Chapitre 318
Traducteur : _Min_ Éditeur : Rundi
Le lendemain matin, Jiang Chen, les cernes sous les yeux, sortit de la chambre de Sun Jiao en bâillant.
En se remémorant l’intimité de la dernière fois, il ne put s’empêcher de sourire. Peut-être parce qu’ils ne l’avaient pas fait depuis si longtemps, Sun Jiao avait été particulièrement exigeante la nuit dernière, ne le laissant dormir qu’après minuit, tandis qu’elle s’endormait elle aussi comme un chat bien nourri.
Alors que Jiang Chen y pensait, il s’étira le dos avec un sourire ravi—
« Ka. »
L’agréable sourire se figea sur son visage tandis qu’une goutte de sueur froide roulait sur son front.
[Pu*ain, mon dos ! Aïe, aïe, aïe]
Au même moment, Yao Yao, encore endormie, entra dans le couloir.
Elle regarda Jiang Chen, figé sur place, et pencha la tête, confuse.
« Hmm ? »
« Hum, Yao, Yao Yao, viens m’aider… » Jiang Chen, malgré son épaisse carapace, parvint finalement à articuler ces mots.
Il se sentait humilié…
La gentille Yao Yao s’approcha immédiatement pour l’aider.
Jiang Chen regarda ses yeux innocents, ne sachant pas comment expliquer la cause de son dos raide.
…
C’était déjà le début du mois de mars ; la neige était à peine visible dans la ville de Wanghai. Suite à la stabilisation de la situation dans le Wasteland, il était temps de retourner dans le monde moderne, car les événements y avaient également progressé.
Bien sûr, avant de revenir, Jiang Chen devait encore s’occuper de quelques affaires urgentes.
Après avoir déjeuné au centre communautaire, Jiang Chen prit l’hélicoptère jusqu’à la Sixième Rue, se dirigeant immédiatement vers le siège de la Corporation Zhao, dans le Cercle Intérieur.
Après des mois de réparations, les traces de la guerre civile n’étaient plus visibles dans le Cercle Intérieur. Y compris le bâtiment de la Corporation Zhao, presque transpercé par le canon électromagnétique, il était impossible de deviner de l’extérieur qu’une guerre civile sanglante avait éclaté ici.
Alors qu’il fixait le bâtiment de la Corporation Zhao, Jiang Chen sentit d’innombrables regards se concentrer sur lui avant de s’éclipser.
Il sourit, sans se soucier de leurs regards, et se dirigea droit vers l’ascenseur.
Le nouveau garde de sécurité à l’entrée vit le dos de Jiang Chen et s’apprêtait à l’arrêter, car il n’avait pas prévenu la réception.
Le vieux garde de sécurité, aux yeux vifs, tira immédiatement son nouveau collègue en arrière par le col.
Le nouveau garde de sécurité pencha la tête et regarda l’ancien garde, choqué. Lorsqu’il vit que les portes de l’ascenseur s’étaient déjà refermées, il se plaignit avec frustration : « Qu’est-ce que tu fais ? Le patron n’a-t-il pas dit que sans passer par la réception, tous les visiteurs devaient être mis à la porte. »
« Conneries, tu n’as pas vu qui c’était ? Si tu osais l’arrêter, ton patron te fourrerait la tête dans les toilettes. »
Le vieux garde de sécurité cracha sur tout son visage, le laissant complètement abasourdi.
« Qui, qui est-il… »
Voyant à quel point son nouveau collègue était stupide, le vieux garde de sécurité laissa échapper un soupir.
« Soupir, tu viens juste de la ville de Hang, alors tu ne le sais peut-être pas, la Sixième Rue n’est plus ce qu’elle était. As-tu vu le casino nouvellement construit dans le Cercle Intérieur ? Il y a quelques mois, une bombe nucléaire y a explosé. »
« Bombe nucléaire ?! » Les yeux du nouveau garde s’écarquillèrent.
« Une bombe nucléaire tactique. Bien qu’elle n’ait pas été très puissante, elle a anéanti la moitié du Cercle Intérieur. »
« Est-ce que c’est cette personne… »
« Non, mais les choses ont changé ici. Le conseil du Groupe des Dix s’est effondré après la guerre civile. Et cet homme, le seul vainqueur de la guerre, est le général de la Sixième Rue. » Le vieux garde laissa échapper un soupir, disant cela mélancoliquement.
Il serait impossible de dire que les temps anciens ne lui manquaient pas ; à l’époque, le statut de garde de sécurité de la Corporation Zhao était envié par beaucoup.
Les yeux du nouveau garde de sécurité étaient sur le point de sortir de leurs orbites tandis que la sueur froide commençait à couler, il se sentait effrayé.
Il était reconnaissant que le vieux l’ait tiré en arrière. Ce serait moins grave s’il perdait son emploi, mais s’il offensait quelqu’un de puissant, la question serait de savoir s’il pourrait ou non franchir la porte.
D’autres personnes auraient besoin d’un rendez-vous pour voir Zhao Chenwu, mais pour Jiang Chen, le processus n’était pas si problématique.
Lorsque Jiang Chen entra dans son bureau, l’ancien chef impitoyable l’attendait déjà devant le bureau.
« Un visiteur rare, qu’est-ce qui vous amène ici ? » Lorsque Jiang Chen entra, Zhao Chenwu arrêta le travail qu’il avait entre les mains et se leva en souriant.
Jiang Chen remarqua que son humeur semblait bien meilleure. Il n’avait plus la même expression de désespoir que celle qu’il affichait lorsqu’il avait transmis son pouvoir.
« Comment allez-vous ? »
« Haha, très bien, grâce à M. Jiang. Allons parler dans la pièce d’à côté. »
Avec l’essor du commerce alimentaire, bien qu’il ait perdu une partie de son pouvoir, il avait réalisé des gains significatifs dans d’autres domaines. Sous la direction de Jiang Chen, il avait créé des flottes commerciales, non seulement il avait étendu ses affaires jusqu’à Luzhou, mais il avait même ouvert le marché du thé et du café. Les cristaux verts affluaient vers lui. En moins d’un mois. Il avait déjà récupéré près d’un tiers de ses pertes dues à la guerre civile.
Tout en discutant, les deux hommes se dirigèrent vers la salle de réception voisine et s’assirent autour d’une table. Peu de temps après, son assistante Su Lei entra et leur versa du thé chaud à tous les deux avant de partir.
Jiang Chen remarqua que sa main droite avait été remplacée par une prothèse mécanique. Ce devait être à cause de la guerre civile.
Après quelques banalités, Jiang Chen commença à aborder les problèmes en cours. Il s’enquit de l’état des dix armures assistées T-3 qu’il avait commandées. C’était déjà mars ; c’était à peu près le moment où la commande devait être achevée.
« C’est déjà fait ! Je suis allé l’examiner à l’usine militaire, les techniciens ont terminé la dernière étape des tests de programme, voulez-vous que je vous y emmène pour une inspection visuelle ? »
Jiang Chen fit un signe de la main. « Il n’y a pas d’urgence, j’enverrai des gens pour les transporter demain. Les 88 000 cristaux peuvent être déduits des revenus du commerce alimentaire. De plus, quelle est la capacité de production de votre usine militaire ? »
Lorsqu’il entendit Jiang Chen poser des questions sur l’usine militaire, il réfléchit un instant avant de donner une estimation prudente.
« Avec la nouvelle ligne de production ajoutée, la capacité de production a augmenté de soixante pour cent. »
« Soixante pour cent ? Laissez-moi essayer une autre question, combien d’armures assistées l’usine peut-elle produire en un mois ? »
« Trois au maximum. »
« C’est trop peu. » Jiang Chen secoua la tête.
Voyant que Jiang Chen n’était pas satisfait de son travail, Zhao Chenwu afficha une expression impuissante. « Ce n’est pas peu du tout. Les armures assistées ne sont pas des balles, et le processus ne peut pas être rationalisé. Il faut un demi-mois avec dix techniciens autour d’un squelette et des plans pour les fabriquer. De plus, ce sont tous des ouvriers qualifiés. »
« Pourquoi la production ne peut-elle pas être rationalisée ? L’armure assistée d’avant-guerre était-elle fabriquée une par une ? »
Lorsqu’il entendit Jiang Chen demander cela, Zhao Chenwu força un sourire. « Ce n’est pas si simple, il y a des milliers de pièces à l’intérieur. Sans un processus industriel complet, il est impossible de rationaliser la production d’une chose aussi massive. L’armure assistée est l’un des meilleurs produits. S’il s’agit du char araignée, ce serait au mieux une unité par semestre. »
Zhao Chenwu fit une pause un instant avant de continuer.
« Je suis sérieux, avec le nombre croissant d’usines, le coût de l’acier, du bronze et de l’aluminium a augmenté. La marge bénéficiaire des armes à feu n’est pas aussi élevée que celle du commerce alimentaire… »
Jiang Chen comprit finalement en entendant Zhao Chenwu dire cela.
Le point essentiel était qu’il n’avait aucun intérêt à développer l’usine militaire. Le profit du commerce alimentaire rapportait des millions de cristaux, et l’armure assistée coûtait neuf mille cristaux au départ. Avec un prix de vente de onze mille, le bénéfice n’était que de deux mille. Le travail de tout un hiver ne rapporterait que vingt mille, ce qui équivaudrait à un voyage dans la ville voisine.
Il avait développé l’usine militaire auparavant pour équiper sa force privée. Maintenant que Jiang Chen avait imposé une restriction à la force privée, et leur avait même injecté la « puce honorifique », il n’avait plus la motivation de développer l’usine militaire.
Mais comme l’usine militaire n’était pas la sienne, Jiang Chen ne pouvait pas exiger qu’il continue à l’agrandir si Zhao Chenwu ne le voulait pas, alors il parla après avoir réfléchi un instant.
« Que diriez-vous de ceci : vendez-moi l’usine militaire, y compris ces ouvriers, donnez-moi un prix. »
Zhao Chenwu était ravi d’entendre que Jiang Chen était prêt à reprendre l’usine militaire peu rentable.
« Pas de problème. Les usines militaires utilisées pour produire des chars araignées et des armures assistées ont coûté un total de huit cent soixante-dix mille cristaux. Je vous la vends au prix coûtant. »