Chapitre 16
Chapitre 16 : Viens ici !
Les visages des cultivateurs alentour devinrent pâles. L'attaque de Meng Hao était à la fois décisive et empreinte d'une haine féroce qu'il ne remarquait même pas lui-même. Ce genre de comportement était en train de devenir une habitude.
Aux yeux des spectateurs, Meng Hao était désormais la personne la plus importante du plateau. Peut-être était-il devenu l'une des figures les plus éminentes de toute la Secte Extérieure.
Beaucoup de cultivateurs repensèrent au dernier demi-mois. Avec une base de cultivation aussi élevée, Meng Hao aurait pu piller et prendre ce qu'il voulait. Certes, les clients de sa boutique n'étaient pas ravis, mais il les avait traités avec une certaine douceur. Les gens commençaient maintenant à le regarder avec crainte.
Il n'y eut aucun combat sur le plateau ce jour-là. Après le départ de Meng Hao, la nouvelle de la destruction de la base de cultivation de Lu Hong se répandit comme une traînée de poudre. Le fait qu'il ait mentionné le nom de Wang Tengfei fut particulièrement commenté, ce qui accéléra encore la propagation de la nouvelle. À la tombée de la nuit, tout le monde dans la Secte Extérieure était au courant de ce qui s'était passé, et à ce stade, chacun savait qui était Meng Hao.
La Montagne Est, couverte de lambeaux de nuages colorés, était la plus haute montagne de la Secte de la Reliance et servait également de base d'activité à la Secte Intérieure. Elle possédait une énergie spirituelle plus dense que les autres montagnes, et c'était là que le Chef de Secte He Luohua se retirait pour méditer.
À l'apogée de la Secte de la Reliance, les quatre sommets étaient entièrement occupés par la Secte Intérieure. Les disciples du septième niveau de Condensation du Qi y abondaient. Aujourd'hui, seule la Montagne Est était occupée, par les disciples Xu et Chen, tandis que les autres sommets étaient abandonnés.
Sur la Montagne Est se trouvait une Grotte de l'Immortel bien plus vaste que celle de Meng Hao. C'était en réalité la plus belle Grotte de l'Immortel de toute la Secte Extérieure de la Reliance, rivalisant même avec les demeures des disciples de la Secte Intérieure.
À l'intérieur se trouvait une Source Spirituelle qui était loin d'être tarie. Elle faisait jaillir une énergie spirituelle dense et parfumée.
Bien entendu, parmi tous les disciples de la Secte Extérieure de la Reliance, le seul qualifié pour occuper un tel lieu était le béni Wang Tengfei.
Il était assis en tailleur dans sa robe blanche, le visage placide, observant Lu Hong agenouillé devant lui. Le visage de Lu Hong était d'une pâleur mortelle et son corps tremblait. Sa base de cultivation avait déjà été détruite par Meng Hao.
« ...Je supplie le Grand Frère Wang de rendre justice », dit-il, le souffle court. « Il est plus rusé que vous ne pourriez l'imaginer. Il compte fuir la Secte. » Chaque fois que Lu Hong voyait le Grand Frère Wang, il ne pouvait s'empêcher de penser que cet homme était parfait, au-delà du commun des mortels. Ce sentiment n'avait fait que croître au cours des deux dernières années, à mesure que la base de cultivation de Wang Tengfei devenait de plus en plus puissante.
« S'il fuit », déclara le Grand Frère Wang après un moment, resplendissant dans sa perfection, « ce sera une violation des règles de la Secte, et j'enverrai des hommes pour l'éliminer. » Il arborait un sourire aimable qui aurait séduit n'importe qui, et parlait avec une légèreté qui le rendait encore plus noble.
Lu Hong n'avait plus rien à ajouter. Il se prosterna, le visage suppliant, le corps secoué de tremblements incontrôlables.
« Très bien », dit Wang Tengfei. « Ses méthodes sont trop vicieuses. Il faut faire un exemple. Je vais solliciter le Grand Frère Shangguan pour faire un saut là-bas, bien que je veuille éviter d'offenser la Sœur aînée Xu. Meng Hao devra briser sa propre base de cultivation, distribuer ses trésors et se couper un bras et une jambe. Ce sera son excuse. Cela vous convient-il ? » Il parlait comme s'il avait autorité sur chaque affaire au sein de la Secte de la Reliance, comme si, d'un seul mot, il pouvait disposer de la base de cultivation de Meng Hao ainsi que de ses membres. Son sourire était aussi aimable que jamais, parfait et sans faille.
« Mille mercis. Ce type... il est d'une telle vilenie... » Lu Hong grinça des dents, le cœur rempli d'inimitié.
« Alors, je l'expulserai de la Secte », dit Wang Tengfei froidement, comme s'il parlait d'une affaire insignifiante. « Il pourra partir dans la nature, et les choses suivront leur cours naturel. »
Au même moment, Meng Hao était assis en tailleur dans la Grotte de l'Immortel de la Montagne Sud, observant la gourde en jade entre ses mains avec une expression sombre. Après avoir atteint le quatrième niveau de Condensation du Qi, puis livré ce combat, il avait consommé presque toute son énergie spirituelle. Il n'en restait presque plus. Au moins, il avait récupéré cette gourde magique.
Tout semblait s'être déroulé sans accroc depuis son entrée dans la Secte de la Reliance, mais en réalité, c'était surtout grâce à son esprit vif et sa prévoyance. Si cela avait été quelqu'un d'autre, il aurait probablement mis sa vie en danger dès son premier Jour de la Distribution des Pilules.
Plus tard, il avait acquis la protection du miroir de cuivre et de son pouvoir mystérieux. Peu après, le Grand Frère Zhao avait commencé à convoiter sa Grotte de l'Immortel. S'il n'était pas mort, la situation de Meng Hao aurait été sombre, et il aurait perdu le contrôle de tous ses biens. C'était la première fois qu'il tuait quelqu'un.
S'il n'avait pas commencé à faire des affaires avec sa boutique, il ne serait pas arrivé là où il était aujourd'hui. Mais le vent qui semblait le propulser par derrière cachait également des épreuves dont il n'avait pas conscience.
Tout ce qui s'était passé ressemblait au tonnerre d'une tempête approchante. Meng Hao regarda silencieusement la gourde en jade, pensant au disciple numéro un de la Secte Extérieure, le béni Wang Tengfei. En pensant à lui dans toute sa perfection, Meng Hao eut l'impression que le poids d'une montagne entière s'abattait sur lui. Il en avait presque le souffle coupé.
Il voulait fuir, mais il savait qu'il n'était pas un simple domestique, mais un disciple de la secte. Fuir était une violation des règles de la Secte. Cela attirerait l'attention des anciens de la secte, et il perdrait assurément la vie.
« Si j'avais su plus tôt que Lu Hong avait le soutien de Wang Tengfei... » murmura Meng Hao. Quelques instants plus tard, une détermination inébranlable brilla dans ses yeux.
« J'aurais fait la même chose. Si je ne l'avais pas attaqué, il m'aurait tué. Je ne l'ai pas forcé, c'est lui qui m'a poussé à bout. La rancœur se serait installée de toute façon. À moins que je n'aie croisé Cao Yang plus tôt et que j'aie accepté de me laisser piller, les choses auraient fini ainsi. Même si cela devait mener au meurtre, je ne pouvais empêcher les gens de convoiter mon commerce. » Ses yeux brillèrent alors qu'il observait sombrement la Grotte de l'Immortel.
« C'est dommage que la Sœur aînée Xu soit en méditation solitaire... » La première chose qu'il avait faite après avoir brisé la base de cultivation de Lu Hong avait été d'aller la chercher. Mais on l'avait informé à la Secte Intérieure que les personnes en méditation ne devaient pas être dérangées.
« Cette gourde en jade... » Elle était incroyablement puissante, à tel point que lorsqu'il l'avait testée avec sa base de cultivation, elle avait libéré une force qui lui avait fait battre le cœur. Il pouvait à peine imaginer comment elle pourrait l'aider. Peut-être pourrait-il enfin atteindre le cinquième niveau de Condensation du Qi. Le plus étrange était que la gourde ne pouvait pas être placée dans son sac de retenue, mais devait être portée sur lui. Malheureusement, il n'avait plus de Pierres d'Esprit. Il les avait toutes utilisées pour atteindre le troisième niveau de Condensation du Qi. Sinon, il aurait essayé de créer une copie de la gourde.
« Cette secte n'est pas du monde des mortels. Il est facile d'y perdre la vie. Si je peux éviter le désastre en remettant la gourde, peut-être devrais-je simplement le faire... » Il ne le souhaitait pas, mais il semblait n'avoir aucune autre option. Alors qu'il luttait avec ces pensées, une voix sinistre s'éleva de la nuit noire, au-delà de la porte scellée de la Grotte de l'Immortel.
« Je suis Shangguan Song 1, ici pour assister le Grand Frère Wang dans l'exercice de la justice. Meng Hao, sors de la Grotte de l'Immortel et prosterne-toi devant moi. »
La voix sombre sembla remplir la grotte d'une ombre glaciale. Les yeux de Meng Hao brillèrent et il leva la tête. Il ne parut pas le moins du monde surpris ; il s'attendait à ce que quelqu'un vienne le chercher.
Meng Hao resta silencieux un instant, puis dit lentement : « Il est tard dans la nuit, ce n'est pas le moment opportun. Grand Frère, si vous avez quelque chose à dire, dites-le simplement. »
« Quelle arrogance », dit la voix, manifestement mécontente. Un reniflement froid retentit.
Meng Hao ne dit rien, maintenant son silence.
« Si tu n'ouvres pas la porte, soit. Je vais transmettre les instructions du Grand Frère Wang. Meng Hao, disciple de la Secte Intérieure, ne s'est pas concentré pleinement sur sa cultivation. Il a causé des troubles dans la Zone Publique de Bas Niveau, provoquant des plaintes massives de ses condisciples, et a utilisé des méthodes vicieuses sur autrui. Cependant, il est jeune, donc ces offenses ne peuvent être considérées comme passibles de la peine de mort. Remets tes trésors, brise ta base de cultivation et quitte la Secte. Désormais, tu n'es plus un disciple de la Secte de la Reliance. » En écoutant la voix sinistre, le visage de Meng Hao s'assombrit. Puis, en entendant les derniers mots, il fut rempli d'indignation.
« Les décrets du Grand Frère Wang ne sont pas conformes aux règles de la Secte », dit Meng Hao avec défi.
« Les paroles du Grand Frère Wang sont les règles de la Secte », dit la personne à l'extérieur, indifférente à l'interruption de Meng Hao. « Le lendemain est le Jour de la Distribution des Pilules. Tu te prosterneras devant Lu Hong pour t'excuser, puis tu attendras ta punition. » Sur ce, l'homme secoua sa manche, se tourna et partit.
Meng Hao resta en contemplation silencieuse. Le temps passa, et l'aube approcha. Ses yeux étaient injectés de sang. Il ne savait pas quoi faire. Son adversaire voulait manifestement la gourde en jade et le voir mort. Par une prétendue clémence, il briserait sa base de cultivation, lui couperait un bras et une jambe, puis l'expulserait de la secte vers les montagnes sauvages. Si cela arrivait, il serait vraiment perdu.
« Que dois-je faire... » dit-il, les poings serrés, les yeux rouges. Il se sentit soudain totalement faible et impuissant. C'était la première fois qu'il souhaitait vraiment être plus puissant. S'il était plus puissant, il ne serait pas traité ainsi. Il réfléchit encore.
« Ne me dis pas que ma seule option est de fuir... » Ses yeux se remplissant de détermination, il leva la tête et sortit de la Grotte de l'Immortel. Mais alors même qu'il sortait, il s'arrêta net, hésitant.
« Non, ce n'est pas juste... » Il baissa la tête un instant, pensif, puis retourna dans la Grotte de l'Immortel, où il s'assit en tailleur.
Le lendemain matin, Meng Hao ouvrit ses yeux injectés de sang. Il n'avait pratiqué aucun exercice de respiration, mais avait passé toute la nuit en contemplation. Mais sa base de cultivation était tout simplement trop faible. Il ne pouvait penser à aucune autre méthode que celle de fuir la Secte de la Reliance. Mais son adversaire avait sûrement prévu qu'il ferait cela. Fuir équivalait à la mort, et il serait alors considéré comme un traître.
Des cloches sonnèrent au loin. Le Jour de la Distribution des Pilules était arrivé. Meng Hao savait que même s'il essayait de se cacher dans la Grotte de l'Immortel, la catastrophe finirait par le frapper.
« La loi de la jungle. Tous mes problèmes viennent du fait que ma base de cultivation est trop faible. Un vrai homme ne se contente pas de subir, il agit. » Il poussa un soupir. Il avait été poussé dans ses derniers retranchements et n'avait plus aucune marge de manœuvre. Il se calma, puis rajusta ses vêtements. Il jeta un dernier regard à la Grotte de l'Immortel, puis ouvrit la porte principale et fixa le ciel bleu et la mer d'arbres émeraude.
Quelque temps passa, puis il s'avança. Il n'avait fait que quelques pas lorsqu'il remarqua une personne sortir de la jungle derrière lui, le fixant froidement.
« Tu n'as pas fui. Donc tu n'es pas si stupide après tout. » Meng Hao reconnut la voix de la personne : c'était Shangguan Song. Il s'avérait qu'il était resté en arrière.
Meng Hao l'avait déjà vu. C'était l'un des disciples qui marchaient avec Wang Tengfei ce jour-là près de la Montagne Est. Son grand-père était l'un des anciens de la secte. Il était clairement resté pour voir si Meng Hao tenterait de fuir. S'il l'avait fait, il aurait été marqué comme traître et aurait perdu la vie.
Meng Hao se tourna et se dirigea vers la Secte Extérieure.
Shangguan Song rit froidement, les yeux remplis de ridicule. En réalité, il était parti la veille au soir pour aller voir son grand-père, Shangguan Xiu. Même si Meng Hao avait choisi de fuir dans la nuit, il aurait été pris au piège et aurait subi une mort atroce.
Shangguan Song suivit Meng Hao tout le long du chemin. Lorsqu'ils arrivèrent à la Secte Extérieure, d'autres disciples les aperçurent, un par un, et des expressions variées apparurent sur leurs visages. Quoi qu'il en soit, il semblait que tout le monde s'y attendait, et personne ne semblait avoir pitié de Meng Hao. La plupart se moquaient même de lui.
Bientôt, il arriva sur la place de la Secte Extérieure. Les piliers sculptés de dragons brillaient intensément, et les disciples étaient partout. Au loin, il vit Wang Tengfei en robe blanche, entouré d'une foule de disciples.
Le soleil brillait sur sa robe blanche, la faisant scintiller comme de la neige, et ses longs cheveux tombaient sur ses épaules. Il avait l'air parfait, sans défaut, tel un Immortel sorti d'une peinture. Son allure donnait envie aux gens de le connaître. Il ressemblait vraiment à un Élu.
Il discutait aimablement avec les disciples autour de lui, amical avec chacun, quelle que soit sa base de cultivation. Il hochait la tête, donnant des conseils sur la cultivation, ce qui poussait tout le monde à le traiter avec le plus grand respect.
Les disciples féminines semblaient toutes éprises de lui. Elles semblaient avoir besoin d'être à ses côtés, comme si chacun de ses gestes pouvait les rendre folles.
Même les anciens de la secte sur la haute plateforme le regardaient avec affection et admiration.
Partout où Wang Tengfei allait, il devenait le centre de l'attention. Sa beauté, sa douceur, sa perfection, se fondaient en une lueur éblouissante qui brûlait les yeux de Meng Hao. Il serra les poings fermement.
Alors que tous les disciples arrivaient et que la Distribution des Pilules se concluait, le doux et cordial Wang Tengfei ne jeta même pas un regard à Meng Hao. Il savait que Meng Hao l'observait, mais cela ne signifiait pas plus pour lui que si un grillon le regardait. Il ne s'abaisserait pas à croiser son regard.
Lorsque tout fut terminé et que les piliers sculptés de dragons s'assombrirent, la voix douce de Wang Tengfei emplit l'air.
« Viens ici ! »
C'était une phrase simple, mais à l'instant où elle retentit, tout le monde regarda Wang Tengfei, observant son regard se poser sur Meng Hao.
1. Le nom de Shangguan Song en chinois est 上官宋 (shàng guān sòng) – Shangguan est un nom de famille relativement obscur. Song est simplement un nom, sans signification particulière.