Chapitre 86
Je marmonnais en écrasant les miettes de biscuits avec mes doigts.
« Les hommes sont… »2
« Toux ! »
Perez, qui m’avait entendu parler tout seul, toussa à côté de moi.
J’ai rencontré Perez après longtemps et je suis venu au Palais pour jouer mon rôle.
Mais ce n’était pas au Palais de Poirak que j’ai rencontré Perez.
C’était dans le jardin du Palais Central, qui était ouvert à tous les visiteurs.
Je n’ai pas commis de crime, et il n’y a aucune raison de rester coincé au Palais de Poirak tout le temps.
Caitlyn et Kylus ont installé les tables et les chaises dans le meilleur endroit ensoleillé près de la fontaine.
Cette fois encore, le gâteau que j’ai acheté à « Avenue Caramel » a été mis sur une jolie assiette.
Du lait blanc a été placé à la place parce que je n’aime pas tellement cette boisson. Perez ou le thé, les deux grandissent.
Mais maintenant, je n’avais pas envie de manger du gâteau.
J’ai regardé pour une autre tranche de pain et l’ai flickée loin avec mes doigts.
« …Tia ? »
Perez m’a appelée avec un regard légèrement perplexe, mais je n’ai pas répondu.
Sérieusement, Vestian essaie de créer de la méfiance envers les hommes.
Le vent avec ce visage souriant.
« Eh bien. »
Perez m’a regardée d’un air de basse pression pendant un moment, puis a soudain regardé autour de lui.
Puis il s’est levé de sa chaise, a marché un peu plus loin vers un parterre de fleurs, et a cueilli plusieurs fleurs.
C’était une fleur avec de petites pétales blanches douces qui fleurissaient comme un bouquet rond.
Et je la tiens toujours dans ma main.
Honnêtement, je ne pouvais plus rester.
Il est si gentil.
Perez, qui regarde attentivement dans mes yeux, est littéralement « une beauté folle qui soulage la colère ».1
J’ai soupiré doucement et ai senti les fleurs avec une semi-résignation.
Le parfum doux mais durable des fleurs sur le bout de mon nez semble calmer un peu mon ventre gonflé.
« Merci, Perez. »
« Tu te sens mieux maintenant ? »
Je me sens un peu coupable.
J’ai l’impression de ne pas avoir dû le prendre pour cible.
Je me suis expliquée avec embarras.
« Je ne me suis pas fâchée contre toi dès le début. »
« Je sais. »
« Alors pourquoi m’as-tu donné des fleurs ? »
« Si les choses sucrées ne fonctionnent pas, je me demande si des fleurs qui ont l’air belles te feront te sentir mieux. »
« Ahh. »
« Tia aime les fleurs. »
Eh bien, c’est vrai.
C’était un peu étrange parce que Perez semblait lire dans mes pensées.
Surtout quand ces yeux rouges me regardent sans bouger, je pense qu’ils vont révéler tous les secrets.
Ça va encore me faire sentir bizarre.
J’ai siroté le lait, en évitant son regard.
Puis j’ai regardé de côté, Perez secouait l’herbe de ses vêtements en cueillant des fleurs, et Caitlyn, debout à côté de lui, l’aidait.
Loin de cela, Perez devenait de plus en plus beau.
Même maintenant, on dirait qu’il se contente de frotter ses vêtements, mais son nez et sa mâchoire élégante comme sculptée attirent l’attention des gens sans qu’ils s’en rendent compte.
En le regardant, j’ai dit à moitié impulsivement.
« Perez, tu ne devrais pas tricher plus tard. »4
Il s’est arrêté.
Perez et Caitlyn ont cessé de bouger.
De même que Kylus, qui organisait le bol à gâteau qu’il avait mangé.
Trois personnes m’ont regardée sans dire un mot.
Pourquoi. Quoi.
Kylus a été le premier à répondre.
Il mord sa lèvre inférieure, avale son sourire avec des yeux comme des émoticônes, et cache son visage.
Caitlyn a ouvert ses yeux ronds et a cligné plusieurs fois, l’air surprise, et a regardé tour à tour moi et Perez.1
Et Perez.
« Tu… tu vas bien ? »
J’ai tapoté le dos de sa main et lui ai demandé.
Alors son visage glacé s’est enflammé en un instant.
Il était vraiment sur le point d’exploser.
La peau blanche a chauffé du bas du cou jusqu’à l’extrémité de l’oreille.
« Oh, oui… »
Perez hocha lentement la tête.
Qu’est-ce qui ne va pas avec la réaction de tout le monde ?
Ai-je dit quelque chose que je n’aurais pas dû dire ?
« Ton visage… Il est vraiment rouge. Et si tu attrapais un rhume ? »
Est-ce un peu froid pour rester dehors ?
« Oh, non. Ce n’est pas grave. »
Perez répondit, en se couvrant le visage avec ses mains.
Ses mains sont si grandes que son visage se cache dedans.
« Je suis surpris. »
« Tu ne triches pas ? »
« Heu… ? »
À quoi ça sert ?
« Mais maintenant, Perez, tu es à cet âge, n’est-ce pas ? »
« Cet âge ? »
« Hmm. L’âge où l’on s’intéresse aux femmes ? »
C’est le moment de la puberté.
Perez abaissa lentement sa main qui couvrait son visage et me demanda.
« Et alors ? »
« Donc, si jamais tu entres dans une relation, tu ne dois jamais tricher. »
« …C’est ce que tu voulais dire. »
Perez murmura à voix basse.
« Wow. »
« Soupir. »
Kylus et Caitlyn soupirent en même temps.
« Qu’est-ce qui ne va pas avec tout le monde ? »
Demandai-je, mais Caitlyn et Kylus évitèrent mon regard.
Perez, qui semblait avoir retrouvé son calme, me demanda à la place.
« Est-ce pour ça que tu étais de mauvaise humeur aujourd’hui ? »
« Oui, j’ai une affaire à régler. »
« Un homme ? »
Parce que Vestian est un homme.
Je hochai la tête.
Mais Perez demanda encore.
« …un homme ? »
Oh, je t’avais dit.
Je hochai de nouveau la tête.
Mais l’atmosphère de Perez était étrange.
Je pense qu’il fait froid et qu’il brûle.
Le vent léger s’est arrêté et l’air est devenu lourd.
« Tia. »
« Hein ? »
« Ton petit ami…? Tu en avais un ? »
De quoi parle-t-il ?
« Qu’est-ce que j’ai eu ? »
« Un homme. »
« Non, pas encore. »
Je n’ai que 11 ans.
« Alors, qu’est-ce que tu voulais dire tout à l’heure ? »
« Oh, pas moi. Quelqu’un que je connais. »
Je ne voulais pas parler de la famille à quelqu’un de l’extérieur de Lombardie, alors j’en ai parlé vaguement.
« Ahhhh. »
Perez se lava le visage d’une main et but le lait d’un coup.
Je regardai Perez et dis.
« Tu ne dois pas faire de mal au cœur d’une femme. D’accord, Perez ? »
Perez finit par vider un verre de lait et s’essuya la bouche avec le dos de sa main.
Et il répondit d’une voix un peu amère.
« Je ne pense pas que tu aies à t’en faire. »
« Je sais, je sais. Que tu n’es pas une si mauvaise personne. »
Bien sûr, bien sûr.
Il n’est pas de taille face à Vestian.
J’expliquai rapidement avant que Perez ne comprenne mal.
« Mais… »
« Mais ? »
« Je te conseille en tant qu’ami, juste au cas où. Tu as beaucoup grandi dernièrement. »
Quand je pense à la première fois que je l’ai rencontré, Perez a tellement changé que je ne pouvais plus le considérer comme la même personne.
Maintenant, il a une certaine apparence de prince.
Ce n’était pas seulement une question de taille ou d’apparence.
« Au banquet de Pellet. J’entends beaucoup parler de toi. »
Être jeune était confortable.
Contrairement aux adultes de Lombardie, qui sont persistants dans leur regard où qu’ils aillent, j’étais encore relativement libre.
Donc, je pouvais entendre la conversation au banquet.
Astana et Perez étaient des sujets fréquents pour les aristocrates.
« La plupart d’entre eux t’ont choisi parce qu’Astana n’a pas encore été officiellement nommée princesse héritière. »
« …moi ? »
Perez parut un peu surpris.
Eh bien.
Perez ne réalisait pas qu’il était prince jusqu’à présent.
« Comme lors du dernier incident, tes résultats académiques semblent beaucoup se répandre. »
Je ne sais pas si c’était leak ou si quelqu’un le répandait intentionnellement.
Mis à part mon grand-père, qui soutenait Perez, il y en avait quelques-uns qui pouvaient profiter de telles rumeurs.
Par exemple, l’Empereur, qui pèse Astana et Perez et tire beaucoup d’Angenas.
L’empereur n’avait pas de concubine, mais son amante a été constante.
Il ne pouvait y avoir que Astana et Perez.
Mais Perez est le seul qui a « survécu ».
L’impératrice était aussi minutieuse et impitoyable qu’elle l’était.
Elle ferait n’importe quoi pour faire de son fils le prochain empereur.
Pour une telle impératrice, Perez est une épine insupportable.
« Est-ce qu’elle t’a mis plus de pression pour aller à l’académie ? »
« …L’impératrice m’a appelé il n’y a pas longtemps. Et elle m’a dit d’aller à l’académie. »
La voix de Perez est exceptionnellement basse.
« Est-ce que ça s’est produit ? »
Subrepticement, je lis dans l’esprit de Caitlyn et Kylus.
Je suis sûr qu’il y avait plus que ça, en voyant leurs visages visiblement tendus.
Perez n’a pas dit un mot de plus.
Il ne semblait pas vouloir en parler à nouveau.
Si c’est le cas, nous ne pouvons rien faire.
Je hochai la tête avec un soupir et dis à Perez.
« Peut-être que cela arrivera plus souvent à l’avenir. Jusqu’à ce que tu sortes du palais et que tu te diriges vers l’académie. »
« Mais je ne veux pas aller à l’académie. »
« Oui, c’est ton choix, de loin. Peu importe ce que pense l’impératrice, elle ne peut pas te forcer à entrer à l’académie. »
La loi était conçue pour empêcher ceux qui étaient exclus de la succession familiale d’être forcés d’être remis à l’académie comme s’ils étaient acceptés.
Les admissions à l’académie doivent être faites par « soi-même ».
Sinon, l’impératrice aurait jeté Perez à l’académie il y a longtemps.
« Donc, elle essaie de te convaincre. »
« …Alors, peu importe. »
Perez répondit en silence.
« Si elle ne me force pas, je ne serai pas admis à l’académie. »
C’était une position ferme, contrairement à lui.
La conversation fut interrompue pendant un moment.
Perez était perdu dans ses pensées, ce qui le préoccupait.
Je me demandais s’il y avait un moyen de le remonter, et soudain je me suis souvenu du cadeau dans mon sac.
Je l’avais apporté pour le donner à Perez.
J’ai sorti une petite boîte noire de la taille de la paume, l’ai mise devant lui, et siroté le lait nonchalamment.
« Qu’est-ce que c’est…? »