Chapitre 60
J’ai obtenu un objet mythique
Je voulais que nos versions concordent à l’avance.
Hein ?! Hein !
Aux mots soudain de JaeHyun, Ina recula en bredouillant de surprise.
Elle se couvrit la bouche des deux mains et leva les yeux vers JaeHyun, le regard déçu.
Alors JaeHyun fit un geste de la main en direction d’Ina, en riant.
Hé. Pas ce que tu penses. Je veux dire que nous devrions faire correspondre nos histoires.
Hein ?
Elle afficha une expression de méfiance sur son visage.
JaeHyun sourit.
Comme prévu de quelqu’un avec zéro compétence interpersonnelle.
Tu n’as pas encore vérifié ton état ? Je t’ai vraiment très bien soignée.
Hein ? Tu veux dire que c’est toi qui m’a soignée ?
Oui.
Elle s’y attendait, mais ne comprenait toujours pas comment c’était possible. JaeHyun n’était-il pas un magicien qui combattait en première ligne, et non un guérisseur ?
De plus, le Rebond de Mana était une maladie qui ne pouvait être guérie que par un sort de guérison de rang A ou supérieur.
Il a réussi à guérir quelque chose comme ça tout seul ?
Je sais ce que tu penses, mais c’est un peu difficile d’expliquer tout. Mais une chose est sûre, c’est que je t’ai soignée, et je veux garder cette compétence secrète.
La cacher ?
Oui. Je ne veux pas laisser les autres savoir que j’ai un sort de guérison. Surtout le grossier bâtard au sommet de l’Académie Millae.
Ah.
Ina s’exclama doucement.
Elle réalisa immédiatement de qui le « grossier bâtard » dont parlait JaeHyun était.
Gu Ja-In.
Le président de l’Académie Millae, et quelqu’un que JaeHyun détestait visiblement.
‘C’est à cause de ce bâtard qu’un Seigneur Kobold est apparu dans le donjon, et que la vie des cadets a été mise en danger.
Quoi ?
Ina cligna des yeux, surprise, en regardant JaeHyun.
JaeHyun continua calmement.
Le président Gu Ja-In est un bâtard de pacotille qui considère les cadets comme de simples outils. Il est totalement différent de l’image qu’il présente aux médias. Il veut seulement nous utiliser pour gagner plus d’argent.
Mais même ainsi, il n’y a aucune raison de libérer un monstre de boss dans un donjon
Il pense que c’est acceptable que les cadets qu’il considère inutiles meurent. C’est quelqu’un qui pense que les 1 % les plus talentueux sont ceux qui remplissent ses poches.
Comment peut-il ?
Ina semblait très choquée par les paroles de JaeHyun.
Mais JaeHyun ne pouvait pas continuer à gagner du temps.
Le fait qu’il ait manipulé l’événement pour donner à JaeHyun une tâche impossible signifiait que les chances que Gu Ja-In continue à organiser de tels événements pour JaeHyun à l’avenir étaient élevées.
Que Ina et YooJung soient impliquées dans ces plans était un fait malheureux.
Il pensait qu’il serait plus sûr de les prévenir à l’avance.
JaeHyun expliqua plus clairement car Ina semblait confuse.
Les activités passées de Gu Ja-In, ses sentiments envers les cadets et ses actions pendant la Chasse des Étudiants de Première Année. Il partagea toutes les informations qu’il pouvait avec elle.
Ina hocha la tête pour montrer qu’elle comprenait après un moment, mais elle regarda simplement JaeHyun et ne dit pas grand-chose.
Un frisson emplit soudainement le donjon.
Quoi ? Y a-t-il quelque chose sur mon visage ?
JaeHyun essaya de plaisanter pour détendre l’atmosphère, mais Ina continua à le regarder avec colère.
Après un moment, elle parla.
Ce jour-là, après la Chasse des Étudiants de Première Année, lorsque tu nous as conduits au dortoir. Tu as dit que le président Gu Ja-In était une personne dangereuse, et que nous ne devrions faire confiance à personne dans l’académie.
Oui.
JaeHyun, que sais-tu réellement sur le président Gu Ja-In ?
Hein ?
A ce moment-là, JaeHyun fut pris au dépourvu.
Il ne s’attendait pas à ce qu’Ina pose une telle question.
Je ne m’attendais pas à ça. Je n’arrive pas à croire qu’Ina ait posé cette question en premier.
Ina avait déjà du mal à interagir avec les autres. Compte tenu de sa personnalité, poser une question aussi délicate n’a pas dû être facile pour elle.
Était-elle simplement curieuse des informations qu’il connaissait ?
Si c’était tout, ce serait super, mais
Hmmm
Quand JaeHyun ne répondit pas immédiatement, Ina essaya de le presser.
Tu savais dès le début que le président Gu Ja-In était une mauvaise personne. Aussi, ce donjon. Tu as réagi rapidement, comme si tu savais que quelque chose comme ça allait arriver. Comment pouvais-tu savoir de telles choses ?
Réponds-moi.
Les yeux noisette d’Ina réclamaient des réponses avec persistance.
Mais JaeHyun ne put pas répondre immédiatement à Ina. Il n’était pas sûr qu’il soit bon pour elle d’apprendre tout.
JaeHyun hésita à lui dire pendant un moment, puis secoua la tête et regarda Ina.
Quand même, ce ne sera pas bon pour Ina si elle apprend mon secret ici. Ça peut aller pour le moment, mais je ne veux pas qu’Ina soit impliquée dans les autres événements.
Avec cet incident, JaeHyun en fut certain.
Ina était d’une aide immense, mais pas quelqu’un à manipuler négligemment.
Une irrégularité qui a changé le futur qu’il connaissait.
Si elle était près de lui, elle ne deviendrait peut-être pas aussi forte qu’elle l’était.
Bien sûr, si je ne m’occupe pas de HoYeon et YooJung, ils mourront ou s’effondreront sans atteindre leur plein potentiel. Cela ne peut être évité. Mais Ina est différente.
Ina deviendrait la meilleure magicienne de Corée dans quelques années, même sans son aide.
Si je intervenais dans sa vie maintenant, son chemin pourrait être faussé.
Et dans le pire des cas
Ina pourrait mourir.
C’était quelque chose qui ne devait jamais arriver.
Devrais-je utiliser le Contrôle Mental ?
Le Contrôle Mental, la compétence qu’il avait copiée de Gu Ja-In, était un sort qui contrôlait les pensées des autres.
Si nécessaire, la personne sous le sort pouvait être liée par la seconde forme, Subordination. C’était une compétence dangereuse qui pouvait être utilisée pour faire en sorte que quelqu’un le suive comme un esclave.
Si je l’utilisais efficacement ici, je pourrais faire en sorte qu’Ina garde mes secrets.
Mais JaeHyun secoua la tête.
Ce n’est pas une solution réelle. Ce n’est pas comme ça qu’il faut traiter ses amis.
Pour commencer, il était douteux qu’Ina, qui avait une aptitude de 92 %, soit affectée par le Contrôle Mental.
Et c’est totalement différent de ce qui est arrivé à HoYeon.
Les sorts qui manipulaient l’esprit exigeaient que l’utilisateur ait plus de mana que la cible désignée, et il était plus facile à utiliser sur quelqu’un qui avait un esprit faible.
En d’autres termes, il était facile de contrôler HoYeon parce que son esprit était faible, mais cela ne fonctionnerait pas sur Ina, qui avait une forte mentalité.
JaeHyun secoua la tête alors qu’il commençait lentement à répondre.
Je suis désolé, mais je ne peux pas te dire plus que ça.
Pourquoi ?
Ina répondit sur un ton énervé, mais JaeHyun secoua la tête.
Si tu t’impliques trop, ce ne sera pas bon pour toi non plus. Laisse tomber pour le moment.
Je veux toujours savoir.
Ina se répéta inopinément, mais JaeHyun continua de secouer la tête.
Désolé.
Il y eut un silence pendant un moment.
Les ténèbres du donjon rendaient le silence beaucoup plus long.
Les deux s’appuyèrent contre le mur sans parler pendant un moment.
Ina avait toujours l’air déçue. Mais la colère sur son visage avait déjà disparu. C’est parce qu’elle faisait actuellement confiance à JaeHyun autant qu’à elle-même.
L’expérience de se battre pour sa vie peut être étonnamment courante pour les raiders, mais une telle expérience avait renforcé leur relation.
Il y avait maintenant une camaraderie entre JaeHyun et Ina, née du fait d’avoir affronté la mort et d’en être sortis vivants ensemble. Dans une telle relation, il n’y avait pas place aux doutes.
Ina en était bien consciente.
Alors, devrions-nous commencer à chercher notre chemin de sortie ?
Oui.
JaeHyun agit le premier. Lorsqu’il prit les devants, Ina le suivit.
Dans les ténèbres du donjon, seules deux sphères créées avec Flash émettaient de la lumière, illuminant leur chemin à l’intérieur du donjon.
Bzzzzz !
Lorsque JaeHyun et Ina sortirent du donjon, le hall était déjà en chaos.
Arrêtez ! Kim YooJung !
Dis-moi ! Pourquoi êtes-vous les seuls en vie ?!
Cadette Kim YooJung, arrêtez ! Je comprends que vous soyez bouleversée d’avoir perdu vos amis, mais…
L’instructeur Kim JiYeon essaya de l’arrêter, mais YooJung était déjà hors de ses gonds de colère.
HoYeon était désemparé et pensait de façon pessimiste à ce qui se passait autour de lui.
Zut ! Que dois-je faire ? La seule solution serait que JaeHyun et Ina reviennent… Hein ?!
Les pupilles de HoYeon se contractèrent et ses yeux s’écarquillèrent.
Il regarda fixement en saisissant l’épaule de YooJung et parla d’une voix tremblante.
A- attends ! YooJung, arrête une seconde !
Ne m’arrête pas !
YeonJu et l’instructeur Kim JiYeon essayèrent de l’arrêter, mais YooJung fit semblant de ne pas les entendre et rassembla son mana.
Devant elle, SungWoo et Jina avaient la tête baissée, coupables.
Mais HoYeon lui saisit rapidement les épaules et cria.
Pas ça ! Ils sont revenus vivants tous les deux !
Quoi ?
YooJung se retourna immédiatement.
Peu après, les visages de JaeHyun et d’Ina apparurent dans son champ de vision.
Vous vous battez à cause de nous ?
Ce fut la voix rusée de JaeHyun.
Les deux apparurent au milieu d’une situation vraiment chaotique.
Le visage de l’instructeur Kim JiYeon se durcit tandis qu’elle les observait.
Avec une expression choquée, elle essaya de comprendre ce qui se passait.
Qu’est-ce qui se passe ? L’unité d’enquête était certaine que les deux étaient morts. D’après le mana qui sortait du donjon, le monstre de boss était de rang B. Vous me dites qu’ils ont tué un boss de ce niveau ?
Elle n’arrivait tout simplement pas à y croire.
Même elle ne pouvait pas s’occuper d’un boss de rang B seule. Mais un tel monstre a été vaincu par deux cadets ?
Si c’est le cas
Si c’était vraiment la vérité
Min JaeHyun. Ce cadet a probablement pris les devants et tué le boss.
L’instructeur Kim JiYeon se mordit la lèvre en regardant JaeHyun, presque certaine de sa supposition.
C’est un cadet effrayant.
Pendant ce temps, YooJung courut à l’entrée du donjon et serra les deux dans ses bras, les larmes coulant sur son visage.
Uwaaa Dieu merci, vous êtes revenus vivants… l’instructeur et les gens de l’unité d’enquête ont dit que vous étiez morts, alors…
D’accord, j’ai compris. Lâche-moi.
JaeHyun parla aigrement. Il ne voulait pas que ses vêtements soient couverts de morve s’il répondait émotionnellement.
Ina caressa simplement la tête de YooJung sans rien dire.
JaeHyun attendit que les larmes de YooJung cessent avant de prendre connaissance de ce qui s’était passé.
SungWoo et Jina sortirent les premiers et, ayant appris qu’ils avaient abandonné leurs coéquipiers, YooJung avait essayé de les attaquer avec colère.
JaeHyun saisit les épaules de YooJung et la fit lever la tête.
Il ne pouvait vraiment pas laisser les choses en l’état.
Hé. Kim YooJung. Je suis reconnaissant que tu sois inquiète, mais ne fais plus jamais ça.
Quoi ?
Même en sanglotant, YooJung ne détourna pas le regard. Elle leva simplement les yeux vers JaeHyun avec un visage plein de colère.
Ces deux-là. Je leur ai dit de partir, de demander de l’aide à l’instructeur. Donc, si quelque chose comme ça se reproduit, ne commence pas une bagarre.
Hé. Tu penses que c’est facile à faire ?
Je sais que ce n’est pas facile, mais j’aurais aussi fait la même chose.
Hein ?
J’aurais fui. Alors, ne fais plus jamais quelque chose comme ça. Ne te fâche pas à cause de moi.
Il ne faisait pas de manières.
Dans le passé, il avait effectivement abandonné ses coéquipiers et s’était enfui tout seul. Il y a eu un moment où il avait essayé de se cacher à l’arrière comme un lâche afin de pouvoir vivre un peu plus longtemps.
Mais il ne voulait plus faire semblant.
Lorsque JaeHyun sourit légèrement, YooJung le lâcha rapidement et fronça les sourcils.
Quoi ? J’étais en colère à cause d’Ina, d’accord ? Ça n’a rien à voir avec toi !
YooJung parla et se rapprocha d’Ina.
Le premier événement de Millae, Le Stage de Donjon, était terminé.
Cependant
L’instructeur Kim JiYeon. Elle me regarde fixement… Il y a quelque chose d’étrange chez elle.
JaeHyun hésita à lui poser une question, mais décida de ne pas le faire. Il rencontra simplement son regard inébranlable sans broncher.
Ce fut un avertissement clair.
Un avertissement fort qu’elle ne devrait pas toucher les gens autour de lui.
Juste à ce moment-là
Quête principale Première jonction a été terminée.
Votre récompense sera calculée en fonction de l’itinéraire que vous avez choisi.
L’utilisateur a choisi l’itinéraire B, un chemin différent du passé.
Vous avez reçu la Pomme d’Or d’Idunn.
Est-ce que ce que tu viens de dire est vraiment la vérité ?
Oui, absolument. Il y a un instant, j’ai été contacté par l’instructeur Kim JiYeon. Min JaeHyun et Seo Ina Les deux cadets sont revenus vivants.
Hmm
Après avoir entendu le rapport de Kim Seok-Gi, Gu Ja-In était plongé dans ses pensées.
Si les choses devenaient vraiment dangereuses, j’allais intervenir et les sauver. Mais cela change les choses. Intéressant.
Gu Ja-In a repensé à la situation et a souri.
Min JaeHyun avait de loin dépassé ses attentes une fois de plus.
En fait, Gu Ja-In les avait poussés assez loin, mais il n’avait pas prévu de les tuer. Il est vrai qu’il voulait les apprivoiser, mais avec leur potentiel à devenir des raiders de rang S, il n’avait aucune intention de les laisser mourir.
À l’origine, il allait les sauver après les avoir un peu effrayés.
Mais cela a changé les choses.
Le Seigneur Kobold que JaeHyun et Ina avaient tué il y a un instant était une entité spéciale créée par son pouvoir.
Min JaeHyun et Seo Ina l’avaient vaincu en tant que simples cadets.
Il ne put s’empêcher de s’intéresser.
S’ils continuaient à grandir comme ça… Ils pourraient devenir les raiders les plus puissants de Corée. Plus puissants que Lee JaeShin.
Gu Ja-In sourit d’un air tortueux. L’instructeur Kim Seok-Gi tressaillit et trembla légèrement, mais Gu Ja-In ne lui prêta aucune attention.
Il n’avait qu’une seule chose en tête.
Min JaeHyun.
Je devrais le rendre plus fort dès que possible et le dévouer au gamin. Ce sera intéressant.
Gu Ja-In lécha sa lèvre inférieure avec convoitise. Il se tourna vers Kim Seok-Gi et parla d’une voix froide.
Instructeur Kim, vous m’avez déçu cette fois.
C- c’est… Je m’excuse, monsieur.
Je vais laisser passer ça cette fois-ci.
Les paroles de Gu Ja-In étaient vraiment effrayantes.
Il réprimandait maintenant Kim Seok-Gi parce qu’il n’avait pas pu contrôler correctement Min JaeHyun avec le Stage de Donjon.
Bien sûr, c’était injuste de blâmer Kim Seok-Gi.
Mais il était impossible de lui répondre.
Il était impossible pour un instructeur d’oser être en désaccord avec les paroles de Gu Ja-In.
Je ne vous décevrai pas la prochaine fois.
D’accord. Lors du prochain événement, assurez-vous d’apprivoiser Min JaeHyun. Comme vous le savez déjà, je ne suis pas une personne patiente.