Chapitre 209
Traducteur : _Min_ Éditeur : Rundi
Le lendemain matin.
Jiang Chen et Mlle Tang Miya sortirent ensemble de l’hôtel de l’Île du Paradis.
Ils marchaient en discutant et en riant. Puis, Jiang Chen la raccompagna avec courtoisie jusqu’à la porte de la Sixième Rue.
Sans les gens qui les avaient vus sortir ensemble de l’hôtel, personne n’aurait pu deviner ce qui s’était passé auparavant.
Mais si l’on observait attentivement, ces deux puissants individus avaient de légers cernes sous les yeux ; il semblait qu’ils n’avaient pas bien dormi la nuit dernière.
Bien sûr, ce qui se passe au sommet de la pyramide, les gens d’en bas n’ont pas besoin de le savoir.
Quant aux rumeurs, elles finiront par s’estomper.
« C’était agréable la nuit dernière ? » sourit Jiang Chen en la narguant.
« Tu es meilleur que le robot sexuel. » Le coin de la bouche de Tang Miya se retroussa tandis qu’elle répondait sur le même ton moqueur.
« Haha, je prends ça comme un compliment. »
Jiang Chen, sans beaucoup de limites, ne refuserait pas la séduction, surtout si c’était sur son propre territoire.
Par conséquent, la nuit dernière, il accepta volontiers l’invitation de Tang Miya et s’est lié avec la reine de la ville de Liuding.
L’intimité de la nuit dernière n’était pas différente d’une négociation à la table de conférence, les deux parties cherchant ce qu’elles désiraient.
Le fait de pouvoir pénétrer le corps d’une personne de niveau « boss » fit ressentir à Jiang Chen la sensation de « conquête ». En même temps, en tant que personne d’importance, elle appréciait la sensation d’« être conquise », car elle ne l’avait pas ressentie depuis longtemps.
Mais ce plaisir ne durerait que jusqu’au matin. Tous deux choisirent de garder le silence sur les détails de la nuit dernière.
Tout comme Jiang Chen avait ses maîtresses.
En tant que patronne d’une force, la propriétaire du Casino Lucky 32, Mlle Tang Miya, possédait également ses propres amants.
« Quel dommage, ce serait mieux si tu n’étais personne. » Avant de partir, Tang Miya utilisa doucement son doigt pour soulever le menton de Jiang Chen tandis que ses yeux se plissaient.
« Si je n’étais personne, y aurait-il un avantage pour toi ? » Jiang Chen lui serra la main avec un sourire narquois tout en écartant son doigt.
Sa main étant tenue, elle ne rougit pas du tout. Son impudence n’était pas moindre que celle de Jiang Chen. Avec un sourire malicieux, elle dit : « Alors je pourrais faire de toi l’un de mes amants. »
Face à son discours intrusif, Jiang Chen se contenta de sourire sans s’engager.
[C’est drôle, même si mes limites sont un peu floues, je n’ai pas ce genre de fétichisme.]
Ils se dirent au revoir de manière cérémonielle tandis que Tang Miya, accompagnée de son garde du corps, disparaissait parmi les ruines.
En regardant sa silhouette disparaître à l’horizon tout en se souvenant de ses derniers mots, Jiang Chen frissonna de manière incontrôlable.
Même s’il ne faisait que l’imaginer, l’idée était un peu dégoûtante pour un homme.
…
Après être retourné dans le Cercle Intérieur, Jiang Chen trouva Chu Nan qui nettoyait l’hélicoptère sur l’héliport.
« C’était excitant la nuit dernière ? » Chu Nan rit malicieusement en fermant le tuyau d’arrosage.
« Comment as-tu deviné ? » Jiang Chen haussa les épaules.
« La propriétaire du Casino Lucky 32, Mlle Tang Miya. Son passe-temps unique n’est pas une nouveauté dans la ville de Liuding. » Chu Nan jeta la serpillière sur l’aile arrière de l’hélicoptère, frappa dans ses mains et regarda Jiang Chen. « Puisqu’elle s’est déjà liée à toi, la négociation doit être un succès ? »
« On pourrait dire ça. De plus, elle n’a pas mentionné l’accord sur l’artillerie, ta supposition semble être fausse. » Jiang Chen sourit.
Les sourcils légèrement levés, Chu Nan se tint le menton, réfléchissant un instant.
« Ah oui ? On dirait qu’ils ont choisi la voie la plus prudente. »
« Prudente ? »
« Mhmm. Peut-être parce qu’elle a réalisé, d’après votre interaction, que ta position ferme signifiait que tu ne ferais jamais de compromis. Par conséquent, Tang Miya n’a pas soulevé la proposition qui aurait été évidemment rejetée, mais a plutôt évoqué le désir sincère de coopérer. »
« C’est quelque chose qu’elle peut déceler ? » Jiang Chen rit.
« Tang Miya est une femme intelligente. Sinon, elle ne gérerait pas Lucky 32 à la perfection. »
Chu Nan fit une pause avant de continuer à parler.
« D’un autre côté, ils pourraient aussi être prudents à l’égard de la force derrière toi. »
« La Corporation Alimentaire Fishbone ? » réfléchit Jiang Chen.
Ce n’était qu’un mensonge élaboré, mais puisque la nourriture qu’il avait apportée était devenue une preuve de son existence, cela avait convaincu tout le monde de sa réalité.
À part les personnes les plus intimes, personne ne savait que c’était une création fictive, pas même ses propres citoyens.
Bien qu’il n’en ait plus besoin.
« Si tu me permets ma rudesse, patron, ton identité n’est-elle vraiment que celle d’un représentant ? »
« Est-ce important ? » Jiang Chen sourit sans s’engager.
« Du point de vue d’un observateur, ton identité ressemble davantage à celle du patron de la Corporation Alimentaire Fishbone. Et la base Fishbone, plutôt qu’un poste de ravitaillement, est plus similaire à un avant-poste militaire. »
En entendant cela, les yeux de Jiang Chen bougèrent légèrement.
« Quoi qu’il en soit, puisque j’ai déjà établi le fait que cet avant-poste militaire existe, même si les gens veulent y toucher, ils n’en ont plus la capacité. »
« C’est exact, parce qu’ils ont peur. » Chu Nan sourit : « Parce qu’ils ne connaissent pas le véritable pouvoir de l’entreprise derrière toi. Ont-ils aidé à occuper la Sixième Rue, quel est le but et l’intention d’entrer dans la ville de Wanghai. En raison du manque d’informations, cela les oblige à adopter une attitude de prudence. »
« À cause de cela, ils devraient déjà avoir considéré que les humains mutants de la Septième zone poseraient un certain obstacle à notre croissance. Si nous acceptions l’accord sur l’artillerie, nous utiliserions certainement un canon électromagnétique contre les humains mutants. Si nous résolvions facilement le problème des humains mutants, cela irait à l’encontre des intérêts de la ville de Liuding. Plutôt que le revenu de dix mille cristaux, ils préféreraient de loin voir les humains mutants et nous lutter pour le pouvoir et nous blesser mutuellement. »
…
Réfléchissant aux paroles de Chu Nan, Jiang Chen retourna au bâtiment du conseil.
Quoi qu’il en soit, l’attitude de la ville de Liuding était plutôt amicale, et les humains mutants de la Septième zone n’avaient pas fait de mouvements non plus.
Dans ce cas, sa force dans l’apocalypse était finalement entrée dans une période relativement paisible.
Il n’avait plus qu’à choisir quelqu’un pour le représenter dans les affaires de la Sixième Rue, la base Fishbone étant son noyau. Après être parti si longtemps, il était temps pour lui de rentrer.
De retour au bureau, il vit Sun Jiao qui l’attendait, faisant la moue.
Son expression semblait plutôt gênée depuis la nuit dernière…
« C’était amusant la nuit dernière ? » Sun Jiao sourit d’un sourire qui n’était pas le plus amical.
Jiang Chen força un rire tandis qu’il se grattait la tête, embarrassé, en détournant le regard.
La bouche de Sun Jiao fit une moue de mécontentement.
« Il y a encore une petite pomme que tu n’as pas mangée, et tu es en train de cueillir des fruits ailleurs. »
La petite pomme faisait référence à Yao Yao.
« Désolé. »
Jiang Chen savait qu’il était inutile de dire quoi que ce soit et choisit de reconnaître sa faute, il s’approcha également pour serrer Sun Jiao dans ses bras.
Sentant la chaleur de son corps, une teinte rouge couvrit le visage de Sun Jiao.
Son expression montrant un conflit momentané, elle laissa finalement échapper un soupir et renonça à insister sur ce sujet.
« Parlons de choses importantes. Quand rentrons-nous ? Je suis inquiète… à propos de son état. »
Ce « elle » faisait évidemment référence à Sun Xiaorou.
Parce que c’était trop dangereux, elle était toujours enfermée dans le sous-sol.
En parlant de sa propre sœur, Sun Jiao lança également à Jiang Chen un regard dur et réprobateur.
« Hum, après-demain, je ferai de mon mieux pour finir de m’occuper de tout. »
Jiang Chen, sachant qu’il avait perdu l’avantage, choisit d’éviter sans vergogne le regard accusateur de Sun Jiao, terminant rapidement de dire tout ce qu’il avait à dire avant de fuir la scène.