Chapitre 349
Greg était anxieux et tourmenté toute la nuit après avoir appris que la situation pourrait tourner en défaveur de Joseph. L'immense pression de devoir sauver Joseph et tous ceux qui se trouvaient près de la 67e Avenue pesait entièrement sur ses épaules, le rendant tendu et comme asphyxié.
À cet instant, la capacité de Fitch agissait sur lui, donnant à Greg l'impression d'être un ballon que l'on remplissait d'eau, sur le point d'éclater immédiatement si la pression s'intensifiait.
Fitch, quant à lui, était un être transcendant récemment éveillé. Il avait été un vagabond la majeure partie de sa vie et n'avait jamais été blessé à ce point auparavant ; il était presque au bord des larmes sous l'effet de la douleur.
Heureusement, il n'était plus le même qu'autrefois. Il utilisa instantanément sa capacité pour bloquer les récepteurs de douleur dans son esprit. Ses tremblements et ses sueurs froides n'étaient que le résultat de la douleur résiduelle de leur affrontement.
Les deux camps avaient lourdement souffert lors de cette confrontation.
Greg se dit en lui-même : Ce démon adore vraiment jouer avec le cœur des gens… Apparaître juste au moment où nous étions sur le point de nous battre. Comme si quelqu'un pouvait croire à une coïncidence !
Maudit soit-il ! C'est exactement comme ce qui s'est passé à la librairie auparavant… Me laisser délibérément voir Joseph tomber, causant un traumatisme psychologique durable. Greg grinça des dents.
Et maintenant, le libraire l'avait délibérément poussé à assumer cette lourde tâche seul. Si Greg ne parvenait pas à surmonter ce traumatisme passé, il ne pourrait certainement pas sortir de cette impasse.
Plus effrayant encore, il avait trouvé un autre être transcendant sorti de nulle part. C'était clairement un nouveau visage, jamais vu auparavant, et pourtant, cet individu était instantanément devenu un adepte dévoué.
Selon les informations que Greg avait obtenues de Winston la nuit dernière, Fitch était en réalité lié à la Voie de l'Épée Flamboyante — cet homme était devenu un être transcendant grâce à un plan de « sublimation » de la Voie de l'Épée Flamboyante que la Tour des Rites Secrets enquêtait ; une partie d'un plan plus vaste impliquant les assassins de l'ombre.
Ceux qui faisaient partie de ce plan de « sublimation » avaient un point commun : passer du statut de personne ordinaire à celui d'être transcendant de niveau intermédiaire.
Cependant, Fitch n'avait eu aucun lien avec la librairie auparavant et n'était répertorié que comme un nom insignifiant.
Mais puisque le propriétaire de la librairie avait choisi d'interagir avec cette personne, tout devait avoir été prémédité.
Néanmoins, de plus en plus d'indices s'entremêlaient comme une pelote de laine, rendant encore plus mystérieuse la raison de sa présence au banquet cette fois-ci…
Greg jeta un coup d'œil à Fitch. Puisqu'il n'y avait aucun moyen d'obtenir des réponses directement du libraire, autant commencer par cet homme.
Lin Jie cligna plusieurs fois des yeux en observant Greg et Fitch qui se dévisageaient furtivement. Il sentait qu'il se passait quelque chose d'étrange entre les deux.
Pour le dire simplement, c'était comme s'il y avait une odeur de poudre dans l'air.
Y a-t-il un conflit entre eux ? Ne se sont-ils pas rencontrés seulement hier soir ?
Pourquoi semblent-ils être de vieux ennemis dès le petit matin ? En voyant à quel point ils sont fatigués tous les deux, quelque chose aurait-il pu se passer la nuit dernière… Mais il semble qu'ils ne veuillent pas que quiconque soit au courant, hein ? Mmm…
En ami compréhensif, Lin Jie n'allait naturellement pas s'en mêler. Ce n'était certainement pas parce que la concurrence entre clients rendait la vente de livres bien plus facile !
Lin Jie leur adressa un sourire radieux. « C'est une bonne chose, dans ce cas. Au fait, vous avez dû faire connaissance, n'est-ce pas ? »
Greg hocha la tête tandis que Fitch secoua la tête.
« ? » Lin Jie haussa un sourcil.
Les deux jeunes gens échangèrent un regard. Le visage de Greg était dénué d'émotion, pourtant Fitch le perçut comme plein de mépris et de dédain, comme s'il disait : « Je t'ai déjà percé à jour, et tu ne sais rien de moi. »
Fitch ne pouvait supporter cette mine arrogante. Il était si furieux qu'il éclata de rire et se dirigea immédiatement aux côtés de Lin Jie pour dire sans vergogne : « Il semble que je sois effectivement ignorant. M. Lin, s'il vous plaît, aidez-moi avec les présentations. Au fait, j'ai encore des tas de questions à vous poser. Par exemple, j'ai lu le livre que vous m'avez donné hier. À l'intérieur, il est écrit… »
Greg ne s'attendait pas à ce qu'avec sa seule réaction, le droit à la parole appartienne désormais à Fitch. Ce dernier ne s'arrêtait tout simplement pas de parler.
Lin Jie était également très obligeant, aidant avec enthousiasme à dissiper la confusion de Fitch et discutant joyeusement avec lui.
Greg se sentait comme un clown. Non, le jeune aristocrate grinça des dents. Ce type a vraiment la peau trop dure !
Heureusement, Lin Jie était quelqu'un de toujours juste. Il se tourna même vers lui et demanda : « Petit Greg, veux-tu te joindre à nous pour le petit-déjeuner ? »
Petit… Petit Greg ?
Greg eut l'impression que son visage allait se fendre. Bien qu'il sût que le libraire appellerait même quelqu'un comme Wilde « Vieux Wil », être interpellé de cette manière restait quelque peu difficile à accepter pour lui…
« Je viens ! » décida Greg, préférant ne pas y réfléchir.
Ayant saisi l'occasion de parler, il enchaîna immédiatement : « En fait, j'ai entendu dire par Sir Joseph à quel point votre librairie est spéciale. Je suis également assez intéressé par les livres que vous vendez. Puisque vous avez percé mes problèmes à jour hier, auriez-vous des livres à me recommander ? »
Fitch sourit hypocritement. « Ah, il est presque l'heure ! Allons manger d'abord. Le petit-déjeuner ne sera plus servi une fois que le prochain banquet commencera. Nous devons nous dépêcher. »
Encore ça ! Greg eut envie de bondir pour lui arracher la tête. La montée de sa tension artérielle lui donnait l'impression que les veines de ses tempes palpitaient. Après avoir pris plusieurs inspirations profondes pour se calmer, il récita mentalement l'incantation de « Graisse ».
Humph, les magiciens noirs ne sont pas des paillassons faciles à intimider…
Couic — Crac !
Fitch glissa et s'étala de tout son long sur le sol. Son visage resta d'abord vide avant que la colère ne l'envahisse rapidement.
Il avait déjà bloqué toute sensation de douleur, mais le sentiment d'être humilié devant Lin Jie était bien plus insupportable.
Le Patron Lin fut pris au dépourvu et stupéfait par cette chute sur un sol plat. « Tout va bien ? »
Fitch se releva et força un faible sourire. « Je vais bien, je vais bien… »
Lin Jie observa la flaque luisante sur le sol qui ne semblait pas être là une seconde auparavant. Fronçant les sourcils, il se frotta le menton et regarda autour de lui. « D'où vient cette huile ? Serait-ce une fuite ? Mais cela ne devrait pas être le cas… »
Un problème aussi étrange pourrait-il exister dans un immense manoir nettoyé et entretenu chaque jour ?
Il se tourna alors brusquement vers Greg avec un regard suspicieux.
Le cœur de Greg manqua un battement alors qu'un vague sentiment de pressentiment extrême l'envahissait. Comme si quelque chose de terrifiant allait arriver si le propriétaire de la librairie devant lui découvrait la vérité…
Ainsi, il articula d'un ton quelque peu rigide : « Euh… C'est en fait assez normal. Ce genre de sol nécessite généralement d'être poli avec une huile spéciale, il pourrait donc en rester un peu quelque part. Puis, quand le chauffage intérieur est allumé, l'huile fond et quand une personne passe, la pression sur le sol fait ressortir l'huile. »
Lin Jie haussa un sourcil. « C'est ça ? »
Greg hocha la tête et se tapota la poitrine. « En tant que noble, je m'y connais un peu dans ce genre de bâtiment. Vous pouvez me croire. »
Lin Jie réfléchit un instant et trouva que cela avait du sens. Après tout, Greg était un véritable aristocrate, une personne possédant toutes les richesses.
Secouant la tête, il tapota le bras de Fitch. « Sois plus prudent en marchant. Ne retombe pas ! Sinon, tu ne pourras pas participer au reste du banquet si tu es envoyé à l'hôpital. »
Fitch trembla, car c'était son bras blessé.
Le Patron Lin voulait-il l'avertir qu'il serait éliminé s'il n'était pas assez fort ?