Chapitre 741
Translator:_Min_Editor:Caron_
Le Nouvel An lunaire en 2018 tombait le lendemain de la Saint-Valentin. Jiang Chen était revenu dans l’apocalypse le jour de la Saint-Valentin et avait passé une merveilleuse Saint-Valentin avec Sun Jiao. Ensuite, ils avaient passé le Nouvel An lunaire et le réveillon du Nouvel An lunaire avec les filles et les autres à la base de Fishbone.
Le 17, deuxième jour du Nouvel An lunaire, Jiang Chen prit le dirigeable pour transporter des fournitures vers l’île de Yizhou, à l’heure convenue avec la Station Béluga Blanc. Lin Lin l’accompagna également. Il y avait des rumeurs concernant une usine de raffinage d’hélium à Taipei et une petite centrale de fusion nucléaire avec un haut degré de rétention.
En raison de la transmission d’énergie sur de longues distances et de la base minière d’Hélium-3 sur la lune, les centrales de fusion nucléaire d’avant-guerre avaient pratiquement toutes été déplacées sur la lune, et les seules grandes centrales nucléaires restantes avaient été malmenées par l’attaque nucléaire. Trouver une centrale de fusion nucléaire intacte dans le désert était plus difficile que de décrocher la lune.
Lorsque Jiang Chen entendit parler d’une centrale nucléaire à Yizhou, il s’y intéressa immédiatement. En particulier, ce n’était pas le moment de faire la fine bouche, même si l’utilisation du plutonium comme combustible nucléaire n’était pas aussi écologique que l’Hélium-3.
La centrale nucléaire ne semblait pas particulièrement attrayante pour la Sixième Rue, dont la source d’énergie était l’énergie cristalline, mais les centrales nucléaires auraient une valeur extraordinaire pour Xin et surtout pour les nouveaux pays, dont les sources d’énergie dépendent des importations.
Surtout pour Penglai, qui était sur le point d’ouvrir.
Si la technologie de fusion froide pouvait être utilisée, tout le reste pourrait être écarté. Le projet d’algues de production d’énergie de 100 000 acres qui devait initialement être ajouté dans la mer voisine pourrait être annulé. Les douze grands groupes électrogènes marémoteurs et les 150 éoliennes pourraient également être éliminés. Sans compter que le coût de l’électricité pourrait être considérablement réduit.
…
Bien sûr, cette technologie serait gardée secrète et révélée uniquement lorsque l’ascenseur spatial serait disponible.
Il n’y avait que quelques experts nucléaires à Wanghai, et seule Lin Lin connaissait le secret de Jiang Chen, alors il l’emmena avec lui. Le Projet Jardin d’Éden était presque terminé, et après la dernière étape à achever au printemps, le Jardin d’Éden, qui avait pris plus d’un an, pourrait être déclaré complet.
Le but de la visite de Jiang Chen était de transporter la base de l’ascenseur spatial, de récupérer la technologie nucléaire et, accessoirement, de résoudre les petits obstacles rencontrés par le corps expéditionnaire.
Cela faisait un mois que le corps expéditionnaire avait atterri.
Lorsque Jiang Chen arriva à Yizhou, Li Wang, le capitaine du dirigeable, lui arrangea immédiatement une chambre propre et confortable. Il lui présenta les renseignements et les journaux de mission recueillis ce mois-ci et lui remit les droits de commandement temporaire.
Immédiatement après l’atterrissage, Li Wang dépêcha des soldats expéditionnaires pour explorer Taipei et ses banlieues et construire de simples forteresses en ciment et des phares sur les falaises maritimes à l’extrémité nord de l’île de Yizhou, ainsi que des ascenseurs pouvant être utilisés par les dirigeables.
Comparée au continent ravagé par la guerre, bien que l’île de Yizhou présentât également des signes de guerre, elle n’avait pas l’air aussi tragique. En raison de l’absence de frappes nucléaires directes, la plupart des immeubles de grande hauteur dans la zone urbaine étaient intacts. Le rayonnement de l’île était principalement dû à la poussière radioactive soufflée depuis l’Asie du Sud-Est.
Cependant, il y avait deux choses qui étaient presque les mêmes que sur le continent : les plantes qui poussaient anormalement, ainsi que les mutants méprisables et les zombies.
Des vignes et des branches sèches recouvraient les immeubles de grande hauteur. Sur les routes délabrées, il y avait des rangées de cratères. Dans l’ombre, il y avait des créatures ressemblant à des loups avec des griffes acérées ; les soldats expéditionnaires les appelaient des « goules ». Pas même vos os ne resteraient une fois attaqués par ces créatures.
Cependant, ce n’était pas la chose la plus terrible.
Bien que ces goules fussent terribles, deux salves de balles pouvaient les tuer. Cependant, pour les Crabes de Boue, qui étaient agiles et possédaient des carapaces épaisses non inférieures à l’acier, même les fusils ne pouvaient pas rassurer les gens.
En particulier, ces Crabes de Boue se déplaçaient toujours en groupe ; c’était tout simplement un cauchemar.
Et le problème auquel était confronté le corps expéditionnaire était lié à ces Crabes de Boue…
Le lendemain, les patrouilles sur les îles d’exploration étaient présentes comme d’habitude et retournèrent au camp avant la nuit.
Contrairement à d’habitude, ils ramenèrent un autochtone cette fois.
Les forces privées le fouillèrent et confisquèrent son arc et ses flèches avant de l’emmener à Jiang Chen.
Il neigeait encore sur le désert en février. Même l’île de Yizhou, dans le sud, présentait encore des traces visibles de neige. Cet homme portait une vieille veste grise avec quelques taches de boue sur le corps. Sa peau bronzée et son crâne rasé lui donnaient l’air d’un honnête fermier, mais ce sont ses petits yeux balayant la zone qui exposaient sa ruse.
« Votre nom est ? » Jiang Chen le regarda.
« Chen Guangning. Je fais des affaires à Taipei et le long de la côte sud du continent. Si vous avez besoin d’un guide, je serai la personne la plus appropriée. » Chen Guangning sourit humblement et respectueusement.
D’autres habitants n’avaient peut-être pas entendu parler du nom de la CNA, mais en tant qu’homme d’affaires qui se rendait souvent dans le sud de l’Anhui, il connaissait légèrement ce nom qui était apparu à Wanghai. En deux ans, avec un élan retentissant, les principales forces de la ville de Wanghai avaient été anéanties et les survivants de toute la ville de Wanghai et même de la province de Suzhou-Hangzhou avaient été placés sous leur propre contrôle.
L’homme en face de lui était le chef de la CNA.
S’il pouvait établir une relation avec la CNA, cela profiterait certainement grandement à ses affaires. Ainsi, lorsque les forces expéditionnaires de la CNA arrivèrent aux camps de survivants de Taipei pour trouver des gens et que les autres survivants exprimèrent tous leur méfiance, il prit l’initiative et se rendit à la forteresse du corps expéditionnaire.
Jiang Chen sourit et demanda directement :
« Je vais considérer votre suggestion. Avant cela, j’ai une question pour vous. »
« Je vous en prie », dit Chen Guangning respectueusement.
« Parlez-moi du Mois du Désastre. » Jiang Chen posa la question qui le préoccupait le plus.
Le soi-disant Mois du Désastre faisait référence à l’arrivée des Crabes de Boue. Cependant, le corps expéditionnaire de la CNA en savait peu sur ce désastre qui durerait quelques mois. Les habitants étaient très réticents envers ces étrangers qui pénétraient soudainement chez eux. Bien que les deux parties fussent en paix et échangeassent occasionnellement, le dialogue restait limité.
En entendant la question de Jiang, Chen Guangning répondit immédiatement.
« Chaque année en mars, les Crabes de Boue qui se cachent dans les eaux peu profondes pondent des œufs sur la rive nord-est de Yizhou. À ce moment-là, les survivants de Taipei se cachent dans l’abri de défense aérienne du centre de Taipei et attendent le départ des Crabes de Boue avant de sortir. Il existe des pratiques similaires dans d’autres régions. Le nombre impressionnant de Crabes de Boue n’est pas quelque chose que les forces humaines peuvent combattre, c’est pourquoi on l’appelle le Mois du Désastre. »
En tant que charognards puissants, ces Crabes de Boue aimaient particulièrement les zones habitées par les survivants. Chaque fois qu’ils arrivaient, ils envahissaient le territoire comme des sauterelles, pillant les survivants tout en laissant derrière eux une grande pile de follicules visqueux.
Nettoyer ces follicules était très dangereux. Un seul faux pas entraînerait l’éclosion et la libération de petits Crabes de Boue. Bien qu’ils ne fussent pas aussi effrayants que les Crabes de Boue matures, les petits Crabes de Boue pouvaient toujours causer de graves pertes aux survivants.
« Quand le Mois du Désastre se termine-t-il ? » demanda Jiang Chen.
« Généralement, au solstice d’été », répondit Chen Guangning.
[Solstice d’été ?]
Cela ferait plus de trois mois, et les matériaux pour le premier lot de bases d’ascenseur spatial étaient sur le point d’être livrés. Jiang Chen ne pouvait pas attendre aussi longtemps. D’autre part, l’exploration des centrales nucléaires devrait également être retardée en raison de l’impact du Mois du Désastre.
Si possible, il voulait résoudre les deux problèmes le plus tôt possible.
Fronçant légèrement les sourcils, Jiang Chen demanda à nouveau.
« Quelles solutions avez-vous pour ces Crabes de Boue ? »
Chen Guangning sourit, impuissant.
« Si j’avais une solution, j’aurais été le chef de ces survivants. »