Chapitre 101
« Noah, » l’appela Dana, le souffle court. « Arrête-toi là, Noah. »
« Pourquoi es-tu… »
Je la regardai avec une expression hébétée, le visage empreint d’incrédulité. Puis, je réalisai soudain. Mon visage, mes cheveux, mes mains et mes vêtements étaient couverts de sang. J’avais l’air d’un meurtrier venant tout juste de commettre un carnage.
« Retourne-t’en, Noah Windsor, » dit Dana fermement, sans même essayer de le cacher. « Retourne au dortoir. »
« … »
Au dortoir ?
Ah. C’est seulement à cet instant que je réalisai avoir laissé le cadavre du cadet dans ma chambre. L’heure de l’appel approchait. Le surveillant du dortoir allait inévitablement découvrir le corps.
« Pousse-toi. »
Advienne que pourra. Je ne me souciais plus de rien. Que je sois pris ou non n’avait plus d’importance.
« Pousse-toi. J’ai quelque chose à faire. »
Dana ne s’écarta pas, mais je n’en eus cure et donnai un coup de rênes. Le cheval passa brutalement à côté d’elle.
« Ah ! »
Avait-elle perdu l’équilibre à cause du vent ? J’entendis le bruit de Dana tombant derrière moi. Instinctivement, je tirai sur les rênes pour faire pivoter le cheval brusquement. Je sautai précipitamment de la selle.
« … Je vais bien. »
« … »
C’est alors que je réalisai m’être approché d’elle par réflexe pour l’aider à se relever.
Dana m’agrippa le bras. « Retourne-t’en, Noah. »
« … »
« Arrête ça maintenant. Ça suffit. Arrête, tout simplement. »
Je compris. Elle savait tout. Eh bien, vu mon état actuel, il n’était pas étonnant qu’elle l’ait deviné.
« Je ne peux pas m’arrêter. »
« Noah. »
« Sais-tu à quel point ces gens sont vils ? Tu ne peux même pas l’imaginer. Pensais-tu vraiment qu’ils se contentaient d’admirer tes peintures en silence ? »
Alors que je parlais, la colère monta de nouveau en moi. Ces bâtards devaient avoir violé Danae Windsor dans leurs esprits, dans leur imagination, encore et encore. Mes yeux étaient injectés de sang, brûlants de rage.
« Je vais tous les tuer. »
Je ne peux pas les pardonner. Ceux qui ont insulté cette femme, je ne leur pardonnerai jamais.
« Ne t’en fais pas. Quoi qu’il arrive, je m’assurerai qu’ils meurent tous. »
J’essayai de passer, mais Dana me retint.
« Lâche-moi. »
« Tu pourrais mourir. »
« … »
À ces mots, je m’arrêtai et baissai les yeux vers elle. Dana semblait désespérée.
« N’y va pas. C’est un piège pour t’attraper. Tu vas certainement te faire prendre, et tu pourrais mourir dans le processus. »
Je n’entendais plus ce que disait Dana. Seul son visage pâle, baigné par le clair de lune, ressortait. Un visage entièrement tourné vers mes pensées…
Un frisson me parcourut l’échine. Ma bouche devint sèche, et quelque chose s’agita au plus profond de moi.
Qu’est-ce que c’est ? Je l’ignore. Mais une chose était sûre : en cet instant, ce visage était absolument stupéfiant.
« Ça m’est égal. Que je sois pris ou que je meure. »
« Noah ! »
« Pourquoi continues-tu à m’arrêter ? As-tu secrètement apprécié de voir ces peintures vendues ? »
Alors, des flammes jaillirent dans ses yeux. Les sourcils de Dana se froncèrent de colère. Il était regrettable de voir son visage si pur entaché par la rage. Mais pourquoi trouvais-je ce visage si plaisant ?
Je réalisai douloureusement une chose : si je ne pouvais devenir le plus grand amour de cette femme, alors je voulais être sa plus grande haine. Si je pouvais être cela pour elle, alors mourir ne serait pas si terrible.
« Pousse-toi. » Je poussai Dana sur le côté et remontai sur mon cheval.
Point de vue de Dana
« Noah ! »
Noah s’éloigna au galop sans se retourner.
Je m’effondrai au sol, observant la silhouette de Noah qui s’éloignait. Je devrais le poursuivre, mais… Ah, j’ai l’impression que je vais mourir.
Les vertiges qui s’insinuaient, la fièvre montante, me faisaient tourner la tête. Les effets secondaires de l’utilisation de la vision — le troisième œil — étaient revenus.
Je ne sais plus.
Je haletai, allongée sur le sol.
Je ne sais pas. Je ne peux plus le faire. J’ai fait tout ce que je pouvais. Que Noah meure ou non, qu’est-ce que ça change ? Il ne me restait plus une once d’affection pour lui de toute façon. Oui, ce ne sont pas mes affaires. La seule raison pour laquelle j’étais allée aussi loin, c’était parce que… les crimes de Noah étaient de ma faute.
Ce soir, Noah Windsor mourra d’une balle dans la tête. Son beau visage fracassé, son crâne brisé, sa cervelle se répandant alors qu’il mourra de façon atroce. Il mourra en essayant de venger ceux qui m’ont insultée.
Je n’aimais pas ça. Je ne voulais pas être associée à la mort de Noah. Si cela arrivait, je me sentirais mal à l’aise même après être retournée dans mon propre monde. Je n’oublierai jamais l’image de lui mourant instantanément d’une balle dans la tête.
Mais c’était tout ce que je pouvais faire. J’avais fait tout mon possible. J’étais même allée voir Viego, mais il était encore sorti…
Que pouvais-je faire de plus ? Même résister à l’obscurité envahissante de ma vision était déjà trop.
« Dana. »
Soudain, mon corps fut soulevé du sol.
« Est-ce que ça va ? »
Pourquoi cette personne est-elle ici ? Je sentis un regard doux à travers ma vision floue. Il y avait un homme aux yeux infiniment bienveillants et doux…
« Oncle ? »
« Oui. »
Carl me tenait. Il se pencha pour poser son front contre le mien, puis releva la tête et claqua de la langue.
« Tu as une forte fièvre. Rentrons vite. Prends un médicament et repose-toi. »
J’étais confuse. Pourquoi Carl était-il ici ? Comment était-il apparu, d’où ? Depuis combien de temps observait-il ? Avait-il manqué Noah de peu ?
« Oncle, Noah est… »
« Oui, Noah est… »
« Noah est… »
Alors que j’hésitais, Carl sourit doucement.
« Noah est le coupable ? »
Quoi ?
« Je sais. »
Tu sais ? Tu es au courant ?
Carl me regarda intensément. « Alors ? »
À cet instant, un sentiment de déjà-vu me frappa, exactement comme cette fois-là.
Alors ? Et donc ? Que vas-tu faire à ce sujet ? Ce regard infiniment clair était exactement le même qu’à l’époque.
« Ne t’inquiète pas. Noah sera bientôt arrêté. Il semble qu’il se dirige vers la cathédrale, et une centaine d’officiers de police l’y attendent en embuscade. »
« … »
« C’est regrettable, mais Noah doit payer pour ses crimes, n’est-ce pas ? »
Est-ce vrai ? Est-ce la bonne chose à faire ?
Peut-être était-ce la réponse correcte. Pour une raison ou une autre, Noah avait commis des meurtres atroces et devait en payer le prix. Même si c’est de la famille, même si c’est un parent, il n’est pas juste de le couvrir. Il mérite d’être appréhendé. Mais…
« Dana, le sais-tu ? »
« Quoi ? »
« L’inspecteur Billord est déterminé à tuer le coupable aujourd’hui, quoi qu’il arrive. Même si le coupable ne résiste pas, il prévoit de lui tirer une balle dans la tête. »
« … »
« Il est déterminé à tuer le meurtrier qui a tué son frère. »
Carl finit sa phrase et sourit faiblement. Ce sourire était si beau qu’il me glaça le sang.
« Vas-tu simplement regarder, Dana ? » murmura-t-il doucement. Sa voix était pleine de sollicitude. « Veux-tu que je le fasse pour toi ? »
« … Quoi ? »
« Tout ce que tu souhaites. » Puis il sourit avec ses yeux, comme si un seul mot de ma part suffisait.
Oui. Si c’est cette personne… Cette personne monstrueuse pourrait peut-être arrêter Noah, ce poulain insensé. Mais…
« Dis-le-moi. »
Pourquoi ne veux-je pas le faire ? Un terrible sentiment d’inconfort me saisit les pieds. Il m’avertissait comme des chaînes, ou plutôt, comme un piège. Que c’était dangereux. Devenir quelqu’un capable d’utiliser cette personne si librement est une chose très dangereuse.
« Tu devrais parler vite, n’est-ce pas ? »
Cependant, l’homme devant moi pressait avec un visage qui semblait incroyablement inoffensif.
« Essaie de me faire bouger. »