Chapitre 98
Aujourd’hui, c’était un rendez-vous avec Bate.
Il était très tard dans l’après-midi lorsque j’ai quitté le manoir de Lombardy et que je suis arrivé devant l’avenue Caramel, lorsque le ciel était sombre.
Les boutiques, que beaucoup de gens visitent toute la journée, étaient fermées et silencieuses, sans personne.
Jingle-.
J’ai ouvert la porte et la cloche a sonné dans la boutique vide.
En entrant dans la boutique sombre, Bate est sorti de l’arrière de la cuisine.
« Bonjour, Bate. »
Mais il n’y a pas de salutation.
Bate a simplement tiré ma chaise avec un visage rigide.
D’autres nobles se sentiraient probablement mal, mais je suis resté là, en haussant les épaules.
Au fait, Bate était les mains vides.
« Tu n’as pas de papiers ou quoi que ce soit ? »
Je demandais simplement par curiosité.
Bate a dit, fronçant les sourcils comme si sa fierté était assez blessée.
« J’ai l’information dans ma tête. »
« Eh bien, ce n’est pas ce que je voulais dire… Tu es tellement méchant. »
Cependant, je préfère le voir.
J’aime la façon dont Bate a l’air sans être servile, même s’il a recherché sur moi et découvert pas mal de choses.
« Commençons, d’accord ? »
J’ai applaudi une fois et j’ai dit.
« Whoa… »
Bate a soupiré brièvement et m’a regardé droit dans les yeux.
« Florentia Lombardy. Elle a 11 ans maintenant. Fille unique de Gallahan Lombardy, troisième fils de Lulak Lombardy. »
Il y avait une voix terne qui semblait lire des informations sur un sujet d’enquête simple qui n’était pas moi, juste devant moi.
Comme le jour où j’ai demandé des informations sur Perez.
« Elle n’a pas d’histoire particulière en tant que bébé, sauf que sa mère était une vagabonde qui est venue à Lombardy un jour. Au contraire, elle appartient au côté timide, contrairement à d’autres lignées Lombardy, mais… »
Les yeux ambrés de Bate, qui me fixaient directement, semblaient s’illuminer à ce moment-là.
« Avant et après son huitième anniversaire, elle a commencé à acquérir une réputation d’enfant douée de Lombardy. Commencant à se démarquer parmi les trois successeurs et recevant un enseignement personnel de l’officier d’éducation Clerivan Pellet. »
« Hmm. C’est vrai. »
Honnêtement, jusqu’à présent, ce n’est pas si surprenant.
Ce genre d’informations, n’importe qui peut le dire en soudoyant un peu un employé de Lombardy.
Bien sûr, ce ne sera pas facile parce que les gens qui travaillent à Lombardy ont tendance à avoir la langue bien pendue. [1]
D’ailleurs, mon attitude directe semble avoir provoqué Bate.
« Et depuis lors, Florentia Lombardy, et son entourage ont commencé à changer radicalement. Non seulement elle a commencé à conquérir le cœur de Lord Lulak, mais le mouvement de son père, Gallahan Lombardy, est complètement différent d’avant. »
La voix de Bate est devenue encore plus basse.
« Gallahan Lombardy, qui a vécu presque en reclus pendant 30 ans, a soudainement réussi à diriger l’entreprise de coton de Coroi, une énorme joint-venture entre Lombardy et Angenas. Puis, quelques mois plus tard, il a créé un nouveau type d’entreprise de vêtements appelée ’Prêt-à-porter’, et jusqu’à présent, la boutique Gallahan Clothing Store a connu un succès dans tout ce qui n’avait jamais été fait auparavant. C’est là que tu commences à te méfier. »
« Alors, qu’en penses-tu, Bate ? »
« …Ça sonne fou. »
Bate a mordu une fois dans ses dents et a répondu.
« Je pense que tout cela est le résultat de l’implication de Lady Florentia Lombardy. »
J’ai demandé, en forçant un sourire entre mes lèvres.
« N’est-ce pas un peu exagéré ? Je ne suis qu’un enfant de 11 ans. »
« Je veux dire, c’est pour ça que je dis que c’est fou. »
Bate a dit d’une voix ferme.
« Mais toutes les informations pointent dans cette direction. »
« C’est juste que mon père pourrait être un gars très intelligent, non ? Il n’a simplement pas eu l’occasion. »
« Non. »
Bate a secoué la tête avec beaucoup de fermeté.
« Si c’était pour l’affaire du coton Coroi et le début d’une entreprise de prêt-à-porter, je l’aurais pensé aussi. Mais depuis, les démarches que Gallahan a entreprises dépassent clairement la capacité de Gallahan Lombardie. »
« Par exemple ? »
« Des vêtements pour femmes, puis pour hommes et enfants. Récemment, il a introduit le concept de ’édition limitée’ pour construire une ligne haut de gamme. Gallahan Lombardie aurait travaillé dur pour renforcer le cercle intérieur de l’entreprise de prêt-à-porter. Quelqu’un avec du bon sens ne semble pas y penser. »
Alors tu dis que je suis déraisonnable ?
« Ce ne sont que des personnes qui ont un très bon sens, ou qui peuvent lire tout le flux, qui prennent de tels risques et avancent avec audace. »
J’ai décidé de taquiner Bate un peu.
« Mais il y avait Clerivan, n’est-ce pas ? »
Bate hocha la tête à mes mots.
« Oui, mais cela n’explique pas la Pommade Estira qui a secoué la communauté médicale il y a quelques années, pour dire que c’est l’œuvre de Clerivan Pellet. »
Je ne le savais même pas.
Je tapotai ma langue, évitant le regard de Bate.
Alors, quelle est la conclusion de Bate ?
« Je pense que Lady Florentia Lombardy a joué un rôle d’ombre de plusieurs manières, y compris dans les boutiques de vêtements supervisées par Clerivan Pellet. Vous avez un potentiel extraordinaire. »
Oh, tu penses que Clerivan me dirige.
En fait, compte tenu de mon âge, il est logique de penser ainsi.
« Possibilités… »
Je réfléchis à ce que Bate a dit.
Bien sûr, c’était une chose agréable à entendre.
Mais cela signifiait aussi que l’avenir était incertain.
Et Bate n’est pas une personne en qui on peut faire confiance et confier la ’Guilde de l’Information’ qu’il essayait de créer pour une telle possibilité future indéfinie.
J’ai pris une décision et j’ai dit.
« Je pense que j’ai gagné ce pari. »
« Quoi ? »
Bate demanda encore avec un visage idiot.
Il pensait probablement avoir gagné parce qu’il avait fait beaucoup de recherches sur moi.
« Si tu essaies de te forcer par orgueil… »
« Non, ce n’est pas forcé, mais malheureusement, il y avait une limite à l’enquête de Bate. »
« Sigh, qu’est-ce qui se passe ? C’est le point de rupture. »
Bate grogna, toujours complètement inconscient du contrôle facial.
« Attends une minute. »
Je me levai de mon siège, ouvris la porte du magasin, et appelai quelqu’un qui attendait à proximité.
Au cas où, je lui indiquai l’heure et le lieu du rendez-vous d’aujourd’hui et lui demandai d’attendre dans la calèche.
Je suis contente qu’il l’ait fait.
« Monsieur. Clerivan. »
À mon appel, Clerivan entra directement dans le magasin.
« Avez-vous appelé, Lady Florentia ? »
Bate n’aime pas une politesse excessive pour que les enseignants traitent leurs élèves.
« Je pensais pouvoir convaincre Bate si je t’avais ici. »
« Juste il y a un instant, tu m’as dit que j’étais supervisé par Sir Clerivan. »
« Oui, c’est vrai. »
Bate avait toujours l’air de ne pas comprendre ce qui clochait.
Je saisis la jupe et saluai poliment.
« Cette fois, je vais me présenter correctement. Je suis Florentia Lombardy, la véritable propriétaire de Pellet Company. »
« Oui… ? »
Bate, qui avait l’air idiot, se gratta l’oreille avec ses doigts.
Puis il regarda Clerivan avec des yeux demandant des éclaircissements.
« Lady Florentia a raison. »
« Tu es sérieux, alors ? »
Clerivan hocha la tête.
« Ah, mais le nom Pellet Company… »
« Ce n’est qu’un nom. »
Répondit froidement Clerivan.
« Mais elle n’a que 11 ans… »
« Incroyable, n’est-ce pas ! »
« Eh bien, alors, en effet, l’esprit Lombardy… »
« La lumière et l’espoir de Lombardy ! »
« Ha, ha, ha… »
Bate riait désespérément comme s’il était devenu fou.1
Il alternait entre me regarder et Clerivan qui se tenait à côté de moi.
Et puis il ria encore.
« Alors, prêt-à-porter… »
À ma surprise, c’était l’idée de mon père.
Mais votre intervention…
Il y en avait. Bate avait raison à ce sujet.
Oh, comme prévu…
Bate semblait avoir besoin de temps seul.
Il pensa à quelque chose en posant son menton sur sa main et murmura pour lui-même.
Je vois, alors tout a du sens… Je ne savais pas ce qui se passait.
Puis il leva la tête et demanda.
Alors la mine de diamant… Qu’est-il arrivé à la vente aux enchères de Lombardie et d’Angenas ? Avez-vous eu de la chance ?
Si vous pensez au nombre d’or que la Compagnie Pellet a remporté lors de l’enchère, vous aurez la réponse.
Angenas a écrit 2000 or et a perdu la mine contre nous qui avons écrit 2050 or.
Ah…
Bate se recroquevilla comme s’il se déchirait la tête.
Je m’approchai de Bate et lui tapotai l’épaule.
Cela ne fait pas si longtemps que vous êtes entré dans le « commerce de l’information ». Je pense que c’est une capacité plutôt bonne.
Comment savez-vous que j’ai commencé le « commerce de l’information » ?
Bate paniqua, respirant en vain.
Eh bien, comment ai-je su qu’Angenas écrirait 2000 or ?
Uhhhh… ?
Bate fit une tête en colère.
Il semble que cela l’ennuie qu’en je sache plus de choses que lui et que je le voie plus précisément.
Je fis encore une fois une offre à Bate qu’il ne pouvait pas refuser.
Alors, faisons un autre pari ?
Bate serra les dents et demanda.
Qu’est-ce cette fois ?
Quelle a été la sujet le plus en vogue lors de la récente conférence aristocratique ?
C’était un remède pour la sécheresse de l’est. La décision revenait à l’Empereur.
Comme prévu, tu savais.
Les affaires internes de l’aristocratie seraient très difficiles à obtenir.
Quelle décision Bate pense-t-il que l’Empereur prendra ?
Je pense que cette année sera difficile parce qu’ils ont déjà obtenu l’exonération fiscale de l’année dernière. Ce sera un gros coup dur pour le trésor.
Alors je parie contre toi. Je parie sur le loyer du magasin pour cinq ans.
Cinq, cinq ans…
Bate avala sa salive.
Alors si je perds, qu’est-ce que Lady Florentia obtient ?
Si je gagne…
Je coupai la parole comme si je mettais l’appât sur une surface calme.
Donnez-moi la priorité de l’information. Le droit d’accès en premier à l’information que Bate collectera à l’avenir.
Bate resta silencieux pendant un moment.
Je retenais mon souffle.
Et enfin, Bate hocha la tête.
Faisons ce pari.
Wow, Warr-.
Dans le manoir silencieux, on entend un cocher calmer le cheval.
Allongé sous la fenêtre délibérément ouverte, j’étais sonné et j’ouvris les yeux.
Il est de retour.
Belsach, qui était en voyage de chasse avec Astana depuis plus d’une semaine, est enfin de retour.