Cela fait environ une heure que Lilia-san est partie, l'air inhabituellement préoccupé, et je marche maintenant seul dans les rues de Rigforeshia.
Après le départ de Lilia-san et Lunamaria-san, Rei-san et Fia-san ont semblé reprendre leurs esprits et ont proposé de nous faire visiter la ville avec une tension étrangement élevée.
Pour une raison ou une autre, elles voulaient que Sieg-san et moi sortions seuls. Après avoir imposé cette formation, Rei-san et Fia-san ont fini par guider Kusonoki-san et Yuzuki-san, tandis que Sieg-san devait être mon guide. Je suis donc censé me promener en ville avec Sieg-san, mais……
Comme on pouvait s'y attendre, le comportement de Sieg-san était quelque peu étrange ; elle semblait inquiète pour Lilia-san et Lunamaria-san. Je lui ai donc dit que j'allais simplement flâner dans le quartier et qu'elle pouvait aller prendre de leurs nouvelles. Sieg-san a hésité au début, mais elle a fini par partir là où se trouvaient Lilia-san et Lunamaria-san, me laissant seul.
Eh bien, c'est une bonne chose si elle peut s'occuper de ce qui a pu arriver à Lilia-san et Lunamaria-san, mais je ne connais pas assez bien Rigforeshia pour l'explorer seul, alors j'essaie d'errer dans le quartier en évitant les endroits qui ont l'air trop bizarres.
La ville est animée et en pleine effervescence à l'approche du Festival de l'Arbre Sacré demain…… L'atmosphère ressemble vraiment à celle de la veille de Noël, je peux même voir des couples ici et là. Ce serait génial si ces riajuus explosaient, cela dit……
Cependant, je savais que quelque chose comme ça arriverait, mais être seul dans cette ambiance, ce n'est vraiment pas très agréable.
Ce serait super si je pouvais au moins trouver une personne que je connais ici, mais j'ai bien peur de ne connaître personne dans cet endroit……
[Aaaahhhhhh !!!]
[ !? ]
[C'est Kaitokun-san !]
[Hein ?]
En tournant la tête après avoir entendu une voix forte, j'ai vu une fée familière aux cheveux blond rosé qui semblait faire moins de 50 cm…… Je dirais qu'elle mesure environ 30 cm.
[……Raz-san !?]
[Ça fait longtemps~~]
La jeune fée que j'ai rencontrée lorsque Kuro m'a invité à faire un barbecue, Razelia-san, un membre de la famille de Kuro, voltige autour de moi avec ses petites ailes, un sourire éclatant aux lèvres.
[Ça fait un bail. Je ne m'attendais pas à te croiser ici. Raz-san est aussi là pour le Festival de l'Arbre Sacré ?]
[C'est ça~~ Les fées vivent aussi dans cette forêt, après tout, alors il y a plein d'amis de Raz ici~~]
[Je vois, mais je suis content de te revoir.]
[Raz est aussi contente de voir Kaitokun-san !]
Au fait, Raz-san m'a toujours appelé « Kaitokun-san », parce qu'elle dit que c'est parce que Kuro m'appelle Kaito-kun, alors elle a juste ajouté « -san » derrière…… Bien sûr, je l'ai corrigée, mais elle n'a jamais changé sa façon de m'appeler.
[Arya ? Dis donc, Kaitokun-san ne serait pas devenu plus cool ?]
[Eh ?]
[Je ne sais pas vraiment pourquoi, mais on se sent bien et au chaud près de Kaitokun-san. Hmmm. On dirait que je suis près de Shallow Vernal-sama.]
[Shiro-san m'a donné sa bénédiction, alors……]
[Ahhh~~ Je vois. Shallow Vernal-sama est le Dieu du monde, alors Kaitokun-san, qui a reçu la bénédiction de Shallow Vernal-sama, est aimé par le monde. C'est pour ça que Raz, qui est née de la nature, se sent si à l'aise avec le pouvoir magique de Kaitokun-san~~]
[Heehhh, je ne savais pas que la bénédiction que j'avais reçue avait cet effet.]
Je n'ai jamais vraiment compris l'effet de la bénédiction de Shiro-san, mais il semble qu'elle ait pour effet de me rendre aimé du monde, et pour une fée née de la nature, le pouvoir magique dont je suis revêtu leur semble confortable.
J'ai entendu dire qu'une promenade paisible dans la forêt a un effet relaxant, donc l'effet pourrait ressembler à ça.
[Tu étais seule ici, Raz-san ?]
[Non~~ Je suis venue avec Neun.]
[Avec Neun-san ?]
[Oui. Neun avait l'air déprimée, alors nous sommes venues ici pour changer d'air~~]
[Elle est déprimée, tu dis ? Que fait Neun-san en ce moment ?]
[……Regarde là-bas.]
[……C'est quoi ce délire……]
En réponse à ma question, j'ai regardé dans la direction indiquée par Raz-san et j'ai vu une armure noire assise sur le bord de la route…… assise dans cette position qu'on prenait en cours de sport.
C'est bien Neun-san…… mais c'est quoi ce cirque ? Ou plutôt, comment diable peut-elle s'asseoir comme ça, même en armure complète ?
[Qu'est-ce qui s'est passé pour qu'elle soit dans cet état ?]
[C'est ça le truc~~ Depuis que Kaitokun-san lui a appris à faire du tofu, Neun était super enthousiaste. Au début, c'était Ein-san qui le faisait, mais elle était déterminée à le faire elle-même la fois suivante.]
[Fumu fumu.]
[Et puis, elle a commencé à travailler dessus chaque jour, au point de marmonner que ce n'était « pas assez lisse » ou « pas assez profond ».]
[Elle est plutôt perfectionniste, dis donc.]
Neun-san semble très attachée à la cuisine japonaise, et elle essaie de faire du tofu délicieux sans faire de compromis.
Je vois, elle avait dit qu'elle viendrait nous en faire goûter quand elle aurait fini, mais elle n'est jamais venue parce qu'elle n'était pas satisfaite de la qualité du produit.
Je ne connaissais pas encore très bien Neun-san, mais je comprends qu'elle est une grande fan de cuisine japonaise, et j'imagine qu'elle ne se contentera pas d'un plat fait à moitié.
[À cause de ça, Raz et Acht-kun sont devenus curieux à propos du Tofu-san. Mais Neun ne nous laissait pas en manger avant d'être satisfaite de ce qu'elle avait fait. Mais Raz voulait essayer, alors j'ai demandé à Ein-san d'en préparer.]
[Ein-san le ferait en un rien de temps, c'est sûr.]
[Yep yep. Elle l'a fait tout de suite et on l'a mangé avec Acht-kun. Acht-kun a dit que c'était « sans goût », mais Raz trouve que le Tofu-san est doux, tremblotant et très savoureux.]
Je ne sais pas si Raz est végétarienne ou si c'est dû à sa race, mais elle ne peut pas manger de viande du tout.
En y repensant, je me souviens qu'elle n'avait mangé que des légumes lors du barbecue.
Quoi qu'il en soit, pour Raz-san, il semble que le tofu à base de soja était très savoureux.
[Et c'est là qu'elle est apparue. Neun est arrivée pile à ce moment-là et nous a dit qu'elle avait fini de faire son propre Tofu-san.]
[Fumu……]
[Mais en voyant Raz et Acht-kun manger le Tofu-san, elle semblait confiante avec le sien, disant : « Même s'il est fait par Ein-sama, il ne sera pas meilleur que celui que j'ai fait. »]
[……Quelle casse-cou.]
En d'autres termes, bien que la personne elle-même n'ait pas l'intention de le faire, Neun-san semble avoir défié cette servante monstrueuse.
C'est une mauvaise idée. Peu importe à quel point je voulais prendre le parti de Neun-san, le seul futur que je vois pour cette bataille, c'est elle à genoux, vaincue.
[Ensuite, après avoir dit ça, elle a pris une bouchée du Tofu-san qu'Ein-san avait fait…… Elle s'est juste assise par terre et a dit : « Un insecte de ma taille a manqué de respect à la servante, Ein-sama. Mes excuses. S'il vous plaît, laissez-moi continuer à manger ce tofu à l'avenir », tout en pleurant.]
Son cœur s'est brisé !? Sa confiance en elle a été réduite en miettes !?
J- Je vois, c'est donc pour ça qu'elle est si déprimée…… Elle a passé près d'un mois à faire des essais frénétiques, et si quelqu'un pouvait surpasser ce qu'elle venait de faire en une seule fois, son cœur se briserait certainement.
[C'est, comment dire…… vraiment pitoyable.]
[Ein-san ne faisait qu'écouter la demande de Raz et Acht-kun et n'avait pas l'intention de blesser Neun. Alors, avec un visage troublé qu'elle n'a pas d'habitude, elle a consolé Neun.]
Ça peut paraître très impoli, mais je n'arrive pas à imaginer Ein-san déconcertée.
Eh bien, c'est dire à quel point la dépression de Neun-san a dû être inattendue pour elle.
C'est aussi pour ça que Raz-san l'a invitée au Festival de l'Arbre Sacré pour changer d'air, et c'est pour ça qu'on s'est rencontrés maintenant.
Après avoir entendu l'histoire de Raz-san, je me suis approché de Neun-san qui était toujours assise là, et d'un ton confus, je l'ai appelée.
[E- Euh, Neun-san. Ça fait un bail.]
[……Miyama-san ? Ah, oui. Ça fait longtemps…… Merci beaucoup de te souvenir d'un bousier comme moi qui ne sait même pas faire du tofu correctement.]
[……Euh, Raz-san.]
[……Qu'est-ce qu'il y a ?]
[……J'avais l'image que Neun-san était plutôt rassurante, mais……]
[……Elle est comme ça parfois. Une fois qu'elle commence à déprimer, il lui faut du temps avant d'aller mieux.]
Comme elle était le Premier Héros, je pensais que son cœur aurait une solidité monstrueuse, mais…… Il semble que Neun-san soit le genre de personne qui ne peut pas s'empêcher de déprimer.
On dirait bien qu'elle a pris la responsabilité de le faire, mais je ne pense pas que ce soit quelque chose pour lequel elle devrait se détester.
Enfin, c'est vraiment gênant…… Comment dire…… Je ne pense pas que ce soit quelque chose que je puisse montrer aux gens de ce monde qui vénèrent le Premier Héros.
[E- Euh, Raz-san m'en a parlé, mais…… Même toi, tu devrais savoir à quel point Ein-san est un être scandaleux. Je suis sûr que le tofu de Neun-san aurait aussi un goût qui n'a rien à envier aux autres……]
[……Alors, s'il te plaît, goûte-le.]
[Hein ?]
[Tu verras la différence une fois que tu auras essayé.]
[Ah, euh…… D'accord.]
J'ai essayé de remonter le moral de Neun-san en disant quelque chose dont je ne savais pas si ce serait une bonne idée.
En me disant que c'était une erreur de rivaliser avec une personne aussi monstrueuse dès le départ, et que le tofu fait par Neun-san, qui est très pointilleuse sur la cuisine japonaise, devait être délicieux, je lui ai dit tout ça, mais Neun-san a juste sorti deux types de tofu de sa boîte magique et me les a tendus.
[Celui de droite est fait par Ein-sama et celui de gauche est fait par moi…… Comparé à celui d'Ein-sama, mon tofu est comme des ordures.]
[……………….]
Sous la pression de son atmosphère très déprimée, j'ai goûté chaque tofu.
Le tofu de droite, je ne sais pas si « terrifiant » suffit à le décrire…… Il est lisse et ne colle pas à la langue, et le goût est si raffiné et élégant que même moi, je peux dire que c'est un produit de qualité supérieure. Ein-san a fait ça en un coup ? À quel point est-elle un monstre…… ?
Le tofu de gauche est très artisanal, et a un goût chaleureux et doux.
Arehh ? Mais, n'est-ce pas juste……
[……Euh, pour ma part, je préfère le tofu de gauche……]
[……Eh ?]
[Ah, non, je ne dis pas que l'un ou l'autre est bon ou mauvais. Cependant, le tofu de droite est certainement très élégant et savoureux…… mais pour moi, je suppose que ça a un goût de « maison » ou quelque chose comme ça ? Je préfère le tofu de gauche, qui est simple et doux.]
[T- Tu es sûr ?]
Après avoir entendu mon impression, Neun-san a toujours l'air de ne pas pouvoir y croire, elle a levé son visage qui était caché par ses genoux et m'a regardé.
[Oui, il est vraiment bon. Il est si bon que « j'aimerais en manger tous les jours ».]
[Fueehhh !?]
Quand je lui ai dit mon opinion honnête, Neun-san a soudainement fait un bruit étrange avant de se lever d'un coup.
Arehh ? Qu'est-ce qui se passe ? J'ai l'impression qu'elle s'est soudainement affolée pour quelque chose, mais……
[Mi- Mimi- Miyama-san !? C- C- C- C'est-à-dire, euh, t- tu aimerais manger ma soupe miso tous les jours…… E- E- Est-ce que tu dis ça avec cette intention ?]
[……Soupe miso ? Oui, si c'est une soupe miso faite par Neun-san, ça a l'air génial et j'adorerais en avoir.]
[ ~ ~ ~ !?!? ]
La soupe miso faite avec ce tofu. Unnn, Neun-san est une gourmande de cuisine japonaise, et si elle peut faire un tofu aussi bon, elle doit être une bonne cuisinière, alors si je ne suis pas une nuisance, j'adorerais en boire.
[P- S'il te plaît, attends un instant !? C- C'est la première fois qu'un homme me dit ça, et mon esprit ne peut pas suivre alors……]
[Ah, non, ce n'est pas comme si je te forçais ou quoi que ce soit.]
[N- Non, j- je ne déteste pas Miyama-san, loin de là, et quand nous avons parlé avant, Miyama-san a laissé une impression favorable car tu es une personne très gentille…… C- Cependant, je ne pense pas que nous nous connaissions encore très bien !!!]
[Eh ? Ah, oui. C'est certainement vrai.]
Unnn ? De quoi diable parle Neun-san ? Cela signifie-t-elle qu'elle n'est pas à l'aise pour servir son repas fait maison à quelqu'un qu'elle ne connaît pas bien ?
Non, je voulais juste essayer si ça ne te dérangeait pas, Neun-san, mais ce n'est pas comme si je te forçais à m'en donner…… Serait-ce parce que je suis une connaissance de Kuro, qu'elle ne peut pas dire non ou quelque chose comme ça ?
[Euh, Neun-san. Tu n'as pas vraiment besoin de t'en soucier autant, si c'est impossible, c'est d'accord, dis-le simplement.]
[N- Non, j- je pense que Miyama-san est une personne merveilleuse, e- et je suis en vie depuis longtemps maintenant, alors j'ai aussi pensé qu'il était temps d'y réfléchir, m- m- mais s'il te plaît, donne-moi du temps ! C- Commençons d'abord par « échanger des lettres » !!!]
[……Échanger des lettres ? Ouais, ça ne me dérange pas mais……]
Arehh ? Pourquoi parle-t-on soudainement d'échanger des lettres ? Elle a dit plus tôt qu'on ne se connaissait pas encore très bien, alors je me demande si c'est lié à ça ?
En bref, il semble qu'elle veuille approfondir notre amitié d'abord, et ensuite, elle pourra me servir ses petits plats maison.
J'ai entendu dire que Neun-san était née à l'ère Taisho, alors peut-être que le moyen qu'ils ont pour approfondir leur amitié avec quelqu'un est de communiquer par lettres.
Je n'ai jamais échangé de lettres auparavant, mais comme j'ai trop de temps libre depuis que je suis arrivé dans ce monde, discuter avec elle par lettres serait génial.
[B- Bien alors, euh, je suis peut-être inexpérimenté…… À- À partir de maintenant, je m'en remets à toi.]
[Ah, oui. Moi aussi.]
[E- Euh, b- b- bien alors, j'ai encore des choses à faire, alors je vais m'excuser ! À- À plus tard !!]
Après que Neun-san m'a dit ça rapidement, elle est partie vigoureusement.
Je ne suis pas vraiment sûr de ce qui s'est passé, mais de toute façon, je suppose que c'est bien que Neun-san aille mieux, hein ?
[Neun-san avait l'air très déconcertée, mais tu as une idée du pourquoi ?]
[Raz ne sait pas non plus. Mais je suis contente de voir qu'elle va mieux~~]
[C'est vrai.]
[Oui ! Et c'est grâce à Kaitokun-san~~ Merci !]
En regardant le dos de Neun-san qui s'éloignait, j'ai juste penché la tête avec Raz.
Chère maman, cher papa—— la veille du Festival de l'Arbre Sacré, j'ai rencontré des gens que je ne m'attendais pas à voir. Plus tard, le cours de notre conversation a pris une tournure étrange, et avant que je ne m'en rende compte——- Nous allons échanger des lettres.
Deux ombres observent les silhouettes de Kaito et Razelia, qui penchent la tête, à quelques distances d'eux.
[……Qu'est-ce que tu en penses ? Aoi-senpai.]
[……D'après ce que je vois, il semble qu'il y ait aussi un problème de l'autre côté ? Je sais qu'il a dit qu'elle était japonaise, mais il se pourrait bien que même sa façon de penser soit très démodée.]
Aoi et Hina, qui passaient par là au milieu de leur promenade et qui regardaient la série d'échanges, marmonnent avec une expression quelque peu stupéfaite.
[Je veux dire, pourquoi la réaction de Miyama-senpai est-elle comme ça ? Il n'a pas l'air embarrassé par sa réaction, on dirait même qu'il est vraiment confus~]
[Non, tu n'as peut-être pas remarqué puisqu'ils se parlent normalement, mais je ne pense pas qu'on puisse attendre de Miyama-san qu'il remarque sa réaction quand il parle à quelqu'un dont l'expression est cachée derrière son casque……]
[Miyama-senpai n'est-il pas censé avoir un sens absurdement aiguisé des émotions grâce à sa Magie de Sympathie ?]
[S'il ne peut pas voir la différence entre {apprécier} et {aimer}, ce serait impossible pour lui, même s'il peut lire leurs émotions……]
Les deux femmes, qui conversent avec une expression résignée sur le visage, sont approchées par Rejnhardt, qui leur sert de guide.
[Unnn ? Vous vous êtes arrêtées de marcher, qu'est-ce qu'il y a ?]
[Non, rien du tout.]
[Ouais, on regardait juste un dragueur naturel en pleine action.]
[……Unnn ?]