Chapitre 222
* * *
Après le repas, Rodrigo prit congé. « Repose-toi bien. J'ai quelques affaires à régler. »
Dana saisit soudain le bras de Rodrigo alors qu'il s'apprêtait à partir. « Où allez-vous ? »
« Hein ? » Voyant l'anxiété sur le visage de Dana, Rodrigo eut un sourire doux. « Êtes-vous inquiète ? »
Bien sûr que Dana était inquiète. Non pas pour elle-même, mais pour lui. Que diable manigance-t-il ? Pour Dana, Rodrigo était un désastre ambulant. Qui sait, il était peut-être en train d'aller faire quelque chose d'atroce à Ignis en ce moment même.
« Vous n'avez pas à vous en faire. La Grande Cathédrale est en sécurité. » Comme s'il l'avait comprise, Rodrigo lui tapota l'épaule. Ce contact délicat lui donna la chair de poule.
« Je dois trouver Carl. J'avais l'intention de vous le présenter… Non, à bien y réfléchir, c'est mieux si je ne le fais pas. C'est un drôle de personnage. Je ne sais même pas comment quelqu'un comme lui a pu voir le jour. » Rien que d'y penser, Rodrigo semblait stressé, et il se massa les tempes du bout des doigts.
« Alors, nous nous verrons au dîner. »
* * *
C'était après le repas, alors qu'elle explorait la Grande Cathédrale. Dana tomba sur Demian Windsor. Il marchait les bras chargés de bagages, donnant l'impression qu'il s'apprêtait à quitter les lieux.
« … »
Demian Windsor passa devant elle sans un mot.
« Par hasard, vous quittez cet endroit ? »
Lorsqu'elle lui posa la question sans détour, Demian répondit sur un ton profondément exaspéré. « Est-ce interdit ? Je ne peux pas rester une seconde de plus sur cette terre répugnante. »
Eh bien, sur ce point, elle était d'accord. Cependant…
« Tout seul ? »
« Pourquoi ? Tu veux venir avec moi ? » Demian la dévisagea de haut en bas, puis fit un signe du menton. « Très bien. Suis-moi, alors. Je peux emmener une personne supplémentaire. »
« Et votre fils ? »
« … »
« Vous laissez Viego Windsor ici ? »
Le laisser seul, dans un endroit pareil ?
Le visage de Demian se durcit et il se mit à marcher encore plus vite. Dana le retint.
« Bon sang, lâche-moi ! » Après s'être dégagé de sa poigne, Demian s'éloigna précipitamment, visiblement troublé.
Qu'est-ce qui ne va pas chez cet idiot ? Dire qu'un tel individu existait dans la famille Windsor. Elle savait que c'était une famille remplie de fraudeurs, de scélérats et d'intrigants méprisables. Mais je n'aurais jamais cru qu'il y aurait un lâche parmi eux.
Alors qu'elle se détournait, déçue, Dana se figea soudain. Au bout du couloir, le jeune Viego se tenait là, le regard vide. Il observait la scène où son père l'abandonnait.
« … » Sans un mot, Viego fit brusquement demi-tour.
Ça me rend folle. Après avoir hésité un instant, Dana suivit Viego. Bien sûr, elle ne lui devait aucune loyauté. Mais il lui semblait mal d'ignorer simplement ce petit garçon à l'air si fragile devant elle.
Où va-t-il ?
Le petit garçon marchait à petits pas mesurés. Il quitta l'enceinte de la cathédrale et s'engagea sur un sentier forestier étroit. Au bout du chemin, il y avait un petit pâturage à moutons.
Bêêê. Un mouton bêla et s'approcha. Comme s'il était habitué à lui, le mouton ne s'enfuit pas. Au contraire, il lui fit bon accueil.
Dana se sentit déconcertée. Elle avait déjà vu une scène pareille quelque part.
« Juste pour que tu le saches. » Comme s'il s'était attendu à ce qu'elle le suive, Viego parla sèchement. « Je n'ai pas besoin d'une mère. »
« … »
« Et je n'ai pas besoin d'un père non plus. »
« … »
« J'aime être seul. Alors tu n'as pas besoin de t'en faire pour moi. »
L'air guindé sur son visage était si adorable que Dana fut prise au dépourvu. Ces joues douces, couleur pêche. Elle avait l'impression que le garçon devant elle n'était pas Viego, mais juste un enfant ordinaire. Et c'est pourquoi elle ne pouvait tout simplement pas partir.
« Quel âge as-tu ? »
« Sept ans. »
« … »
Le garçon répondit sèchement, puis s'assit sous un arbre et ouvrit le livre qu'il tenait sous le bras. En caressant le visage d'un mouton qui se reposait sur ses genoux, il commença à lire.
« Que lis-tu ? »
« Quelque chose d'ennuyeux. »
« Hein ? »
« J'ai déjà lu tous les livres que les enfants peuvent lire. Alors ils sont ennuyeux. »
Il lisait donc parce qu'il n'avait rien d'autre à faire.
Dana s'assit prudemment à ses côtés. Bien qu'il ait dit qu'il aimait être seul, Viego ne la repoussa pas explicitement.
Ah, il est vraiment mignon. Un petit enfant qui lit en caressant un mouton endormi. Même si elle n'était pas particulièrement portée sur les enfants, Viego était exceptionnellement mignon et attachant. Elle ne put s'empêcher de commencer à discuter avec lui.
« Il y a probablement des livres que tu n'as pas encore lus. »
« Non. »
« Si. »
À cela, se sentant peut-être piqué dans son orgueil, le garçon fronça les sourcils. « Lequel, alors ? Dis-le. »
« … La Fée et le Bûcheron. » Viego ne devait probablement pas connaître celui-là.
Le garçon la fixa avec méfiance. « Il n'existe pas de conte de fées comme ça. »
« Si, il existe. »
« Alors raconte-le. En trois secondes. Ne réfléchis pas. Tout de suite. »
« Il était une fois, il y a très, très longtemps, un bûcheron… »
Viego l'examina avec le regard perçant d'un juge, essayant de déterminer si elle inventait l'histoire sur le moment. Mais comme tout enfant, il fut bientôt absorbé par le récit.
« Alors ? La fée a-t-elle récupéré sa robe ailée pour retourner au royaume du ciel ? Le bûcheron a-t-il fini seul ? »
« Oui. »
Viego renifla. « Bien fait pour lui. »
« Hein ? »
« Le bûcheron est un kidnappeur. Il a volé la robe ailée de la fée pour qu'elle ne puisse pas rentrer chez elle. »
« … »
« Et c'est aussi un violeur. En utilisant la robe comme excuse, il l'a forcée à l'épouser et à avoir deux enfants. »
« … »
Eh bien, il n'avait pas tort, mais… Où un enfant de sept ans a-t-il bien pu apprendre des mots comme violeur et kidnappeur… ? Et pour une interprétation d'enfant, c'était d'un réalisme frappant et incisif.
« Le bûcheron était un méchant, mais aussi un idiot. » Il pointa même du doigt le défaut du protagoniste. « Si la fée était prête à emmener les enfants avec elle au royaume du ciel, cela signifie qu'elle aimait sincèrement ses enfants, n'est-ce pas ? » Le jeune Viego analysait méthodiquement. « Si le bûcheron avait été plus intelligent, il ne lui aurait pas donné les enfants. »
« … »
« Alors, à cause des enfants, elle serait restée aux côtés du bûcheron. »
« … »
« Même si elle avait récupéré sa robe ailée, elle n'aurait pas pu retourner au royaume du ciel. »
« Je suppose que… c'est vrai. »
« Eh bien, c'était l'histoire d'un criminel pitoyable, mais c'était rafraîchissant. Tu en as d'autres ? »
Et ainsi, Dana lui raconta tous les contes de fées qu'elle connaissait, tandis que Viego critiquait et analysait consciencieusement chacun d'eux. Ce n'est qu'alors que Dana réalisa vraiment. Oui, c'est vraiment Viego.
* * *
C'était le dîner de ce soir-là.
Qu'est-ce qui ne va pas chez cet homme ? A-t-il été surpris en train d'essayer de s'enfuir ?
Demian était à nouveau présent à table. Son visage était dans un état lamentable, comme s'il avait été sévèrement battu.
« Dana, au final, je n'ai pas réussi à attraper Carl. Je te le présenterai plus tard. » Peut-être épuisé d'avoir cherché Carl toute la journée, Rodrigo fit un geste las, le visage émacié. « Maintenant, commençons notre repas. »
Sur la table, il n'y avait aucun légume. C'était de la viande, de la viande, de la viande, de la viande, de la viande et encore de la viande. Rien que de la viande. Dana était stupéfaite par la folie de ce menu. Était-il vraiment en train de mener une lutte de pouvoir avec son petit-fils ?
« Si tu refuses encore de manger, je ferai abattre et servir les animaux que tu aimes tant. »
Le visage de Viego se raidit.
En mâchant sa viande, Rodrigo sourit. « Veux-tu voir ton mouton bien-aimé étalé sur la table ? »
Dana était horrifiée par sa cruauté. Était-ce ainsi qu'il comptait corriger les habitudes alimentaires d'un enfant de sept ans ? En le menaçant de la sorte ? Comme prévu, il n'a pas une once de compassion. C'était exactement pour cela qu'il avait décidé de voler le corps d'Ignis. Sentant une nouvelle vague de haine monter en elle, Dana avala son whisky d'un trait. Sinon, elle avait l'impression qu'elle allait se mettre à jurer à voix haute.
Pendant ce temps, Viego saisit lentement sa fourchette. Il écrasa la viande et la porta à sa bouche. Il mâcha, puis avala.
« Alors ? C'est bon ? »
« Oui. »
« Tu manges bien. Très bien. Finis toute ton assiette, alors. Si tu le fais, ton mouton sera épargné. »
Pendant tout ce temps, Dana se servait silencieusement verre sur verre de whisky. C'était la seule façon pour elle de supporter cela. Combien de temps passa ainsi ? Au moment où le repas touchait à sa fin, Dana avait vidé une bouteille entière de whisky, et Viego avait fini une assiette pleine.
« À y bien penser, Viego. »
« Oui ? »
« Tu donnes même des noms à tes moutons. Tu as appelé l'agneau né cette fois-ci Ren, n'est-ce pas ? »
« Oui. »
« Alors, c'était celui-là, Ren. »
« … Quoi ? »