Chapitre 515
Chapter 515: Les acteurs sont prêts
Translator: _Min_ Editor: Rundi
Le lendemain matin, après que Jiang Chen et Ayesha eurent pris le petit-déjeuner dans la salle à manger, ils se rendirent au garage. Ils avaient une journée de libre aujourd’hui, car Jiang Chen voulait emmener la jeune femme faire un tour à Ber, puis assister au gala à l’université le soir.
Ayesha s’était préparée pour ce rendez-vous la nuit dernière. Après s’être réveillée, elle essaya quelques tenues différentes avant de choisir finalement une robe en coton noir et des bottes hautes. Elle se maquilla légèrement pour compléter son ensemble.
Comme c’était un moment personnel, le style de Jiang Chen était décontracté. Il enfila un trench-coat gris par-dessus sa chemise avant de partir en lui tenant la main.
Sur le chemin du garage, ils tombèrent sur Carmen, surpris, alors qu’il discutait avec un homme portant une veste marron. La raison de sa surprise était qu’il se souvenait que Carmen ne vivait pas dans le manoir.
Ils mirent rapidement fin à la conversation et l’homme inconnu s’en alla vivement. Juste avant de se retourner, il remarqua Jiang Chen et Ayesha, mais ses yeux s’arrêtèrent sur Jiang Chen pendant une seconde avant qu’il ne parte.
Bien que ce ne fût qu’un coup d’œil, Jiang Chen ressentit quelque chose qui le mit mal à l’aise.
Il sentait le chaos.
Quand Carmen vit Jiang Chen, ses yeux s’illuminèrent, et il s’approcha avec un sourire.
« Vous prévoyez de partir ? »
« Mhmm, nous prévoyons de faire un tour en ville puisque nous partons demain. » Jiang Chen sourit.
« Votre vol de demain est… quand ? »
« Neuf heures du matin, y a-t-il un problème ? »
« Bien sûr que non. J’espère que vous vous amuserez bien ici. » Carmen sourit, fit une pause, puis il ajouta : « Ne rentrez pas trop tard. »
Sans plus de mots, Carmen déclara qu’il avait encore des choses à régler, et ils se séparèrent.
« Slave », dit brusquement Ayesha.
« Mhmm ? » Jiang Chen était confus.
« Cet homme à l’instant est un mercenaire — Mhmm ? »
Ayesha n’avait pas encore fini de parler que Jiang Chen posa sa main sur sa tête.
Le visage rougissant, elle regarda Jiang Chen, perplexe.
« Ne réfléchis pas trop aujourd’hui, c’est rare que nous fassions une excursion. » Jiang Chen lui caressa doucement les cheveux.
Sentant la chaleur sur sa tête, Ayesha enfouit timidement son visage.
La famille Rothschild était manifestement en train de planifier quelque chose, mais cela ne devrait pas le viser. Plus on est puissant, plus on fait attention à sa réputation. Sans tenir compte du fait que Jiang Chen avait conclu un accord avec Luke, même si Jiang Chen décidait de se ranger du côté opposé à Vale, BHP et d’autres géants du métal, ils ne prendraient aucune mesure en Frankberg.
Puisque cela n’avait rien à voir avec lui, il n’avait pas besoin de s’en soucier autant.
Mais le « ne rentrez pas trop tard » de Carmen valait la peine d’être médité.
Quelque chose se passerait-il la nuit ?
…
Comparées aux jours de prospérité précédents, les rues de Ber étaient particulièrement calmes aujourd’hui. C’était le jour, mais il n’y avait que quelques piétons. Bien que tous les magasins fussent ouverts, il y avait rarement âme qui vive à l’intérieur. Ce n’est que lorsqu’ils se sont approchés du centre-ville que la situation a changé.
Jiang Chen gara la voiture sur le parking à l’entrée de la rue piétonne et prit la main d’Ayesha avant de sentir quelque chose d’étrange. Mais quand il pensa qu’il allait partir demain, il n’y prêta pas trop attention.
La solennité qui persistait dans la rue n’influença pas le rendez-vous des deux. Ayesha tenait le bras de Jiang Chen tout au long du chemin. Au sourire sur son visage, Jiang Chen pouvait voir qu’elle était heureuse. Ils passèrent toute la matinée à se promener dans les centres commerciaux de Ber tout en achetant des sacs et des sacs de vêtements.
Quant à la barrière de la langue, il n’y avait pas lieu de s’inquiéter, le téléphone de Jiang Chen était équipé d’un logiciel de traduction en temps réel.
À midi, Jiang Chen emmena Ayesha dans un restaurant choisi au hasard, s’assit près de la fenêtre et commanda deux steaks et des boissons. Le violon dans le restaurant était gracieux, peut-être à cause de l’ambiance, Ayesha était particulièrement timide. Les deux profitèrent du déjeuner tout en discutant de leurs plans pour l’après-midi.
Alors qu’ils étaient à mi-chemin de leur déjeuner, deux hommes s’assirent à une table près d’eux. D’après leur apparence, ils ressemblaient à des employés des immeubles de bureaux voisins. Lorsque Jiang Chen entendit leur conversation, il apprit finalement qu’une manifestation anti-réfugiés avait éclaté devant l’Opéra de Ber.
« Les jours ne seront pas trop paisibles. »
« Oui. » Un homme à la coupe en brosse soupira.
« Qu’est-ce qui s’est passé lors de la manifestation d’hier ? »
« Le maire a dit qu’il ferait pression sur le conseil pour qu’il adopte le projet de loi visant à restreindre l’accueil des réfugiés. Il l’a dit le mois dernier, mais quel a été le résultat ? »
« Ce putain d’humanitarisme… Pourquoi ces sauterelles ne vont-elles pas dans d’autres pays ? Put*in… »
Jiang Chen appuya sur l’écran du téléphone et ferma les mots clignotants du logiciel de traduction ; puis il regarda Ayesha avec inquiétude. Voyant qu’elle n’avait pas l’air trop contrariée, il fut plus soulagé.
« C’est bon. » Ayesha sentit l’attention dans les yeux de Jiang Chen et sourit doucement.
« C’est vraiment bon ? »
« Mhmm. » Ayesha hocha la tête et utilisa la fourchette dans sa main pour jouer avec une petite tomate.
« Parce que c’est quelque chose sans solution. »
…
Le crépuscule commença à s’estomper et la nuit commença à s’installer. Une couche dorée dorait le dôme de l’opéra. Les manifestants avec des pancartes marchaient en avant. La manifestation d’hier n’était qu’un avertissement et aujourd’hui était l’événement principal. Si le régime actuel continuait à user de son ambiguïté, les citoyens de Bava utiliseraient l’action pour faire part au conseil fédéral de leur mécontentement face à sa décision.
Aujourd’hui était le jour de la rencontre diplomatique entre le président de Frankberg et le président d’Autriche.
Même pour les puissants, ils devaient encore faire quelque chose pour assurer l’opinion publique par souci de leur statut politique.
Mais les manifestants avaient clairement mal estimé la situation, tout le monde n’était pas extrême, ou avec de la « prévoyance ». Les manifestants devant l’opéra représentaient moins de 1 % des citoyens de Ber. Du moins pour l’instant, les Guerriers de la Justice Sociale avaient l’avantage, car plus de gens ressentaient de la compassion envers les réfugiés que les gens qui les dédaignaient.
Avant l’arrivée de la flotte des deux présidents, la force de police entièrement équipée utilisa des bombes lacrymogènes pour disperser « pacifiquement » les manifestants, captura les chefs, et le chaos se conclut rapidement. Pour assurer la sécurité, Frankberg mobilisa même sa force militaire pour maintenir l’ordre.
Pas même une mouche ne pouvait voler à l’intérieur de l’opéra.
Rapidement, dix voitures noires s’arrêtèrent devant l’opéra. Un homme au visage triangulaire et un homme maigre sortirent simultanément de deux des voitures. Avec la foule de journalistes, ils se serrèrent la main et entrèrent dans l’opéra tout en discutant.
Le président de Frankberg, Yosim Gunde, et le président d’Autriche, Haingzi. Derrière les deux se trouvaient la vice-première ministre de Frankberg et ministre fédérale de l’Économie et de l’Énergie, Evelyn, ainsi que le vice-premier ministre et ministre des Finances d’Autriche.
Un niveau de réunion aussi élevé était le premier cette année entre les deux gouvernements. Dans l’après-midi, les deux parties étaient parvenues à un consensus sur la coopération économique et le problème croissant des réfugiés. Et ce soir, ils assisteront aux représentations d’opéra avec le public dans le but de consolider les résultats diplomatiques de l’après-midi.
Au même moment, trois rues plus loin, à l’Hôtel Empire, Carmen se tenait devant la porte-fenêtre de la suite présidentielle au dernier étage. Il contemplait le dôme doré de l’opéra, un verre de vin à la main.
La porte derrière lui s’ouvrit et Johnson s’approcha de lui.
« Les acteurs sont prêts. »
Une courbure apparut sur les lèvres de Carmen.
« Parfait. Alors… que la représentation commence. »
Il leva la main tenant le vin et porta doucement un toast au reflet de l’opéra dans la fenêtre.