Chapitre 271
? Chapitre précédent
Table des matières
Chapitre suivant (Teaser) ?
Andrew a baptisé ce rubis… Jérôme.
Le souffle de Ji Zhixiu se coupa tandis qu’un frisson lui parcourait l’échine, son corps se raidissant instinctivement.
La peur sembla lui étreindre le cœur alors qu’elle fixait la gemme rouge dans la main du Patron Lin.
Comme si un brouillard se dissipait, certains détails qui lui avaient échappé jusque-là devinrent soudainement limpides.
Cette gemme rouge était en réalité une pierre philosophale d’une pureté extrême, contenant une quantité massive d’énergie éthérique. Mais parce qu’elle était encore trop « fraîche », une légère odeur de sang et de force vitale s’en dégageait encore.
Puis, une réalisation encore plus terrifiante s’imposa à elle :
Cette pierre philosophale, c’est Jérôme !
Avec une difficulté extrême, elle se tourna vers son père, qui soutint son regard avec raideur. Le visage de Ji Bonong était blanc comme un linge, et il n’osait même pas essuyer les perles de sueur froide qui s’étaient formées sur son front. La peur et l’impuissance se lisaient clairement dans ses yeux.
Bien qu’il ne fût qu’un simple mortel, il connaissait le monde des êtres transcendants bien mieux que la plupart des transcendants eux-mêmes. Il n’était pas dupe et comprit immédiatement ce que le libraire avait voulu sous-entendre.
Alors qu’il avait déclaré que « le prix importait peu », il avait, l’instant d’après, fait remarquer avec une désinvolture glaciale que la gemme avec laquelle il jouait était en fait une vie humaine…
Il était clair que le libraire cherchait à signifier : « Ce que vous voyez est le prix que vous paierez si vous ne parvenez pas à me satisfaire. »
Quelle existence incomparablement terrifiante ! Il n’est pas seulement puissant ; ses simples paroles suffisent à créer une pression aussi informe que redoutable…
Ji Bonong eut vaguement le même sentiment que lorsqu’il avait croisé ces hommes du District central qui contrôlaient véritablement Norzin.
C’était différent d’un affrontement avec des êtres transcendants de haut rang.
Il avait interagi avec de nombreux transcendants, et la plupart d’entre eux libéraient directement leur aura, utilisant la force la plus brute pour intimider les mortels comme lui.
C’était la loi de la jungle. Le frisson instinctif et la peur détruisaient directement la santé mentale et la dignité d’une personne. Sans aucun doute, c’était un moyen très efficace de mettre les gens à genoux.
Cependant, aucun n’avait été comme celui qui se trouvait devant lui. Il ne dégageait aucune aura de transcendant, et pourtant, chaque mot qu’il prononçait ressemblait au murmure d’un démon ; un tentacule invisible qui agrippait chaque parcelle de l’esprit, étouffant l’interlocuteur sous le poids de la terreur.
Quelques mots suffisaient à briser leurs défenses psychologiques.
Lorsque l’horrible vérité fut révélée, Ji Bonong fixa avec effroi la gemme rouge, comme s’il voyait un cadavre tordu et écorché se tortiller à l’intérieur.
Ses organes internes et ses os étaient contraints de se recroqueviller, luttant pour se transformer en une chair boueuse, tentant de pousser un cri silencieux et terrifié vers le monde extérieur…
Ji Zhixiu détourna froidement le regard, sentant que son père avait probablement perdu la raison. Il était devenu confus, comme si son âme l’avait quitté.
C’était là le véritable avertissement !
Face à un mysticisme d’un tel niveau, la capacité protectrice de l’Anneau de l’Ermite était annulée.
Ce n’était pas le moment d’agir imprudemment. S’ils parvenaient à sortir d’ici sains et saufs, Ji Bonong s’en remettrait sûrement.
Les lèvres de Ji Zhixiu se courbèrent en un sourire raide. « C’est amusant, très amusant… comment une personne pourrait-elle se transformer en gemme ? C’est une excellente plaisanterie… »
« N’est-ce pas ? » soupira Lin Jie. « Mais ce Jérôme l’avait bien cherché. »
Un monopole de la taille de Rolle Resource Development était sûrement mieux informé que le propriétaire d’une petite librairie.
Toutes sortes d’organisations auraient probablement été immédiatement informées de la mort d’un vice-président de l’Union de la Vérité dès qu’elle aurait été découverte.
À en juger par la réaction et la réponse de Ji Zhixiu, Lin Jie était certain que c’était le cas.
L’expliquer ne demanderait donc pas trop d’efforts…
Ainsi, après avoir omis certains éléments transcendants de sa précédente conversation avec Andrew, Lin Jie raconta l’histoire à Ji Zhixiu avec une curiosité de commère.
En même temps, il critiqua les actions de ce vaurien de Jérôme et exprima une profonde sympathie pour Prima, la jeune femme qui travaillait désormais au café littéraire voisin.
Il réitéra également son évaluation sur le sens de l’humour d’Andrew et demanda : « Ne trouvez-vous pas qu’il a beaucoup d’humour ? Prétendre que ce rubis était le remboursement de Jérôme, alors que je lui avais simplement demandé de l’amener pour discuter d’une compensation pour la porte… »
« Une compensation pour… la porte ? »
Stupéfaite, Ji Zhixiu se tourna vers la porte en bois de la librairie.
Elle semblait à peine intacte, mais il y avait effectivement des signes visibles de réparation.
Lin Jie s’agaça rien qu’en y pensant et expliqua : « J’ai demandé à Mu’en de m’aider à réparer la porte, mais à l’époque, il y avait un énorme trou à cause de Jérôme. »
Lin Jie écarta les bras pour montrer la taille du trou et se plaignit : « Un trou aussi grand… Vous imaginez combien d’argent a été dépensé inutilement pour le réparer ?! Dites-moi, ne pensez-vous pas qu’il devait me dédommager ? »
Ji Zhixiu hocha la tête. « Il le devait, en effet. »
Ainsi, c’est comme cela que Jérôme a offensé le Patron Lin. C’est exactement ce qu’il mérite…
Lin Jie soupira. « Mais il est déjà mort, alors je n’ai pu payer que de ma poche… Oh, pardonnez-moi de divaguer sur des choses aussi futiles. Quelle était la requête que vous vouliez me soumettre ? »
Ji Zhixiu se reprit et adopta une expression résolue. Le moment critique était enfin arrivé.
Il semblait que M. Lin fût assez satisfait de leur comportement. Il n’aurait pas posé cette question sinon.
Elle prit une profonde inspiration et dit avec ferveur : « Au nom de la Rolle Resource Development Company, nous aimerions obtenir votre autorisation pour devenir un partenaire commercial de votre librairie, afin de commercialiser et de vendre vos livres avec votre permission. »
Lin Jie fut pris au dépourvu. Il se souvenait vaguement avoir lancé quelques perches à ce sujet lors de sa dernière visite. Cependant, Ji Zhixiu n’était pas en mesure de représenter Rolle Resource à l’époque, et Lin Jie n’avait pas approfondi la question.
Faire distribuer ses livres par Rolle Resource Development… c’était assurément une bonne chose.
L’inquiétude constante de Lin Jie concernant son manque de clients pourrait être instantanément résolue, et il ne manquerait peut-être plus jamais d’argent.
Mais en même temps, cela perdrait de son charme, car son passe-temps favori consistait à discuter avec ces clients étranges, à leur donner des leçons de vie et à les aider à résoudre leurs problèmes sous prétexte de vendre des livres.
Il y avait aussi un autre facteur à prendre en compte :
Tous les livres de ses étagères ne pouvaient pas être vendus.
En raison de l’énorme fossé culturel et géographique entre les deux mondes, certains contenus pourraient ne pas être compris par les habitants d’ici, ce qui poserait certainement problème.
Retrouvez l’original sur Hosted Novel.
Pour résoudre ce problème, Lin Jie devrait les examiner lui-même, un par un, pour sélectionner ceux qui pourraient être vendus.
C’était une tâche très fastidieuse.
Alors qu’il hésitait, il vit soudain l’ombre à l’intérieur de la valise en cuir entrouverte « prendre vie » et se transformer en une forme indéfinissable, comme si une main venait soudainement de recouvrir la pomme d’or dans la valise.
Blackie !
Lin Jie cligna plusieurs fois des yeux, son intuition lui soufflant qu’il s’agissait de Blackie, qu’il n’avait pas vu depuis longtemps.