Chapitre 29 : Le premier coup de la méchante (3)
Si j'avais été un héros légendaire, le protagoniste de ce jeu, si ce monde avait été un magnifique jardin arrangé rien que pour moi.
Mes disciples n'auraient jamais été mis en danger, et même si ça avait été le cas, j'aurais plongé directement sur le champ de bataille pour les sauver moi-même.
En utilisant une magie comme 【transfert d'âme】, 【possession divine】 ou 【inhabitation spirituelle】… Désolé, je suis un peu en retard. Vous n'êtes blessées nulle part ? — J'aurais dit un truc cool dans le genre.
Peu importe à quel point la situation était désavantageuse, même si ma seule arme avait été une simple dague, j'aurais tranché jusqu'au dernier d'entre eux — un Commandant de l'Armée des Démons, un Dragon Magique, un dieu, tout — et j'aurais sauvé tout le monde.
Mais malheureusement, très malheureusement.
Je ne suis pas le protagoniste de ce monde.
Le rôle qui m'a été assigné quand je suis arrivé dans ce monde est celui de Sage.
Pas celui d'un Héros qui renverse n'importe quelle situation par la force.
Le rôle donné à un Sage est le suivant.
Soutien magique pour le groupe. Assistance de soin. Amélioration des membres du groupe.
Établir et exécuter les tactiques et la stratégie au sein du groupe. Favoriser la croissance du Héros.
Et donc, si je peux connaître la position de l'ennemi, comprendre l'espace et évaluer la situation, je peux formuler un plan.
J'ai plus de valeur qu'un Héros.
« Maintenant. Silen. À partir de cet instant, retiens mes ordres précisément et prends le commandement de l'opération. Tu peux faire ça, pas vrai ? »
« Ouais. »
L'adversaire est un Ogre.
Notre camp — trois débutantes.
Suivez l'approche standard, et elles mourront toutes les trois sans exception.
« Alors commençons par appeler Yuna. »
Dans ce cas, ce qu'il faut faire, c'est l'approche non standard.
.
.
.
.
Silen se déplaça rapidement, prenant une position assez proche pour que sa voix atteigne Yuna, et relaya les mots que Yujin prononçait.
« Yuna ! C'est moi ! »
« Je sais ! Silen ! »
Yuna la regarda comme on regarde une idiote — enfin, c'est un peu dur — plutôt comme quelqu'un qui ne comprenait pas quel genre de bêtises elle était en train d'entendre.
« Non, c'est pas ça ! En ce moment, Monsieur et moi sommes… connectés d'une façon ou d'une autre, et je peux entendre la voix de Monsieur ?! Bref, celui qui parle en ce moment, c'est Monsieur Yujin ! Tu piges ?! »
« Quoi… ? S-Silen, arrête. Perdre ton sang-froid sur le champ de bataille, ça veut dire la mort, tu le sais ! Même si tu dis qu'on peut s'en sortir tant que Monsieur est là… Quoi ?! »
Yuna avait pris les paroles de Silen pour des absurdités et avait été prise au dépourvu, esquivant de justesse l'attaque de l'Ogre.
« Non. Yuna. C'est vraiment Monsieur ! Bref, écoute juste ! Je vais relayer exactement ce que Monsieur dit à partir de maintenant ! »
« Silen ! Reviens à la réalité ! »
« Yuna. Fais trois grands pas en arrière tout de suite, et mange immédiatement le cookie que j'ai préparé qui est rangé dans ta poche. Ensuite, utilise 【Cri de Guerre】 pour attirer l'attention de l'Ogre autant que possible. Tu peux faire ça ? »
« …… »
À ces mots, les yeux de Yuna s'écarquillèrent. La façon dont Silen les reproduisait — même le ton de la voix — ressemblait à Yujin, et c'était exactement le genre d'ordres que Yujin donnerait.
Yuna suivit l'ordre tel quel et mangea le cookie.
« Oui. Maître. Quelle est l'instruction suivante ?! »
« Le gourdin de l'Ogre est dans sa main droite. Souviens-t'en bien. Pour les monstres humanoïdes, le côté de la main qui saisit l'arme est relativement plus difficile à attaquer. L'angle mort de cet Ogre en ce moment n'est pas la main gauche — c'est la droite. Passe en dessous et contourne le côté qui tient l'arme, et utilise ton épée pour énerver l'Ogre autant que possible. »
« Oui ! »
Avec les ordres précis de Yujin, Yuna balaya tout doute et se colla au flanc de l'Ogre. Dans sa tête, elle se disait : Il n'y a aucun moyen que Silen puisse donner des ordres pareils. Si elle le pouvait, alors Silen devrait être notre commandante principale à l'avenir — mais elle décida de ne pas le dire à voix haute, pensant que ce serait impoli envers Silen.
Silen suivit exactement le chemin de Yuna, courant à ses côtés d'une manière qui ne gênait pas ses mouvements, et continua à donner des directions.
« Ce dont on a besoin maintenant, ce n'est pas de puissance défensive. Fais ressortir Yuna Linforce en tant qu'Épéiste plutôt qu'en tant que Guerrière. N'absorbe pas les attaques — dévie-les autant que possible. Bouge tes pieds. Le moment décisif arrivera en un instant, alors plutôt que de conserver ton endurance, bouge à pleine capacité. Compris ? »
« Maître. Alors qu'en est-il d'Hyacinth… ? »
« Laisse-moi gérer ça à partir d'ici. Je compte sur toi, Yuna. Si tu tombes, tout est fini. Mais si tu ne tombes pas — on peut gagner, sans faute. Guide l'Ogre dans la direction opposée à Hyacinth et Silen, et continue d'esquiver. Assure-toi de ne pas te faire blesser. »
« Oui ! Laisse-moi faire ! »
Si Maître dit qu'on peut gagner, alors on gagnera.
Chassant l'anxiété qu'elle avait ressentie jusqu'à il y a quelques instants, Yuna confirma son rôle.
En résumé : mettre sa vie en jeu et attirer l'attention de l'ennemi.
C'était effrayant et terrifiant.
Mais c'était toujours le devoir qu'un tank devait accomplir.
Acceptant la lutte à mort devant elle, Yuna se jeta dans la tempête pour remplir le rôle qui lui avait été confié.
.
.
.
.
Le rôle que Silen endossa après cela fut de courir vers Hyacinth, de la forcer à manger un cookie, puis de la porter sur son dos et de contourner l'Ogre par l'arrière.
« Q-qu'est-ce que tu fais, Silen ?! »
« Tais-toi une seconde. En ce moment, je suis connectée à Monsieur, d'accord ? Monsieur a dit : "J'ai synchronisé nos consciences en utilisant le même motif de mana. Si tu es une mage, tu devrais savoir ce que ça signifie ?" Tu sais ? »
« J'en ai déjà entendu parler… C'est une magie que seuls les Archimages peuvent utiliser… »
« Bref, tu as compris, non ? Alors à partir de maintenant, je vais relayer les ordres de Monsieur. "Hyacinth. Tu as travaillé dur dès le début. D'abord, je m'attends à ce que le cookie ait restauré une partie de ton endurance et de ton mana. Quelle quantité de magie peux-tu utiliser ?" »
« P-pas tant que ça. »
« Laisse-moi changer la question. Combien de tirs de 【Lame de Vent】 à pleine puissance es-tu capable de faire ? »
« Ça… un tir complet, c'est largement suffisant ! »
« C'est assez. Alors à partir de cet instant, Silen va te porter sur son dos. Prépare 【Lame de Vent】. Compris ? »
« O-oui, compris. A-attends. Monsieur Yujin. Je ne peux pas tirer deux coups ! Si je rate… »
« Ça ne ratera pas. Ne t'inquiète pas. Silen. Porte Hyacinth sur ton dos et cours vers la position que j'indique… Attends, cette partie était pour moi. Compris. Monsieur. »
À ces mots, Silen hissa Hyacinth sur son dos et sprinta vers l'arrière de l'Ogre que Yuna entraînait.
L'Ogre était en plein milieu de son saccage, et de petites blessures s'accumulaient sur le corps de Yuna.
Mais c'était précisément pour ça — il ne prêtait aucune attention à Silen et Hyacinth.
Déposant Hyacinth à l'endroit que Yujin avait désigné, Silen continua de murmurer ses mots.
« Silen. Je coupe la connexion pour un moment. Le dernier ordre que je donne est… Non. Monsieur. Vous voulez vraiment que je fasse ça ? Ha… Très bien. »
Alors que Silen exprimait brièvement son hésitation face à l'ordre de Yujin, Hyacinth demanda.
« Silen Artre ? Que dois-je faire ? »
« C'est l'ordre de Monsieur. Hyacinth. Je compte sur toi pour la magie. Rassemble autant de mana que possible. Tu as compris ? Le sort est 【Lame de Vent】. Ne pense pas à la précision — verse juste tout ton mana et pousse-le à la puissance maximale. Tu peux faire ça ? »
« O-oui… Compris. Hh-hah. »
Juste à côté d'elles, le mana du vent se rassembla, et Silen baissa son corps et contracta ses muscles.
Ses cuisses se tendirent, et son regard se fixa sur l'Ogre comme un prédateur verrouillant sa proie.
Comme si… elle pouvait bondir vers cet Ogre à tout moment.
Le but d'une Voleuse est d'infliger des dégâts.
Elle retint son souffle, prête à risquer sa vie pour remplir le rôle qui était le sien.
.
.
.
.
Hyacinth ne pouvait pas du tout comprendre la situation.
La magie que Yujin venait d'exécuter — elle ne l'avait vue que dans des textes magiques. Elle avait entendu dire qu'il existait une magie où l'on pouvait canaliser du mana vers ses disciples, puis posséder le corps des disciples à travers ce mana. C'était une magie appartenant aux Transcendants ayant dépassé le 8e Cercle.
Il avait fait quelque chose de similaire à ça ? Comment ?
Elle ne pouvait pas se concentrer, même en rassemblant le mana du vent. Elle se contenta de rassembler et de rassembler encore plus jusqu'à ce qu'elle forme la 【Lame de Vent】.
Vrouuummm !!
Un mana immense. Bien au-delà de ce qu'une Maîtresse des Esprits de bas niveau pouvait gérer. Comme ça, elle n'avait fait que rassembler de la puissance — elle n'avait aucune confiance en sa visée.
Mais cet homme, qui semblait être quelqu'un d'important, tout en étant le Yujin sur lequel Yuna et Silen comptaient — avait dit qu'elle pouvait le faire.
« S-se pourrait-il… qu'on réussisse vraiment ? S-suis-je… en train de devenir une héroïne… ? »
« C'est ça. Tu peux devenir une héroïne. »
« Kyaah ?! »
« Ne sois pas surprise — continue de rassembler le mana. Tu as mangé le cookie que j'ai préparé aussi, alors je n'ai que brièvement synchronisé nos consciences. »
« O-oui… Oui ! »
« Comme tu le comprendrais. Utiliser une magie comme celle-ci sur une mage est difficile. La résistance magique inhérente est différente. Donc notre conversation ne durera probablement même pas dix secondes. Je donnerai mes instructions dans ce laps de temps. »
« Oui. S-s'il vous plaît, parlez ! »
« Ouvre grand les yeux et regarde le flux de mana. Je vais te guider le long d'un chemin à partir d'ici. Projette la 【Lame de Vent】 exactement le long de ce chemin. Compris ? »
« O-oui… ? »
« Alors je vais couper la connexion. »
« A-attends. Regarde, tu dis… quoi ? Qu'est-ce que je suis censée regarder ?! »
La voix de Yujin se coupa, et Hyacinth paniqua. Qu'est-ce que je suis censée regarder ?!
Mais. Juste après.
« Ah… »
La panique s'estompa, et le souffle d'Hyacinth se coupa.
C'était, littéralement, un chemin.
Le mana que Yujin avait placé à l'intérieur du cookie qu'elle venait de manger avait créé un chemin — le mana qui n'avait pas été absorbé dans le corps d'Hyacinth ne s'était pas dispersé, mais avait formé une seule ligne, commençant à traverser le ciel.
Il n'y avait pas de temps pour garder son calme, et pourtant, le moment où son cœur s'est agité n'était que ça — un instant.
« C'est magnifique… »
Comme une amatrice pourrait être submergée rien qu'en contemplant le résultat d'une œuvre touchée par les mains d'un expert, sans en comprendre les principes — ainsi, le chemin de mana que Yujin avait façonné captiva complètement le cœur d'Hyacinth.
Si elle suivait simplement ce chemin, sa 【Lame de Vent】 atteindrait sûrement la gorge de l'Ogre.
La quantité de mana contenue dans le cookie n'avait pas été grande du tout, pourtant, filée en un seul brin fin comme un fil de soie, le chemin courant jusqu'à la gorge de l'Ogre guidait Hyacinth avec une clarté inébranlable.
Tout comme… une jeune femme tombée amoureuse d'un homme dangereux.
Cela évoquait une fantaisie naïve selon laquelle si elle lui faisait confiance, un bonheur éternel suivrait — tant elle était tombée sous le charme de la beauté de ce chemin de mana.
« 【Lame de Vent】 【Puissance Maximale】 »
Vrouuummm !!!
Suivant le chemin de Yujin qui brodait le ciel, la magie d'Hyacinth jaillit vers l'avant.
Kch. Kchcrch. Kchchchchchch !!!
La lame vola sans la moindre déviation, et avec ses rotations qui se multipliaient, elle s'enterra dans la gorge de l'Ogre.
Elle s'enfonça encore et encore, pourtant la rotation ne s'arrêta pas — si ce n'est qu'elle accéléra.
Fshhk !! Le sang sombre de l'Ogre s'éparpilla —
Boum… ! Et puis son bras perdit toute force.
Et puis.
Kuuuung !! Avec un impact tonitruant contre la terre — son corps massif s'effondra.
« Tu as vu ? Aha. Ahaha… O-on a réussi… ! »
Ayant déjà atteint sa limite, Yuna s'effondra au sol quelque part au loin.
Mais ça allait. Tout était fini. La victoire était nôtre.
« On a réussi ! J'ai réussi ! J'ai tué l'Ogre ! »
Hyacinth leva les deux mains dans une pose de victoire, et Yuna, vidée de toute force, s'assit sur place.
Grrrr… !
Un son qui n'aurait pas dû être entendu — fut entendu.
Il venait de l'Ogre, dont le cou était sectionné à plus de la moitié, giclant du sang.
La créature souleva le haut de son corps. Et puis, jetant un coup d'œil à Hyacinth qui l'avait attaqué — sans même lui accorder un autre regard — elle leva son bras droit et tourna son regard vers Yuna.
L'expression sur le visage de Yuna, assise là, vidée et impuissante, tachée de confusion. À l'instant où les derniers soubresauts du monstre mourant étaient sur le point de la frapper —
Une fraction de seconde plus tôt, une ombre arriva en volant.
Donnant un coup de pied dans le bras descendant de l'Ogre, puis sautant de son épaule —
« Monsieur a dit ça. »
Et plongeant directement avec la dague — visant le front de l'Ogre.
« Si un idiot sort en disant "Tu as vu ?" — l'Ogre va revenir à la vie. »
Kkrck…. Kkrchchch !!
La dague se transforma en un éclair et écrasa le cerveau de l'Ogre, le transperçant de part en part.
« Ne baisse pas ta garde jusqu'à la toute fin — et occupe-t'en moi-même. C'est ce qu'il a dit. »
Kuuuuuuuung…….
Après ça — ayant sorti une autre dague et l'ayant enterrée dans la gorge de la créature, Silen atterrit légèrement sur le sol et rit comme si tout cela était trop absurde.
« Vous deux, à vous crisper et à vous effondrer comme ça… Sachez juste que je vais tout raconter à tout le monde au dîner. »
S'époussetant les deux mains, Silen riait — et Yuna et Hyacinth ne pouvaient rien faire d'autre que de la regarder avec de grands yeux.
« Monsieur est là. Demandons-lui à manger. »
Yujin, arrivant de l'extérieur de la salle du Boss — ayant vu qu'elles étaient toutes les trois indemnes, son visage se détendant dans une expression de soulagement.
Une Voleuse n'est pas fondamentalement centrée sur la force à la base — et pourtant elle avait déplacé une mage, s'était substituée en commandante, avait porté le coup final à l'Ogre… C'est fini maintenant. Elle a fini. Elle ne peut plus bouger.
Peu importe.
À partir de maintenant, quoi qu'il arrive, Monsieur s'en occupera.
« Vous toutes. Vous avez travaillé incroyablement dur. »
Une voix directe — mais qui, rien qu'en l'entendant, suffisait à apaiser l'esprit. Ce n'est qu'à ce moment-là que Silen s'affaissa au sol.
Quoi qu'il en soit, la bataille féroce toucha à sa fin — sans qu'aucune d'entre elles ne soit gravement blessée.