Chapitre 81
J’ai reçu de l’aide de Shenks… S’il te plaît, donne-lui aussi de l’amour.
TLS : Shenks
« Tia a envoyé ça ? »
Une boîte pleine de desserts a été livrée au Palais de Poirak.
« …tout ça ? »
Perez demanda avec un air perplexe en ouvrant le couvercle de la boîte.
Au moins 30 portions de gâteaux et de desserts avaient été livrées.
C’est un gâteau de la Avenue Caramel ! Il est devenu très populaire ces jours-ci.
Les oreilles de Perez devinrent rouges à l’explication de Caitlyn.
Cela peut être tout ce qu’il regardait à l’extérieur, mais Perez était vraiment ravi.
C’est un peu triste que tu ne visites pas souvent le Palais, mais Tia a pensé à moi aussi.
« Que voudrais-tu manger, Votre Altesse ? »
Caitlyn se prépara avec enthousiasme à le servir dans une assiette.
Perez fixa la boîte.
Que mangerait Tia ?
Quel genre de gâteau préfère-t-elle ?
J’ai regardé attentivement du regard et j’ai vu un gâteau au chocolat recouvert de crème blanche.
« Peut-être celui-là. »
Chocolat et crème.
Tout ce que Tia aime est sur ce gâteau.1
Il se rappela le visage heureux de Tia lorsqu’elle mangeait le gâteau à sa guise, un sourire s’épanouit sur le visage de Perez.
« Celui-ci. »
Lorsque Caitlyn déplaça le gâteau, Perez pointa du doigt une petite assiette, un serviteur arriva au Palais de Poirak.
« Il y a une commande pour que vous veniez à la patronage, Votre Altesse le Deuxième Prince. »
« …Tout de suite ? »
« Oui, Votre Altesse. »
Perez regarda la boîte de gâteau avec des yeux pleins de regret.1
Le serviteur vit la figure triste de Perez et dit.
« Nous avons des rafraîchissements au Palais Central, mais vous pouvez les prendre si vous le souhaitez- »
« Non. »
Perez refusa fermement.
« Je vais y aller maintenant. »
Je ne prévois pas de partager le cadeau de Tia avec qui que ce soit, pas même avec l’Empereur.4
« Kylus. »
« Oui, Votre Altesse. Je veillerai dessus avec plaisir. »
Kylus sourit assurément comme s’il comprenait le cœur de Perez.
Perez hocha la tête une fois à Kylus et se mit à suivre l’accompagnateur.
Au Palais Central, il y avait une grande serre.
Elle était principalement destinée à protéger les plantes exotiques qui ne poussent pas bien sous le climat de la capitale.
Et en raison de sa température optimale, elle était souvent utilisée comme lieu de rassemblement pour prendre le thé.
Perez s’arrêta lorsqu’il vit qui se trouvait à l’intérieur de la serre.
Celui qui buvait du thé tout en admirant tranquillement les fleurs n’était pas l’Empereur.
C’était l’Impératrice Rabini.
Je jetai un coup d’œil au serviteur et ouvris la porte de la serre avec un sourire comme si c’était l’endroit où j’avais été ordonné d’aller.
Les pas de Perez résonnaient à l’intérieur de la serre.
« Je vois que vous êtes arrivé. »
L’Impératrice Rabini, qui admirait les pétales, leva le regard vers le haut et salua Perez.
« Viens ici et assieds-toi. »
Son visage souriant était sincère de manière convaincante.
Mais il fixa simplement l’Impératrice avec ses yeux sombres et calmes.
« Je ne t’ai pas dit de t’asseoir ? »
L’Impératrice répéta avec un sourire plus éclatant et une voix plus douce.
Perez, au lieu de répondre, tira la chaise que l’Impératrice lui indiqua et s’assit.
Rabini sourit satisfaite et plaça elle-même le thé devant Perez.
Pendant ce temps, Perez regardait la fleur que Rabini admirait il y a un instant.
Mallepishan. [1]
Elle était hautement toxique. Plus elle fleurissait en jaune, plus elle était toxique.
Mais l’apparence de la fleur est captivante de beauté.
Les pétales de la fleur dansant avec le vent ressemblaient à la chevelure blonde éblouissante de l’Impératrice.
Cringgg.1
Un son monotone accompagna le remplissage de la tasse de thé de Perez.
C’était un jaune clair et transparent.
« Tu dois te demander pourquoi je t’ai convoqué ici, n’est-ce pas ? »
Au lieu de répondre, Perez se pencha en arrière sur la chaise.
Son visage détendu fit frémir les longues cils de Rabini.
Mais son sourire fleuri ne fit que s’assombrir.
« Je vous prie de m’excuser de vous avoir négligés tout ce temps, Votre Altesse. La raison pour laquelle je vous ai appelé ici n’est autre que… »
L’impératrice s’interrompit avant de finir sa phrase.
Elle jeta un coup d’œil à la tasse de thé devant Perez.
« Pourquoi ne buvez-vous pas, Votre Altesse ? »
C’était indirect, mais elle le pressait certainement.
Dépêchez-vous de boire le thé avant qu’il ne soit trop tard.
Le sourire de l’impératrice commandait de le faire.
Mais Perez refusa de céder.
Il ne toucha même pas la tasse et fit face à l’impératrice avec indifférence.
« Ce n’est pas un thé ordinaire. J’ai spécialement préparé des herbes pour le prince… N’est-ce pas à votre goût ? »
Si vous entendez la voix de Rabini, Perez semblera un homme ingrat aux yeux de l’impératrice.
Ce qui n’aurait de toute façon pas d’importance pour Perez.
Ses yeux rouges fixaient le thé, clair et d’un jaune vif,
Et il ouvrit lentement la bouche.
« Je vais bien. J’en ai assez de l’herbe maintenant. »
Perez poussa la soucoupe avec la tasse de thé devant l’impératrice.
« Prenez aussi ma part. »
« …Quel dommage. »
Quoi ?
Perez respira profondément alors que la vieille rage montait en lui.
Un couteau rouillé n’est pas du tout menaçant.
Il est temps de se renforcer avec détermination.
Mais sa résolution fut ébranlée par les mots suivants de l’impératrice.
« La raison pour laquelle j’ai appelé Votre Altesse ici, c’est pour que vous m’appeliez “Mère” à l’avenir. »
Mère
Dès que le mot sortit de la bouche de l’impératrice, Perez se représenta en train de lui trancher la gorge.
La première coupure à Astana, suffisamment pour qu’il soit couvert de blessures partout sur le corps, qu’il tombe à genoux et tue Rabini devant ses yeux.
Son esprit était rempli d’images de sa mère mourante au Palais Détaché, maudissant l’Empereur de sa dernière respiration.
Les larmes sèches qui s’inquiétaient pour lui, laissé seul, semblaient encore mouiller ses mains.
Perez fixa l’impératrice Rabini du regard.
La seule chose qui pourrait faire jaillir sa colère serait de voir ces mère et fils couverts de sang.
L’impératrice sourit plus agréablement en voyant l’étincelle dans ses yeux, même si ce n’était qu’un instant.
« J’ai déjà parlé de cela avec l’empereur. Je ne suis peut-être pas ta mère biologique, mais je te traiterai comme mon propre fils. »
Gruuuk
Perez saisit le bras du fauteuil en acier.
« Tu es encore à l’âge où tu as besoin de l’aide de ta mère. L’Empereur était si fier de toi. Alors, après mûre réflexion, j’ai trouvé l’éducation parfaite pour le prince. »
L’impératrice dit avec ses yeux magnifiquement arqués.
« Veuillez rejoindre l’Académie, Votre Altesse. »
Si je reste ici plus longtemps, je vais sûrement…
Takk.
Perez n’avait plus l’intention d’écouter et se leva brusquement de sa chaise.
« Votre Altesse ! »
L’impératrice fut surprise et leva la voix avec un froncement de sourcils.
« Qu’est-ce que cela signifie, Votre Altesse ! Je n’ai pas encore fini de parler ! »
« Je suis désolé. »
Perez regarda l’impératrice assise avec des yeux froids et parla.
« Je n’ai plus rien à apprendre. »
Perez quitta la serre après avoir dit ces mots.
L’impératrice dit quelque chose de plus, mais Perez s’en moqua.
Puisque Perez savait utiliser l’Aura, aucun chevalier de l’impératrice n’osait l’appréhender.
Il retourna au Palais Poirak, Caitlyn et Kylus le regardaient avec inquiétude dans les yeux.
Le visage de Perez était déformé.
Personne n’osa s’approcher de lui pour demander pourquoi.
Kylus tapota plusieurs fois des pieds.
Il aurait mieux fait de crier et de casser des choses, cela n’aurait pas été si douloureux à regarder.
La façon dont il était assis, la tête baissée et un visage qui ne versait même pas de larmes, semblait si petit aujourd’hui.
Apparemment, il est revenu après avoir reçu un appel, mais c’est la première fois qu’ils voient Perez dans un état aussi abattu qu’ils ne savent pas quoi faire.
Juste à ce moment-là, Caitlyn, qui observait Perez, commença à bouger.
Ce n’était rien d’impressionnant.
Elle plaça le gâteau au chocolat et une tasse de lait chaud devant Perez.
Perez regarda le gâteau, au son d’un « Cling ».
Ses longs cils noirs papillonnèrent.
La tranche de gâteau sur la table semblait lui piquer la conscience.
Sa rage bouillonnante était lentement en train de bouillir.
Le battement de son cœur se calmait peu à peu.
La main qui voulait dégainer son épée s’arrêta.
Au lieu de cela, il prit sa fourchette avec des mains désormais calmes.
Comme Tia, il engloutit une grosse part de gâteau.
La douceur de la crème se mêlait harmonieusement au pain dans sa bouche.
Sans dire un mot.
Perez retrouva son comportement habituel après avoir mangé la part de gâteau, jouant avec ses mains et sa bouche.
« Doux. »
Perez murmura, en frottant la crème blanche autour de sa bouche avec son pouce.
Je suis allé au bureau de Pellet lorsque j’ai appris que Violet avait terminé ses recherches sur la mine de charbon de Lira.
Violet m’a offert un rapport bien organisé et épais.
« La famille Lencanta a une dette totale d’environ 7 000 pièces d’or. 600 d’entre elles sont des dettes immédiates, donc nous envisageons un prix de départ aux enchères autour de cette somme. »
600 pièces d’or, c’est une somme assez importante pour une famille aristocratique typique.
Il est compréhensible qu’ils veuillent se débarrasser d’une mine de charbon.
« Les réserves restantes de charbon dans la mine de Lira devraient être très faibles. Et après une enquête séparée, les habitants d’Angenas sont venus ici il y a quelques mois. »
« Avez-vous découvert exactement qui c’était ? »
« C’est Croyton Angenas, en haut de Durak. »
Violet rapporta avec confiance.
« Y êtes-vous allé en secret ? »
« Je suis venu discrètement et sans prévenir, mais je n’avais pas d’accord avec le sommet d’Angenas, et je n’aimais pas l’auberge de Lira, alors j’ai frappé à la porte du Seigneur en pleine nuit pour obtenir une chambre. »
Bon sang, vous êtes allé faire une enquête secrète et vous vous êtes plaint du lit.2
Je secouai la tête.
« Qu’en est-il de la rumeur sur le fer ? »
« L’expert qui accompagnait Durak a dit qu’il était très probable que du fer ait été enterré à proximité. »
Bien sûr, il y en aura.
Même s’il n’y en a qu’une petite quantité, les graines sécheront en seulement 3 mois.
« Donc, l’enchère gagnante sera… entre 1300 et 1500 pièces d’or. »
Je hochai la tête.
Cependant, la mine de charbon de Lira rapportera 2000 pièces d’or, comme je l’ai dit.
Mais bien sûr, la prédiction de Violet était aussi raisonnable.
Je connais le futur et Violet ne le connaît pas.
« Juste au cas où, assurons-nous d’avoir un budget suffisant de 2100 pièces d’or. »
« Oui, je comprends. »
Et sur ce, nous avons terminé le sujet.
Clerivan, qui était resté silencieux pendant toute la conversation avec Violet, finit par ouvrir la bouche.
« Vous devrez peut-être préparer un peu plus que cela. »
« Pourquoi pensez-vous cela ? »
« Lombardie participera à l’enchère pour la mine de Lira lors de cette vente aux enchères. »
Glossaire
[1] ’Mellepishan’ – Nom de fleur qui n’existe pas dans la réalité.