Chapitre 82
C’est drôle comme les choses peuvent tourner au vinaigre si vite.
Un instant, je pensais à des moyens d’aider Kurokawa à survivre à son épreuve, allant jusqu’à demander la permission aux autres pour la suivre. Malheureusement, quelques minutes plus tard, je suis figé sur place, seulement autorisé à regarder son corps tremblant disparaître de vue. Hélas, tout se passe de la manière la plus inattendue possible.
Ce n’est pas une exagération, mais l’anticipation remplissait ma poitrine en venant ici. Penser que tout se passerait bien me rendait même un peu euphorique. Honnêtement, j’avais de grands espoirs.
Je le faisais vraiment.
Et maintenant, quand tout est dit et fait, de mon cou jusqu’à mes pieds, comme si tout était temporairement déconnecté, les signaux sont tous coupés, me rendant momentanément paralysé. Peu importe la rapidité de mon cœur ou combien je force mes bras et mes jambes à bouger, rien. Pas même le moindre mouvement. Ils ont tous abandonné sous mon commandement, comme s’ils étaient déçus de leur propriétaire. Je peux comprendre cela parfaitement, d’ailleurs. Parce que je suis tout aussi déçu.
Pendant une seconde, je ne suis plus qu’un cadavre : froid, sans vie, hors de portée.
Simple comme ça.
Dehors, le soleil brille de mille feux sans prêter attention à nous, mais il m’est difficile de ressentir quelque chose de positif après ce qui s’est passé. De cette source infinie de chaleur dans le ciel, sa radiance descend jusqu’à cet endroit et touche mon visage. Et alors que je reste immobile, sans jamais changer de position, lentement mais sûrement, cette chaleur majestueuse se transforme en une chaleur brûlante d’un côté de ma joue.
D’une certaine manière, cela ressemble à une gifle douloureuse. Un rappel brutal du monde, si vous voulez. Pourtant, même si ce n’est pas une expérience agréable à ce moment précis, la culpabilité dans mon cœur aurait été moindre si Kurokawa m’avait giflé directement. Elle aurait pu me donner un coup de poing au visage, me donner un coup de pied, ou faire n’importe quoi pour soulager la douleur que j’ai causée. Au lieu de cela, elle a poursuivi son chemin.
Connais ta place, dit la sensation brûlante sur ma joue. Qui es-tu pour changer quoi que ce soit, dit-elle. Elle n’a jamais eu besoin de ton aide. Pour commencer, tu n’es qu’un simple soldat inutile, dit-elle. J’aimerais tellement que je ne sois qu’en train d’imaginer tout ça.
« Je suis un imbécile de première classe… » Je regarde le sol, et les traces de la rat de bibliothèque sont encore là.
Contrairement à sa disparition, les larmes de Kurokawa ne se sont pas encore évaporées sur le sol du couloir. En fait, elles réfractent maintenant la lumière sur mon visage. Grâce à l’éclairage venant de l’extérieur de notre couloir, ses gouttes de larme brillent comme de magnifiques cristaux transparents, encore plus brillants et étincelants que les diamants.
Cependant, en contraste avec ses larmes semblables à des gemmes, des gouttelettes de sang couleur cramoisie sont dispersées sur les carreaux depuis l’entrée des toilettes pour femmes. Je ne sais toujours pas ce qui a causé cette blessure à sa main. Pourtant, je n’ai aucun doute qu’elle vient de la rat de bibliothèque elle-même. Une fois de plus, elle n’a pas pu contenir ses émotions, et cette coupure à son bras en est la conséquence.
En fixant sans but ces gouttelettes, je me rends soudain compte que le sang et les larmes de Kurokawa sont la seule preuve de sa présence ici. Au sens le plus littéral, sans elles, personne ne penserait à une conversation dans ce long couloir. En réalité, personne ne croirait même qu’il y a quelqu’un appelé Kurokawa.
Après tout ce temps, je peux dire que je comprends la rat de bibliothèque dans une certaine mesure. L’existence de Kurokawa est confirmée simplement parce qu’elle est blessée. Peu importe si la blessure vient d’elle ou de quelqu’un ou quelque chose d’autre, cela ne faisait aucune différence. Depuis qu’elle se souvient, Kurokawa a toujours été méprisée et insatisfaite. Elle a tout essayé pour améliorer cette situation, et pourtant, rien n’a changé après tant d’années.
Tout ce temps, la seule façon pour elle de comprendre qu’elle était toujours en vie était grâce à la douleur qu’elle devait endurer. Il n’y avait pas d’amour dans sa vie, pas d’amitié, rien du tout. Sa mère lui avait appris qu’aimer, c’était souffrir, et elle avait gravé cette leçon dans sa peau sous les mains de sa mère bien-aimée. Kurokawa ne savait jamais comment gérer les retours positifs, car elle vivait dans la culpabilité et le doute de soi. Même lorsqu’on la louait, elle ne s’acceptait jamais et ne considérait ses réussites que comme de la chance pure. Dans son esprit, Kurokawa n’était jamais assez bonne.
Alors, que se passerait-il si cette personne tuait son abuseur ? La libérerait-elle enfin de ces malédictions ? Pourrait-elle enfin vivre en dehors des cages qu’elle s’était construites ?
La réponse était un gros non. Kurokawa ne pouvait pas y survivre. Tellement que… elle se suiciderait simplement pour être libérée de l’horreur de son esprit.
J’étais là. J’ai vu le soulagement dans ses yeux verts mais sans vie, comme ceux d’une rat de bibliothèque. Kurokawa était heureuse d’être éliminée. Elle n’était heureuse… qu’après sa mort.
Et si la sauver n’était pas la solution ? Et si je devais laisser Kurokawa partir avec l’histoire, la faisant tuer sa propre mère, puis incapable de vivre avec cette culpabilité immense ?
« Ai-je eu tort ? » Devant moi, ce n’est plus le corps mince de Kurokawa. Elle s’enfuit si vite que je ne peux même pas entrevoir sa silhouette. Honnêtement, c’est comme si elle voulait fuir la réalité et moi plutôt que simplement fuir moi seul.
« Était-ce une erreur de la poursuivre ? »
Je ne peux plus répondre à ces questions parce qu’elles ont déjà leur réponse.
Premièrement, elles sont rhétoriques. Deuxièmement, elles ont été complétées par nul autre que Kurokawa elle-même.
Debout ici comme un épouvantail, je continue à me demander quoi faire ensuite. Bien sûr, retourner en classe est une des options, mais il semble que je n’ai rien accompli qui vaille la peine d’être noté. D’un autre côté, rester dans le couloir est aussi totalement inutile pour quiconque.
Je pensais sérieusement pouvoir persuader Kurokawa de ne pas rentrer chez elle aujourd’hui ou au moins la convaincre de laisser tout le monde la suivre au cas où les choses deviendraient mauvaises. En fin de compte, rien de ce que j’ai dit n’avait de sens.
Peut-être que je me valorise trop. C’est probablement ça… Que peut accomplir un personnage de foule sans l’aide du protagoniste ? Ils n’ont aucune raison de compter sur moi pour du réconfort. En fait, c’est tout le contraire. C’est moi qui dois trouver du réconfort en les regardant pour me sentir vivant. Voir Rachel et Laura me prêter attention a été à la fois positif et négatif.
Je deviens trop confiant dans mes capacités limitées. Cela ne doit pas arriver.
« Faux espoir, hein. » Je souffle lourdement. Ces deux mots, même s’ils sont courts, sont plus lourds que des étoiles à neutrons.
Ils sont si lourds que j’ai eu l’impression que Kurokawa m’avait donné un coup de poing dans l’estomac rien qu’en les disant. Non, j’aimerais qu’elle me frappe si fort que je vomirais mon petit-déjeuner.
Je n’aurais jamais pensé qu’il y aurait un jour où je causerais quelque chose d’aussi dévastateur à quelqu’un. Pas en un million d’années, du moins. En général, celui qui en subit les conséquences, c’est moi.
Ce n’est qu’en étant de ce côté-là qu’on peut pleinement comprendre à quel point leur cœur peut être douloureux. Imaginez être comprimé dans un conteneur hermétique, mis dans un broyeur, puis jeté dans la partie la plus profonde de la mer. C’est l’équivalent physique d’être écrasé par un faux espoir. Cela vous met en haut du piédestal fait du plus fin marbre de l’univers, vous nourrit avec la meilleure nourriture et boisson que l’argent puisse acheter, puis déchire vos membres, arrachant votre cœur de votre poitrine en riant.
Et c’est ce que je donnais à Kurokawa…
« Je suis tellement… tellement désolé… »
Hé, joli garçon. Pourquoi tu es assis devant la chambre de la fille ? Soudain, j’entends derrière la voix d’un chef en herbe familier.
« Il n’est pas là pour rigoler, Rachel. Sois sérieuse. » Laura se place devant moi et gronde immédiatement Rachel.
« Eh bien, je pensais que ça mettrait un peu de bonne humeur dans mon chéri. Ne sois pas toujours un rabat-joie, Reppy. » Bien sûr, cette fille blonde idiote n’écoutera jamais la déléguée de classe.
Aussi, Reppy ?
Laura partage apparemment la même pensée que moi : « Reppy ? » Sa voix semble un peu stupéfaite.
« Le délégué de classe, c’est tellement long et ennuyeux. Reppy est une meilleure alternative à ton rôle. C, tu l’aimes bien ? » Derrière, quelqu’un enroule ses bras autour de moi et pose son menton sur mon épaule droite. Sa poitrine pleine presse fermement contre mon dos. Ma vision sombre change en moins d’une seconde, grâce à ça. « Je veux te serrer dans mes bras de toutes mes forces, mais tu éclaterais comme un ballon si je fais ça. »
Comment peut-elle dire quelque chose d’aussi graphique mais aussi aussi caricatural en même temps ?
Ce Reppy a quand même l’air plutôt mignon. Mes lèvres bougent inconsciemment après avoir entendu le surnom ridicule de Laura.
« Non, Rachel. Reppy, ça ressemble à un nom de chien. » Les yeux ambrés de Laura se lèvent en soupirant.
Attends, maintenant que Laura le dit comme ça…
« Reppy… Reppy… Ouais ! Je l’entends aussi ! » Rachel rit joyeusement.
« Arrête de le dire, s’il te plaît ! »
« Reppy ! Reppy ! Reppy ! »
« Maintenant, TOI aussi, tu ressembles à un chien !! Arrête ça ! » crie Laura.
« Ahem ! » Rachel lâche moi pour rejoindre Laura devant. « Comme tu peux le voir, chéri, on pensait que tu aurais besoin d’un peu de réconfort après t’avoir vu tout seul dans cet endroit. »
« Même si je ne m’attendais pas à entendre Rachel se comporter comme un chien, j’espère vraiment qu’on pourra te faire sentir un peu mieux. » Laura me regarde avec des yeux inquiets. « De plus, nous devons nous excuser de t’avoir suivi ici. On voulait juste s’assurer que rien ne dérape. »
Je sais qu’elles ne me laisseront pas seul, donc c’est attendu. D’un autre côté, je me sens béni parce qu’elles sont venues me remonter le moral comme ça plus que tout. Ça a vraiment aidé, puisque je suis resté immobile pendant je ne sais combien de temps. Si elles n’étaient pas venues ici, je ne sais pas quand je commencerais à bouger. Même si le cas de Kurokawa pèse encore lourd dans ma poitrine, ça fait du bien de voir ces deux filles travailler côte à côte pour une fois.
Cette dernière partie dans la phrase de la déléguée de classe sonne un peu lourd, cependant…
Rachel jette un coup d’œil à Laura avec un sourire malicieux mais ne dit rien.
« En tant que ta petite amie… » continue Laura.
« Petites amies ! » la corrige Rachel à toute vitesse.
« Ferme-la, bordel ! Ahem ! Pardonne mon impolitesse. Tu sais que tu peux compter sur moi, hein, C ? »
Rachel lève la main comme une fusée. « Et moi ! Tu peux toujours demander à Rachel pour tout ! »
Elles sourient toutes deux chaleureusement, voulant que je me confie à elles.
Honnêtement, ces filles n’ont aucune idée de l’impact qu’elles ont eu. Bon et mauvais.
Améliore ton expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1$ !