Chapitre 45
« Han, dis ah ! » Je regarde l’autre Rachel sourire joyeusement en nourrissant son bien-aimé.
Une de ses mains tient la fourchette avec un morceau de saucisse en forme de poulpe, et cette chose s’approche du visage de Han.
Je suis déjà venu ici une fois dans cette scène, ou devrais-je dire cet événement. Avec l’aide de l’environnement, comme le vent et le ciel, je sais où je suis. Tout indique mon déjeuner avec Han plus tôt sur le toit. Il est impossible que je ne reconnaisse pas cet endroit.
En voyant cela, je sais que je suis une fois de plus transporté dans l’un des souvenirs en moi. Il semble que ceux-ci se déclenchent dans ces circonstances avec l’aide de C. Il est la connexion entre moi et mes modifications précédentes.
S’il te plaît, ne me montre pas cette chose, C… Je veux toutes les couper. Elles me ressemblent, c’est vrai. Cependant, elles ne sont pas ce que je suis actuellement.
Je refuse d’accepter que nous soyons les mêmes. À part notre apparence extérieure, nous n’avons rien en commun.
Je ne suis pas la même personne qu’avant.
Avec la fourchette qui se rapproche de lui, Han rougit.
« Rachel ! Tu sais que quelqu’un pourrait nous regarder en ce moment ! »
« Allez, Han, ne t’inquiète pas ! Si quelqu’un ose s’approcher de nous en douce, je lui ferai regretter ! D’ailleurs, nous sommes toujours deux ici. » dit cette Rachel. Ses yeux semblent dangereux.
Ils sont vraiment violents, n’est-ce pas…
« R—oui… »
« Dis ah ! »
D’accord, c’est là que je vais arrêter de regarder. Je ne peux absolument pas supporter une seconde de plus avec autant de gêne. Où est C, d’ailleurs ?
Il devrait être tout près, pourtant je ne vois aucun signe de cette personne sans visage adorable nulle part. Évidemment, il ne peut pas être dans cette zone puisque cette Rachel pourrait rapidement le trouver et rendre sa vie misérable.
Mes yeux commencent à errer, cherchant une silhouette familière sur ce toit.
Je conclus presque immédiatement que C n’est pas ici. Qui suis-je en train de mentir… cet endroit est désert ! Même si C était là, il ne pourrait pas se cacher n’importe où.
En maudissant ma stupidité, je me dirige vers la porte. Lorsque ma main tendue pour toucher la poignée passe à travers sans résistance, comme si j’étais un hologramme. Techniquement, je suis une projection de mon corps réel quelque part ailleurs, donc me qualifier d’image holographique n’est pas totalement faux. Par conséquent, ce n’est pas si surprenant. Si je ne peux pas toucher la porte, je la traverserai avec cette forme éthérée. Simple.
Espérant sortir de cet endroit, je progresse à travers ce qui se trouve devant moi. Derrière mon dos, ces deux personnes continuent de flirter, une fille tenant et nourrissant le garçon avec sa cuisine maison. Mes oreilles entendent tout ce qu’ils racontent comme des absurdités. Je ne veux vraiment pas leur prêter autant d’attention.
Cependant, ces deux me rappellent que je devrais cuisiner quelque chose à C. Il appréciera sûrement mon repas plus que… cette personne.
Inattendu, au moment où mon corps éthéré passe à travers la porte, il traverse aussi une personne. Il est assis, le dos appuyé contre le mur près de la porte, et sa tête penche vers le bas.
Je le connais. Je le connais très bien.
« Rachel… »
« Oui ? » Tout mon corps sursaute. « Je suis là ! »
Il peut me voir ?!!
« Et alors, Rachel répondra par un oui. » continue C.
« C ! C ! Je suis juste ici !! »
« Qu’est-ce que le bonheur pour toi ? » lui demande Han.
C’est étrange…
« Pourquoi tu parles à la troisième personne ? » Je me rapproche de lui.
En entendant sa question, Rachel sourit magnifiquement et dit que le bonheur, c’est quand je peux passer du temps avec toi comme ça. »
Il raconte l’histoire…
Profitant de ma condition du moment, je me tiens à l’intérieur de la porte pour vérifier la conversation et la narration de C en même temps. Une oreille écoute les deux autres, tandis qu’une écoute les mots de C. Il n’y a, bien sûr, aucune différence.
C ne peut pas me voir ni m’entendre. C’est similaire à la dernière fois où j’ai été amené dans ce monde de souvenirs. Je ne devrais donc qu’attendre que cela se termine.
J’espère que ce souvenir est l’un des plus agréables, ou du moins pas si triste. Je ne pense pas pouvoir supporter un autre moment déchirant avec C. Ce n’est en aucun cas agréable de le voir et de l’entendre lutter seul contre une force invincible comme le système.
« Alors, es-tu heureux ? »
« Alors, es-tu heureux ? » demande à nouveau Han.
« Je le suis. »
« Rachel répond d’un oui retentissant en serrant Han dans ses bras. Malheureusement, cet étreinte empêche Han de voir l’éclat de douleur dans ses yeux aquamarine. Elle l’a fait exprès pour ne pas le laisser voir. »
C’est vrai. Peu importe combien je le nie, l’autre Rachel et moi partageons encore quelques ressemblances physiques. Il y a sûrement une lueur de tristesse dans ses yeux.
Combien C me comprend-il ? Ce n’est pas quelque chose que n’importe qui pourrait faire. Il faut à la fois de l’effort et le désir d’en apprendre plus sur moi pour pouvoir accomplir une telle chose.
Je ne crois pas que C puisse me lire si bien parce qu’il aurait eu tout ce temps à sa disposition. S’il ne voulait pas, il n’aurait pas pu le faire.
« Pourquoi poses-tu ces questions, Han ? »
« …C’est au tour de l’autre Rachel de poser une question. » dit C pour lui-même.
« Je voulais juste demander. Dernièrement, je me sens un peu étrange. Comme si quelque chose allait changer, tu sais ? Quelque chose me dit que ça a à voir avec le bonheur, peut-être ma vie amoureuse ? Je ne sais pas exactement. »
« …Han se gratte la joue. »
Cela doit avoir à voir avec sa vie amoureuse, oui. Le système va bientôt forcer toutes les filles sur une seule personne. Pour beaucoup, c’est l’objectif ultime. Sans parler du fait qu’elles sont toutes des yandères. Les gens paieront leur argent durement gagné juste pour lire ce genre de choses. Pas que je les juge. Ils devraient en faire plus s’ils le souhaitent vraiment !
« Eh bien, est-ce un bon changement ou un mauvais ? »
« …Rachel incline légèrement la tête, semblant essayer d’être mignonne. »
« Je n’en ai aucune idée ! »
« …Et elle a raté ça. Han ne voit pas son geste comme d’habitude. »
*Ding dong*
La cloche de l’école sonne.
« Il est temps de redescendre. Si je reste ici, ces deux-là me remarqueront. » Après avoir dit cela, C descend rapidement les escaliers.
Contrairement aux deux autres, C est seul. Quand je regarde son dos, je ne vois qu’une silhouette solitaire.
Je décide de suivre C où qu’il veuille aller. De toute façon, personne ne peut me voir, alors je serai son gardien pour un petit moment.
C retourne en classe. Cependant, il décide de ne pas y entrer. Mon héros sans visage se tient simplement à l’extérieur et regarde à l’intérieur pour vérifier quelque chose. À ce stade, je ne peux que deviner ce que C essaie de faire.
Là-dedans, je vois Kurokawa et Laura faire leurs choses habituelles. Kurokawa lit un livre, tandis que Laura va dans tous les sens pour ramasser des papiers que je pense être des devoirs, dans l’ombre. Personne n’aurait jamais imaginé à quel point ces gens, nous, pouvaient être violents lorsque le moment venu, s’ils nous regardaient ainsi.
« J’aimerais faire partie de ce monde, mais je ne peux pas. » Après un moment, C murmure.
Cela touche mes cordes les plus profondes. Tout mon corps tremble en entendant ces mots sortir de C. C’est… une chose si déprimante à dire…
Je ne peux tout simplement pas… » Il se tourne alors vers les fenêtres ouvertes. « Il fait froid aujourd’hui. »
…C…
Même si je ne peux pas le toucher, je décide quand même de lui faire un câlin. Désespérément, j’espère que ma chaleur pourra transcender l’espace et le temps pour lui faire ressentir quelque chose. Comme lorsqu’il m’a tendu sa main pleine de réflexion, j’espère maintenant pouvoir lui apporter cela aussi.
« Le déjeuner d’aujourd’hui était excellent, Rachel. Oh, attends, en disant cela, je veux dire que tu es une excellente cuisinière. » De ma droite, j’entends la voix de Han louant Rachel.
« Vraiment ?! Merci !! J’ai mis beaucoup d’efforts pour les préparer ! » En serrant son bras droit, Rachel répond avec des yeux en forme de cœurs.
Les deux phrases étaient en effet différentes. L’une complimentait la nourriture, tandis que l’autre complimentait la personne qui avait préparé le repas. Je comprends que certaines personnes préfèrent être louées pour leur plat. Cependant, j’aimerais que ce soit moi qui sois félicité.
La question la plus importante est : pourquoi Han a-t-il changé ses mots à l’improviste ?
Alors que les deux personnes s’approchent de la salle de classe, elles remarquent C qui se tient dehors.
« Hé, C ! Qu’est-ce que tu attends ? La classe va commencer. »
« … »
« Entrons, Han. Les autres peuvent faire ce qu’ils veulent ! » Rachel tire fortement sur le bras de Han, ignorant complètement C. À ses yeux, il n’y a personne d’autre que l’amour de sa vie.
Cette femme…
« D’accord ! D’accord ! Je comprends ! À plus tard, C ! » Han lui fait un signe de la main. Lui et sa femme se dirigent ensuite vers leurs sièges respectifs.
« Comme tu parles beaucoup, je serai indulgent avec toi ce soir ! » Cette femme dit soudain quelque chose d’étrange.
« Ha ha… Je ne sais pas de quoi tu parles, mais merci beaucoup ! » Han rit nerveusement.
Une fois qu’il s’est installé, Laura s’approche de lui.
« Hé, Han, n’oublie pas que tu as besoin de cours supplémentaires avec moi. Cours particuliers ! »
« Aïe !! Est-ce que je dois vraiment le faire ? » Le protagoniste principal a les yeux pleins de larmes.
« Oui, tu dois ! » Laura acquiesce. « Tes notes sont terribles ! »
Rachel lève la main.
« Puis-je me joindre à vous, Laura ? Je veux aussi m’améliorer. »
« Pouvez-vous tous être silencieux ? J’essaie de lire un livre ici ! » intervient Kurokawa dans la conversation.
« Désolée, Kurokawa ! Nous allons essayer de baisser le volume. » Han joint ses mains et s’incline devant Kurokawa.
« C-c’est bon ! » Elle détourne rapidement le regard.
C observe tout cela sans faire un mouvement. Chaque fois que Han dit quelque chose, il hoche la tête ou secoue la tête. Je sens que C essaie d’évaluer la capacité de Han.
« Avec ça, ils devraient être un peu plus heureux cette fois. Han doit se concentrer davantage sur les gens, et tout le monde aura une vie meilleure dans cette partie. Peut-être qu’on pourra aller plus loin pour passer l’arc de l’étudiant transféré. »
De l’extérieur, C s’éloigne. Les personnes ombres ne le remarquent pas. Même le grand homme ombragé, M. OOO, ne l’appelle pas pour revenir alors qu’il s’éloigne.
Dans une mer de silhouettes sombres, il existe un petit individu sans traits qui marche parmi eux comme un fantôme. Cette solitude est insupportable pour moi, qui ne suis qu’un spectateur…
Je serai aussi un fantôme pour lui.
Si je ne peux pas l’aider, alors je partagerai sa douleur.
*Clik clak*
La porte du toit ne s’ouvre pas pour C.
« Exact, je n’ai pas la clé. »
*Soupir*
C se rassoit au sommet de l’escalier où je l’ai trouvé après être sorti par la porte. Il sort un petit morceau de papier froissé de sa poche.
Il comporte quatre phrases.
Faites un compliment aux filles. Elles en ont plus besoin que personne.
Même lorsque quelque chose arrive, souviens-toi qu’ils t’aiment plus que quiconque. Dis aux filles cela pour que leur rage s’en aille.
Fais attention aux petits gestes autour des filles. Elles essaient de te dire quelque chose.
Le bonheur se mérite. Travaille pour l’obtenir.
Depuis que j’ai vu son dos solitaire, mes yeux se sont déjà mis à pleurer. Pas une seule fois quand j’étais avec lui, je n’ai pu me contrôler. Je comprends que mes pleurs deviennent satiriques et inutiles, mais je ne peux toujours pas m’empêcher de pleurer.
C’était lui tout le temps.
Ça a toujours été lui. Le passé, le présent et le futur auront toujours la marque de C en eux.
« C’était difficile de mettre cette chose dans les affaires de Han. Au moins, il a pu la lire. Haha. Enfin, j’ai réussi à faire quelque chose. »
Toujours, toujours, il a essayé de trouver une solution.
*Scrrrr*
C déchire tout en deux, puis un autre, et encore un autre, jusqu’à ce que la note ne soit plus reconnaissable.
*Puff*
Il souffle les petits morceaux de papier. Ils s’envolent haut, se transformant en neige fausse mais romantique.
« Si seulement j’avais quelqu’un à côté de moi pour partager ça. Ça a l’air incroyable… »
« Je suis…*hic* ici, C. Et je le vois. Tu as tout à fait raison. »
C’est magnifique, mais pas autant que la personne assise ici.
« C’était assez surprenant de voir Han poser cette question sur le bonheur. Néanmoins, pour moi, le bonheur est simple. »
« T-tell me, C. *Hic* Je vais faire de mon mieux pour l’obtenir pour toi. »
« Voir vous, les filles, atteindre votre bonheur, c’est mon bonheur. »
Je… je ne sais pas quoi dire…
« Je voulais pouvoir changer les choses à ma guise. Je voulais avoir ma propre histoire d’amour. »
« Après un moment, j’ai su une vérité concrète sur ce monde. Ce vœu ne sera jamais exaucé. Je n’existe pas ici. Mon rôle est l’un des moins importants, aussi. »
« Peu importe à quel point je suis seul, je finirai de la même manière. »
« J’ai épuisé tous mes espoirs. Ils sont maintenant aussi secs qu’un désert sous un soleil brûlant. Heureusement, il y avait une chose qui m’a empêché de devenir fou. Je suis venu à aimer ces filles. Stupide, je sais. Pourtant, je perdrais la raison depuis longtemps si ce n’était pas pour elles. »
S’il te plaît… C… s’il te plaît… pardonne-moi de ne pas avoir vu cela plus tôt…
« La façon dont elles luttent dans leur vie quotidienne, essayant toujours de leur mieux, ou la façon dont elles changent de coiffure juste pour faire plaisir à une personne, tout cela et plus encore… »
…Je…je…
« Je les admire. Rachel, Laura, Kurokawa, et bien d’autres sont mes héroïnes. Les filles ne laissent personne faire quoi que ce soit pour troubler leur bonheur. »
« Contrairement à moi, qui n’ai pas d’avenir, je mise tout sur elles parce que je vois mon avenir en elles. Si elles peuvent atteindre leur fin ultime, alors peut-être qu’un jour, j’aurai aussi le mien. Quel est le dicton ? Ne mets pas tous tes œufs dans le même panier ? Oui, je mets les miens dans ces filles. »
« As-tu *hic*… déjà ressenti… du regret ? » Je lui demande en pleurant.
C regarde le plafond.
« Je ne regrette rien. »
Améliore ton expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1$ !