Eschatologue VI
“Hooah ! Urrrrgghh !”
Le Démon-Épée chargea.
Cependant, comparé à la fois où il m’avait tranché le cou d’un seul coup, ses mouvements ressemblaient désormais à ceux d’une vieille chenille.
Au mauvais sens du terme, son jeu de jambes avait changé. Pour éviter les mines (statues) que j’avais plantées dans toute la ville, le Démon-Épée était contraint à des chemins inefficaces.
Bien sûr, il était difficile de croire que le Vieil Homme Scho, tombé en corruption, entretenait toujours la même idéologie politique fervente qu’auparavant.
En fait, les statues que j’avais le plus fabriquées étaient celles d’Adèle, la femme du Vieil Homme Scho.
Des statues d’elle se cachaient derrière les statues de Marx et de Luxembourg.
Environ 90 % de la raison pour laquelle le Démon-Épée hésitait dans son iconoclasme était due à ces statues de sa femme.
Pourquoi aurais-je laissé passer l’occasion de ridiculiser et d’humilier légalement ce vieil homme sénile ? C’était un événement amusant qui survenait après des milliers d’années.
Les régresseurs doivent profiter des choses quand ils le peuvent.
Certaines des statues de sa femme n’étaient pas seulement des bustes, mais des statues à mi-corps. J’avais même ajouté son bras droit pour faire le geste du « fuck you ».
Des centaines de doigts d’honneur étaient fièrement levés vers le Vieil Homme Scho.
Les ruines désolées de la ville étaient devenues un peu plus intéressantes avec ces décorations extérieures. C’était de l’embellissement environnemental et de l’esthétique urbaine à leur meilleur.
“ … ! … !”
Le Démon-Épée hurla à nouveau face à mon attaque-cadeau méticuleusement préparée. Il devait être touché par le dévouement d’un vieil camarade.
Je ne comprenais pas bien le langage des anomalies, mais si cela était traduit en allemand, cela aurait probablement signifié « Danke ».
Derrière moi, Go Yuri murmura.
« Intéressant… »
Laissant l’observatrice amusée derrière, notre échange d’épées — ou plutôt, d’épée-canne et de tuyau d’acier — devint féroce.
Même si l’adversaire était le Vieil Homme Scho, qui avait atteint son potentiel maximum, le combat était gérable lorsque ses mouvements étaient restreints.
« Grrrr !»
Le Démon-Épée, frustré, sauta en l’air.
Son plan était de ne laisser aucune chance de marcher sur les statues !
Cependant, c’était un plan à moitié cuit. Apparemment, ce vieil homme avait été en vacances si longtemps qu’il avait oublié quel genre de personne j’étais, le Croque-Mort.
« Regardez-moi — !»
Rip !
J’arrachai mon t-shirt sans hésitation. Derrière moi, Go Yuri rit, « Oh mon Dieu ».
Mais ma déshabillage n’était pas pour le service aux fans. Ni pour provoquer l’ennemi comme un quelconque chevalier tank sacré.
Il était purement issu d’un désir de montrer au Vieil Homme Scho le portrait dessiné sur mes sous-vêtements.
Un sous-vêtement blanc ressemblant à une toile.
Sur celui-ci se trouvait un portrait de Mme Adèle.
“… !”
Le Vieil Homme Scho s’arrêta en plein air comme s’il avait percuté une voiture.
Ses doigts tremblaient alors qu’ils serraient le tuyau d’acier. Sa bouche restait ouverte, ne produisant que des sons monstrueux, « Ugh—ugh ? »
De son point de vue, il venait d’assister à un chef-d’œuvre soudain, donc l’adoration était inévitable.
De plus, non seulement sur les vêtements, mais aussi sur mes avant-bras, mes mains et mes pieds, j’avais des tatouages de Mme Adèle.
Le [Bouclier-Épouse], une amélioration complète du [Bouclier-Amie], était descendu ici.
« Essayez d’attaquer, vieil homme. Essayez d’attaquer ! Où frapperez-vous ? Mon cou ? Voyez-vous l’ADÈLE tatouée ici ? »
« Ugh, ugh… Huh ? »
« Coupez-le si vous le pouvez ! Vous, vieux pourri ! »
Le Démon-Épée était désemparé. Même le Vieil Homme Scho, qui avait abandonné l’amitié et avait fui, ne pouvait pas bouger contre « l’amour ».
Rappelez-vous, c’est la manière orthodoxe de traiter les anomalies.
Les serviteurs font tout leur possible pour cacher leurs vrais noms pour une raison. Connaître leur identité révèle leurs faiblesses, et une fois que vous saisissez cette faiblesse, le cou raide de l’anomalie se transforme en cou de poulet.
À partir de maintenant, c’était à mon tour.
J’ai chargé avec tout mon corps recouvert d’un Champ AT spécialement conçu contre l’absence.
« J’ai voulu vous frapper depuis mille ans ! »
« Urrrrgh !»
Frappe. Frappe. Et frappe encore.
Chaque fois que je brandissais mon épée-canne, Do-hwa, le Démon-Épée ne pouvait que esquiver.
Même alors, les yeux troubles du Vieil Homme Scho continuaient à balayer ma peau, cherchant des espaces qui n’avaient pas de portrait ou de tatouage de Mme Adèle.
Mais je n’ai pas fait l’erreur de laisser mes chevilles comme la seule zone propre, contrairement à une déesse essayant de rendre un bébé invincible.
En tant que Coréen ayant grandi en lisant des histoires comme « Le Guerrier Enfant Udoori », qui enseignait la résilience dès le plus jeune âge, j’ai évité de telles erreurs fatales.
« Hrrrgh… »
Finalement, le Vieil Homme Scho ne put trouver aucune faiblesse sur mon corps. Le Démon-Épée ne put maintenir son vol en l’air et tomba.
Sa seule option restante était de se faire battre par moi.
Et les coups ciblaient à la fois son corps et son esprit. Je n’étais pas un dualiste comme Descartes, traitant le physique et le mental séparément.
« Emit, qu’est-ce qui ne va pas ? »
« … ?! »
« Je suis à la conférence en ce moment ! Mon Dieu, as-tu bu ? Pourquoi agis-tu comme un enfant ? Attends un instant, Emit. J’entends quelque chose d’étrange dans le ciel ! »
Les phrases qui jaillissent de ma bouche.
Elles étaient une copie-colle exacte d’un appel téléphonique de 30 secondes que le Vieil Homme Scho avait eu avec sa femme.
Un plagiat hautement développé est indiscernable de l’original.
J’ai non seulement copié le dialogue, mais j’ai aussi parfaitement imité la voix. J’ai converti les vibrations des ondes sonores en aura, reproduisant avec succès la « voix de Mme Adèle ».
Cette stratégie était inspirée du 107e cycle lorsque j’ai combattu la version corrompue de la Sainte, le Bourreau. Utiliser une tactique créée par un être déchu contre un autre être déchu était une réussite de l’intelligence humaine.
« Le nom de mon frère est Maximilien ! Dieu, Emit, de quoi parles-tu ? Cela me rend fou. Attends, parlons-en en personne plus tard ! »
« Ugh, ugh, urgh… »
Le Vieil Homme Scho était impuissant face à ma stratégie de « hameçonnage vocal ».
La résilience mentale d’un Allemand s’effondra en temps réel face à une attaque à la Corée.
« Eh bien, eh bien… »
En regardant notre combat, Go Yuri avait une expression d’extase totale sur son visage.
C’était comme l’expression de quelqu’un qui a acheté une pâtisserie dans une boulangerie de métro qui sentait incroyablement bon et a constaté qu’elle était aussi bonne au goût. Le simple fait de regarder semblait la satisfaire.
La bataille continua pendant un, deux, trois, quatre jours.
Dans cette bataille acharnée, je ne faisais pas que libérer des milliers d’années de stress accumulé sur le Vieil Homme Scho. Ce n’était que 85 % du but.
Les 15 % restants consistaient à apprendre en observant la « feuille de réponses », comme je l’avais dit à Go Yuri.
« Cette anomalie devant moi est, après tout, une manifestation du talent potentiel que le Vieil Homme Scho aurait pu développer. »
Hoo—
J’ai contrôlé ma respiration en déviant l’aura de l’adversaire et j’ai regardé droit dans les yeux le Démon-Épée.
Plutôt que des techniques orthodoxes, c’était un mélange d’arts non conventionnels et démoniaques. C’était plus proche d’un niveau construit grâce à une énergie sinistre plutôt qu’à une aura martiale pure, mais le Démon-Épée était indéniablement l’une des possibilités pour « Emit Schopenhauer » en tant qu’artiste martial.
Mon regard s’aiguisait.
« Je dois me souvenir autant que possible. »
La prise sur le manche de l’épée.
La direction de ses coups. La proportion et la méthode de mélange des feintes dans ses attaques. Les angles auxquels il ajoutait du poids à ses frappes et la vitesse à laquelle il parriait habilement. La façon dont il utilisait l’aura dans son art de l’épée.
Si le Vieil Homme Scho n’avait pas abandonné le jeu depuis le 23e cycle, il aurait peut-être fini par développer de telles techniques d’épée.
« J’observerai, je me souviendrai et je transmettrai. »
Pour le Vieil Homme Scho qui reviendrait un jour.
Par conséquent, j’ai prolongé la bataille le plus longtemps possible, même si j’aurais pu la terminer plus rapidement.
J’ai introduit de nombreux scénarios. Comment réagirait-il s’il était attaqué par la gauche ?
Comment se défendrait-il contre une embuscade d’aura informe tout en faisant semblant de brandir une épée ?
Et si je faisais ça ? Et si je faisais ça ? Oh, et si je faisais ça ?
J’ai lancé d’innombrables points d’interrogation à mon ennemi.
« Urrrrgh !»
Et mon camarade a répondu avec d’innombrables points d’exclamation.
Marteler ces points d’interrogation courbés en ses points d’exclamation uniques, telle était la voie que suivait l’artiste martial.
Même si un humain tombait dans le statut d’anomalie, sa lame restait droite.
« Je n’arrive pas tout à fait à saisir les subtilités. »
Je l’ai admis honnêtement. Comme l’a dit le Vieil Homme Scho, mon talent martial était plutôt médiocre.
J’avais espéré quelque chose, mais mes sens n’étaient pas dramatiquement impressionnés par l’éblouissant spectacle d’escrime et de jeu de jambes qui se déroulait devant moi.
Les moments d’illumination ou de percées couramment observés dans les romans d’arts martiaux ne semblaient avoir aucun lien avec moi.
En tant qu’artiste martial, j’étais inférieur à la moyenne.
« Mais si j’imite et je démontre cela avec précision, le Vieil Homme Scho comprendra les significations cachées. »
Cependant, en tant que soutien, j’avais un talent suprême.
Je ne me suis jamais senti plus reconnaissant pour la capacité de [Mémoire Complète] que maintenant.
J’ai toujours été fidèle au rôle qui m’était assigné en tant que régresseur dans ce monde. J’ai aidé mes camarades. Je les ai soutenus. Je les ai connectés.
J’ai utilisé le temps et la mort, les barrières absolues pour les humains mortels, comme des tremplins pour relier la ligne de front comme un fil.
« Vieil homme, tu ne me combats pas maintenant, ni tu ne combats pour me vaincre. »
L’aura sombre et l’aura couleur ciel nocturne s’entremêlaient.
« Ugh ! Hrr, hurrrgh !»
« Tu te bats pour devenir une meilleure personne que tu ne l’es maintenant. C’est une chose assez fortuite. Après tout, chaque bataille n’est-elle pas un duel avec soi-même ? »
“… !”
« Je vais faire une prédiction. Un jour, tu perdras la vie sous ta propre lame. »
La bataille qui avait duré toute la nuit pendant quatre jours touchait progressivement à sa fin.
J’y pensais comme à une longue lettre que le Vieil Homme Scho actuel envoyait à son futur moi.
Autrefois, les gens échangeaient des lettres avec des coups de jeu enregistrés pour jouer au Go sur de longues distances.
Il ne serait donc pas étrange que deux artistes martiaux transmettent leurs arts martiaux à travers un peu de temps.
“… Ugh, ugh…”
Le Démon-Épée était complètement épuisé.
Même une machine à massacrer mue uniquement par « l’amour pour sa femme » avait ses limites.
En raison des limitations inhérentes au fait d’être basé sur un corps humain, les muscles du Démon-Épée étaient fatigués de blessures mineures sans fin, et son cœur gémissait sous une fatigue incessante.
L’aura n’était pas infinie non plus.
Dans l’environnement du champ de bataille, manipulé pour être totalement avantageux pour moi, c’est le moteur du Vieil Homme Scho qui a refroidi en premier.
Pop, pop, pop—
L’aura autrefois grandiose du Démon-Épée, assez pour transformer le plein jour en ciel nocturne, s’était réduite à néant.
Comme une télévision cassée montrant occasionnellement du bruit, la couleur ciel nocturne scintillait autour des épaules du Vieil Homme Scho.
Si le Démon-Épée était la forme déchue du Vieil Homme Scho.
Cette vue était l’effondrement de cette anomalie.
Oui. Bien que cela puisse paraître paradoxal pour un régresseur comme moi de le dire, de nombreux événements ont une fin.
Le moment de déposer la petite capsule temporelle dans mon esprit approchait.
« Ugh, ugh… huh… »
Alors que je reculais, le Démon-Épée balança instinctivement son tuyau d’acier.
Sway—
La frappe était pathétique, ne coupant que l’air.
Le Démon-Épée essaya de me suivre, mais ses pas vacillèrent et il tomba. Ses chevilles étaient entaillées de dizaines de blessures comme une souche d’arbre mal abattue par un bûcheron inexpérimenté.
Le Démon-Épée essaya de ramper avec ses mains.
Mais ses ongles étaient tous cassés par la manipulation brutale de l’aura.
Crunch ! Chaque fois que le Démon-Épée bougeait, le sang jaillissait de ses dix ongles cassés.
Le sang du Démon-Épée était noir de poix, sentant le charbon de bois.
Une longue traînée de cendres suivit.
« … … »
J’ai levé Do-hwa.
Déterminé à porter le coup final au Vieil Homme Scho, à ses restes, à sa mauvaise fin.
Si le Vieil Homme Scho devait mourir, j’ai pensé longtemps que je serais le seul qualifié pour organiser ses funérailles.
Mais je devais interrompre momentanément ma frappe descendante.
Le Vieil Homme Scho ne rampait pas vers moi, celui qu’il avait combattu pendant quatre jours d’affilée.
“… Ah…”
Il rampait un peu plus loin.
“… Adèle… Ah…”
Il se dirigeait vers Go Yuri.
Notes de bas de page :
Rejoignez notre discord à https://dsc.gg/wetried