Chapitre 374
Traducteur : _Min_ Éditeur : Rundi
Utilisant les escaliers, Jiang Chen se dirigea vers le toit et plaça le marqueur de largage sur une zone relativement plate.
Après environ quinze minutes, Yao Yao descendit des airs, son jetpack de descente traçant une traînée de flammes bleues.
C’était son premier saut en parachute. Lorsque la jeune fille atterrit, son corps était encore tendu. Ce n’est que lorsque Jiang Chen lui retira son jetpack que son visage pâle retrouva un peu de couleur.
Sun Jiao observa les zombies retrouver le calme dans la rue. « Bien, tout est prêt, préparez-vous à l’action », ordonna-t-elle sur le canal public tout en sortant son fusil tactique.
« Reçu. »
Y compris Jiang Chen, tous les trois sortirent leurs armes, chargées et prêtes à tirer.
« N’aie pas peur, suis-moi. » Jiang Chen réconforta la jeune fille sur le canal privé.
« Mhmm ! »
Le visage de Yao Yao devint légèrement rouge tandis qu’elle suivait Jiang Chen.
Cette protection excessive et le bonheur qu’elle lui apportait la rendaient presque étourdie. Bien que ce ne fût pas la première fois qu’elle exécutait une mission, c’était la première fois qu’elle le faisait avec Jiang Chen.
L’espace à l’intérieur du Ministère de la Géologie était vaste, et les escaliers tournants transparents s’enfonçaient profondément sous terre. Rien qu’à la conception des escaliers, Jiang Chen sentit la profonde mauvaise intention du concepteur. C’était une déclaration contre les personnes qui craignaient le vide. Mais ce qu’il ignorait, c’est que ces escaliers étaient principalement destinés à la décoration. Au 22e siècle, hautement numérisé, il était rare que les gens choisissent une méthode de déplacement aussi dépassée.
La conception des bâtiments s’étendant vers le bas était standard au 22e siècle. Pour entasser les dix milliards d’habitants de la PAC tout en conservant les terres arables, l’histoire avait dû nécessairement s’étendre vers le bas. Les personnes fortunées vivaient dans les gratte-ciel, et les pauvres vivaient à leur base. Telle était la culture avant la guerre.
Yao Yao, dépourvue de capacités de combat, resta au milieu avec Jiang Chen, tandis qu’un soldat T-4 devant explorait le bâtiment sombre à la recherche de dangers.
« Pourquoi n’y a-t-il pas de zombies à l’intérieur de ce type de bâtiment ? » demanda Jiang Chen à Sun Jiao sur le canal privé.
Puisqu’ils étaient dans la zone de bureaux, il devrait y avoir beaucoup de corps ici.
« Deux possibilités. Soit les gens ici avant la guerre ont évacué à temps, soit il pourrait s’agir d’un nid de mutants. » Sun Jiao balaya la zone sombre avec sa lampe torche tactique.
« Vers quelle possibilité penches-tu ? »
« Aucune idée, ce devrait être la première ? » Jiang Chen était incertain.
« Pourquoi ce ton interrogateur ? »
« Parce qu’il n’y a pas d’absolu dans le désert. Après avoir été en paix pendant si longtemps… j’ai l’impression que mon instinct est un peu émoussé. » Sun Jiao soupira.
Jiang Chen ne répondit pas, car il était encore plus alerte qu’auparavant. Le réticule mécanique se déplaçait vers chaque coin d’où le danger pouvait surgir.
Pour une raison quelconque, le sous-sol sans fond le mettait mal à l’aise.
15e étage souterrain.
Lorsqu’ils descendirent la dernière marche, les cinq arrivèrent finalement au fond. Jiang Chen ouvrit la carte pour confirmer l’emplacement du centre de données avant de se diriger vers le couloir près du mur.
« Bon sang, qu’est-ce que c’est que ça ? » Un soldat toucha l’œuf sur le mur avec son canon tout en jurant à voix basse.
« Ne touchez à rien ! »
Sun Jiao cria sur le canal public tandis que le soldat reculait immédiatement.
« Qu’est-ce que c’est ? » Braquant une lampe torche dessus, Jiang Chen s’arrêta en regardant les œufs de la taille d’une pastèque le long du mur.
Sun Jiao s’approcha et les examina attentivement.
« Je ne sais pas… Je n’ai jamais vu ça auparavant. La base de données de l’EP ne montre encore rien. Devrions-nous en prélever quelques-uns pour échantillonnage ? »
Jiang Chen balaya du regard les œufs dégoûtants qui lui donnaient la chair de poule.
« Faisons-le quand nous partirons. » Si les œufs étaient connectés à la mère d’une manière ou d’une autre, les endommager créerait des incertitudes inutiles.
Yao Yao regarda autour d’elle avec anxiété. Pour une raison quelconque, elle avait un sentiment inquiétant.
Sentant le malaise de Yao Yao, Jiang Chen la réconforta d’une voix douce.
« N’aie pas peur, je te protégerai. »
« Mhmm… J’ai entendu une voix étrange. »
« Une voix ? »
Jiang Chen fronça les sourcils, il n’entendait rien.
Yao Yao dit à voix basse : « C’est une sorte de bruit bizarre. C’est peut-être juste mon imagination, ne t’inquiète pas. »
Illusion ?
Jiang Chen regarda le couloir avec hésitation. Puisqu’ils étaient déjà là, ce n’était pas son genre de revenir les mains vides.
Les cinq personnes continuèrent d’avancer, Jiang Chen en tête. Après la découverte des œufs d’une créature inconnue, personne ne baissa plus sa garde ; ils utilisaient 200 % de leur concentration et surveillaient prudemment toute menace potentielle.
Yao Yao suivait toujours de près derrière Jiang Chen.
Bien que l’armure froide ne lui rappelât pas sa chaleur, la proximité la rendait plus à l’aise.
« Put*in, il y a des œufs partout. » Un soldat jura tandis que son fusil pointait le verre au fond du couloir. La lampe torche éclaira toute la pièce, qui était remplie d’œufs.
« Essayez de ne pas les alerter, finissons aussi vite que possible », ordonna Jiang Chen.
« Oui ! »
Après avoir franchi la dernière porte, ils atteignirent finalement le centre de données.
À l’intérieur de la pièce circulaire se trouvaient quatre écrans pointant dans chaque direction. À la périphérie de la pièce se trouvaient des ordinateurs qui ne fonctionnaient plus. Le long du dôme en forme d’arc, la lumière filtrait. Des documents papier et des écrans tactiles brisés étaient éparpillés partout sur le sol. Avec la poussière, cela produisait un bruit de craquement lorsqu’on marchait dessus.
Yao Yao entra dans la pièce en posant doucement sa main sur sa poitrine gauche.
Le son se rapprochait.
Pour une raison quelconque, le faible bruit statique la mettait à l’aise.
Elle voulait dire quelque chose, mais elle serra les dents et résista à la tentation. Bien qu’elle appréciât l’attention de Jiang Chen, inconsciemment, elle ne voulait pas qu’il la traite comme une enfant qui devait être protégée.
Deux soldats gardaient la porte, Jiang Chen et Sun Jiao firent avancer Yao Yao.
Sun Jiao sortit la barre de combustible cristallin de secours et l’inséra dans l’emplacement d’alimentation de secours du serveur. Le faible bruit de l’électricité qui circulait apparut. Après de nombreuses années, les serveurs affichèrent enfin le voyant lumineux vert clair.
« Commence. » Jiang Chen regarda Yao Yao avec encouragement.
Yao Yao hocha la tête et se dirigea vers l’ordinateur.
Mais à ce moment-là, les écrans s’illuminèrent.
Un visage familier apparut au milieu des écrans.
« C’est surprenant, nous nous rencontrons à nouveau. »
Regardant Jiang Chen complètement choqué, Lin Chaoen ricana.