant une glace à l’eau dans une main et deux morceaux de vêtements humides dans l’autre, comme s’ils avaient été prélavés.
« Pas besoin ! Je n’oserais pas vous déranger, Mère. » Li Mo redressa son visage, soudain solennel.
Gu Xueqin lança un regard impassible à son fils. « Depuis quand as-tu hésité à me déranger ? »
Li Mo déclara avec droiture : « Depuis l’enfance, vous et Père m’avez appris à gérer mes propres affaires. Je suis un adulte maintenant — comment pourrais-je encore accabler ma mère avec la lessive ? Que penseraient les anciens de la secte ? Que diraient les héros du monde martial ? Ne parlons plus de cela. »
Sur ce, il coinça la glace à l’eau entre ses dents, s’accroupit et commença à frotter les vêtements avec une diligence exagérée.
« ? »
Gu Xueqin ne pouvait pas comprendre ce qui avait pris à son fils. Depuis quand faire la lessive était-il une affaire si lourde ?
Normalement, quand il était à la maison, il était paresseux comme un cochon. Dès qu’elle rangeait le matin, l’endroit redevenait une porcherie le soir, comme s’il était réinitialisé automatiquement. Depuis quand sa conscience morale s’était-elle envolée si haut ?
Peut-être… son fils avait-il enfin grandi.
Mais en le regardant lécher la glace à l’eau — en faisant le tour des bords, en suçant la pointe — elle douta qu’une véritable maturité ait pris racine.
« Pourquoi ne frottes-tu que cette seule tache ? Et le reste ? »
« Ah, c’est vrai. »
Sous la direction de sa mère, Li Mo retourna le vêtement avec culpabilité.
« Tu agis bizarrement, sale gamin… As-tu discuté avec Petite Bing’er ? »
« Comment ça s’est passé ? »
« D’abord, nous nous sommes engagés dans une féroce bataille de mots et nous nous sommes mis d’accord sur trois stratégies — la meilleure, celle du milieu et la pire. Elle a probablement trouvé mon raisonnement convaincant, car après, elle n’a pas dit grand-chose. »
Gu Xueqin s’arrêta, son expression vide, incapable de décortiquer les paroles de son fils.
S’étaient-ils disputés ?
Mais cela n’en avait pas l’air…
Bien que perplexe, elle conseilla tout de même sincèrement : « Petite Bing’er a grandi dans notre maison sans personne d’autre sur qui compter. Tu ne dois pas la tyranniser. »
« … »
Li Mo expira de soulagement. Il ne mentait jamais à sa mère.
Heureusement, même en tant que personne ayant tout vécu, elle ne pouvait absolument pas imaginer ce que faisaient les jeunes modernes…
Petit Li hocha la tête docilement. « Oui, oui. Vous avez absolument raison, Mère. »
« Pense ce que tu dis. » Gu Xueqin le fusilla du regard, sentant son manque de conviction.
« Mère, pourriez-vous et Père livrer quelque chose au Roi Suppresseur du Sud pour moi ? Ce serait mieux si cela venait de vous. »
« Ne change pas de sujet. Je te dis que — »
Juste au moment où Madame Gu s’apprêtait à lui faire la leçon sévèrement, ses yeux se posèrent sur un objet doré dans sa main.
Réalisant ce que c’était, elle le prit et l’examina attentivement. Dès qu’elle vit la date inscrite en dessous, son expression s’adoucit comme si elle contemplait un trésor inestimable.
« C’est donc cette date… » murmura Gu Xueqin.
Li Mo sourit. « Vous ne vous y attendiez pas, n’est-ce pas ? Surprise ? Choquée ? »
« Hmm. »
« Exactement, c’est — »
« C’est pendant le Nouvel An ! Double bonheur, merveilleux, merveilleux… »
« ? » Un minuscule point d’interrogation apparut au-dessus de la tête de Li Mo.
« Quoi, tu n’aimes pas ce moment ? » Gu Xueqin fronça les sourcils, trouvant son fils complètement ingrat.
Li Mo : « … »
Non, bien sûr, c’était le Nouvel An — mais plus important encore, c’était son anniversaire !
Où est mon amour maternel ? Est-ce qu’une fille supplémentaire l’a volé ?
« Mère, c’est mon anniversaire ! »
« Hmm, bonne année. Je vais en discuter avec ton père. »
Sans même finir la lessive, la mère folle de joie se précipita vers la chambre, édit impérial en main, pour partager la nouvelle avec Vieux Li. Bientôt, des rires s’échappèrent de leur chambre.
Li Mo soupira. « Vraiment… »
Marmonnant pour lui-même, Petit Li regarda la lune et expira.
Cette nuit serait probablement une autre nuit blanche.
Ah, la vigueur de la jeunesse — le gardant éveillé toute la nuit.
Pendant ce temps, à l’étage.
Ying Bing enfila des vêtements propres et donna les vêtements humides à la poupée à grosse tête. Puis, elle se chercha une glace à l’eau sucrée.
La glace était-elle vraiment si délicieuse ?
Eh bien, celle-ci était faite avec du nectar floral — parfumée et sucrée.
Mais en mangeant, elle réalisa soudain qu’elle la finissait inhabituellement vite.
Sans s’en rendre compte, elle avait adopté une… manière plutôt innovante de consommer des glaces à l’eau. Qui lui avait même appris cette technique ?
[Félicitations, Hôte. La prochaine période de classement approche. Pour suivre votre rythme, ce système a une fois de plus mis à jour la liste des récompenses.]
[Surprise ? Choquée ?]
Ying Bing : « ? »
Bien que le système ait toujours été un peu décalé, au moins ses paroles avaient un sens auparavant.
Maintenant, il offre des récompenses de manière flagrante sans même faire semblant ?