Chapitre 175
Volume 2 Chapitre 94 – Capacité Divine
Zheng Fa eut l’impression qu’une force invisible tirait son âme vers le haut.
Sa conscience divine traversa le toit du Palais des Cinq Dragons, s’élevant dans le ciel nocturne.
Pendant un instant fugace, il aperçut l’Oncle Martial Pang et les autres cultivateurs, tous fixant le ciel avec étonnement.
Puis—
Il vit le Marché du Bassin du Tonnerre s’étendre sous lui, ses nombreux disciples et marchands figés en plein pas, regardant vers le haut l’anomalie céleste.
Ils ne pouvaient pas le voir.
Et pourtant—
Il continuait à monter.
Tout le marché devint plus rien qu’un tas de blocs de construction pour enfants.
Même le vaste Bassin du Tonnerre, une force de la nature en soi, avait rétréci pour ne devenir qu’une tache d’encre sur la terre.
Puis—
Même cette tache d’encre disparut.
Il perça à travers les nuages, passant au-dessus du soleil et de la lune flottants, son ascension implacable.
Finalement, il s’arrêta.
Il n’y avait rien autour de lui.
Ni terre, ni ciel—seulement un vide sans fin.
Et au-dessus de lui…
Une barrière invisible.
Son âme divine ne pouvait pas monter plus haut.
Les Chaînes Célestes… ?
Zheng Fa regarda vers le haut.
Et ce qu’il vit le laissa stupéfait.
Au-dessus de lui, un diagramme de talisman colossal tournait lentement.
Il était si grand que Zheng Fa soupçonnait qu’il pourrait être plus grand que tout le Bassin du Tonnerre.
Mais ce qui le troublait vraiment—
Sa structure ressemblait aux Sous-Talismans des Cinq Éléments.
Zheng Fa sentit une secousse de réalisation.
C’était cette force qui le tirait vers le haut.
Était-ce ce que la Sœur aînée Zhang avait perçu lors de sa percée de l’Âme Naissante ?
Était-ce le pendant céleste des Sous-Talismans des Cinq Éléments ?
En tendant la main—
Zheng Fa atteignit le diagramme de talisman massif.
Et pourtant—
Ses doigts le traversèrent sans résistance.
Ce n’est pas réel ?
Il fronça les sourcils, agitant la main à travers la formation.
À sa grande surprise—
Au moment où sa main bougea, le diagramme de talisman ondula—comme s’il répondait à lui.
En fait—
Il forma une ouverture en forme de main où il l’avait touché.
…Une projection ?
Le souffle de Zheng Fa se fit court.
Ce diagramme de talisman n’est en réalité pas là—ce n’est qu’une ombre projetée d’ailleurs…
Son regard se leva au-delà des cieux.
Mais tout ce qu’il vit, c’était un vide immense.
La véritable source du diagramme de talisman…
Était quelque part au-delà même de cette réalité.
Et puis—
Le talisman se contracta soudainement, s’effondrant en une sphère de lumière aveuglante.
Avant que Zheng Fa ne puisse réagir—
Il lui fonça droit dessus.
L’impact le fit spiraler vers le bas, son esprit vacillant.
Dans l’instant suivant—
Il était de retour dans son corps.
Et—
La sphère lumineuse d’énergie talismanique s’était logée dans sa Fondation du Talisman de Möbius.
Dans la chambre de Zheng Fa.
« Tu dis… que tu as soudainement acquis une capacité divine ? »
Sœur aînée Zhang l’examina attentivement, son expression habituellement froide trahissant une pointe de fierté et d’inquiétude.
« Oui… »
Zheng Fa n’eut pas besoin de le cacher.
« Cette capacité divine semble être un don de ce diagramme de talisman.
« Elle s’appelle la Lumière Divine Inversée des Cinq Éléments. »
Les sourcils de Sœur aînée Zhang se levèrent légèrement.
« Quel est son pouvoir ? »
« Je ne le comprends pas encore complètement.
« Mais… il semble que cela me permette de contrôler brièvement les trésors magiques des autres. »
En parlant, l’expression de Zheng Fa devint un peu étrange.
Ce pouvoir…
Il semblait étrangement familier par rapport à quelque chose qu’il avait lu dans le monde moderne.
Sœur aînée Zhang réfléchit un instant.
« Brièvement ? Combien de temps ? »
« Pourquoi ne pas l’essayer ? »
Elle et la Sœur aînée Yuan échangèrent un regard avant de hocher toutes deux la tête.
Chacune d’elles sortit ses Trésors Liés à la Vie.
Le trésor de la Sœur aînée Yuan n’était pas surprenant—
Un éventail en plumes fabriqué à partir de ses propres plumes arrachées.
Mais le trésor de la Sœur aînée Zhang surprit Zheng Fa.
Elle tenait un pinceau.
« Voici mon Trésor Lié à la Vie, le Pinceau Feixian, » expliqua-t-elle.
Je l’ai forgé après avoir atteint le Noyau d’Or.
Le manche est fait du bec d’un Vermilion Bird.
Les poils sont en fourrure de Tigre Blanc.
Le réservoir d’encre est sculpté dans une corne de Kirin.
Et le manche est orné d’une coquille de Tortue Noire.
La mâchoire de Zheng Fa lui faisait mal rien qu’en entendant cela.
Trop acide.
Même le éventail de plumes de la Sœur Aînée Yuan se rétracta légèrement, comme si elle se sentait inférieure.
« Sœur Aînée… Les Quatre Bêtes Divines ont disparu il y a des dizaines de milliers d’années.
Où as-tu même trouvé ces matériaux… ? »
L’expression de la Sœur Aînée Zhang resta calme.
« Je ne combats jamais une bataille qui ne rapporte rien. »
Mais tu combats sûrement beaucoup de batailles…
Compris.
Pas étonnant que la Sœur Aînée Zhang soit crainte dans l’Alliance des Cent Immortels.
Puis, le test commença.
Zheng Fa activa la Lumière Divine des Cinq Éléments Inversés, la dirigeant vers les deux trésors.
Les résultats—
Pour le trésor de la Sœur Aînée Yuan (niveau Noyau d’Or) :
Zheng Fa pouvait le contrôler entièrement pendant la durée d’un bâton d’encens.
Pour le trésor de la Sœur Aînée Zhang (niveau Âme Naissante) :
L’effet dura… une respiration.
Et même alors—
L’effort énergétique était si immense qu’il pouvait à peine le maintenir.
Il ne pouvait pas manier son pinceau—
Au mieux, il pouvait seulement interrompre son contrôle dessus.
La pièce devint silencieuse.
« … »
Zheng Fa expira.
La Sœur Aînée Yuan se frotta le menton.
« Donc… si tu utilises cette capacité contre quelqu’un de plus faible que toi, tu peux simplement lui voler son arme ? »
« Oui. »
« Et contre quelqu’un de plus fort, tu ne peux pas utiliser leur arme… mais tu peux quand même leur jouer des tours ? »
« …Oui. »
La Sœur Aînée Yuan sourit.
« C’est vraiment énervant ! »
Zheng Fa : « … »
Pendant ce temps, la Sœur Aînée Zhang semblait profondément contemplative.
« …Une capacité divine qui peut contrôler les trésors des autres. »
Après un moment, elle ajouta—
« Tu te rends compte à quel point ce pouvoir est terrifiant, n’est-ce pas ? »
Zheng Fa cligna des yeux.
« Réfléchissez-y. »
Le regard de la Sœur Aînée Zhang s’affina.
« Plus le rang de cultivation est élevé—
« Plus les gens deviennent dépendants de leurs Trésors Liés à la Vie. »
Le cœur de Zheng Fa manqua un battement.
C’était vrai.
Aux niveaux Noyau d’Or et Âme Naissante, les trésors n’étaient pas seulement des armes—
Ils étaient des extensions de la cultivation.
Pour les cultivateurs de la Formation de l’Âme, leurs Trésors Liés à la Vie étaient souvent leur plus grande force.
Et pourtant—
Son pouvoir divin avait la capacité de les supprimer, même si ce n’était que pour un instant.
Contre quelqu’un de son propre niveau, ce moment pourrait être fatal.
La voix de la Sœur Aînée Zhang était calme—
Mais ses yeux brillaient d’un froid glacial.
« Junior Frère Zheng… »
« Ton pouvoir— »
« Ce n’est pas seulement ennuyeux. »
« C’est le genre de pouvoir qui pousse des sectes entières à vouloir te tuer. »
Après avoir terminé les tests, la Sœur Aînée Zhang fixa Zheng Fa avec une expression étrange.
« Sœur Aînée ? »
« Je comprends enfin… »
Elle soupira, un mélange de réalisation et de frustration dans la voix.
« Qu’est-ce que tu comprends ? »
« Je comprends enfin ce que les gens ont dû ressentir à mon sujet toutes ces années. »
« … »
« Ils ont dû penser ‘Le ciel est injuste’— »
« Et c’est pourquoi ils voulaient tous me battre. »
« Euh… Sœur Aînée. »
Zheng Fa toussa, hésitant.
« Serait-il possible… que les gens voulaient te battre non seulement à cause de ton talent… mais aussi à cause de ta personnalité ? »
« … »
Silence.
L’expression de la Sœur Aînée Zhang ne changea pas.
Mais pendant un bref instant, Zheng Fa sentit une subtile intention de tuer emplir l’air.
Pendant ce temps, dans une autre partie du Palais des Cinq Dragons—
« LE CIEL EST INJUSTE ! »
Une lamentation mélancolique résonna dans les couloirs.
L’oncle martial Pang s’était enfin débarrassé des autres cultivateurs de la Formation de l’Âme, pour se précipiter vers la chambre de Zheng Fa—
Où il se mit immédiatement à frapper sa cuisse de frustration.
« Oncle Martial Pang… »
Zheng Fa resta sans voix.
Qu’était-ce avec tous ces cultivateurs et leurs egos fragiles ?
« Ce bâtard de Yuan ! »
Oncle Martial Pang jura, l’expression emplie d’une profonde trahison.
« Je t’ai vu en premier ! Je t’ai choisi en premier ! »
« …Excusez-moi ? »
« Espèce de gamin ! »
Oncle Martial Pang lui montra du doigt.
« Tu suis le même chemin que le Vénérable Tianhe ! Tu as créé ta propre méthode de cultivation ! Tu as développé une capacité divine innée ! »
Sa voix devint de plus en plus tragique.
« Cela signifie que je serai à jamais en opposition irréconciliable avec ce bâtard de Yuan ! »
« …Oncle Martial, n’avez-vous pas déjà accepté mon maître ? »
« COMMENT AI-JE PU SAVOIR QUE TU ÉTAIS LE PROCHAIN VÉNÉRABLE TIANHE ? ! »
Oncle Martial Pang semblait encore plus tourmenté.
« Si j’avais su, j’aurais trahi la Secte Jiushan immédiatement ! Même si je devais me rebeller, je n’aurais pas accepté ce destin ! »
Attendez—
Il n’y a pas quelques jours, vous disiez que vous préféreriez mourir pour la Secte Jiushan ?
Pourquoi votre loyauté était-elle si fragile ?
Zheng Fa sentit soudain—
Il venait tout juste d’aider à résoudre la rancune entre l’oncle Martial Pang et Maître Yuan…
Et maintenant, l’oncle Martial Pang avait un nouvel ennemi juré—le Grand Maître de sa propre secte.
Faut-il que tous les anciens de la Secte Jiushan choisissent leurs ennemis mortels parmi leurs propres rangs ?
« Mais en parlant du Vénérable Tianhe… »
Sœur aînée Zhang parla soudain, changeant de sujet.
« La Secte Tianhe a toujours cherché à recréer son héritage. »
« Mais si vous y pensez bien— »
« Le Vénérable Tianhe a probablement reçu sa capacité divine lorsqu’il a perfectionné la méthode de cultivation du Trésor Lié à la Vie. »
« Cela expliquerait pourquoi il a pu dominer le Royaume Xuanyi. »
Elle poursuivit calmement—
« Et cela explique aussi… pourquoi la Secte Tianhe n’a jamais pu produire un autre Vénérable Tianhe. »
Zheng Fa se figea.
Cela…
avait un sens parfait.
« Cette affaire ne doit pas être divulguée. »
L’expression de l’oncle Martial Pang devint sérieuse.
« Sœur aînée Zhang, à partir de maintenant, dites aux gens que vous n’avez obtenu cette illumination qu’après avoir formé votre Âme Naissante. »
« Je préviendrai personnellement quiconque pourrait suspecter la vérité. »
« Si nécessaire… »
Ses yeux brillèrent froidement.
« J’utiliserai certaines mesures. »
Sœur aînée Zhang hocha la tête.
Elle se tourna vers Zheng Fa.
« Le Vénérable Tianhe n’a pleinement développé la méthode de cultivation du Trésor Lié à la Vie que lorsqu’il était déjà au stade de l’Âme Naissante. »
« Tu n’es qu’Ancrage Fondamental. »
« Il vaut mieux rester discret pour l’instant. »
Zheng Fa fit un geste de salutation.
« Je vous remercie, oncle Martial et sœur aînée, pour votre protection. »
Il comprenait leurs préoccupations.
Son talent était trop écrasant.
Mais sa cultivation était trop faible.
Une combinaison qui invitait la catastrophe.
« Heh. Qui l’aurait cru ? »
L’oncle Martial Pang esquissa un sourire en coin.
« La Secte Jiushan pourrait en fait produire un autre Vénérable Tianhe. »
Son regard balaya la pièce.
Puis, comme frappé par une inspiration soudaine, il tapota le lit de Zheng Fa.
« À l’avenir, je mettrai une plaque ici. »
« Elle dira— »
‘L’endroit où le Vénérable Zheng a atteint l’Illumination.’ »
Zheng Fa : « …??? »
« L’Ancêtre ! L’Ancêtre est revenu ! »
Yan Wushuang se retourna pour voir—
Han Zhenren tremblant de façon incontrôlable au bord du Pool de la Foudre.
Le vieil homme petit tremblait violemment, comme sur le point de tomber dans la piscine à tout moment.
« Han Lao, qu’est-ce qui ne va pas ? ! »
Yan Wushuang se précipita pour le soutenir.
Mais—
Au moment où il parla—
Han Zhenren ferma brusquement la bouche, son visage devenant extrêmement prudent.
« Han Lao… ? »
« Ne demande pas. »
Le ton de Han Zhenren était exceptionnellement froid.
« Toi—**un étranger—**tu n’es pas censé savoir. »
Yan Wushuang : « …Tu n’es pas du Secte Tianhe ? »
« … »
Han Zhenren serra les dents.
C’est ça.
Puis—
Son expression se tordit de regret.
Comme prévu… J’ai fait le mauvais choix dans la vie.
« … »
Yan Wushuang se frotta les tempes.
« Han Lao, tu fais une crise d’identité en ce moment ? »
Le vieil homme s’éclaircit soudainement.
« Toi ! »
« Tu as fait équipe avec Zheng Fa pour l’affaire de l’inscription de talismans, n’est-ce pas ? »
« Oui. Han Lao, tu n’étais pas intéressé par les inscriptions de talismans ? »
« Qui a dit ça ?! »
Han Zhenren parut offusqué.
« Si je n’avais pas été intéressé, est-ce que je serais intervenu ?! »
« C’est… »
Lui coupa-t-il la parole.
« Il faut négocier correctement avec la secte Jiushan à propos de cette affaire. »
« …J’avais déjà prévu de faire ça ? »
Yan Wushuang était complètement confus.
Mais l’enthousiasme de Han Zhenren semblait… étrange.
Alors, qu’attends-tu ?!
« …Oh. D’accord. »
Se grattant la tête, Yan Wushuang se tourna vers la secte Jiushan.
Malgré les excentricités habituelles de Han Zhenren, il l’avait protégé plusieurs fois dans le passé.
Yan Wushuang avait depuis longtemps pris l’habitude de lui faire confiance.
Il était sur le point de partir—
Quand Han Zhenren l’arrêta soudainement.
« Tu vas juste comme ça ? »
Yan Wushuang regarda ses mains.
« Je ne vois rien de mal ? »
« Tu pars les mains vides ? »
« … »
Yan Wushuang fit une pause.
Il allait toujours quelque part les mains vides.
« Que dit cela de l’étiquette de la secte Tianhe ? »
« …Han Lao, soyons honnêtes. La secte Tianhe n’a pas d’étiquette. »
« C’est pour ça qu’on nous regarde de haut ! »
Han Zhenren fronça les sourcils.
Puis—
À la surprise de Yan Wushuang—
Le vieil homme sortit une sacoche de stockage et la lui tendit.
« Achete des matériaux spirituels. Prépare une lettre de salutation officielle. »
« Montre du respect. »
Yan Wushuang resta là, abasourdi.
« …Han Lao, tu vas bien ? »
« Tu ne comprends pas, gamin. »
Murmura Han Zhenren.
« Cette affaire d’inscription de talismans… »
« Ça va être énorme. »
Yan Wushuang pencha la tête.
Tu le penses vraiment ?
Han Zhenren poussa un long soupir.
Ta vision est terrible.
Mais ta chance est incroyablement bonne.