Chapitre 20
Chapitre 20
« Vraiment ? »
« Regarde juste un instant. Je dois aller quelque part. »
« Hein ? Où vas-tu en me laissant toute seule ? »
« Hum, aux toilettes. Je reviens vite. »
Si c'est pour les toilettes, eh bien, on ne peut pas le suivre.
Cela faisait un moment que je n'avais pas eu à me rappeler que les protagonistes masculins vont aux toilettes et bâillent quand ils ont sommeil.
Quand j'ai hoché la tête à contrecœur, Lucas a souri et a quitté la boutique.
Eh bien, je suppose que j'avais fait le tour des vêtements. Je me suis donc approchée de l'endroit où les parfums de Lucas étaient exposés.
J'avais entendu dire que Holden se diversifiait dans plusieurs secteurs, mais il ne s'était pas encore vraiment lancé dans la parfumerie.
Dans ce monde, la parfumerie était déjà bien développée, avec plusieurs marques de haute qualité jouissant d'une réputation établie de longue date dans la capitale.
Le fait que Daniel n'ait eu aucune envie de se lancer dans ce domaine signifiait probablement qu'il n'y avait pas de place pour lui sur ce marché.
J'ai observé les cinq ou six flacons de parfum alignés. C'est alors que mon regard a été attiré par un flacon qui m'était familier.
Derrière moi, je pouvais entendre de jeunes gentilshommes en queue-de-pie, assis sur le canapé, en train de discuter.
« Je ne savais pas, mais ils vendent du parfum Holden ici. »
« C'est vrai. Sir Orlé. D'après ce que j'ai entendu, c'est le frère cadet du comte Drunia qui a fabriqué ce parfum. »
« Hm, frère ? Crois-tu que des gens nés et élevés dans un orphelinat soient réellement frères ? »
J'ai jeté un coup d'œil par-dessus mon épaule vers les gentilshommes qui discutaient.
L'homme appelé Sir Orlé a interpellé le vendeur pour lui demander d'apporter une touche à sentir.
Il a agité le papier sous son nez épais et a froncé les sourcils.
« Je comprends pourquoi le comte Drunia a relégué son parfum dans ce coin. C'est grossier. »
Le gentilhomme a claqué de la langue.
Il a ensuite encouragé son compagnon à sentir la fragrance à son tour.
« Je vois, a-t-il dit, ça manque de profondeur, il n'y a que de la vivacité. C'est pour les roturiers. »
« Il n'y a aucune chance que des roturiers viennent dans une boutique de haut standing comme celle-ci. Bien sûr, ils étaient roturiers autrefois. »
« Haha, comment peuvent-ils imiter l'aristocratie, même leur sens de l'odorat, alors qu'ils viennent tout juste d'y entrer ? Pour les vêtements, ils devraient juste porter ce qui est recommandé. Pourtant, les frères sont beaux, alors ils seront excellents pour vider les portefeuilles des nobles dames ignorantes. N'est-ce pas leur spécialité de gagner de l'argent en faisant vibrer le cœur de ces dames ? »
« Oui. Il n'y a rien de plus facile à cibler que les femmes, qu'il s'agisse de leur portefeuille ou du reste. Hahaha ! »
Les deux gentilshommes ont ricané, et les remarques grossières ont continué.
Vous êtes assis dans la boutique de Daniel et vous insultez ouvertement Daniel et Lucas. Devrais-je appeler cela du courage ou de l'ignorance…
Mais je savais aussi pourquoi ils étaient si irrités.
« Daniel, qui était un roturier, est devenu comte du jour au lendemain, alors ils le méprisaient probablement et l'ignoraient. »
Sans parler du fait qu'ils ignoraient le pouvoir d'achat des femmes.
Ce n'était un secret pour personne que Daniel et Lucas étaient des orphelins.
Peu importe l'argent que Daniel gagnait et la reconnaissance qu'il recevait du roi, il ne pourrait jamais se défaire de ces points de vue étroits.
Un marchand de basse extraction issu d'un orphelinat.
C'était le regard limpide avec lequel les nobles considéraient Daniel.
C'est à ce moment-là, alors que j'observais tranquillement le parfum de Lucas en tournant le dos aux gentilshommes, que la porte s'est ouverte.
Lucas, portant un chapeau, s'est dirigé vers moi.
« Rosie, as-tu tout vu ? »
J'ai regardé alternativement Lucas et les gentilshommes assis sur le canapé.
Les gentilshommes ne semblaient pas reconnaître que la personne debout devant moi était le Lucas qu'ils venaient de critiquer.
J'ai hoché la tête calmement.
« Oui. J'ai tout vu. »
« Alors, on y va ? Il y a un salon de thé que j'aime bien dans le coin, et je pense que ce serait sympa d'y aller ensemble. C'est moi qui régale, Rosie. »
A dit Lucas en souriant, brillant comme la lumière du soleil.
« Oui, c'est une bonne idée. »
« Alors allons-y. »
Lucas s'apprêtait à quitter la boutique le premier.
« Attends une seconde. »
J'ai arrêté Lucas et j'ai poliment appelé le vendeur.
Puis j'ai désigné le parfum dans un flacon en verre rose.
« S'il vous plaît, donnez-moi celui-ci. »
« Bien sûr. Voulez-vous que je vous l'emballe ? »
« Oui. Je vous en prie. »
Lucas m'a regardée, les yeux écarquillés.
Les gentilshommes assis sur le canapé se sont également tournés vers moi comme s'ils avaient entendu ma voix.
Lucas a demandé, un peu surpris :
« Rosie, tu as acheté ça… ? Si c'est du parfum, il y en a plein des identiques au manoir, tu n'as pas besoin de payer pour ça. »
Lucas, qui savait pertinemment que je n'avais pas d'argent, a vraiment essayé de m'en empêcher.
Mais je n'avais pas fait cela sans réfléchir.
J'ai saisi la main de Lucas alors qu'il essayait de rappeler le vendeur.
Et j'ai serré la main de Lucas, qui avait grandi au cours des dix dernières années.
« Non, Lucas. C'est toi qui le fabriques et le vends, et je dois l'acheter avec mon propre argent. J'ai entendu dire qu'il t'avait fallu plusieurs années de recherche et de combinaisons pour le créer. »
« …… »
« De plus, c'est le premier parfum précieux que tu présentes au monde. Alors il est précieux pour moi aussi. Ça vaut le prix. »
Les yeux de Lucas se sont légèrement agrandis, comme s'il venait d'entendre quelque chose d'inattendu.
J'ai détourné le regard.
Les gentilshommes assis sur le canapé avaient dû m'entendre dire « Lucas » et « tu l'as fabriqué toi-même », et lorsqu'ils ont croisé mon regard, ils ont toussé bruyamment et se sont levés.
« Hein, maintenant que j'y pense… »
« Il est temps de rentrer… »
Je pouvais presque m'entendre inventer des excuses.
« Maintenant, vous savez très bien que l'homme devant moi est Lucas de Holden. »
Comment osaient-ils dire quoi que ce soit.
J'ai souri secrètement avec remords.
« C'est tentant, ceux qui ont beaucoup d'argent sont aveuglés par la jalousie et regardent les malheurs des autres dans leur dos. »
Après que les gentilshommes eurent quitté la boutique en toute hâte, je me suis tenue devant le vendeur, tenant mon portefeuille, joyeuse et prête à payer.
« Votre paquet est prêt. »
« Combien cela fait-il ? »
« Cela fait 3 000 billings. »
« … Combien ? »
« 3 000 billings, voici la note. »
3 000 billings, c'est le salaire horaire de ma fonction de domestique pour 15 heures de travail. Je suis restée stupéfaite un instant, et Lucas, derrière moi, a commencé à s'agiter et à trépigner.
« Rosie, tu n'as vraiment pas besoin de payer pour ça ! Rosie n'a pas autant d'argent ! »
« … Toi, reste tranquille, tu m'ignores ? »
J'ai essayé d'arrêter Lucas, en faisant semblant de ne pas être surprise.
Avec une grande détermination, j'ai ouvert mon portefeuille et j'ai tendu les 3 000 billings au vendeur. Heureusement, j'étais payée à la semaine, donc j'avais de l'argent sur moi…
Le vendeur, en prenant l'argent, a affiché un large sourire commercial.
« Merci, revenez nous voir. »
Le vendeur m'a tendu le parfum enveloppé dans un emballage rouge sombre. Un poids lourd se faisait sentir dans mes mains.
Le nom du parfum est « R ».
Le parfum de rose et d'agrumes rafraîchissants flottait autour de l'emballage.
* * *
« Tu n'avais vraiment pas besoin de l'acheter… »
Après avoir quitté la boutique, nous nous sommes rendus dans un salon de thé que Lucas connaissait bien.
Lucas affichait une expression boudeuse, comme s'il n'était pas satisfait, bien qu'il ait commandé tant de desserts raffinés qu'il n'y avait plus de place sur la table.
« Je voulais le payer avec mon propre argent ? Tu penses que je ne peux pas me le permettre ? »
« Ce n'est pas ça… Je peux offrir toute cette boîte à Rosie. Et je sais que Rosie n'a pas beaucoup d'argent… »
« Hé ! Une enfant ne devrait pas se soucier de l'argent. Qui t'a demandé de t'inquiéter pour mon portefeuille ? »
Argh !
J'ai levé la main et j'ai légèrement pincé la joue de Lucas.
L'expression boudeuse était toujours là, mais cette fois, Lucas semblait s'être un peu détendu et a tourné son regard vers moi.
« Rosie. »
« Oui ? »
Des yeux aussi clairs qu'une rose bleue se sont tournés vers moi.
Lucas a saisi ma main posée sur la table et l'a serrée.
« Merci. »
« …… »
« Je suis tellement heureux que Rosie soit revenue. »
« Tu es heureux que je sois revenue ? »
« Bien sûr. »
Lucas m'a fixée sans ciller, comme s'il ne savait pas quoi dire, puis a rougi doucement.
« Dois-je te le dire… pour que tu le saches ? »
« …… »
« Nous étions si pauvres, nous pouvions à peine laver nos vêtements dans le ruisseau, nous passions nos journées à boire de l'eau, et en hiver, nous ne pouvions nous endormir qu'en serrant les dents et en nous serrant les uns contre les autres. Mais c'est différent maintenant. »
« …… »
« Nous avons beaucoup d'argent. Nous pouvons voyager quand je le souhaite. Nous avons une villa dans un autre pays, et nous pouvons vivre confortablement sans craindre de mourir de faim ou de ne pas pouvoir acheter de médicaments quand nous sommes malades. »
« …… »
« Mais nous n'étions que trois, sans Rosie. »
La lumière du soleil venant de la fenêtre tombait sur le visage sombre de Lucas.
Son visage était un mélange d'enfant et d'homme, quelque chose qui m'était à la fois familier et étranger.
Lucas a dit sans cacher son trouble :
« C'était agréable de pouvoir vivre sans se soucier de l'argent, mais je n'ai jamais été heureux. Parce que Rosie n'était pas là. »
« …… »
« Nous étions quatre à l'origine, alors comment pourrions-nous être heureux à trois ? Rosie était notre famille. »
Lucas a lâché la main qu'il tenait et a entrelacé ses doigts avec les miens.
Et il m'a regardée si intensément qu'il semblait pouvoir me transpercer.
« … Je pourrais devenir fou si Rosie disparaissait encore. »
« Je ne vais pas disparaître, et je ne le ferai pas. Où irais-je à partir d'ici ? »
« Quand même. Dis-moi que tu ne partiras pas. »
« …… »
« Promets-le. »
Le visage de Lucas s'est lentement approché du mien. Il semblait pleurnicher comme un enfant, ou faire une demande déchirante.
Au lieu de faire une promesse que je ne pourrais pas tenir, j'ai repoussé le front de Lucas loin de mon épaule et j'ai dit :
« Si tu m'écoutes, j'y réfléchirai. »
Alors Lucas, qui tortillait mes cheveux roux avec ses doigts, m'a jeté un regard mécontent.
« … au final… tu m'as traité comme un enfant. »
« Qu'est-ce que tu viens de marmonner ? »
« Je déteste tellement Rosie. »
« …… »
« … C'est un mensonge. En fait, je ne te déteste pas du tout. »
La tirade insensée a duré moins d'une minute. Lucas a levé les yeux vers moi, les lèvres boudeuses comme un canard.
« Je ne t'ai jamais détestée, même si c'était nul de devoir se cacher pendant dix ans. »
« Je ne t'ai jamais détesté non plus. »
« Vraiment ? »
« Oui. »
« Tu ne m'as jamais vraiment détesté ? »
« Non. »
« Quand nous étions jeunes, je réveillais Rosie parce que je n'arrivais pas à dormir. Je pleurais et je criais parce que j'avais faim. Ça ne t'agaçait pas à l'époque ? »
« Tu étais jeune à l'époque. Tu n'avais que huit ans la dernière fois que je t'ai vu. Comment peut-on détester un enfant comme ça ? »
Argh !
J'ai légèrement pincé le bout du nez de Lucas. Au lieu de se mettre en colère et de dire que je le traitais encore comme un enfant, Lucas est devenu encore plus boudeur et a pincé les lèvres.
« … Rosie était jeune à cette époque aussi. Tu n'avais que 13 ans. »
« Hé, est-ce que ça fait détester sa famille ? »
Alors que je gloussais, l'expression boudeuse de Lucas s'est progressivement apaisée.
Je ne suis pas sûre, mais il semblait apprécier ma réponse.