Chapitre 521
Chapitre 521 : Semer la confusion
Traducteur : _Min_ Éditeur : Rundi
Hôpital de Ber.
Xie Lei avait apporté son ordinateur portable dans un coin des toilettes, et ses doigts se transformèrent en ombres tandis qu’il tapait frénétiquement sur le clavier. Avec les lignes de code qui défilaient devant ses yeux, l’expression de l’adolescent devint fervente.
Pouvoir utiliser un superordinateur comme source d’attaque est le rêve de tout hacker. Un superordinateur est à un hacker ce qu’une arme divine est à un joueur. Bien que Jiang Chen ne lui ait prêté le superordinateur que temporairement, il ne lui fallut pas longtemps pour ressentir le pouvoir de « contrôler le monde » !
Avec une arme divine entre les mains, il traversait le monde du 0 et du 1 comme une force imparable. Un mot de passe qui aurait nécessité des heures de décryptage n’était qu’une affaire de quelques secondes grâce à l’ordinateur quantique.
Et ce n’était que 0,1 % de sa puissance de calcul.
« Je l’ai ! » Xie Lei ne put plus cacher son excitation tandis qu’il abaissait sa capuche pour couvrir son visage dans l’ombre, afin d’empêcher les autres de remarquer son expression.
En dix minutes, il utilisa le serveur d’un sous-traitant qui fournissait des services de maintenance au département de police de Ber comme tremplin et réussit à infiltrer le réseau de la police. Le temps d’infiltration étant extrêmement court, il n’attira l’attention de personne.
L’écran clignota ; une carte de la ville, marquée de points rouges, apparut sur l’écran de son ordinateur.
Les points rouges qui se déplaçaient le long des rues étaient les coordonnées GPS des véhicules de police patrouillant dans la ville. D’après la concentration des points rouges, la police de Ber avait déployé toutes les forces disponibles et mis en place des barrages aux entrées clés de la ville.
Xie Lei cliqua sur l’emplacement de l’Université de Ber pour agrandir la carte de la zone patrouillée. Les yeux de Xie Lei s’arrêtèrent sur les quatre points rouges garés autour du portail de l’université, et un air de fierté apparut sur son visage.
« Je vous ai trouvés. »
Il appuya sur le microphone de son écouteur Bluetooth, ouvrit le fichier de modification de voix, s’éclaircit la gorge et appuya sur le bouton du téléphone.
…
« Avez-vous vraiment besoin de faire cela ? »
Evelyn était assis avec Jiang Chen à l’arrière de la Mercedes-Benz, affichant un sourire ironique tandis qu’il fixait le bouton rouge sur l’écran du téléphone.
Les deux Mercedes-Benz avaient déjà quitté le garage et s’étaient arrêtées sur la petite route à cinq cents mètres de la bibliothèque. Quatre gardes du corps étaient assis dans une voiture, tandis qu’Ayesha, Jiang Chen et le vice-Premier ministre étaient ensemble dans l’autre.
« Monsieur Evelyn, vous savez, je prends le risque de contrarier Rothschild pour vous. Si vous n’apportez pas assez de sincérité, comment pourrais-je être sûr que vous ne me trahirez pas après ? » dit Jiang Chen sans expression.
Jiang Chen ne pouvait pas risquer que Rothschild soit au courant de cela, et les paroles d’Evelyn étaient la clé. Il était trop évident pour la personnalité publique de porter un collier, et il n’y avait pas de condition chirurgicale pour injecter la puce d’esclavage.
La seule méthode pour s’assurer qu’il garderait le silence était de l’entraîner dans sa chute.
« Vous n’avez qu’une demi-minute pour hésiter. »
Mais ce à quoi Jiang Chen ne s’attendait pas, c’est qu’au moment où il prononça ces mots, Evelyn appuya sur le bouton.
Des flammes jaillirent de la bibliothèque à cinq cents mètres de là, suivies d’une détonation explosive.
Des débris volèrent et se dispersèrent.
Toute l’aile ouest s’effondra lentement sous l’explosion et détruisit tout le garage.
« Jésus-Christ… C’est magnifique. » Evelyn rendit le téléphone à Jiang Chen tout en marmonnant devant la scène à l’extérieur de la fenêtre.
« Vous me surprenez. Vous avez appuyé sur le bouton sans hésiter. » Jiang Chen prit le téléphone et fit signe à Ayesha de démarrer la voiture.
« Je n’ai pas d’autre choix, » Evelyn haussa les épaules, « Comparé à l’avenir du pays, un bâtiment de bibliothèque n’est rien. D’autant plus qu’il ne devrait y avoir personne dans la bibliothèque. »
Sur son visage, Jiang Chen vit du repentir, mais il ne vit aucun regret.
En tant qu’homme politique qualifié, le vice-Premier ministre possédait toutes les qualités qu’un homme politique devrait avoir.
Jiang Chen rit et éteignit la caméra sur le côté.
« Si d’autres personnes savent que j’ai appuyé sur le bouton, ma carrière politique sera terminée. » Evelyn soupira.
« Ne vous inquiétez pas, tant que vous ne me vendez pas, personne ne saura qui a appuyé sur le bouton. »
…
L’explosion soudaine envoya une onde de choc à travers toute l’université. La bibliothèque, d’où s’élevait une épaisse fumée, se reflétait dans des milliers de pupilles terrifiées.
Le chaos s’ensuivit.
Personne ne savait pourquoi cette université tranquille deviendrait la cible d’une attaque terroriste, ils savaient seulement que c’était arrivé, et que c’était arrivé à quelques centimètres d’eux !
Les gens hurlaient, tentant de s’échapper de l’université où des terroristes étaient déguisés. La police et la sécurité au portail de l’université firent tout leur possible pour apaiser les émotions des gens, les empêcher de se précipiter dans les rues, mais c’était futile face à la foule émotive.
C’était une scène chaotique.
La foule qui se déversait à l’extérieur bloquait les camions de pompiers et les ambulances qui tentaient d’entrer dans l’université. Les policiers postés au portail hurlaient dans la radio sur leur épaule pour signaler la situation à l’Université de Ber tout en demandant des renforts supplémentaires au quartier général.
Mais ce que les policiers ignoraient, c’est qu’ils ne communiquaient pas avec le quartier général, mais qu’ils parlaient avec Xie Lei qui avait piraté le canal de communication.
« Veuillez rester calme, Monsieur Bills, les renforts sont en route, veuillez maintenir l’ordre sur les lieux. »
« Vite, nous ne pouvons plus retenir la foule ! Il y a au moins dix mille personnes… C’est de la folie, les étudiants internationaux Han protestent, vous feriez mieux de vous dépêcher. »
Bills, sur les lieux, raccrocha le téléphone brusquement tandis qu’un sourire émergeait sur le visage de Xie Lei, dans le coin des toilettes de l’hôpital.
[Continuez d’attendre, les renforts n’arriveront jamais.]
Non seulement cela…
Suivant l’ordre de Jiang Chen, les doigts de l’adolescent tapèrent sur le clavier et modifièrent la route de patrouille des véhicules de police dans la ville sans laisser de trace.
À ce moment-là, les étudiants internationaux Han au portail de l’université protestaient contre le fait que la police de Ber les enfermait avec des terroristes. Le fait que les étudiants internationaux, habituellement timides, mènent une manifestation était quelque chose d’inattendu pour la police de Ber.
En tant qu’organisations étudiantes ayant la plus grande base de membres, leur protestation reçut le soutien d’autres étudiants. Personne ne voulait être enfermé avec des terroristes à l’intérieur d’une cage. Face à un flux de plus de dix mille personnes, une équipe de police de 20 personnes avec des boucliers était futile.
Il ne fallut pas longtemps aux gens de l’université pour franchir le barrage et s’échapper dans la rue.
La situation commença à se détériorer, et la police perdit le contrôle.
Jiang Chen et le groupe profitèrent du chaos au portail pour se précipiter hors de l’université avec quelques autres véhicules.
« Êtes-vous folle ? » Le président du syndicat étudiant au nez crochu trouva Chen Yuqiao et la fixa d’un ton agressif : « Pourquoi n’avez-vous pas arrêté vos gens. Si un accident s’était produit— »
« Pourquoi les arrêterais-je ? » Chen Yuqiao interrompit le président du syndicat étudiant et le regarda sérieusement : « Nous exerçons nos droits légaux, et nous avons le droit de protester. De plus, veuillez faire attention à votre ton, vous n’avez pas le droit de me donner des ordres, nous n’avons pas de relation de subordination. »
Le nez crochu la regarda, abasourdi. Il ne pensait pas que Chen Yuqiao, avec qui il était toujours facile de parler, adopterait soudainement une position aussi ferme.
Sa bouche s’ouvrit et se referma, et il ne réussit qu’à laisser échapper quelques « D’accords » sans prononcer correctement une phrase complète.
Ce soir, toute la ville ne sera pas paisible.