Chapitre 684
Translator:_Min_Editor:Rundi
Île de Coro, laboratoire.
Lu Yuan était en train d’organiser les documents expérimentaux sur les matériaux en graphène.
Après avoir dit au revoir au scientifique qui travaillait encore, il se dirigea vers le vestiaire près de la porte.
Conformément au système de confidentialité du laboratoire, toute information après les heures de travail doit être archivée dans la zone désignée, en stricte conformité avec les procédures. L’entrée et la sortie du travail nécessitent une procédure de contrôle de sécurité ; les téléphones portables, les clés USB et tous les autres appareils électroniques sont interdits d’entrée et de sortie du site de recherche. Les mesures de sécurité du Future Group concernant ses informations de recherche étaient poussées à l’extrême.
Lu Yuan prit son téléphone et se dirigea vers le parking.
Au moment où il s’apprêtait à démarrer la voiture pour rentrer chez lui, son téléphone vibra.
C’était un courriel de son vieil ami.
« Félicitations, Vieux Lu, le prix Nobel devrait t’appartenir, n’est-ce pas ? »
Wang Botao, son camarade d’université originaire de la même ville. Après l’obtention de leur diplôme, ils étaient tous deux entrés à l’Institut de Recherche dans des départements séparés. Bien que Lu Yuan n’ait pas été le plus couronné de succès dans le département de science des matériaux, cet ami l’avait toujours bien traité, et il lui en avait toujours été reconnaissant.
Même s’il avait finalement décidé de partir.
Un sourire apparut sur le visage de Lu Yuan. Il serait faux de dire qu’il n’était pas fier du compliment de son ami. Il tapota quelques fois sur l’écran et renvoya un message.
« Je viens d’être nommé, ce n’est pas encore déterminé. »
Bip-
Le message passa. Au moment où il s’apprêtait à fermer son téléphone, son ami répondit instantanément.
« Je suis au restaurant de la plage, celui de la côte ouest, tu veux boire un verre avec moi ? »
Lu Yuan fut surpris, il répondit immédiatement.
« Tu es à Xin ? »
« Exact. Tu ne veux pas boire un verre ? »
Les doigts de Lu Yuan restèrent suspendus en l’air, après avoir hésité un instant, il tapa quelques mots sur l’écran.
« Attends-moi… si nous ne faisons que boire un verre. »
« Bien sûr. »
Lu Yuan se rendit en voiture sur la côte ouest, gara la voiture, regarda la foule, prit une profonde inspiration et se dirigea vers le restaurant.
Son instinct lui disait que son vieil ami n’était pas là juste pour se rattraper et devait avoir d’autres intentions. Mais même ainsi, il devait quand même le rencontrer après qu’il ait voyagé si loin.
À l’intérieur du restaurant, il balaya du regard l’endroit bondé avant de voir son ami dans le coin lui faire signe.
Wang Botao lui tapota l’épaule après qu’ils se soient rencontrés et dit joyeusement.
« Haha, tu es surpris de me voir ? Bonjour, s’il vous plaît, apportez-nous deux bières ! »
« Ce type, pourquoi ne m’as-tu pas dit que tu venais ? » se plaignit Lu Yuan à son ami après s’être assis en face de lui. Puis il prit le menu, « Le dîner est pour moi, fais-toi plaisir. »
« Pas besoin, j’ai déjà tout commandé. Tu es quelqu’un d’occupé et c’est formidable que tu te souviennes encore de moi, comment pourrais-je te laisser m’inviter ! Ne pense pas à l’addition, j’ai déjà payé ! » Wang Botao agita l’addition dans sa main et la fourra dans sa poche.
« Qui paie avant de manger ! » se plaignit Lu Yuan, mais il dut s’y résoudre.
Rapidement, les plats commencèrent à arriver. Après quelques bières, la conversation commença à couler. Comme il se souvenait des paroles de Jiang Chen, Lu Yuan avait peur de trop boire. Il ne mentionna rien de lié à son travail et parla juste de sa vie.
Mais à la surprise de Lu Yuan, Wang Baotao n’essaya pas de poser subtilement des questions sur le projet de graphène. Il avait vraiment l’air d’être là pour s’amuser et avait décidé de rattraper le temps perdu avec son ami.
Au moment où Lu Yuan se sentit soulagé de ne plus avoir à se soucier de la manière de rejeter la demande de son ami, Wang Baotao dit soudain.
« Vieux Yuan. »
« Hein. »
« Je me suis toujours demandé si, avec la façon dont je t’appelle Vieux Yuan (Vieux Yuan en chinois fait référence au fait de souffrir d’injustice), j’avais éloigné toute ta chance ? »
« Pourquoi ça ? » Lu Yuan prit une gorgée.
« Quand tu étais à l’institut avant, le directeur de ton département te refilait toujours le projet le plus difficile. Si tu avais du succès, il mettait toujours son nom en premier. Si le projet n’avait aucun résultat, il utilisait ton nom comme bouc émissaire… »
« Soupir, ne mentionnons pas les choses du passé, laissons tomber ! » Lu Yuan fit un geste de la main pour écarter le sujet.
Après avoir été nommé pour le prix Nobel, sa mentalité avait complètement changé. La raison pour laquelle il était parti était l’injustice qu’il avait subie à l’institut et il ne voulait plus être traité sans aucun respect. Il avait donc décidé d’accepter la main tendue par Future Group dans l’espoir de se faire un nom et de prouver sa véritable valeur aux personnes qui l’avaient empêché d’être promu.
Mais quand il sut qu’il était nommé pour le prix Nobel et que d’innombrables médias le rapportaient, il devint serein.
Le sentiment était comme s’il venait d’ascensionner et que tout ce qui s’était passé dans ce « petit cercle » n’avait plus d’importance.
Puis, Wang Baotao dit brusquement.
« Le directeur Li a été mis en congé. »
« Mis en congé ? Pourquoi ? » Lu Yuan fut choqué.
« Manquement au devoir. La thèse de fin d’études de ce pauvre type s’est avérée être une fraude, la Commission de Discipline est intervenue et a sanctionné les tire-au-flanc. C’est arrivé il y a quelques jours. » Wang Baotao sourit. « Il y a un idiot qui suivait le directeur Li qui a été découvert avoir utilisé l’avantage de sa position en échange de faveurs. Il est maintenant en prison aussi. Je me souviens que tu ne les aimais pas tous les deux avant.
[C’est ça ?]
Lu Yuan voulut dire quelque chose, mais lorsqu’il rencontra le sourire narquois de son ami, ses mots restèrent coincés dans sa gorge. Après avoir mâché les mots pendant un moment, il dit autre chose.
« Est-ce à cause de moi ? »
Wang Baotao ne répondit pas à la question, mais le regarda plutôt sérieusement.
« Le poste de Directeur de l’Institut de Science des Matériaux est maintenant ouvert. Le pays a besoin de toi. »
Lu Yuan se leva, Wang Baotao le tira vers le bas.
« Ne pars pas tout de suite, laisse-moi juste finir. »
« Vieux Wang, nous sommes amis, je ne veux pas que tu sois le lobbyiste. »
Lu Yuan insista pour partir, mais Wang Baotao le retint fermement.
« Vieux Yuan, j’admets que l’institut t’a traité injustement sur beaucoup de choses ! Mais s’il te plaît, donne-nous une chance de nous rattraper ! Les gens au sommet étaient au courant de ce qui s’est passé et le supérieur a mis l’accent sur l’élimination des tire-au-flanc à l’intérieur de l’institut pour blanchir ton nom ! Les gens qui ont pris tes résultats auparavant seront punis. Si tu as quoi que ce soit, dis-le-nous simplement — »
« Est-ce parce que j’ai été nommé pour le prix Nobel que les supérieurs ont finalement su ce qui s’était passé ? » Lu Yuan le fixa, froidement.
Wang Baotao resta sans voix, puis il dit finalement quelque chose.
« … Pourquoi est-ce important ? C’est la nature de l’environnement. »
« Bien sûr que c’est important. Je vois de l’arrogance. »
L’expression de Wang Baotao se figea sur son visage et il dit maladroitement : « Tu ne peux pas dire ça. »
« Je rendrai la gentillesse par la gentillesse. Si tu en parles davantage, nous ne pourrons plus être amis. »
Lu Yuan se libéra de son ami et se dirigea vers la porte sans se retourner.
Marchant au bord de la plage de l’île des Sources Chaudes, la brise du soir passa, les cocotiers se balançaient avec un bruit de grésillement.
Marchant sur le sable lisse, Jiang Chen tenait le téléphone tout en écoutant le rapport de l’Agent Fantôme.
« … La performance de Lu Yuan ? »
« Il a refusé sèchement », répondit Zhu Yu.
« Excellent. » Un sourire apparut.
[Il n’a pas fait confiance aux mauvaises personnes.]
Nomination au prix Nobel et accès à la technologie du graphène, Han enverra sans aucun doute des gens pour le persuader de revenir. Cependant, il devrait savoir qui lui a donné cet honneur.
« Comment allons-nous nous occuper de Wang Baotao ? »
« Enquêtez sur son visa. Trouvez une raison de l’expulser et mettez-le sur la liste noire », ordonna Jiang Chen.
Il n’était qu’un directeur de l’institut et non un espion tentant de voler des informations. Compte tenu des relations diplomatiques entre les deux pays, il était préférable de minimiser l’affaire. Une expulsion serait suffisante pour les avertir.
« Oui. »