Chapitre 18
Chapitre 18 : Le Gros de la Secte Extérieure
Le temps s'écoula rapidement. Meng Hao ne fit pas un seul pas en dehors de sa grotte d'Immortel. Il ne voulait pas sortir, ni voir personne. Il ne pouvait oublier comment Wang Tengfei avait retourné le monde entier contre lui. Il restait assis en tailleur, fixant ses ongles incrustés de sang séché. Son expression, autrefois engourdie, se mua en colère, puis en morosité. Finalement, un jour, la porte principale de la grotte d'Immortel grinça et s'ouvrit, laissant entrer la lumière de la lune.
La Sœur Aînée Xu se tenait sur le seuil, drapée dans un clair de lune qui obscurcissait ses traits.
Meng Hao ne dit rien, elle non plus. Le temps passa. Finalement, elle déclara : « J'ai terminé ma méditation en isolement hier seulement. »
Meng Hao se leva et la salua en joignant les mains.
« Wang Tengfei possède un passé important », poursuivit-elle doucement. « Il ne vient pas de l'État de Zhao et sa base de cultivation est au sixième niveau de Condensation du Qi. Les Aînés de la Secte l'ont déjà sélectionné pour être promu à la Secte Intérieure. Tu… tu ne dois pas le provoquer. »
« Le Frère Junior comprend », répondit Meng Hao avec un sourire. Son expression semblait être revenue à son état habituel, comme s'il avait abandonné toute rumination sur ce qui s'était passé. Pourtant, au plus profond de ses yeux, existait quelque chose qui n'était jamais apparu au cours de ses seize années d'existence.
C'était une lueur froide qu'il gardait enfouie si profondément que lui seul pouvait la percevoir. Les autres n'en savaient rien.
« Cependant », dit la Sœur Aînée Xu, « s'il te cause encore le moindre ennui, il te suffira de briser ce talisman, et je le sentirai, même si je suis en pleine méditation. » Un instant passa, puis elle agita la main. Un talisman de jade violet apparut à côté de lui.
« Parmi les quatre personnes que j'ai amenées à la montagne ce jour-là, tu es le premier à être promu à la Secte Extérieure. Ton compagnon, avec qui tu travaillais au Quartier des Serviteurs du Nord, est promu aujourd'hui. Demain à l'aube, il arrivera à la Secte Extérieure pour s'enregistrer. » Sur ce, elle se tourna pour partir.
« Mille mercis, Sœur Aînée. J'ai une question à vous poser », dit-il. « J'espérais que la Sœur Aînée pourrait m'éclairer. Ma base de cultivation est au quatrième niveau de Condensation du Qi. Compte tenu de mon talent latent, combien de temps pensez-vous qu'il me faudra pour atteindre le septième niveau ? »
« Atteindre le quatrième niveau de Condensation du Qi en moins d'un an semble indiquer que tu as eu une sacrée chance dans ta cultivation. Tu n'as pas besoin d'expliquer les détails, et je ne poserai pas de questions. Sans cette chance, cela pourrait prendre dix ans au plus rapide. À un rythme plus lent, cela pourrait prendre la moitié d'un cycle de soixante ans. Les quatrième, sixième et huitième niveaux sont tous des goulots d'étranglement, surtout le sixième. Sans un peu de chance, il est difficile de percer jusqu'au septième niveau. »
« C'est comme ça pour tout le monde ? »
« Pour tout le monde. » Puis elle disparut. Meng Hao s'assit en tailleur, un regard acéré brillant dans ses yeux.
Une heure plus tard, il se leva et quitta la grotte d'Immortel pour la première fois depuis des jours. Les saisons changeaient à nouveau, et il semblait que l'automne arriverait d'ici quelques jours. Les feuilles commençaient à changer de couleur et le vent soufflait à travers les montagnes et les vallées.
Sous la lune brillante, Meng Hao suivit un petit sentier dans les montagnes sauvages. Tout était calme, et le seul son audible était le doux bruissement des feuilles mortes alors que Meng Hao se dirigeait vers la Montagne Nord.
Il voulait aller voir le Gros. Dans toute la Secte, c'était son seul ami.
Le Quartier des Serviteurs du Nord était calme en cette fin de nuit. Alors qu'il approchait, il entendit des ronflements remplir l'air, un type de ronflement particulier auquel il s'était habitué durant ses quatre mois en tant que domestique.
Le jeune homme au visage chevalin qui présidait le Quartier des Serviteurs du Nord était assis en tailleur sur le gros rocher. Il ouvrit soudain les yeux et regarda Meng Hao, surpris un instant. Puis il se leva et salua Meng Hao en joignant les mains.
« Salutations, Frère Aîné Meng. » Les rumeurs sur Meng Hao abondaient récemment, et bien sûr, le jeune homme au visage chevalin en avait entendu parler.
« Pas besoin de formalités, Frère Aîné », dit Meng Hao. « Je suis ici pour voir un vieil ami. » En jetant un coup d'œil à la base de cultivation du jeune homme, Meng Hao put voir qu'elle était au troisième niveau de Condensation du Qi. Il semblait qu'elle y était bloquée depuis plusieurs années.
Le Frère Aîné au visage chevalin hocha la tête. Après que Meng Hao eut pénétré dans le Quartier des Serviteurs, il se rassit en tailleur, une expression étrange sur le visage. Avec un soupir silencieux, il ferma à nouveau les yeux.
Meng Hao entra dans la cour et trouva la Septième Maison de l'Est. Alors qu'il approchait, les ronflements du Gros remplirent l'air. Dès qu'il entra, une expression étrange envahit son visage, et le sentiment d'anxiété qui avait rempli son cœur récemment commença à se dissiper.
Le Gros était allongé sur le dos, en train de ronfler. L'autre lit dans la pièce avait été poussé loin du mur, formant un petit espace.
Là, dans l'espace, profondément endormi, se trouvait le grand gaillard qui se faisait appeler Papy Tigre. Même endormi, son visage semblait contorsionné par la peur, comme s'il avait rencontré quelque chose de terrifiant dans ses rêves.
Son lit en bois était couvert d'une multitude de marques de morsures. À certains endroits, il était rongé jusqu'au bout, à tel point qu'il semblait sur le point de s'effondrer. La table en bois avait disparu depuis longtemps, et Meng Hao imagina qu'elle avait dû être complètement dévorée. Même les murs portaient des traces de morsures. En contraste frappant, le lit du Gros restait intact.
Le grand gaillard dans le coin frissonna, puis laissa échapper un cri misérable. Il était manifestement en proie à un cauchemar. Étant donné son apparence émaciée et les cernes sous ses yeux, il semblait qu'il n'avait pas bien dormi ces derniers temps. Meng Hao ne pouvait qu'imaginer les circonstances misérables qui l'avaient tourmenté jusqu'à cet état.
Il semblait que son cri eût réveillé le Gros, qui s'assit l'air agacé, puis vit Meng Hao. Il devint soudain excité.
« Poulet sauvage ! As-tu apporté du poulet sauvage ? »
Meng Hao le regarda, incapable de retenir son sourire.
Il était aussi rond que jamais, n'ayant apparemment pas perdu un gramme. En fait, il semblait un peu plus gros. Ses dents avaient également poussé, d'environ la moitié. Quand il parlait, elles brillaient intensément.
« J'ai entendu dire que tu avais atteint le premier niveau de Condensation du Qi », dit-il avec un sourire, « alors je suis venu te voir. J'étais tellement pressé que je n'ai pas eu le temps d'attraper un poulet. » Il s'assit sur le lit à côté du Gros, examinant ses dents.
Le Gros, fier de sa base de cultivation, commença à parler. Meng Hao ne dit pas grand-chose, écoutant plutôt le bavardage incessant du Gros. Bientôt, la lune commença à décliner et le soleil à se lever. Les blessures dans le cœur de Meng Hao commencèrent également à se dissiper, ne laissant derrière elles que des cicatrices. Les ongles dans la grotte d'Immortel et le regard froid dans ses yeux fusionnèrent en Meng Hao pour créer une expression plus mature.
À l'aube, Meng Hao partit avec le Gros. Papy Tigre les regarda s'éloigner, des larmes coulant sur son visage. Ses larmes émurent le Gros, et avant qu'ils ne puissent quitter la cour, il revint en courant, lui fit un câlin, puis lui dit quelque chose. Quoi qu'il ait dit, cela fit pâlir le visage du grand gaillard et trembler son corps.
« Qu'est-ce que tu lui as dit ? » demanda Meng Hao, alors qu'ils étaient sur le point d'atteindre la Secte Extérieure.
« C'est une bonne personne. Après que tu as quitté le Quartier des Serviteurs, il est devenu mon ami. Il était tellement bouleversé par mon départ, je ne pouvais tout simplement pas le supporter. » Une expression douloureuse apparut sur son visage. « Je lui ai dit que je reviendrais certainement souvent lui rendre visite. Il a l'air dur », continua le Gros avec émotion. « Mais c'est en fait un peu un lâche. Il fait toujours des cauchemars quand il dort. Le pauvre. »
Meng Hao ne dit rien, et ne posa aucune autre question sur l'homme. Alors qu'ils marchaient à travers la Secte Extérieure, les gens regardaient Meng Hao, leurs expressions étranges, comme s'ils l'évaluaient.
« Eh ? On dirait que tu as vraiment semé le trouble dans la Secte Extérieure, Meng Hao », dit le Gros avec excitation. « Tout le monde te regarde. » Dans son esprit, il se disait que peu de gens seraient disposés à l'intimider puisqu'il avait Meng Hao derrière lui.
Meng Hao sourit mais n'expliqua rien. Lorsqu'ils furent presque arrivés au Pavillon des Trésors, Meng Hao s'arrêta de marcher. Il regarda le Gros s'approcher du bâtiment.
Le temps qu'il faut pour brûler un demi-bâton d'encens, le Gros revint, excité. Dans sa main, il portait une épée courte, couverte d'une couche d'écailles semblables à celles d'un poisson. Elle n'était pas tranchante pour un sou, mais plutôt rugueuse.
« Tu vois le trésor que j'ai eu, Meng Hao ? C'est vraiment un grand trésor. » Il agita l'épée dans les airs, et Meng Hao était sur le point de demander à quoi cela pouvait bien servir quand le Gros ouvrit la bouche et commença à limer ses dents avec. Un bruit de grattage se fit entendre, et Meng Hao ne savait pas s'il devait rire ou pleurer.
« C'est génial ! » dit le Gros, semblant de plus en plus excité. « Mes dents continuent de pousser, et je cherche constamment des choses pour les limer. Mais tout ce que je trouve finit toujours par se casser en quelques jours. Je peux utiliser ce trésor pour les limer pour toujours ! »
Meng Hao fit visiter la Secte Extérieure au Gros. Il lui proposa même de rester avec lui dans la grotte d'Immortel, mais le Gros refusa. Il vivait avec un colocataire depuis trop longtemps et attendait avec impatience d'avoir son propre logement dans la Secte Extérieure. Peu importe ce que disait Meng Hao, il refusa. Lorsqu'ils arrivèrent à sa maison, il avait l'air tout à fait satisfait.
Meng Hao n'insista pas. Quand la nuit fut profonde, il retourna à la grotte d'Immortel et s'assit en tailleur.
Le temps passa, et bientôt trois mois s'écoulèrent. Deux mois auparavant, Meng Hao avait rouvert son stand près de la Zone Publique de bas niveau. Peut-être à cause de ce qui s'était passé avec Wang Tengfei, personne ne lui causa de problèmes, et bientôt, ses affaires reprirent.
Rapidement, il ajouta des objets magiques à ses offres, et les affaires se développèrent encore plus. Mais maintenant, il y avait plus d'une personne dans l'entreprise. À ses côtés se trouvait un adolescent gras qui limait constamment ses dents avec une épée volante. Il avait un bon sens des affaires et colportait constamment des marchandises dans la Zone Publique. Bientôt, il devint la force principale de l'entreprise. Avec la coopération de Meng Hao, qui ne pouvait pas entrer lui-même, ils firent un profit assez coquet.
Un jour, alors que l'hiver était tombé et que les flocons de neige remplissaient l'air, Meng Hao était assis en tailleur au bord du plateau, méditant. Soudain, le Gros poussa un cri et attrapa une personne, la traînant vers Meng Hao.
« Meng Hao, Meng Hao, regarde qui c'est ! »