Chapitre 276
Traducteur : _Min_ Éditeur : Rundi
Après avoir récupéré l’équipement auprès de Jiang Lin, Jiang Chen retourna au manoir. Il se glissa dans sa propre chambre avant de voyager dans le temps.
Quand il regarda l’heure en sortant de la salle de bain, il était déjà deux heures du matin.
Après s’être remis au lit sans faire de bruit, Jiang Chen observa le visage paisible et la poitrine qui se soulevait en rythme, avant de s’allonger à côté d’elle et de fermer les yeux.
Le lendemain matin.
Bien qu’il se soit couché tard la nuit dernière, lorsque le premier rayon de soleil pénétra dans la pièce, il fut le premier à se lever.
En sortant du lit, il ne réveilla pas Liu Yao ; il laissa seulement un message sur la table avant d’enfiler une chemise et de partir.
Après avoir pris un taxi jusqu’à la zone rurale à l’est d’Auckland, Jiang Chen marcha le long de la côte avant de trouver la ferme piscicole indiquée sur la carte.
Il tira le propriétaire de la ferme piscicole dehors et, sans perdre un seul mot, il désigna directement le bateau garé sur le quai et demanda le prix.
Bien que le Néo-Zélandais ait d’abord insisté sur le fait qu’il ne voulait pas vendre, lorsqu’il entendit Jiang Chen monter le prix à dix mille dollars néo-zélandais et fit semblant de partir, le vieux pêcheur à la peau brune le retint, signalant que l’affaire était conclue.
Dix mille dollars néo-zélandais suffisaient pour deux bateaux, d’autant plus que son bateau était déjà utilisé depuis plus d’un an.
Après avoir conclu la transaction, ce type donna tous les documents et les clés à Jiang Chen.
Quant à savoir si Jiang Chen possédait le permis approprié, il ne posa pas la question. Il enseigna seulement à Jiang Chen comment conduire pendant 30 minutes.
Il était simple de manœuvrer le bateau. Sous les instructions du vieux pêcheur, ils firent un tour en mer proche tandis que Jiang Chen apprenait à conduire.
Cependant, lorsque le vieux pêcheur descendit, ses yeux étaient pleins d’inquiétude. Mais Jiang Chen n’était pas dérangé. Il ouvrit le GPS, poussa la vitesse du bateau au maximum et se dirigea vers les eaux au nord-ouest de Port Jackson.
La baie d’Hauraki était toujours agréable aujourd’hui.
Comme il ne rencontra pas de grosses vagues, grâce à la manière brutale de Jiang Chen d’appuyer sur l’accélérateur, il réussit à arriver sans faire chavirer le bateau.
Lorsque le bateau passa par la même zone que la veille, sans surprise, l’EP doté du messager de quatrième dimension reçut le même signal mystérieux.
Voyant cela, Jiang Chen ralentit immédiatement. Une main fermement posée sur la barre, il fixa l’intensité changeante du signal sur l’EP.
Après avoir erré dans les environs pendant un moment, Jiang Chen choisit finalement trois points avec le même signal et les dessina sur la carte.
Ce qui se passa ensuite fut beaucoup plus simple.
Grâce à la triangulation, Jiang Chen confirma rapidement les coordonnées approximatives de la source du signal.
« Fini ! »
Jiang Chen essuya la sueur de son front, jeta le crayon de côté tout en mémorisant les coordonnées.
« H ? » Jiang Chen fixa l’écran de l’EP alors qu’il distinguait à peine un mot flou.
Mais comme c’était trop flou, il ne put reconnaître que la lettre initiale.
« Est-ce que c’est "hello" ? »
Alors qu’il marmonnait pour lui-même, Jiang Chen coupa le moteur.
Il sortit le squelette cinétique K1-b de la dimension de stockage et l’enfila.
<Oxygène : 100 %
Dommages structurels : Aucun
Étanchéité : Normale>
Il jeta un coup d’œil au panneau sur son bras droit. Après avoir confirmé que toutes les statistiques étaient normales, il se dirigea vers le bord du bateau.
« J’espère qu’il n’y a pas de vent. »
Il prit une profonde inspiration et plongea dans l’eau.
…
Plouf.
Suivi par les bulles d’air qui montaient, Jiang Chen descendit progressivement vers la mer profonde.
C’était la première fois qu’il tentait de plonger loin du rivage. Lorsqu’ils faisaient de la plongée sous-marine près de l’île de la Grande Barrière, ils voyaient les coraux sur le fond marin à deux ou trois mètres de profondeur. Mais maintenant, la seule chose sous lui était une vaste obscurité.
La lumière et le son qui l’entouraient commencèrent à s’estomper. La profondeur et le silence, uniques aux fonds marins, se répandirent progressivement autour de lui.
<Altitude actuelle : -20 m
Distance du fond marin : 71 m>
« C’est put**n de profond. » Jiang Chen regarda le panneau et jura.
Pour repousser la sensation claustrophobe qui l’enveloppait, il tapota l’écran sur son bras droit et alluma la lumière de détection sur son casque et ses pieds.
L’apparition soudaine de la lumière fit fuir les petites créatures qui nageaient paisiblement près de lui.
Ce n’est qu’après deux minutes de descente que Jiang Chen s’approcha finalement du fond marin.
Les récifs coralliens colorés et les poissons, ainsi que les plantes aquatiques se balançant au gré du courant marin, étaient magnifiques sous le rayon de lumière.
Mais comme il avait déjà observé le magnifique spectacle sous la mer, Jiang Chen ne s’arrêta pas pour contempler le paysage époustouflant. Il appuya encore sur l’écran de son bras et initia le transfert de données entre l’EP et l’ordinateur du squelette cinétique.
La blancheur statique apparut de nouveau, mais les lettres cachées étaient beaucoup plus claires que ce qu’il avait vu à la surface de la mer.
« A… Aide ? Le signal demande-t-il de l’aide ? » Jiang Chen haussa les sourcils tout en balayant les alentours du regard.
Comme il n’y avait aucun objet irrégulier, il y avait clairement une erreur dans la triangulation. C’était prévisible. Jiang Chen n’avait pas d’appareil de mesure, c’était un calcul grossier fait au crayon et sur papier.
Jiang Chen agita les ailerons sous ses pieds tout en inclinant son corps vers le bas. Il tourna autour de la zone avant de suivre la direction dans laquelle le signal augmentait progressivement.
Le fond de la mer n’était pas lisse. Vingt mètres après le début de son voyage, une vallée d’un noir absolu apparut devant Jiang Chen.
Il y dirigea la lumière mais ne put voir le fond.
Jiang Chen regarda l’abîme profond tout en jetant un coup d’œil à l’écran sur son bras.
<Altitude actuelle : -101 m
Distance du fond marin : inconnue>
210 m
243 m
332 m
…
Il ne pouvait plus détecter le fond ? Ou le fond pourrait-il être de la lave en fusion qui disperserait le laser, empêchant l’information d’être retransmise ?
Jiang Chen haussa les sourcils. Quoi qu’il en soit, ce n’était pas une bonne chose.
D’après ce que Jiang Lin avait dit, le K1-b était conçu pour le combat amphibie, pas pour la plongée en haute mer. Une profondeur sûre à atteindre n’était donc que de 150 mètres.
Jiang Chen hésita un instant. Puis il prit une profonde bouffée d’air tandis qu’il nageait dans la tranchée d’une profondeur inconnue.
Tout comme il s’y attendait, avec sa descente continue, le signal de l’EP devenait de plus en plus fort.
210 m.
243 m.
332 m, le record du monde de plongée sous-marine venait d’être battu par Jiang Chen.
…
Alors qu’il sentait l’immense pression de tous les côtés, Jiang Chen serra les dents tandis qu’il luttait pour respirer l’air comprimé à la limite.
La bonne chose était que l’air comprimé dans la bouteille était de l’hélium-oxygène. Si c’était de l’azote-oxygène, une fois l’azote dissous dans son corps, cela le rendrait inconscient.
420 m !
Finalement, le signal commença à diminuer.
Une joie traversa les yeux de Jiang Chen tandis qu’il remonta de deux à trois mètres, puis commença à chercher le long de la surface rocheuse sombre.
Sans son vaccin génétique, une personne ordinaire commencerait à saigner à cause de la pression de l’eau.
Finalement, à côté d’un pilier rocheux déchiqueté, Jiang Chen vit quelque chose de particulier qui faisait saillie.
Il réprima l’excitation dans sa tête et accéléra le battement de ses pieds tandis qu’il se dirigeait vers ce pilier.
Alors que son doigt touchait le pilier froid, il utilisa légèrement de la force contre lui. Grâce à l’élan, Jiang Chen dériva derrière le pilier.
La lumière se déversa sur le métal noir qui n’avait pas vu la lumière du soleil depuis des lustres.
Les plantes marines se balançaient comme si la lumière avait perturbé leur paix.
« Mon Dieu… »
Jiang Chen regarda, stupéfait, le paysage devant ses yeux, oubliant presque de respirer.
Tout comme une brise de vent transportant des particules de Klein, elle balaya l’histoire cachée.
La vérité se révéla progressivement.
Le secret enfoui reverra la lumière du jour.