Chapitre 147
Chapitre 147
༺ Mag Mell, l’Île aux Trésors (3) ༻
« Tu peux t’écarter, s’il te plaît ? »
« … Hah, ces putains de garces ne s’arrêteront donc jamais. »
« Hein ? Qu’est-ce que tu viens de… »
« Rien. Qu’est-ce que tu veux à Br- Korin ? »
Marie eut l’impression d’entendre quelque chose d’incroyablement irrespectueux à l’instant, mais… elle décida de ne rien dire, car c’était un murmure si léger qu’elle ne pouvait rien affirmer avec certitude.
D’un autre côté, il la mettait plutôt mal à l’aise. Difficile de dire pourquoi, surtout en considérant que c’était un homme, mais… elle avait le sentiment qu’il était sa rivale en amour.
« Qu’est-ce qui se passe ? Qu’est-ce qu’il y a ? »
Trempé de sueur, Korin s’approcha du garçon qui bloquait le passage comme une divinité gardienne et l’attrapa par l’épaule.
« S’il te plaît… Je t’ai dit de ne pas me toucher avec ta sueur. »
« Ne t’en fais pas pour ça. On est tous des potes. »
Alors que des gouttes de sueur coulaient sur ses joues, Korin passa ses doigts dans les cheveux de Sihu.
« Au fait, Senior Marie ? Qu’est-ce qui vous amène ici ? »
« Mhmm… ! Junior Korin ! »
Ne sachant pas où regarder, Marie roula des yeux, mais lança furtivement plusieurs regards vers son torse nu.
« Qu’est-ce que tu regardes ? »
C’est alors que Park Sihu se mit en travers pour lui bloquer la vue.
« Ughh… ! »
Il était vraiment pénible. Pourquoi ce garçon était-il constamment dans les pattes ? En fait, Marie connaissait déjà la réponse à cette question.
« Sihu. Écarte-toi un peu. C’est irrespectueux alors qu’elle a pris la peine de venir jusqu’ici. »
« Je suis sûr que ce n’est rien d’important. »
« Hein ? Petit, pourquoi es-tu si agressif aujourd’hui ? Enfin bref, Senior ? Vous aviez quelque chose à me dire ? »
« Hein ? Vous voyez… N, non ! Parlons-en plus tard. »
Un regard noir lancé vers Marie l’empêcha d’en dire plus. Naturellement, c’était Park Sihu qui la fusillait du regard.
« Il ne cherche même pas à le cacher… »
Pour l’instant, elle décida de remettre son plan à plus tard et quitta les salles d’entraînement.
« Yo, Sihu ! On devrait aller transpirer un peu en tant que frères, non ?! »
« Arrête tes conneries. Je t’ai dit que c’était dégoûtant, non ? »
« Apparemment, il y a un nouveau sauna en ville aussi. On peut y passer pour se nettoyer. »
« … D’accord. »
………
……
…
Même après cela, Marie tenta d’approcher Korin à plusieurs reprises.
Cependant, la plupart de ces tentatives échouèrent avant même qu’elle puisse lui parler, à cause d’un intrus qui empêchait toujours les deux d’être seuls.
« Ce type est bizarre ! Il est tellement agaçant !! »
« Oui, oui. Calme-toi et mange un peu de tes pommes de terre vapeur. »
Isabelle lui recommanda une pomme de terre pour tenter de l’apaiser. Comme si elle déversait tout son stress sur les pommes de terre salées, elle les dévora à une vitesse inarrêtable.
« Qu’est-ce qui ne va pas chez lui ? Ce Park Sihu… ! »
« En voyant à quel point tu le détestes, Marie, je peux déjà dire que ce doit être un type intéressant. »
La meilleure amie de Marie fit de profonds compliments au garçon appelé Park Sihu, qui devait être quelqu’un d’exceptionnel pour susciter la haine ouverte d’une fille comme Marie, qui était comme un capybara amical pour tout le monde.
« Écoute-moi, Isabelle ! Park Sihu, ce type a fait un plan avec Korin pour aller au Holy Panda ! »
« Holy Panda ? Tu veux dire ce restaurant gastronomique qui coûte au moins une pièce d’or par repas ? »
C’était de loin l’un des meilleurs et des plus célèbres restaurants pour un couple, qui apparaissait même dans le Guide Mensuel Merchelin.
« Donc tu es en train de dire que deux gars y vont tout seuls ? »
« Oui ! »
Ce type appelé Sihu rendait les choses assez évidentes, pourtant. À ce stade, n’étaient-ils pas déjà un couple à moitié formé… ?
« Je n’ai pas entendu dire que Korin sortait avec Sihu, pourtant ? »
« Sortir ensemble ? Haht ! De quelle chose horrible parles-tu ? Les garçons ne peuvent pas sortir avec d’autres garçons ! »
« Ahh~. Les gens du Sud, de nos jours. »
La maison de Marie se trouvait dans le sud, une terre de fermiers responsables de nourrir tout le continent.
Par nature, les fermiers avaient tendance à être conservateurs et masculins. L’homosexualité était difficile à comprendre pour eux.
Et Marie était la Princesse du Sud. Même si elle n’était pas du genre à dire du mal de quoi que ce soit, ses préjugés profondément enracinés en tant que personne du Sud étaient révélés par ses propos.
« Enfin bref, le fait est que Park Sihu est très protecteur envers Korin. Aller au Holy, hein ? Hmm~. Peut-être qu’il va lui offrir une bague là-bas ? »
« Haht ! Pourquoi continues-tu à dire des choses pareilles ? Même si les humains l’autorisent, les dieux ne le permettront pas ! »
Incapable de se retenir plus longtemps, Marie bondit de son siège.
« Ça ne peut plus durer ! J’irai moi-même ! »
« Nn ? Au Holy Panda ? C’est sur réservation, pourtant. Ce sera difficile de réserver en même temps qu’eux. »
« Je peux juste réserver pour toute la journée et payer à l’avance ! Si ça ne marche pas, j’achèterai ce restaurant ! »
« … Marie. »
Isabelle était légèrement effrayée par les extrémités auxquelles sa meilleure amie était prête à aller en termes de dépenses excessives.
« Isabelle. Tu viens avec moi, n’est-ce pas ? »
« Hein ? »
« Ils ne prennent que les réservations pour 2 personnes ou plus. Alors s’il te plaît, viens avec moi. »
« … Garde juste à l’esprit que les autres nous verront sous le même jour que Park Sihu. »
Sa critique fut étouffée par le cri enthousiaste de Marie.
***
Le 3 étoiles Merchelin, un restaurant gastronomique super exquis situé au centre de la ville, Holy était un restaurant de haut standing sans égal à Merkarva.
Ils offraient le meilleur service ; le magasin était bien orné dès l’entrée et possédait les meilleurs chefs du monde entier. Naturellement, les membres du personnel avaient une élégance et une classe qui correspondaient à la fierté qu’ils tiraient de leur travail.
« Wow~. C’est la première fois que je viens dans un restaurant comme celui-ci. »
Isabelle était déconcertée par le statut luxueux du magasin, mais d’un autre côté, Marie tendit simplement son mini-sac à l’un des membres du personnel sans avoir l’air très impressionnée.
« Mhmm. Pas mal. »
Malgré cela, elle pensait le contraire.
C’était beaucoup trop extravagant. Les décorations inutilement fantaisistes et coûteuses tout autour du magasin étaient la preuve de la vanité du propriétaire qui devait être devenu riche soudainement.
Marie n’était pas assez intéressée pour être irritée par l’apparence matérialiste de ce restaurant. C’était simplement hors de son intérêt.
Pour elle, ce restaurant semblait juste être à quelques mètres devant les centaines d’autres restaurants de cette ville. Mais… son unité de mesure était en kilomètres, et c’est pourquoi elle ne pouvait pas se donner la peine de faire une remarque sur cet endroit.
La seule chose dans cet endroit qui pouvait susciter son irritation était les deux garçons qui venaient d’entrer dans ce restaurant.
Marie était assise au 2e étage, qu’elle avait réservé pour toute la journée, d’où elle pouvait observer toutes les tables du 1er étage, y compris celle où se trouvaient les garçons.
« Regarde, Marie. J’ai entendu dire que cet endroit était célèbre pour son bœuf rôti. »
« Nn… Commande ce que tu veux. »
Laissant de côté sa meilleure amie qui était excitée par le menu du restaurant super exquis, les yeux de Marie étaient fixés sur Korin et Sihu.
………
……
…
« Wow~. C’est incroyablement cher ! Et cet endroit a l’air incroyable. »
« Arrête de faire l’enfant et regarde juste le menu. »
Korin regardait autour de lui la bouche bée tandis que Sihu ouvrait le menu, l’air indifférent comme toujours.
« Combien coûte celui-ci ? »
« Ne t’inquiète pas pour les prix individuels. On a de l’argent. »
« Ce n’est pas mon argent, pourtant, c’est le tien. »
« Tu as beaucoup aidé, mon pote, donc une partie est à toi. »
« Fufu. Petit gars. Tu as mis du miel sur ta bouche ? C’était très gentil de ta part de dire ça. »
« Arrête de dire des bêtises. Si tu n’as envie de rien, je prendrai juste un menu complet. »
« Ouais ouais, d’accord. »
Peu de temps après, le personnel commença à apporter un tas de plats sur leur table.
« Aiya~. Ça a l’air incroyable. »
« Tu parles exactement comme un gamin. »
Malgré cela, Sihu surveillait la réaction exagérée de Korin avec un léger sourire.
« Wow. Regarde ce vin. Vieux de plusieurs siècles ? 30 pièces d’argent le verre ? Oh, mon Dieu ! Il n’y a aucune chance que je ne goûte pas ce vin à 300 dollars ! »
« Tu me mets dans l’embarras. Tu peux juste manger tranquillement ? »
Korin fit tout un plat en prenant une gorgée de son vin. C’était un vin coûteux qui coûtait 30 pièces d’argent pour un seul verre, et cela semblait suffisant pour mettre un large sourire sur ses lèvres.
« Tu devrais essayer aussi. »
Après avoir pris une gorgée, il tendit le vin. Sihu, qui ne buvait généralement pas d’alcool, dit avec confusion, le visage impassible.
« C, c’est sale. Tu viens de le toucher avec ta bouche. »
« On est tous des potes. Ne t’en fais pas et essaie juste. C’est absolument incroyable. »
« Mhmm… »
Le garçon reçut le verre de Korin après une hésitation. Sihu fit tourner un peu le verre de vin et posa ses lèvres sur le bord du verre dans lequel Korin avait bu.
En effet, c’était incroyable.
À bien des égards.
………
……
…
« Regarde ça ! Regarde, regarde ses yeux ! Regarde ce visage de « je suis amoureux » qu’il fait ! »
« Hupp… ! »
Isabelle et Marie, qui surveillaient leur repas depuis le 2e étage, montrèrent des réactions contrastées.
« Ça ne peut plus durer ! »
« Marie ? »
Serrant les poings, Marie fixa la scène immorale en bas que les dieux n’autoriseraient pas.
« Je vais lui demander de sortir avec moi demain… ! »
***
Ils organisèrent un rendez-vous.
Techniquement, ce n’était pas un rendez-vous, mais Korin l’aidait à faire quelques courses en ville, mais le contenu était clairement celui d’un rendez-vous, peu importe comment on le voyait, consistant en des plans pour dîner ensemble et regarder un cirque qui avait récemment visité la ville.
« Huu… Les vêtements sont parfaits ; mes chaussures et le collier sont neufs… »
À cause de la concurrente apparente et agressive, Marie brûlait d’esprit combatif.
« Bien ! »
L’endroit où ils allaient se rencontrer était l’un des restaurants de la ville, Cherry Black, un restaurant gastronomique exquis que Marie avait récemment acheté pour elle-même. Tout était parfaitement préparé.
Maintenant, tout ce qu’elle avait à faire était de profiter des plats traditionnels du sud qui y seraient servis, qui étaient incomparablement meilleurs que ceux du Holy Panda, et de passer un bon moment à regarder le cirque qu’elle avait invité en ville et—
Au moment où elle quitta le campus, un sentiment étrange commença à couvrir son corps. Bientôt, le monde autour d’elle commença à changer avec une poussée de mana qui attaqua directement sa peau.
« Hein ? »
Tout le monde, allant du vieux garde qui lui faisait ses adieux aux portes principales du campus aux pairs qui lui parlaient, se demandant où elle allait — ils commencèrent tous à disparaître de sa vue. C’était comme si elle était transférée dans une dimension différente.
Elle réalisa immédiatement qu’il s’agissait d’un type de barrière magique à grande échelle après s’être instinctivement préparée au combat.
« Tch. Tu as de bons sens. »
Il y avait une autre personne dans ce monde sombre – Park Sihu la fixait avec une robe jetée sur lui.
« Junior… Park Sihu ? »
Marie était choquée et confuse, mais elle analysa rapidement la barrière néanmoins.
Détachement Dimensionnel ; Altération de Dimension Alternative et Déclaration de Triangle Infranchissable. Ces trois sorts avaient été lancés à la fois, le plaçant au niveau d’un grand sort.
Park Sihu avait combiné plusieurs sorts pour former un semi-grand sort, ce qui ne devrait être possible que par le Seigneur de la Tour des Mages. Il n’était clairement pas au niveau d’un simple étudiant.
« Pourquoi… as-tu fait ça ? »
« Parce que tu es un peu agaçante. »
En entendant cela, Marie puisa plus de mana en elle en préparation d’une bataille.
Il était extrêmement rare que des étudiants de l’Académie tentent de s’entretuer, mais cette fois, son instinct lui disait que ce serait un combat à la vie à la mort.
« Hmm… En quoi suis-je agaçante ? »
« Tu sais, Senior. Je peux d’une certaine manière arrêter les autres garces, mais toi… tu me tapes un peu trop sur les nerfs. »
Marie se prépara au combat alors que Park Sihu puisait de même du mana de sa source infinie en réponse. L’abondante réserve de mana des deux remplit la dimension alors qu’ils se préparaient tous deux à se précipiter vers leur ennemi.
« … »
« … »
Il n’y avait pas besoin de conversation alors que les deux déversaient sans hésitation leurs attaques explosives vers leur rivale amoureuse.
………
……
…
Forte.
Marie était une mage de rang 1 et une fierté de l’Académie. Elle était une prodige de la magie, dont on pensait qu’elle pourrait devenir une mage de Rang Unique à l’avenir.
Cependant, même Marie était incapable d’atteindre le talent inexplicable de Park Sihu. Il aurait dû utiliser, et devrait utiliser une quantité énorme de mana pour créer et maintenir la dimension alternative, et pourtant il déversait un nombre incroyable de sorts comme une tempête.
Elle ne pouvait pas percevoir la profondeur de sa magie. Il n’y avait pas de fin à son mana et pas de pause dans ses grands sorts.
-Kwaaang !
Un torrent jaillissant de flammes éclata, brisant sa défense et l’envoyant voler.
« Kuhuk… ! »
La fille aux cheveux couleur d’eau roula sur le sol. Sa robe qu’elle avait minutieusement enfilée était en lambeaux, mais ce n’était pas le moment de s’en soucier.
❰Lance de Flocon de Neige❱
Elle pointa vers Park Sihu le grand sort, qu’elle prépara même au prix de permettre une attaque de sa part.
❰Contrainte de l’Ombre❱
Cependant, des mains noires émergèrent immédiatement après son sort. Des dizaines et des centaines de ces mains à l’air sinistre jaillirent de chaque coin de la dimension et retinrent la lance.
« C’est futile. Je suis invincible dans cet endroit. »
Le garçon à l’air magnifique s’avança tout en montrant la différence écrasante de puissance. Il regarda Marie avec une expression froide qui contredisait son apparence aimable.
« Abandonne. Il est à moi. »
« Ughh… ! »
« Il est le seul vrai dans ce monde… Penses-tu que je laisserai des PNJ comme toi l’avoir ? »
Piétinant le dos de sa main, Park Sihu commença à l’inonder de mépris et de mots incompréhensibles.
« Sais-tu quel est le problème avec ce putain de monde de merde ? Il y a trop de garces comme toi. Vous êtes toutes fausses. Vous n’êtes rien d’autre que des PNJ, et pourtant vous essayez toutes de me le voler. »
Marie ne pouvait pas comprendre de quoi il parlait, mais ce qu’elle comprit, c’est que cet homme… n’avait pas toute sa tête.
Puissance.
Elle avait besoin de plus de puissance – une puissance qui pourrait lui permettre d’échapper à cette impasse.
Et elle avait quelque chose dans sa manche. Il devrait y avoir quelque chose qu’elle n’avait pas encore utilisé.
« … Va. »
« Quoi ? »
« Doggoooo… ! Mords… ! »
-Kyaaooh !
Soudain, une grande silhouette émergea de ses ombres. Elle forma bientôt la forme d’un chien démoniaque rouge cramoisi qui poussa un rugissement aigu.
« Quoi ? ! »
C’était l’apparition soudaine d’un autre ennemi. Park Sihu ne s’attendait certainement pas à ce qu’un familier jaillisse brusquement de son ombre, et finit par permettre à ses dents acérées de mordre son cou.
La situation se retourna en un clin d’œil. Les yeux rouges de Marie qui fixaient maintenant Park Sihu, qui était pressé par le gros chien, brillaient sinistrement en rouge.
« Je ne sais pas qui tu es. Je n’ai aucune idée de pourquoi tu me fais ça, et je ne suis pas intéressée non plus. »
« Kuuk… ! T, toi putain de… ! »
« Mais Korin est à moi ! Je le garde pour moi… ! »
C’était un renversement massif. Marie déclara alors à son junior qui continuait de la fixer avec de la haine dans les yeux.
« D’ailleurs, un gars qui aime un gars… ! C’est dégoûtant ! »
« TOIIIIII… ! »
…….
…
La robe qu’elle avait préparée avec grand effort était déchirée et le collier de perles coûteux était cassé dans la chaleur de la bataille. Les talons qu’elle portait pour se rendre plus jolie étaient déjà jetés.
Marie continua de courir. En lambeaux et pieds nus, elle fit la course à travers la nuit.
Elle n’avait aucune idée de pourquoi elle était comme ça. D’ailleurs, elle ne pouvait même pas se souvenir correctement du chien appelé Doggo qui avait soudainement émergé de ses ombres.
Plusieurs lignes de pensée embrouillaient son esprit… alors elle les jeta toutes. Remplaçant toutes ces préoccupations, il y avait une logique simple et un avenir certain.
Courant vers l’avant comme ça, elle était destinée à rencontrer ce garçon.
C’était la seule raison pour laquelle elle continuait de courir.
Ses jambes étaient douloureuses, mais malgré cela, elle continua de courir pieds nus.
Il était trop tard pour le regretter, alors elle courut aussi vite qu’elle le pouvait.
« Uht… ! »
Elle vit le ciel nocturne étoilé au-dessus. Était-elle à l’heure ? N’était-elle pas en retard ? Et si Korin était déjà rentré parce qu’elle était trop en retard ?
Tout allait horriblement mal. Ses vêtements étaient en désordre et elle n’était pas ponctuelle non plus. Alors… pourquoi y avait-il encore un sourire sur son visage ?
[Je veux que Marie Dunareff soit heureuse.]
Il y avait un commentaire inconnu qui flottait dans son esprit chaque fois qu’elle pensait à lui. Un fragment de ses souvenirs dont elle ne se souvenait plus.
« Haht… Haaht ! Haa ! »
À bout de souffle, elle prit une profonde inspiration… et afficha un sourire de certitude.
Si c’est Korin…
Le Korin qu’elle connaît…
…Sera certainement encore là à l’attendre.
« Haha. Je me sens si stupide. »
Comment pouvais-je en être si sûre ? Basé sur quoi et comment ?
Marie sourit après s’être posé cette question.
C’était simple.
Il n’y avait aucune logique derrière cela ; aucune preuve ni raison.
Si c’est Korin,
C’est ce qu’il ferait.
Parce que c’était le genre de personne qu’était mon Korin.
« Senior ? »
« Haa, haak… Haa ! ! »
Voyant Korin écarquiller les yeux en cercles dans le doute, Marie poussa un soupir de soulagement. Elle ne pouvait plus sentir ses jambes – elles tremblaient si fort qu’elles menaçaient de se briser et à la fin…
« Senior ? ! »
Incapable de rester debout, elle atterrit sur son rendez-vous debout devant elle.
« Genre, c’est quoi tout ça ? Comment t’es-tu blessée si gravement ? »
« Hehe, hehe… »
Elle ne pouvait pas répondre – ou plutôt, elle ne le fit pas. Au lieu de cela, elle sourit simplement et enfouit son visage dans sa chaude étreinte, qu’elle avait oubliée depuis longtemps.
En cette nuit étoilée, la jeune fille posa ses mains sur le Soleil. Bien que brillant au-dessus d’eux se trouvait la Lune, marquant la fin de son rêve, elle était sûre que ce serait une nuit marquant le début d’un tas de choses.
L’histoire pleine de jeunesse du garçon et de la fille…
[Eh bien, l’épreuve était terminée depuis longtemps, mais c’était si intéressant que je l’ai regardée pendant bien trop longtemps.]
Regardant tout cela se dérouler, le Danann de l’Amour et de la Jeunesse resta là à profiter des sentiments qu’il recevait de leur rêve d’oubli. Voir ce qui viendrait après cela ne serait pas gentil de sa part – l’histoire qui se déroulerait à partir de là allait être une épopée légendaire… ou une épopée romantique.
[Maintenant, foncez vers la Fin de l’Amour, jeunes enfants ! Ce monde durera sûrement même après la fin !]
L’épreuve de Marie Dunareff prit fin avec la bénédiction du dieu.
C’était une défaite parfaite et indéniable pour Marie.
***
« Donc… Tu es en train de dire que les trois ont échoué ? »
« C’est certainement le cas ! C’est tout grâce à votre compétence immaculée. »
« Pourquoi… Pourquoi était-ce toi parmi toutes les personnes… »
« Parce qu’il y a une abondance d’amour autour de vous ! Il était naturel que je m’intéresse à vous ! »
« Qu’ai-je fait pour mériter cela… »
« Wahahahaha… ! Et alors si vous échouez ? J’attends déjà désespérément votre avenir ! »
Le garçon qui a complètement vaincu les filles poussa un cri sauvage… tandis que le Danann de l’Amour éclata d’un rire chaleureux et ordonna le début de l’épreuve suivante.
« Voici votre prochaine épreuve, jeune homme ! »
Soudain, les environs commencèrent à changer. L’île brumeuse et sombre commença à se transformer en un lac lumineux et ensoleillé.
Mais ce qui attira le plus les yeux de Korin, ce n’étaient pas les plantes, les forêts ou le lac qui était si clair qu’on pouvait en voir le fond, mais… les innombrables cygnes qui étaient enchaînés au centre du lac.
« Maintenant. Ici, nous avons 150 cygnes. O jeune homme embrassant un amour innombrable… ! Tes charmantes filles sont cachées parmi ces cygnes ! »
150 cygnes, et il semblait que Marie, Alicia et Hua Ran avaient été transformées en cygnes similaires.
« Ton travail est de trouver tes charmantes filles dans ce groupe ! »
« … Comment ? »
« Avec le pouvoir de l’amour ! »
« Espèce de bâtard ! »