Chapitre 120
Lin Jie était très satisfait de l'efficacité dont faisait preuve la Chambre de commerce des Cendres. Bien entendu, il le devait en grande partie aux efforts de Cherry. Quelques jours seulement s'étaient écoulés depuis leur appel, et elle avait déjà envoyé son propre majordome. Cela prouvait à quel point la jeune fille se souvenait de lui. Mmm, une bonne enfant, assurément.
« Bonjour, majordome Edmund. » Lin Jie se leva, attrapa Mu’en et lui tapota l'épaule. « Cette enfant a besoin d'une nouvelle identité. Une identité légitime et propre. »
« M'appeler Edmund suffira », répondit le majordome. Il s'inclina devant Mu’en et ajouta : « Votre requête nous a été transmise par la Maîtresse. Votre souhait est notre ordre. »
« Très bien, assez joué. » Lin Jie demanda à Mu’en de poser la boîte et de coopérer pour les procédures de sa nouvelle identification.
« Oh... » Mu’en posa la boîte en laiton à contrecœur, visiblement absorbée par son étude.
La petite boîte en laiton attira l'attention d'Edmund un court instant. Il s'agissait sans aucun doute d'un ensemble complexe de sceaux apposés par un magicien blanc pour sceller la boîte, renfermant probablement un objet dangereux et surnaturel.
Le libraire considère cela comme un jouet et laisse même cette jeune fille jouer avec...
L'instant d'après, il réalisa qu'il s'était laissé aller à ses pensées et détourna immédiatement le regard.
Ne regarde pas autour de toi et ne touche à rien !
Les avertissements de la Maîtresse résonnèrent dans son esprit. En effet, rien dans cette librairie n'était aussi simple qu'il y paraissait ! Bien qu'Edmund fût sous le choc, il était un majordome trop accompli pour laisser paraître ses émotions, et il retrouva son calme après une brève hésitation.
Edmund fit signe à deux membres de son équipe de s'avancer. L'un tenait un équipement ressemblant à un appareil photo, tandis que l'autre portait un dispositif étrange et complexe.
L'identification à Azir se présentait également sous la forme d'une carte d'identité, mais ce que le commun des mortels ignorait, c'est qu'il existait une méthode pour lier la véritable identité des êtres transcendants au Réseau Éthérique de l'Union de la Vérité. Par conséquent, les identifications ne pouvaient être falsifiées par le premier venu.
Cependant, la Chambre de commerce des Cendres en était capable car, à l'époque où l'identification imprimée fut introduite, le Département Mécanique de l'Union de la Vérité n'en était qu'à ses balbutiements. Ce furent les druides qui avaient contacté les artisans nains pour fabriquer leurs machines.
Contrairement au vaste et puissant monopole qu'était Rolle Resource Development, la Chambre de commerce des Cendres se spécialisait dans les investissements et les relations. Même ces chevaliers de la Tour des Rites Secrets, qui vouaient une haine farouche au mal, tiraient la majeure partie de leurs fonds de la Chambre de commerce des Cendres pour leurs départements respectifs...
Mais même avec une telle capacité, la Chambre de commerce des Cendres ne créait pas de fausses identifications de manière flagrante et ne le faisait généralement qu'en secret.
À moins qu'une personne du calibre de Cherry ne le demande. À partir de là, il ne s'agissait que de collecter des informations sur l'apparence et le flux éthérique, puis d'apporter quelques ajustements mineurs avant d'imprimer la carte sur place. En les observant travailler, Lin Jie ne put s'empêcher de se remémorer sa vie d'il y a trois ans.
Edmund interrompit toutefois ses souvenirs. « La Maîtresse est actuellement retenue par les affaires de la Chambre de commerce et ne peut se déplacer en personne pour le moment. Elle a spécialement préparé un cadeau pour vous, en remerciement de votre aide passée. J'espère qu'il vous plaira. »
Venir ici suffit amplement, pourquoi apporter un cadeau... Lin Jie répondit avec un sourire. « Cela me plaira forcément, puisque cela vient de Cherry. »
Le vieux majordome sourit. « Merci pour votre bienveillance. Je transmettrai votre message, je suis certain que la maîtresse en sera ravie. »
Il fit alors signe à un autre assistant, qui tenait prudemment une petite boîte noire, de s'avancer. Edmund se montra tout aussi précautionneux, saisissant la boîte pour la poser sur le comptoir avant de l'ouvrir lentement.
« Ceci est... » Les yeux de Lin Jie se posèrent sur la boîte, et il tendit la main pour l'approcher afin de mieux l'examiner. « Une pièce antique ? »
Une pièce ancienne, de la taille de deux ongles, reposait à l'intérieur. Sur sa face étaient gravés trois cercles concentriques et un fuseau vertical au centre.
Edmund hocha la tête et expliqua : « C'est une pièce ancienne de la Première Ère. Nous l'appelons la "Pièce du Malheur". On raconte qu'elle fut forgée à partir d'un œil de la Déesse du Destin ; elle possède un immense pouvoir magique et une longue histoire. »
Cette pièce valait une fortune. En tant qu'outil de sorcellerie puissant convoité par d'innombrables magiciens, elle devait être mise en vente lors de la prochaine vente aux enchères de la Chambre de commerce des Cendres.
Mais, en tant que vice-présidente de la Chambre de commerce des Cendres, il était facile pour Cherry de l'utiliser à des fins personnelles.
Cet objet avait été retiré de la vente sous prétexte que son « danger n'avait pas été totalement écarté » et remplacé par un autre article.
Cette pièce possédait deux facettes. Elle pouvait être utilisée pour lancer une puissante magie de causalité, mais pouvait, dans le même temps, attirer un grand malheur sur son utilisateur.
Si l'utilisateur était trop faible, elle pouvait le consumer, voire le tuer sur le coup. Le simple fait de toucher la pièce pouvait provoquer des catastrophes ; c'est pourquoi Edmund et les autres la manipulaient avec la plus grande prudence.
Après tout, lorsque cette pièce fut découverte, son propriétaire de l'époque, un magicien malchanceux, avait renversé sa propre potion de pétrification, fossilisant la moitié inférieure de son corps, avant d'avoir la gorge tranchée par une herbe Épine-de-fer voisine après avoir perdu l'équilibre.
Son disciple innocent, sous le choc, avait glissé et fini fossilisé aux côtés de son maître.
« Cela semble très intéressant et digne d'étude. J'ai récemment développé un intérêt pour l'histoire d'Azir durant la Première et la Deuxième Ère. »
Lin Jie ramassa la pièce et l'observa avec un vif intérêt, sans oublier de dire au vieux majordome : « Remerciez Cherry pour moi.
« Une telle antiquité doit probablement valoir une petite fortune... Tousse, tousse. Sa valeur importe peu, c'est surtout sa riche et longue histoire culturelle qui compte. »
L'expression d'Edmund changea lorsqu'il vit Lin Jie ramasser la pièce à mains nues. Cependant, après avoir entendu les quintes de toux de Lin Jie au milieu de sa phrase, il retrouva rapidement son calme.
Après tout, il s'agissait d'un être puissant respecté par sa propre maîtresse, et il ne semblait manifestement pas s'inquiéter du malheur trivial que la pièce pouvait causer. Voyez-vous, il ne la considère même pas comme un support de sorcellerie, mais comme un outil pour comprendre l'histoire ancienne.
Cependant, la légende disait que cette Pièce du Malheur devait être combinée avec la Pièce de la Fortune pour devenir la véritable et complète Pièce du Destin.
« Tant qu'elle vous plaît », dit Edmund.
« Oh, c'est vrai », ajouta Lin Jie, « j'aimerais vous demander de l'aide pour une autre chose. »
« Je vous en prie, je vous écoute. »
Lin Jie évoqua ses projets de rénovation pour la chambre et le deuxième étage.
Naturellement, Edmund indiqua qu'il ne s'agissait que d'une bagatelle et qu'il s'en occuperait immédiatement. Ayant résolu deux de ses problèmes, Lin Jie était de bonne humeur. Tout en étudiant la pièce dans sa main, il leva soudain les yeux et demanda : « La Déesse du Destin devrait avoir deux yeux. Puisqu'il existe une "Pièce du Malheur", n'existerait-il pas une "Pièce de la Fortune"... »
Boum !
La porte fut soudainement enfoncée à cet instant, et un homme grassouillet, les bras levés, se précipita à l'intérieur.
« Gakk ?! » L'élan de Colin fut stoppé net lorsqu'il vit le groupe de membres de la Chambre de commerce des Cendres le fusiller du regard.
Il avait le courage d'affronter le démon, mais pas la Chambre de commerce des Cendres. Il devait encore 10 000 $ à la Chambre de commerce des Cendres. Ce démon est vraiment maléfique ! Contrôler ainsi le personnel de la Chambre de commerce des Cendres ! Très bien, tu as gagné cette fois !
Colin eut un sourire crispé, cacha l'eau bénite derrière son dos, agita la pièce qu'il tenait en main, s'avança prudemment, puis posa la pièce sur le comptoir.
Son dos était trempé de sueur alors qu'il se forçait à parler. « Euh, j-je veux vous remercier de m'avoir aidé avec le disjoncteur l'autre jour. C-Ceci est un héritage familial, et je vous l'offre ! »
Une fois sa phrase terminée, Colin s'enfuit immédiatement, trébuchant et rampant. Tout le monde dans la boutique échangea des regards avant de fixer le comptoir. Puis, les yeux d'Edmund manquèrent de sortir de leurs orbites. Cette pièce est exactement la même que la Pièce du Malheur dans la main de Lin Jie ! Est-ce là l'autre "Pièce de la Fortune" ?!