Chapitre 104

« Salut, Kuro. » Après un moment de tranquillité silencieuse entre nous, je prononce le nom de Kurokawa, dont la tête repose sur mon épaule.

En jetant un coup d’œil de son côté, une paire d’yeux émeraude exubérants m’observe calmement. D’un simple regard, je peux voir qu’ils sont remplis de bonheur et de joie. Son sourire délicat est si pur et lumineux qu’il est difficile de croire que cette personne ait autrefois eu une haine profonde pour elle-même. D’après ce que je peux voir, elle est devenue une avec son cœur en me laissant voir tout son visage.

L’incertitude que Kurokawa possédait a disparu depuis longtemps. Elle a péri, se transformant en de minuscules fragments qui se dispersent dans le vent comme des cendres d’un ennemi vaincu, sans jamais être réveillés. Même ses cheveux sombres et magnifiques semblent plus éclatants qu’avant—comme un halo angélique autour de sa tête.

La fille qui se considérait autrefois comme pitoyable et misérable brille maintenant, lavée par le soleil. Ses yeux ne sont plus couverts par une ombre éternelle, mais sont clairs et scintillants sous le soleil comme la surface d’un lac limpide. Elle a enfin été libérée des chaînes de la haine de soi. Son propre enfer personnel a été brisé.

Je ne suis pas sûr de regarder la même personne qu’il y a quelques minutes. C’est ainsi que je perçois deux versions de Kurokawa, aussi différentes l’une de l’autre.

Actuellement, le visage de Kuro est proche du mien. Très proche, en fait, au point que je peux voir clairement la longueur et la courbure de ses cils noirs. Et très bientôt, je ne peux plus détourner mon regard de la passionnée de livres, comme si elle m’appelait sans utiliser de mots. Elle est comme une petite sorcière qui jette un sort sur moi pour me garder fasciné par elle.

Pourtant, je n’ai pas horreur de cette sensation. Je ne la déteste pas du tout.

Kurokawa n’est pas du genre à se maquiller. Comme elle finirait par tout cacher, le maquillage n’a jamais été dans la perspective de Kurokawa. Malgré cela, la légère teinte rougeâtre sur ses joues ressort encore magnifiquement. Ce rose luxuriant dormant en arrière-plan de la peau blanche de Kuro complète son visage comme un diamant dans une bague en or. Le contraste entre ces deux couleurs est magnifique, rendant Kuro plus belle que jamais.

Et ses cheveux, chaque mèche ornée d’un noir éclatant, flottent gracieusement au gré des rafales qui soufflent parfois au-dessus de notre école, déterminés à m’en montrer toute leur splendeur. Bien qu’ils courent parfois autour de mon cou et chatouillent l’arrière de ma tête, ce qui me pousse à me gratter maladroitement, je ne trouve pas les cheveux de Kuro gênants. D’une certaine manière, ils viennent de Kuro. Ils font partie d’elle. Je ne peux pas leur en vouloir autant que je ne peux pas en vouloir à Kurokawa elle-même.

Il en va de même pour la cicatrice de notre passionnée de livres. Honnêtement, je ne la déteste pas. Peu importe à quel point Kuro pense que son passé est laid et combien elle veut cacher sa cicatrice, c’est une partie d’elle que je n’ai jamais voulu mettre de côté. Dans mon esprit, nier sa vieille blessure, c’est nier son existence. Il n’y a aucun moyen pour moi de faire cela. De plus, c’est la preuve indéniable de tout ce qu’elle a traversé.

Ce monde a peut-être implanté des souvenirs fabriqués dans Kurokawa, mais ce n’est que du faux pour quelqu’un qui a une perspective à la troisième personne. Pour nous, qui vivons ici depuis le début, ils étaient réels. Pour moi, tout s’est passé et ne s’est pas passé en même temps. Mais ce n’est pas une raison pour ne pas reconnaître l’effort de Kuro. Notre passionnée de livres a vécu à 100 % toutes les épreuves que ce monde lui a lancées. Elle a traversé des moments difficiles, sans le soutien de personne, seule.

Ainsi, quand j’ai dit qu’elle était belle, je le pensais vraiment. Chaque. Mot.

Kurokawa est une personne merveilleuse dont la force dépasse ce que l’on pourrait croire. Bien, bien plus que ce qu’elle pense avoir. Sa beauté ne réside pas seulement dans son apparence, mais aussi dans sa nature intérieure.

D’une manière ou d’une autre, je me sens obligé de poser une main sur ses cheveux et de les caresser doucement. Curieusement, Kuro ne résiste pas à mon toucher. Au contraire, elle s’approche silencieusement et ferme les yeux comme un chat mignon.

« Je suis fier de toi. »

« Merci. » répond doucement Kuro. Ses lèvres esquissent un léger sourire.

En voyant cette dame gracieuse poser sa tête sur moi, ma poitrine se réchauffe. Même si quelques gouttes de larmes brillantes sont dispersées de chaque côté du visage de Kurokawa, elle semble heureuse. Même comblée. J’aime aussi la façon dont elle serre la chemise que je porte, essayant de réduire au maximum l’espace entre nous.

En caressant ses cheveux, je dis à la personne à côté de moi de la manière la plus douce possible : « Tu es forte, Kuro. Bien plus que tu ne le crois. »

« Oui… »

Et alors, j’entends la réponse la plus douce que j’aie jamais entendue de sa part. Elle est presque timide. « Grâce à toi,… C. Si ce n’était pas pour toi, je n’aurais pas pu dire ces mots. »

« Non, je ne pense pas que ce soit grâce à moi. C’est entièrement toi, Kurokawa. »

Avant ce moment de paix, j’ai eu une chance unique de voir Kurokawa lâcher sa frange pour la laisser courir librement. En la voyant lentement descendre sa main et ses cheveux se séparer doucement à cause du vent, j’ai ressenti une sensation dans mon cœur. Un de mes désirs a été exaucé. Un souhait presque impossible à réaliser pour quiconque sauf le rat de bibliothèque.

Dans mes précédentes itérations, Kurokawa ne montrait jamais son visage de cette façon. Je le pense vraiment. Le passé hantait chaque instant éveillé et rêveur de Kurokawa. Il l’empêchait de révéler son visage à quiconque, y compris à elle-même. Elle n’osait pas se regarder dans le miroir, couvrant tout ce qui pourrait lui permettre de voir son reflet, même si c’était petit. Jusqu’au jour de sa mort, Kurokawa n’a jamais montré délibérément son visage à personne. Pas même à Han.

C’était cette Kurokawa déprimée qui a décidé de faire le premier pas.

C’était cette Kurokawa fragile, pleine de haine envers elle-même, qui a décidé de changer.

C’était cette Kurokawa forte et résiliente qui a pris ma main, les yeux pleins de larmes, luttant pour se relever du fond du désespoir.

Elle était celle que le destin avait battue. Elle était aussi celle qui lui avait donné une gifle en face.

« Je ne crois pas, C. Je sais qui est vraiment mon bienfaiteur. » La rat de bibliothèque serre ma main plus fort.

En entendant cela, je ne peux que sourire. Le cœur content, je repose ma joue contre les cheveux de Kurokawa, écoutant sa respiration.

« Et si on n’était pas d’accord ? » Après avoir réfléchi une seconde, je propose une solution pour nous deux.

« Non. Je n’accepterai qu’une seule réponse. »

« D’accord, là tu es unreasonable ! »

Kuro ne comprend pas cela. Peu importe combien je voulais devenir le héros de son histoire, le mérite ne m’appartenait pas. Il lui appartenait dès le départ.

« Pourquoi ne pouvons-nous pas faire de compromis ? » je lui demande encore.

Kurokawa pince quelque chose un peu plus bas dans mon champ de vision. « Noooope ! »

« Tch ! Têtue ! »

Attends ?! Est-ce un nez ? Depuis quand j’ai un nez ?!

« He he he ! » rit la rat de bibliothèque d’un ton enfantin. « J’aimerais être têtue de temps en temps. » Elle s’arrête alors pour me regarder. « Si ça ne te dérange pas, bien sûr. »

« Alors, je suppose que je vais devoir abandonner. » Je soupire dramatiquement. « Maintenant que tu m’as fait perdre espoir, je ne peux rien faire. Ma vie sera finie. »

« He he he ! Pauvre mari ! Ne t’inquiète pas. Si tu ne peux rien faire, je te soutiendrai. Jusqu’à ce que la mort nous sépare ! »

Son rire est comme de la musique à mes oreilles. Cela me donne envie de rire avec elle. Et avec des yeux comme ça, que pourrais-je faire d’autre que hocher la tête en signe d’accord ?

Cela semble un peu injuste pour un gars sans yeux, non…? Elle peut me montrer ses yeux de chiot, alors que je ne les ai pas dès le départ…

Néanmoins, je me sens ravi de la voir dans cet état.

Depuis toujours, Kuro avait déjà la préservation comme force, se manifestant sous la forme d’une coquille éternelle impossible à pénétrer, afin qu’elle puisse survivre dans ce monde solitaire. La bonne nouvelle, c’est que cela la protégeait. La mauvaise, c’est que cela l’éloignait de tout le monde. En conséquence, cela lui causait de la souffrance.

Dans le scénario, Han avait obtenu le corps de Kuro mais n’avait jamais eu accès à son cœur. Pour ses versions précédentes, être avec Han n’était qu’une façon pour elle de se racheter de ce qu’elle avait fait à sa mère. Elle savait que Han n’était pas son véritable amour. Pourtant, en raison de sa nature prédéterminée d’être un paillasson absolu, il était la seule personne dans ce monde cruel qui l’acceptait comme la fille qui avait tué sa mère biologique, faisant de lui le seul qui comptait.

Après l’événement, elle était mentalement brisée.

Bien que Han Som ait réussi à créer des scènes intimes avec Kurokawa, ce n’était pas de l’amour. Peu importe combien ils le faisaient, elle n’a jamais aimé Han ni ne lui a dit « Je t’aime ». Elle voulait seulement être méprisée et dégradée pour les horreurs qu’elle avait commises.

La culpabilité vivait en free-lance dans la poitrine de la rat de bibliothèque. Elle rampait, consumait Kurokawa, et la poussait finalement au bord du gouffre lorsque le moment était venu. C’est pourquoi elle a choisi de mourir aux mains de Han. Dans l’esprit de Kurokawa, elle croyait qu’il ne restait plus rien d’autre pour vivre.