Je m'assois aux côtés de Lilia-san sous la lumière éclatante de la lune.
Lilia-san observe les étoiles qui scintillent dans le ciel nocturne pendant un long moment, en silence, avant d'ouvrir lentement la bouche.
« Kaito-san, tu sais que je suis une ancienne princesse, n'est-ce pas ? »
« Oui. »
« J'occupais une position très délicate en tant que princesse. Mon grand frère… Le roi actuel avait 18 ans à l'époque, et tout le monde sait à quel point l'âge du premier prince et de la première princesse de ce pays est proche. Je pense que Luna a déjà dû te dire que mon frère et moi sommes demi-frères et sœurs. »
« …Ouais. »
« Je suis la "fille de la Reine", tandis que mon grand frère est le "fils d'une concubine". »
« !? »
Je suis intérieurement assez surpris par les révélations que Lilia-san me fait point par point.
Le roi actuel est le fils d'une concubine, et Lilia-san est la fille de la reine… Honnêtement, je pensais que c'était l'inverse.
« Comme tu peux l'imaginer, il y a eu pas mal de tensions quand mon grand frère est monté sur le trône à l'âge de 25 ans. J'étais le premier enfant tant attendu de la Reine, qui était restée longtemps sans enfant, et il y avait une faction qui insistait pour que je sois installée comme reine de ce pays. Finalement, comme j'étais très jeune, il semble que mon grand frère ait décidé de prendre le trône. »
« ……………….. »
« Ça aurait dû être la fin de l'histoire, mais aujourd'hui, je suis en plein conflit avec les enfants de mon grand frère concernant la succession. »
« …C'est, eh bien, je ne sais pas quoi dire… »
« Ah, ne te méprends pas, même si les gens autour de nous ont leur mot à dire, notre relation est bonne. Mon frère m'adorait comme il adore ses enfants, et le prince et la princesse m'aiment comme leur sœur. »
Lilia-san esquisse un léger sourire en disant cela, avant que son expression ne devienne sérieuse… comme si elle regrettait quelque chose qui s'était passé par le passé.
« Tu es déjà au courant… Je porte actuellement le nom de famille "Albert" plutôt que le nom royal de Symphonia. La raison est simple… J'ai fui la lutte pour la succession… »
« …J'avais l'impression que Lilia-san ne semblait pas porter beaucoup d'intérêt au trône, pourtant… »
« Je n'y porte aucun intérêt. Cependant, beaucoup de gens attendaient cela de moi et je ne voulais pas les trahir, alors la situation est toujours restée ambiguë. C'est la plus grosse erreur de ma vie… Si j'avais clairement fait savoir le plus tôt possible que je ne prendrais pas le trône… Si seulement j'avais… »
Lilia-san se mord la lèvre de frustration.
Apparemment, c'est la partie la plus importante de l'histoire.
Lilia-san n'était pas intéressée par la succession. Mais les gens autour d'elle… Ceux qui la soutenaient voulaient qu'elle devienne Reine.
À cause de son ambiguïté, Lilia-san s'est retrouvée prise dans une bataille pour le trône, c'est ça ?
« …Sieg et moi sommes ensemble depuis aussi longtemps que je m'en souvienne. Comme Rei-san était une mage de cour travaillant pour le palais royal, Sieg jouait souvent avec moi depuis que je suis toute petite. »
« Lilia-san et Sieg se connaissent depuis l'enfance, alors. »
« Oui, c'est Sieg qui m'a appris le maniement de l'épée. Pour moi, Sieg est comme ma grande sœur, mon maître d'escrime et une amie proche irremplaçable. »
Là-dessus, Lilia-san s'arrête de parler un instant, tourne à nouveau son regard vers le ciel et commence à raconter la suite avec un regard un peu lointain.
« En réalité, Sieg était censée être la commandante de la Deuxième Division, mais elle m'a recommandée parce qu'elle pensait que ce serait une bonne expérience pour mon avenir, et elle est devenue ma seconde, pour me soutenir. Sieg était vraiment, toujours, toujours là pour m'aider, à s'inquiéter pour moi dans cette position compliquée… Et pourtant, moi… »
« ……………….. »
« Sieg m'a conseillé à maintes reprises que si je n'étais pas intéressée par le trône, je devais clairement exprimer mes intentions, mais je suis restée ambiguë, et cette décision a provoqué le pire scénario possible. »
« …Le pire scénario possible ? »
Je crois que je peux l'imaginer.
Sieg-san était membre de l'Ordre des Chevaliers, où elle a perdu la voix à cause d'une blessure subie à cette époque.
Et ce que Lilia-san vient de me dire sur la lutte pour la succession, et son expression pleine de regrets… Cela signifie que…
« À mon invitation, c'était la deuxième année de Luna dans l'Ordre des Chevaliers, elle qui était autrefois aventurière. »
« …Hein ? Luna-san était aussi une ancienne membre de l'Ordre des Chevaliers ? »
« Oui, enfin, elle ne tenait pas vraiment à devenir chevalier, alors quand j'ai obtenu mon titre de noblesse et quitté l'Ordre, elle a facilement démissionné pour me suivre. »
« Ça ressemble bien à Lunamaria-san, ça… »
« Oui, sérieusement… Sieg, Luna et moi étions toujours ensemble. Luna me taquinait, je m'énervais, tandis que Sieg riait doucement avant de me calmer… Nous avions ce genre de relation. »
Il semble que Lunamaria-san ait toujours été comme ça, et cette scène m'est soudainement apparue.
On pourrait dire qu'elles sont à juste titre considérées comme des meilleures amies qui se connaissent par cœur, mais je pouvais voir à l'expression de Lilia-san qu'elle tient vraiment à elles.
À ce moment-là, Lilia-san marque une nouvelle pause, avant de commencer lentement à aborder le cœur du sujet.
« …Un jour, il a été décidé que les première, deuxième et troisième divisions travailleraient ensemble sur une mission pour éliminer une épidémie de monstres. Il y avait beaucoup de monstres puissants, et nos préparatifs étaient complets… Selon les informations fournies à l'avance, le plan prévoyait que nous déployions nos forces depuis trois directions pour prendre le contrôle de la zone. »
« ……………… »
« Nous nous sommes déplacés vers une zone sécurisée identifiée par des recherches préliminaires, et j'ai laissé le commandement à Sieg, qui est partie avec Luna pour rejoindre le reste de la division. Et c'est là qu'un fait a été révélé. »
« Un fait ? »
« Oui… Les informations données à ma division avaient été "interverties" et l'endroit où ma division a été déployée se trouvait "juste à côté du nid des monstres". »
« Quoi !? »
Je suis stupéfait par les paroles de Lilia-san.
Cela signifie que la division de Lilia-san a été prise par surprise par les monstres alors qu'elle pensait être dans une zone sûre et qu'elle avait baissé sa garde.
« Comme je viens de le dire, les monstres que nous devions éliminer étaient très puissants et nombreux, et ce n'était pas quelque chose qu'une seule division pouvait gérer. Au pire, ils auraient pu être anéantis… mais heureusement, ça n'a pas été le cas. »
« Sieg-san a… »
« Luna et moi nous sommes rapidement jointes à la bataille, le reste de la division a réagi vite et les monstres ont été vaincus. Ma division a eu beaucoup de chance, car grâce à Sieg qui combattait frénétiquement les monstres, personne n'est mort. Cependant, Sieg… a été si gravement blessée qu'elle ne pouvait pas être soignée par un sort de soin, et elle a erré entre la vie et la mort pendant des jours. »
Je ne m'y connais pas beaucoup en combat, mais pour affronter un grand nombre de monstres nécessitant trois divisions, si elle a dû se battre tout en protégeant les autres chevaliers, n'a-t-elle pas fini par servir de bouclier humain ?
Qu'il n'y ait eu aucun mort dans cette bataille tient vraiment du miracle.
« Et puis, quand Sieg a repris conscience quelques jours plus tard… Elle avait perdu sa voix à cause de la profonde blessure à la gorge. »
« ……………… »
« Au final, je n'ai jamais pu trouver la personne qui a modifié les informations avant l'opération, mais compte tenu du timing, il est fort probable que cela ait été planifié par quelqu'un de la faction du prince ou de la princesse qui ne voulait pas que j'obtienne plus d'honneurs militaires… »
« ……………… »
« C'était ma faute… C'est parce que je n'ai pas été claire avec eux… À cause de ça… À cause de ça… Sieg a… »
Que devrais-je lui dire ? Si tu me demandes si c'est la faute de Lilia-san, après ce qu'elle vient de dire, je vois bien que ce n'est pas du tout sa faute.
Cependant, Lilia-san, qui a un fort sens des responsabilités, ne serait pas d'accord.
Alors que je ne trouve aucun mot pour lui répondre, Lilia-san poursuit son récit.
« Sieg ne m'a pas blâmée. Rei-san et Fia-san m'ont aussi pardonnée, disant que tant que leur fille me pardonnait, elles le faisaient aussi. Cependant, je ne peux pas me pardonner pour ça. »
« ………………….. »
« Et donc, juste au moment où mon grand frère me conférait mon titre, j'ai fui la lutte pour la succession. Je ne pouvais plus supporter de voir les gens que j'aimais se faire blesser… et en même temps, j'ai essayé de trouver un moyen de rendre sa voix à Sieg… mais aucun des moyens que j'ai trouvés n'était réaliste. »
« Serait-ce… le Fruit de l'Arbre du Monde… »
« Oui. Le Fruit de l'Arbre du Monde est une chose incroyablement précieuse. Si précieux que même moi, une duchesse, je n'en ai jamais vu en personne… »
Après avoir dit cela, Lilia-san ne poursuit pas et se tait.
Je vois, c'est pour ça que les yeux de Lilia-san ont changé de couleur quand elle a entendu parler de la récompense du vainqueur de cette année… Parce que c'est ce que Lilia-san recherche depuis le début, quelque chose qui peut restaurer la voix perdue de Sieg-san…
« …Lilia-san. »
« Oui ? »
« Ce n'est pas pour dire des choses gentilles… Mais je ne pense pas que ce soit la faute de Lilia-san. »
« …Merci beaucoup. »
La conversation ne dure pas plus longtemps, mais je sens que la tension autour de Lilia-san s'est un peu apaisée.
Chers maman, papa… J'ai pu en apprendre un peu plus sur le passé de Lilia-san. Lilia-san et Sieg-san… Elles étaient amies d'enfance.