Chapitre 41

Le bureau de Gu Ja-In était si propre qu’on pouvait suspecter une mysophobie. Les murs étaient recouverts d’un papier peint blanc, ornés de quelques tableaux d’artistes inconnus. Une bibliothèque à l’allure coûteuse et des fauteuils rembourrés en cèdre occupaient la pièce. Le sol était recouvert d’un tapis d’aspect antique, créant une atmosphère unique. Ils avaient dit qu’il souffrait de mysophobie et de paranoïa. Il semblerait qu’ils ne se soient pas trompés.

JaeHyun observa les lieux un long moment, puis s’assit sur le canapé gris au centre de la pièce. Il ne demanda pas la permission. Le bureau n’appartenait pas à Kim Seok-Gi après tout, et il avait reçu une invitation à y pénétrer.

Bien sûr, les deux personnes qui l’accompagnaient semblaient penser différemment.

Huh ? Pourquoi se comporte-t-il soudainement ainsi ?

Seo Ina et Kim YooJung regardèrent JaeHyun avec maladresse.

Est-ce que JaeHyun aurait mangé quelque chose qui ne lui a pas convenu hier ? Pourquoi montrer une telle attitude lorsqu’il vient rencontrer le président de l’Académie Millae ? Gu Ja-In était l’une des personnes les plus puissantes du pays, celle qui avait contribué à créer trois raiders de rang S. Ce n’était pas quelqu’un qu’il fallait rencontrer avec ce genre d’attitude.

Vous devriez vous asseoir aussi.

Kim Seok-Gi donna son instruction un peu tard. Il plissa les yeux en regardant JaeHyun.

Oh. Oui, monsieur

Kim YooJung répondit rapidement en tirant Seo Ina à ses côtés.

Après que les deux se soient assises, JaeHyun était positionné à gauche, YooJung au milieu et Ina à l’autre extrémité. L’instructeur Kim se tenait devant eux tandis qu’ils attendaient Gu Ja-In. Son regard perçant était fixé sur JaeHyun, mais celui-ci n’y prêta aucune attention.

Une atmosphère tendue et inconfortable régnait dans le bureau. Kim YooJung et Seo Ina échangèrent simplement des regards tout en restant silencieuses.

D’une certaine manière, c’était logique. C’était le bureau privé du président de l’Académie Millae, l’un des endroits les plus difficiles d’accès de l’académie. Il était normal d’être nerveux. Le calme de JaeHyun était ce qui était étrange ici.

Ce n’est pas aussi grand que je le pensais.

JaeHyun avait déjà visité le bureau de la Maîtresse de guilde Yeonhwa, Yoo Sung-Eun, au siège de la guilde. Là, il avait été impressionné par la taille et le raffinement de la meilleure guilde du pays. Le bureau de l’Académie Millae pouvait être considéré comme comparable, mais il présentait plusieurs lacunes.

Puisque JaeHyun était habitué à la Guilde Yeonhwa, il était normal qu’il ne se sente pas intimidé par son environnement. Il cessa de regarder autour de lui et demanda sur un ton désintéressé :

Il nous a appelés ici, alors où est le président ? Cela ne semble pas très poli de sa part.

À ses mots, Kim Seok-Gi fronça les sourcils avec véhémence.

Ce salaud

Kim Seok-Gi savait aussi que JaeHyun était un cadet extraordinairement talentueux. Il avait auparavant compris qu’il était possible qu’un raider immensément talentueux apparaisse parmi les Magiciens et que le Cadet Min JaeHyun devienne un raider de rang S à l’avenir. Cependant, Kim Seok-Gi effaça cette possibilité de son esprit. Il avait entraîné de nombreux cadets jusqu’à présent, mais ceux qui avaient une attitude arrogante n’ont jamais grandi très forts. Ces espoirs que la presse attendait avec impatience… chacun d’eux a été incapable d’atteindre son plein potentiel, en raison de sa propre paresse, et est mort dans des donjons de rang inférieur au leur.

Kim Seok-Gi était du genre à faire la leçon aux cadets sur la persévérance et l’effort.

Je pensais qu’il était talentueux, mais il ne semble pas avoir un bon caractère. Il serait difficile de grandir avec ce genre d’attitude.

Sur le coup, JaeHyun sourit en regardant l’Instructeur Kim Seok-Gi.

L’Instructeur Kim Seok-Gi est toujours le même. Le fidèle chien de garde du président. La raison pour laquelle il entraîne les cadets d’une manière aussi spartiate est probablement pour pouvoir montrer de bons résultats à Gu Ja-In. Avant sa régression, lorsque la corruption de Gu Ja-In a été signalée dans les journaux, l’Instructeur Kim Seok-Gi n’a pas non plus pu échapper à ses crimes et a fini en prison, accusé de complicité avec le président dans ses crimes. En réalité, c’était quelqu’un qui sauterait dans un incendie si Gu Ja-In le lui demandait. Le méchant typique de troisième ordre qui vendait les cadets en raison de leur désir de pouvoir. Tel était le rôle de Kim Seok-Gi.

Un jour, je dois aussi révéler la corruption de l’Instructeur Kim Seok-Gi.

Pour ce faire, il devait continuer à devenir plus fort. Même s’il ne le montrait pas, Kim Seok-Gi était aussi un Guerrier de rang A. Au moins, ce n’était pas quelqu’un que JaeHyun pouvait vaincre pour le moment.

D’un autre côté, YooJung et Ina semblaient désemparées par l’insolence de JaeHyun. Pour autant que Kim YooJung le sache, bien que JaeHyun puisse être cynique et apparemment impoli, il était généralement très poli. Ce n’était pas quelqu’un qui agissait impudemment envers les adultes. Alors pourquoi agissait-il ainsi en ce moment ? En même temps, elle réfléchissait aussi. Puisqu’il montrait une telle attitude, y avait-il une raison à cela ?

Alors que Kim YooJung était perdue dans ses pensées, le bruit de la porte qui s’ouvrait soudainement se fit entendre. De l’autre côté de la porte, un homme musclé d’environ 190 cm apparut.

Vous êtes déjà là. Je m’excuse. J’ai un peu de retard.

B-Bonjour ! Je suis la Cadette Magicienne Kim YooJung.

Je suis Seo Ina.

Oui, je sais très bien qui vous êtes.

Alors que les deux le saluèrent rapidement la tête baissée, Gu Ja-In entra avec un sourire.

D’un autre côté, JaeHyun parla d’un ton agacé en se soutenant le menton avec sa main gauche.

Je sais. Vous auriez dû venir plus tôt. Pourquoi nous avoir appelés ici juste pour nous faire attendre ?

Je m’excuse. J’avais besoin de temps pour me préparer.

Semblant s’attendre à ce que JaeHyun agisse ainsi dès le début, Gu Ja-In répondit sans changer son expression.

JaeHyun croisa les jambes et scruta Gu Ja-In de haut en bas. Une chemise rouge vin avec un costume trois pièces, une montre chère à son poignet et des mocassins. C’était similaire à une tenue qu’un homme riche typique porterait dans un drama. Inattendument, il sort d’une position inférieure. Il semble qu’il ait vraiment tendance à s’incliner devant quelqu’un qu’il juge utile tout en marchant sur les autres.

JaeHyun fronça les sourcils en regardant Gu Ja-In.

J’aimerais connaître la raison pour laquelle vous nous avez appelés ici.

Oui. J’étais sur le point de le mentionner.

Je ne sais pas ce que c’est, mais ça doit être quelque chose de grand. Puisque vous avez appelé nous trois, qui venons de sortir du demi-plan après 3 jours, sans même nous laisser le temps de nous laver.

Gu Ja-In, qui avait gardé son expression impassible depuis le début, eut un tic. Ce fut un mouvement très léger, mais JaeHyun l’attrapa et sourit légèrement.

D’un autre côté, Kim YooJung, Seo Ina, et même Kim Seok-Gi regardèrent JaeHyun avec des expressions choquées. Gu Ja-In était pratiquement le propriétaire de l’académie et celui qui avait le plus de pouvoir ici. Agir comme ça et utiliser un tel ton devant une telle personne était plus que dangereux. Cependant, JaeHyun le savait déjà.

Peu importe combien je suis impoli, Gu Ja-In ne fera rien.

À ce stade, Gu Ja-In était dans une situation angoissante de ne pas pouvoir produire un raider de rang S au cours des 4 dernières années. Ainsi, le gouvernement avait réduit le budget de l’académie, et il risquait d’être licencié. Dans de telles circonstances, comment pouvait-il expulser un cadet qui montrait des signes de devenir un raider de rang S ? S’il le faisait, il devrait assumer la responsabilité de tout. En d’autres termes, ce n’était pas un jeu qu’il pouvait se permettre de perdre.

JaeHyun avait aussi actuellement le soutien important de Yoo Sung-Eun. Il n’avait rien à perdre dans cette situation.

Gu Ja-In semblait le savoir, car il reconnut simplement son erreur et continua.

Il semble que j’ai été un peu impoli. Je m’excuse. Mais une fois que vous aurez entendu ce que j’ai à dire, vous ne serez pas déçus. Je vais donc aller droit au but.

Se raclant la gorge, il commença à parler.

Tout d’abord, félicitations. Vous êtes l’élite de l’élite qui a obtenu les trois premières places de la Chasse des Nouveaux venus cette année. Surtout Min JaeHyun, qui a obtenu la première place.

Ce fut grâce à mes membres d’équipe. Je n’aurais pas pu le faire seul.

Il parla sincèrement. Sans les deux, son plan de chasse aux aînés aurait été impossible. Cependant, Gu Ja-In ne le pensait pas.

Les yeux plissés, il regarda JaeHyun avec un sourire.

Il semble qu’il veuille cacher ses vrais talents.

Gu Ja-In avait opposé Ahn HoYeon à JaeHyun dans un combat pour avoir une meilleure idée de ses vraies capacités, mais il n’avait pas pu voir l’étendue de ses compétences grâce à cela. Et c’était clairement la stratégie de JaeHyun.

Vous avez bien sûr raison. J’ai observé toutes vos actions.

Gu Ja-In prit une gorgée de la tasse de café devant le canapé. Il continua avec un sourire.

Vous avez tous fait du bon travail. Pour la première fois dans l’histoire de notre académie, les Magiciens ont pu obtenir plus d’un million de points dans la Chasse des Nouveaux venus et se tenir fièrement. Non seulement cela, mais vous avez également battu le record du nombre de points obtenus. Vraiment une surprise. C’était une excellente performance.

Merci.

Seo Ina parla la première, et Kim YooJung s’inclina raidement après elle. JaeHyun était le seul à avoir encore la tête levée.

Gu Ja-In continua.

L’académie aimerait donc vous faire une récompense spéciale.

La récompense serait…

Seo Ina laissa sa phrase en suspens.

Gu Ja-In répondit avec une expression satisfaite.

J’aimerais vous offrir quelques privilèges.

Des privilèges ?

Cette fois, Kim YooJung demanda les yeux grands ouverts.

Gu Ja-In acquiesça. Il commença à expliquer en détail les privilèges qu’il offrait aux trois. Premièrement, une suite leur serait offerte gratuitement au sein de l’académie. Compte tenu de leurs besoins, c’était une offre assez alléchante. Elle n’a été offerte qu’à environ cinq nouveaux venus jusqu’à présent. Deuxièmement, ils auraient la priorité dans l’utilisation des installations de l’académie. Cette offre était quelque chose qui sonnait bien pour tous ceux qui souhaitaient devenir plus forts. Aussi grande que soit l’Académie Millae, il était très difficile d’utiliser ses installations quand ils le souhaitaient. C’était une règle fondamentale de réserver à l’avance toute installation qu’un cadet souhaitait utiliser. Troisièmement, s’ils étaient incapables d’obtenir une note satisfaisante à l’examen scolaire, ils auraient la possibilité de le repasser. Ce n’était pas quelque chose qui plaisait vraiment à Kim YooJung et Min JaeHyun, qui étaient assez brillants sur le plan scolaire, mais c’était différent pour Seo Ina. Avant sa régression, il avait vu que, bien que Seo Ina réussisse bien aux épreuves pratiques, elle ne réussissait pas aussi bien aux parties théoriques. JaeHyun savait qu’elle n’était pas très douée pour la théorie ou les mathématiques. Pour elle, cette offre était probablement assez alléchante.

Ce sont nos dispositions. Si vous acceptez notre offre, vous signerez un contrat de partenariat avec notre Agence Millae, et lorsque vous chercherez une guilde plus tard, veuillez…

Nous refusons.

JaeHyun rejeta l’offre de Gu Ja-In sans hésitation. Il fut si rapide dans son refus que ce fut un peu embarrassant pour l’autre partie.

Gu Ja-In fronça les sourcils pour la première fois depuis son entrée dans la pièce. Oubliant de garder son calme, il lança un regard noir à JaeHyun.

JaeHyun continua de croiser son regard avec une expression calme. C’était comme si Gu Ja-In voulait lire dans ses pensées.

Il y eut un moment de silence. Puis, JaeHyun commença à parler d’une voix calme.

Vos dispositions sont toutes très bonnes. Cependant, avec notre niveau de compétences, ce sont toutes des choses que nous pouvons obtenir par nos propres efforts. Je ne vois pas pourquoi nous devrions les obtenir tout en payant des frais supplémentaires inutiles.

C’était comme l’avait dit JaeHyun. Dans le contrat de partenariat que Gu Ja-In avait suggéré, ils deviendraient membres de l’Agence Millae. Après être entrés dans une guilde et avoir travaillé comme raiders, ils devraient payer environ 30 % de leurs gains à l’école pendant au moins 5 ans. Si l’on calcule le montant gagné par un raider de rang A normal en un an, c’était au moins 10 milliards de wons. Si c’est le cas, l’école prendrait au total environ 15 milliards de wons en 5 ans.

Je ne vais pas tomber dans un tel piège.

JaeHyun sourit. Il ne savait pas si Gu Ja-In réalisait que son plan néfaste avait été découvert ou non, mais il pouvait voir de l’agacement sur son visage.

JaeHyun joignit les mains en regardant Gu Ja-in qui le fixait de manière meurtrière. Bientôt, une phrase autoritaire proche d’un avertissement quitta ses lèvres.

Il me semble que le Président Gu Ja-In ne veut pas nous aider mais plutôt nous abattre. Me trompe-je ?