Chapitre 294
* * *
La relique sacrée. À l’origine, Dana n’en connaissait qu’une seule : la bague du chef adjoint, que détenait Carl Windsor. Elle avait appris qu’il s’agissait d’une relique sacrée plusieurs années auparavant, à l’époque où elle était encore Danae Windsor. Quand elle était encore pure et innocente. À l’époque où Raios et elle s’aimaient encore avec bonheur. Quand elle croyait encore en Carl Windsor, le suivait et l’aimait, le considérant simplement comme un bon oncle.
« Dana. Si nous prenions le thé dans le jardin ? »
« D’accord. »
Un jour, elle avait pris le thé avec Carl Windsor à midi.
« Il fait vraiment beau aujourd’hui. Tu ne trouves pas ? »
Tandis qu’il disait cela et portait sa tasse à ses lèvres, la bague jaune de Carl Windsor scintilla étrangement sous le soleil. À cet instant, sa Vision, son œil démoniaque, s’ouvrit brusquement en grand. Elle perça la véritable nature de la pierre précieuse.
Cette pierre était une relique sacrée. Une pierre miraculeuse qui renfermait le pouvoir du Dieu du soleil. Cette révélation fracassante résonna dans la tête de Dana. Sous le choc, elle laissa tomber sa tasse sans même s’en rendre compte.
« Dana ? Ça va ? »
« Ah, oui, ça va. J’ai glissé. »
« Fais attention. Pourquoi tes mains tremblent-elles tout à coup ? »
La grande main de Carl se referma autour de la sienne. La pierre d’ambre étincelait bruyamment au sommet de son majeur long et épais.
Une relique sacrée. C’était donc cela, une relique sacrée. Une pierre dotée du pouvoir de Dieu se trouvait là, avec Carl. Mais son choc se dissipa bientôt. À l’époque, Dana était satisfaite de sa vie et ne désirait rien de plus.
Alors, qu’est-ce que c’est ? À présent, en cet instant même, ici, sous le Grand Temple de Somora. Dana fixait d’un regard absent la pierre précieuse serrée dans sa main. Carl Windsor avait retiré la pierre de la bague du chef adjoint et l’avait jetée ici, sur l’autel.
Ce n’était pas une relique sacrée. Juste une pierre tout à fait ordinaire. Rien à voir avec la relique sacrée qu’elle avait reconnue des années plus tôt en voyant la bague de Carl Windsor. Ce qui signifiait que, lorsqu’ils avaient pris le thé ensemble, Carl avait déjà remplacé la pierre de sa bague par la relique sacrée de l’île de Godom.
Pourquoi ? Son cœur se mit à battre à toute allure. Pourquoi diable aurait-il fait une chose pareille ? Dana inspira lentement pour retrouver son calme. Son corps commençait à la faire souffrir peu à peu, mais elle ignora la douleur. Elle s’efforça simplement de réfléchir aussi posément que possible.
Il était surprenant que Carl ait pris la relique sacrée de l’île de Godom. Mais, à vrai dire, cela n’avait rien d’étonnant. Carl savait qu’il y avait aussi une relique sacrée ici.
Oui. Je m’en souviens parfaitement. C’était à l’époque où elle était Danawin Windsor, l’épouse de Demian. Demian avait autrefois cherché la relique sacrée. À plusieurs reprises, il avait réduit Danawin à l’état d’idiote et l’avait emmenée au Manoir Windsor. Il y avait eu une fois en particulier.
« Ah, Carl. Tu es venu. »
Demian avait fait venir Carl dans sa chambre. Il venait de coucher avec Danawin et, sans même s’être lavé, ne portait qu’une robe de soie. La chambre était encore imprégnée de leur passion.
« Pourquoi m’as-tu fait venir ? »
« Je devrais plutôt te demander ce qui t’amène à répondre à mon appel. »
« … »
« C’est étrange, Carl Windsor. Ce n’est pas la première fois que tu réponds de ton plein gré à ma convocation ? »
À cette époque, Danawin gisait nue sur le lit, le regard vide. Elle n’était pas différente d’une poupée qui se contentait de respirer. Le baldaquin vaporeux dissimulait le lit, mais Carl avait dû le sentir. Derrière les voilages translucides se trouvait sa silhouette décoiffée, couverte des fluides d’un homme.
Dana ne l’avait pas compris à l’époque, mais elle comprenait maintenant. Demian l’avait fait exprès. Pour que Carl la remarque. Il voulait lui montrer qu’elle lui appartenait. Le comportement typique d’un sale con.
Clac. Le bruit d’un objet dur qui en heurtait un autre résonna dans le silence. Demian demanda d’un ton agacé :
« Qu’est-ce que tu as dans la main ? Des noix ? »
« Dis-moi simplement ce que tu veux, Frère. »
« … »
« …Je veux me rendre au Grand Temple de Somora et j’ai besoin de ton aide. »
« Pourquoi veux-tu y aller ? »
« Cela ne te regarde pas. »
« Tu t’attends à ce que je t’aide alors que je ne connais même pas la raison ? »
Oui, elle s’en souvenait. Cette conversation d’autrefois lui revint avec une parfaite netteté.
« Il y a une relique sacrée au Grand Temple de Somora. »
« Une relique sacrée… ? »
« Oui. Mais comme tu le sais, les gens ordinaires ne peuvent pas entrer là-bas comme bon leur semble. »
« Et alors ? »
« Je veux que tu me prêtes ton fils, Rumie. Il devrait pouvoir s’y rendre sans trop de difficultés. »
À ces mots, le rire grave de Carl se répandit dans la pièce. Clac. On entendit une noix rouler dans sa main.
« Pourquoi ne le demandes-tu pas directement à Rumie ? »
« Rumie m’a dit qu’il lui fallait l’accord de son père adoptif, c’est-à-dire toi. »
« Ah. Alors je refuse. »
« Quoi ? »
« Tu crois que la situation actuelle de mon fils est sans importance ? Pourquoi lui demander de faire une course aussi insignifiante ? »
« Carl Windsor ! »
L’instant d’après, quelque chose craqua. Carl jeta au sol les noix qu’il avait écrasées de colère. Puis, d’une voix douce et lente, il déclara :
« Ne me fais pas perdre mon temps avec des broutilles pareilles, Frère. »
Carl se retourna alors et s’éloigna d’un pas mesuré. C’est ainsi qu’il partit.
C’est vrai… C’était bien ça. Quand Dana était Danawin, cela s’était produit.
Dana se prit la tête, qui la lançait, et s’affaissa. C’était à ce moment-là que Carl avait appris où se trouvait la relique sacrée au Grand Temple de Somora. Il avait prétendu s’en désintéresser, mais il s’en était souvenu et était venu la prendre. Elle s’appuya contre l’autel, manquant de s’effondrer dessus. Le vertige l’envahit et son estomac la brûla comme s’il prenait feu. Hum… hum… Une toux brûlante et fiévreuse lui remonta dans la gorge.
Mais pourquoi ? Carl n’utilisait même pas la relique sacrée, si ? Pour une raison ou une autre, il la gardait simplement comme ornement. Il ne s’en servait jamais. Pourquoi prendre une relique sacrée qu’il n’avait aucune intention d’utiliser ? Pourquoi… ?
Et, à cet instant, un autre fragment de souvenir lui traversa rapidement l’esprit. Cela remontait à un passé lointain. Encore plus lointain que l’époque où elle avait été Danawin.
« Espèce d’idiot ! »
C’était à l’époque où Dana avait possédé le corps d’une toute jeune fille, Danayu. Elle avait noué une brève alliance avec Carl, qui était alors jeune.
« Il faut prendre cette direction ! C’est le Grand Temple ! »
Elle était montée sur les épaules du jeune Carl comme sur un cheval, s’accrochant à ses cheveux pour lui faire faire tout ce qu’elle voulait.
« Carl, tu as le sens de l’orientation ? »
« Euh, pas trop mal. »
« Idiot ! Tu es vraiment un idiot ! »
« Hein ? Moi ? »
« Oui ! Idiot ! C’est toi que je déteste le plus ! Si ce n’était pas pour la relique sacrée, je ne t’aurais jamais suivi partout ! »
« Qu’est-ce que tu as dit ? »
« J’ai dit que tu étais un idiot ! »
… Ha, ha, ha. C’est vrai. J’ai dit ça, pas vrai ? Ces paroles qu’elle avait lancées à la légère, qu’on aurait facilement pu prendre pour les divagations sans importance d’une enfant. Ce moment auquel elle-même n’avait pas vraiment repensé jusqu’à maintenant… Était-il possible qu’il se souvienne de tout ? C’était impossible.
À l’époque, l’âge mental de Dana avait rajeuni et elle avait débité quantité de sottises. À moins qu’il n’ait ressassé chacune de ses paroles, chacune de ses phrases, encore et encore, jusqu’à toutes les avaler. Il était impossible qu’il se souvienne d’une chose pareille avec autant de précision. Ce serait vraiment trop glauque. Même Carl n’avait alors que quinze ans !
Pourtant, tout son corps tremblait. Le bout de ses doigts, ses cils, jusqu’à sa vision, tout tremblait, et elle ne parvenait à rien maîtriser. Une pensée terrifiante s’insinuait sans cesse dans son esprit. Une hypothèse épouvantable, rien que d’y penser. C’est impossible.
Non. Elle ne pouvait pas encore en être certaine. Mais il existait un moyen de le découvrir. Chancelante, Dana se releva de l’autel.
« Hum…, hum… ! »
Après avoir toussé à plusieurs reprises, Dana finit par se rendre compte qu’elle avait vomi du sang. Son état était au plus mal. Extraire et utiliser la souillure contenue dans le Noyau noir n’avait pas été particulièrement difficile… mais sa Vision, son pouvoir, avait-elle été de trop pour ce corps ?
On lui avait dit que son cœur s’affaiblissait et qu’il ne lui restait plus beaucoup de temps à vivre. Mais c’était la première fois qu’elle subissait des séquelles aussi graves. Elle continuait de vomir du sang, tandis qu’une douleur semblable à celle d’un corps qu’on déchire la traversait.
« Hum…, hum… ! »
Dana parvint à se redresser tant bien que mal et tituba vers l’homme qui l’attendait.
Rumie. Rumie, Rumie, Rumie. Où es-tu, Rumie ? Comme quelqu’un marchant vers la lumière au bout d’un tunnel sombre, elle s’accrocha à sa conscience, sur le point de se briser, en se guidant uniquement grâce à ce nom.
Elle sortit alors du Grand Temple.
« Dana ? »
Des rayons de soleil éblouissants lui transpercèrent la vue. Et sa voix lui parut être le salut.
« Dana ! »
En bas des marches, Dana aperçut Rumie. Son visage resplendissant la rassura tant. Elle relâcha de bon gré la force de ses jambes, qui la maintenaient à peine debout. À ce rythme, elle aurait dévalé les marches et se serait blessée, mais cela n’arriverait jamais. Rumie la protégerait.
« Dana ! »
Comme prévu, Rumie vola vers elle comme un ange aux ailes déployées et la rattrapa tandis qu’elle s’effondrait contre lui. Le geste était si naturel que Dana n’en fut même pas surprise. Bien sûr. Rumie ne me laisserait jamais me faire mal.
« Dana, qu’est-ce qui s’est passé ? »
« Hum…, Frère, Rumie. »
Toujours dans ses bras, Dana s’agrippa à son col. Et elle comprit, de toute son âme, à quel point elle faisait confiance à cet homme et l’aimait.
Elle demanda : « Frère. Il y a quelque chose que je voudrais te demander. »
« Oui, Dana. » La main de Rumie trembla tandis qu’il la caressait. Pourtant, son visage demeurait d’un calme inquiétant. « Qu’est-ce qui s’est passé ? »
« J’ai utilisé trop de pouvoir, c’est tout. Ne t’inquiète pas, hum…. Si je me repose, ça ira mieux. »
Mais Rumie ne semblait pas rassuré. Le visage de Dana était blanc comme une feuille de papier et paraissait prêt à se déchirer à tout instant.
« Réponds-moi juste à une question. »
Si elle relâchait sa vigilance ne serait-ce qu’un instant, elle avait l’impression que sa conscience s’éteindrait. Elle devait donc poser sa question avant qu’il ne soit trop tard.
« Est-ce que tu es déjà venu ici, sur l’île de Godom, avec Carl Windsor ? »
À cet instant, le visage de Rumie se figea. En voyant ses lèvres se raidir, Dana comprit la réponse.
« Réponds-moi, s’il te plaît, hum…, Frère. D’accord ? »
« …Oui. »
« Quand es-tu venu ? »
« Quand j’avais dix-neuf ans. »
« Quand, exactement ? »
« Après que mon père adoptif a pris sa retraite de son poste de commandant de l’armée, il m’a demandé un service. Alors, je l’ai amené ici. Sans que personne le sache. »
Rumie l’avait donc bien amené ici. Évidemment. Carl Windsor avait déjà du mal à conduire correctement une calèche. Il n’aurait jamais pu venir jusqu’ici en pilotant seul un bateau…
« Dana ! »
Sa conscience s’obscurcissait. Ses forces l’abandonnaient et ses pensées commençaient à se brouiller.
Quand Rumie avait dix-neuf ans. Avant la mort de Danawin Windsor et l’apparition de Danae Windsor. Dans l’intervalle, Carl Windsor avait obtenu la relique sacrée du Grand Temple de Somora. Il l’avait sertie à la place de la pierre de la bague du chef adjoint. Carl Windsor avait obtenu par avance la relique sacrée qu’elle chercherait un jour et l’avait attachée à sa propre bague.
« Si ce n’était pas pour la relique sacrée, je ne t’aurais jamais suivi partout ! »
Un fragment de phrase qu’elle avait laissé échapper par hasard, une seule fois, quand elle était Danayu. Carl s’était accroché à ces mots avec une ténacité qui relevait de la folie, presque de l’obsession, et les avait utilisés comme indice ! Il avait obtenu une relique sacrée dont il ne se servait même pas, l’avait sertie sur sa bague et la lui avait montrée délibérément, encore et encore…
Tout cela ne pouvait pas être une coïncidence. Face à cette vérité désormais indéniable, Dana ne ressentait que de la honte. Tout n’avait été qu’un appât. Un simple déguisement.
Carl était un chasseur qui avait tendu un piège, tandis qu’elle n’était qu’une bête tournant autour de sa proie sans même se rendre compte qu’il s’agissait d’un piège. Il savait que tant qu’il aurait la relique sacrée, elle le suivrait. Il savait qu’elle le poursuivrait pour toujours, comme une bête affamée, même s’il lui fallait le suivre jusqu’au bout du monde. Et que, quelle que soit la haine ou le dégoût qu’elle éprouvait pour lui, elle ne pourrait pas s’éloigner de son côté…
Et pourtant, Carl faisait comme s’il ne savait rien. Il jouait l’innocent et le naïf. Il avait tout fait pour donner le change. Ah oui, il a même prétendu m’aimer sincèrement. S’il était capable de ça, qu’est-ce qu’il ne pourrait pas faire ?
L’humiliation, la colère, la haine et le dégoût bouillonnèrent comme de la lave en éruption, jusqu’à ce que chacune de ses cellules semble hurler et brûler à mort. Depuis le début, elle était dans la paume de Carl. Depuis le tout début.