Chapitre 333
Traducteur : _Min_ Éditeur : Caron_
On frappa à la porte.
Wang Tianfeng, assis à table en pleine conversation téléphonique, fronça les sourcils. Après avoir dit quelques phrases de plus à sa sœur concernant les soins à apporter à leur père, il s'éclaircit la gorge.
« Entrez. »
La porte s'ouvrit. La personne qui entra fit presque sortir les yeux de Wang Tianfeng de leurs orbites.
« Jiang, Jiang Chen ?! »
« Exact. Vous me reconnaissez ? » Jiang Chen s'assit nonchalamment sur le canapé du bureau en souriant à Wang Tianfeng.
Il avait entendu dire que Wang Tianfeng était le fils de Wang Linhua ; ils se ressemblaient effectivement.
L'arrogance était manifeste dans ses yeux.
Il ne comprenait pas pourquoi Jiang Chen apparaissait à cet endroit. Future Technology avait des affaires ici ? Les autochtones utilisaient à peine des smartphones ici.
« Bien sûr, je vous demande de quitter les lieux. » Jiang Chen regarda Wang Tianfeng avec un sourire narquois.
Wang Tianfeng crut avoir mal entendu.
« Quoi ? »
« Je vous demande de quitter cet endroit », répéta Jiang Chen. En même temps, il sortit un morceau de papier de sa poche, le plia en avion en papier et le fit voler sur la table de Wang Tianfeng.
L'attitude de Jiang Chen lui déplaisait. Les yeux de Wang Tianfeng firent la navette entre Jiang Chen et l'avion en papier avant qu'il n'ouvre le papier en réprimant sa colère. Tandis qu'il étudiait les lettres noires sur la feuille blanche, sa poitrine se gonfla de rage et sa respiration s'accéléra.
« C'est impossible ! Nous avons déjà investi 2,5 milliards dans ce projet ; le gouvernement Xin se fout de nous ! Ils ne peuvent pas se débarrasser de nous comme ça ! Je vais trouver le Président Zhang tout de suite. »
Bien que l'avis fût rédigé de manière réservée, la décision était ferme : toutes les actions de Johnny International sur les îles Pannu étaient illégales, et l'accord de transfert de terres signé avec le gouvernement précédent n'était pas reconnu.
Tandis qu'il parlait, Wang Tianfeng se leva de sa chaise et se dirigea vers la porte, mais il se figea à mi-chemin.
Il se souvint soudain que le camp était encerclé par des autochtones.
Jiang Chen croisa les jambes en lui rappelant nonchalamment : « Je vous recommande de ne pas sortir maintenant ; les gens devant le portail veulent votre mort. »
Une sueur froide coula sur son front tandis que Wang Tianfeng pensait à Johnny, qui avait subi une mort tragique au sous-sol. Il se souvint du partenariat entre Johnny International et le Groupe Linhua. Les émeutiers pourraient potentiellement le considérer comme un complice de Johnny même s'il n'avait rien fait d'illégal.
Il retourna rigidement à son bureau en regardant à nouveau Jiang Chen.
« Pourquoi apparaissez-vous ici ? »
Les yeux de Wang Tianfeng brillèrent ; il semblait sentir que cela avait quelque chose à voir avec Jiang Chen.
Jiang Chen ne cacha rien en disant sans détour : « Parce que Future International est le successeur du projet et que le gouvernement Xin est satisfait de notre plan de compensation. »
Successeur ?
Wang Tianfeng était stupéfait.
« Comment est-ce possible !? Quand vous êtes-vous lancé dans l'immobilier en tant qu'entreprise technologique ? »
« Web + Tourisme ? Vous pourriez l'interpréter de cette façon. Qui a dit que nous construirions des maisons nous-mêmes ? Nous pouvons sous-traiter le travail. Vous n'avez pas à me regarder comme ça ; il est hors de question que je vous le sous-traite. Vous feriez mieux de disparaître de ma vue dès que possible pour que je puisse commencer mon mandat de travail », dit agréablement Jiang Chen.
« Vous ! »
Wang Tianfeng regarda le sourire narquois de Jiang Chen tandis que son visage devenait blême de colère. Son doigt pointé vers Jiang Chen tremblait de façon incontrôlable.
Tout le monde savait que la première phase était la plus difficile à exécuter, et c'était aussi la phase la plus coûteuse. Le Groupe Linhua avait investi 2,5 milliards dans la première phase en rassemblant l'équipement le plus avancé et les travailleurs les plus professionnels pour s'assurer qu'une base solide soit établie pour l'avenir. Ce n'était pas n'importe quel projet mal construit qu'ils feraient normalement au niveau national – c'était le premier client international du Groupe Linhua. Cela servirait de carte de visite et de cas que le Groupe Linhua pourrait utiliser pour discuter de partenariats potentiels avec d'autres clients internationaux.
Une fois qu'ils auraient reçu le projet de l'étranger, leur équipe de vente pourrait fièrement pointer les îles Pannu sur la carte et présenter des diagrammes de la construction achevée pour démontrer leurs capacités et leurs réalisations aux clients. L'accord de dix milliards n'était pas seulement important par le montant des bénéfices qu'il apporterait, mais c'était aussi un tremplin pour entrer dans la compétition mondiale.
Le Groupe Linhua ne pouvait pas se permettre de perdre ce projet.
Par conséquent, un regard suppliant apparut sur son visage.
« Nous avons travaillé sur ce projet pendant plus de deux mois et investi plus de 2,5 milliards de dollars US dans le projet. Vous ne pouvez pas simplement nous faire partir ; personne n'est plus familier avec le projet que nous. Nous pouvons renoncer aux frais de la première phase, alors au moins, donnez-nous les trois phases suivantes ? »
L'humiliation donna à Wang Tianfeng envie de se suicider.
En tant qu'héritier d'une société immobilière de dix milliards de dollars, il était forcé de s'incliner devant un chien que la famille Wang avait soutenu auparavant. Son arrogance était mise à l'épreuve au point d'être sur le point de se briser.
Inutile de dire que, même jusqu'à présent, il ne reconnaissait toujours pas la réalité de la situation.
« Je refuse. » Jiang Chen sourit. « Sur une autre note, vous avez des réparations à payer au motif que vous avez illégalement occupé la terre. Par conséquent, vous devez payer une amende. Bien sûr, ce n'est pas une grosse amende – seulement dix millions de dollars US. Je suis sûr qu'avec les capacités financières de votre entreprise, ce montant n'est rien pour vous. »
« Occupation illégale de la terre ? C'est impossible ! Nous avons un accord » Les yeux de Wang Tianfeng étaient injectés de sang.
« Tout accord avec le régime précédent est désormais nul. »
Le corps de Wang Tianfeng trembla tandis qu'il fixait Jiang Chen avec un visage pâle.
« Vous étiez au courant du coup d'État depuis le début, n'est-ce pas ? »
« Bien sûr. Il se trouve que j'ai… quelques liens avec le patron de la compagnie Celestial Trade. » Bien que le fait qu'il possédait la compagnie Celestial Trade n'ait pas encore été divulgué, même si les gens le découvraient, ce ne serait qu'un petit nombre de personnes. Cette société de négoce possédait un total de trois entrepôts comme actifs il y a trois mois et était enregistrée aux îles Pannu, mais ses opérations étaient externalisées vers la Nouvelle-Zélande puisqu'elle fonctionnait entièrement comme une société offshore.
« Pourquoi ne nous l'avez-vous pas dit ! Avez-vous oublié les faveurs que la famille Wang vous a faites ? » Wang Tianfeng avait déjà perdu toute rationalité en rugissant.
« Pourquoi devrais-je vous le dire ? Comment m'avez-vous aidé ? » Jiang Chen haussa les épaules en affichant un air innocent.
Wang Tianfeng se figea.
« Puisque vous êtes le successeur du Groupe Linhua, vous devez savoir ce que votre père m'a dit cette nuit-là. » Jiang Chen rit.
Quand il entendit cela, la gorge de Wang Tianfeng bougea. Il voulait argumenter, mais rien ne sortit.
« Je n'avais pas l'intention de partir. Mais depuis que j'ai sorti Future 1.0, vous ne pouviez plus rester les bras croisés et vous vouliez cueillir le fruit ? Quelle impudence. Permettez-moi d'utiliser ce mot pour décrire votre père et votre oncle. »
Quand il entendit cela, Wang Tianfeng, enragé, se calma.
L'expression de son visage devint menaçante.
« N'avez-vous pas peur que quelque chose de fâcheux arrive à votre famille ? Je sais que votre famille est toujours dans le pays. » Wang Tianfeng fixa Jiang Chen droit dans les yeux en le menaçant.
« Bien sûr que non. Ils voyagent actuellement à Xiangjiang et immigreront aux îles Pannu dans quelques jours. Malgré la puissance de la famille Wang, pourriez-vous capturer des citoyens étrangers dans une juridiction différente ? » Jiang Chen rit.
« Vous ! » Wang Tianfeng écarquilla les yeux.
« Exact. Ils sont devenus citoyens Xin et ont automatiquement perdu leur ancienne citoyenneté. » Jiang Chen soupira.
Ce n'était pas le meilleur choix, mais c'était l'option la plus sûre, et il ne voulait plus que ces choses problématiques le dérangent.
Bien que le gouvernement ne ferait rien d'aussi méprisable que de prendre quelqu'un en otage, certaines personnes méprisables pourraient penser autrement.
Il a fallu un peu d'effort pour convaincre ses parents d'immigrer, mais il a finalement réussi. Les deux aînés aspiraient à voir le monde extérieur. Comme ils avaient passé la moitié de leur vie à la petite usine et n'avaient même pas quitté la province tant de fois, et maintenant que leur fils avait réussi, ils étaient plus qu'heureux de s'aventurer pour voir le monde extérieur.
Comme ils vieillissaient, ils avaient plus de préoccupations. Par conséquent, ils étaient un peu hésitants à quitter le pays, en partie parce qu'ils ne voulaient pas causer de problèmes à leur fils et en partie parce qu'ils ne voulaient pas quitter leur ancienne maison. Mais Jiang Chen leur avait promis que s'ils s'ennuyaient de la maison, ils pourraient revenir à tout moment.
Les lèvres de Wang Tianfeng tremblèrent car il ne pouvait penser à aucun moyen de menacer Jiang Chen. Tout comme Jiang Chen l'avait dit, bien que la famille Wang fût puissante au niveau national, elle n'avait pas la même portée à l'étranger.
Voyant que Wang Tianfeng n'avait plus rien à dire, Jiang Chen rit et se leva.
« Vous feriez mieux de quitter l'île dans les trois jours, sinon la force de sécurité pourrait vous expulser de force de l'île. Au fait, tout est dans les limites de la loi. »
« Vous… »
Les poings de Wang Tianfeng se serrèrent car il voulait le frapper. Mais il réussit à se retenir puisqu'il n'était pas chez lui et que s'il causait des problèmes, son oncle n'était pas là pour arranger les choses pour lui.
Il devrait être heureux d'avoir réussi à se retenir, car s'il avait balancé son poing sur Jiang Chen, le résultat aurait été très différent de ce qu'il imaginait.
« J'apprécie le fait que vous ne m'aimiez pas, mais que vous ne puissiez rien me faire. » Voyant qu'il n'avait pas frappé, Jiang Chen sourit.
Jiang Chen ajusta son col avant d'ouvrir la porte du bureau et de sortir.
« Vu que vous m'avez permis d'exprimer mes frustrations, je vais organiser des véhicules pour vous transporter en toute sécurité à l'aéroport avec vos travailleurs. Aussi, quelques mots pour votre père : Il n'est jamais trop tard pour se venger, même si cela ne fait que quelques mois.
Puis il se retourna en laissant Wang Tianfeng, qui avait l'air d'avoir mangé de la merde, là sans tourner la tête.
…
Quand Jiang Chen quitta le camp du Groupe Linhua, les citoyens à la porte ne s'étaient pas encore dispersés. Au contraire, plus de gens s'y étaient rassemblés.
Les autochtones en colère balançaient la canne à sucre dans leur main ; c'était une scène assez comique.
Jiang Chen regarda les travailleurs à l'intérieur du camp. Il réfléchit un instant avant de crier aux citoyens.
« Silence ! Tout le monde, calmez-vous ! »
Quand ils entendirent Jiang Chen crier, les citoyens regardèrent tous dans sa direction.
« Premièrement, je ne fais pas partie du Groupe Linhua. » Quand il vit les regards hostiles, Jiang Chen s'éclaircit la gorge pour clarifier.
Quand ils entendirent que Jiang Chen ne faisait pas partie du Groupe Linhua, les citoyens perdirent tout intérêt, mais avant que la foule ne redevienne bruyante, Jiang Chen continua de crier.
« Mais, j'ai déjà conclu un accord avec le Groupe Linhua. Ce site de construction sera repris par Future International. Vous n'avez peut-être jamais entendu ce nom auparavant, mais ne vous inquiétez pas. Nous négocierons un prix avec le nouveau président que vous pourrez tous accepter pour compenser vos terres perdues. Si vous faites confiance à votre président, veuillez partir maintenant. »
Les citoyens se regardèrent. Un homme musclé à la peau brune s'approcha de Jiang Chen et utilisa du Han mélangé à de l'anglais pour interroger Jiang Chen.
« Est-ce vrai ce que vous avez dit ? »
« Bien sûr. » Jiang Chen hocha la tête.
La personne se retourna tandis qu'il débattait avec les citoyens.
Finalement, ils semblèrent être parvenus à un accord alors que l'homme se tenait devant Jiang Chen.
« Nous faisons confiance à notre nouveau président. Mais… » L'homme pointa du doigt la direction du Groupe Linhua, « Avant que la compensation ne soit finalisée, ils ne peuvent pas partir. »
« Pas de problème. »
Voyant la foule commencer à se disperser, le policier de service se sentit soulagé et marcha à côté de Jiang Chen.
« Merci, mon ami. Sans vous, il nous serait difficile de nous en occuper. »
« Ne vous inquiétez pas, cela fait partie de mes responsabilités. Surtout… puisque certains sont innocents. »