Chapitre 207
Traducteur : _Min_ Éditeur : Rundi
Le 16 juin 2171, la Guerre de la Mer du Sud éclata. Le champ de bataille ne se limita pas seulement à la Mer du Sud ; il ne se limita même pas à la mer elle-même.
Les flammes de la guerre se propagèrent à travers les douze juridictions sous le contrôle de la PAC. La flotte de porte-avions Bohai affronta le porte-avions Obama à 30 kilomètres à l’ouest de l’île de Jizhou, l’OTAN n’arrachant la victoire que de justesse.
Le Bohai en retraite s’écrasa dans le port de la ville de Wanghai à cause des frappes nucléaires et des IEM. Ayant perdu sa puissance de combat prématurément, il devint l’un des navires les mieux conservés après la guerre.
Une fin satirique.
À cause de problèmes de financement, l’Organisation de l’Alliance Mondiale, qui dirigeait l’ordre après la guerre, ne répara pas le Bohai. Au lieu de cela, elle autorisa les survivants à migrer. Ensuite, ils tirèrent le vaisseau de colonisation spatiale depuis le Centre spatial Kennedy, la position de lancement spatial de Plesetsk, et le Centre de lancement de Jiuquan. L’Organisation de l’Alliance Mondiale fut officiellement dissoute, l’hiver nucléaire qui s’ensuivit, ainsi qu’une série d’événements critiques, se produisirent. Les personnes abandonnées passèrent par une période de suspension initiale avant de finalement choisir de s’unir…
Telle est l’histoire de la ville de Liuding.
Si les fragments d’histoire étaient décrits en détail, ce serait une épopée d’au moins un million de mots.
« Pour le dire en termes simples, toutes sortes de personnes intéressantes s’y sont rassemblées. Il y avait des « locaux » comme ceux qui étaient entrés dans le bateau quand j’étais jeune, des soldats de l’OTAN qui avaient renoncé à leur nationalité, les idiots qui n’étaient pas allés dans les abris anti-retombées, et des gens « d’avant-guerre » provenant des abris anti-retombées qui s’étaient ouverts tôt.
Il esquissa un sourire tandis que Chu Nan tirait sur le manche de contrôle et discutait nonchalamment avec Jiang Chen, assis sur le siège passager.
« Comment est la vie là-bas ? » demanda Jiang Chen, mais son regard était fixé sur ce qui se trouvait à l’extérieur de la fenêtre.
« Ça va. Comme j’étais pilote, mon salaire était raisonnable. Si j’économise l’argent de l’alcool, je peux manger un repas de sardines par semaine. Ce truc avait plutôt bon goût avec un faible niveau de mutation. De plus, dans l’armurerie abandonnée du porte-avions, avec seulement dix cristaux, tu peux trouver une fille plutôt séduisante pour coucher avec toi. »
En entendant cela, Chu Nan sourit, l’air pensif.
Le troisième jour de patrouille de routine.
Le cratère nucléaire, telle une cicatrice horrible, perçait la terre à l’intérieur du Cercle Intérieur.
Des équipes de personnel de nettoyage en combinaisons de protection orange portaient une large boîte avec un tuyau fin à la main, marchaient parmi les décombres tout en pulvérisant du nettoyant anti-radiation sur les objets.
Pour la radiation locale, ce nettoyant anti-radiation était très efficace. Avec une seule pulvérisation, il neutralisait l’élément radioactif à la surface.
En même temps, il était compliqué à fabriquer et son prix était élevé. Le gouvernement de l’Alliance Mondiale en avait fabriqué un lot, mais face à la radiation qui couvrait le monde entier, c’était plutôt futile.
S’il n’y avait pas eu le Cercle Intérieur densément peuplé où la terre était précieuse, Jiang Chen n’aurait pas permis l’utilisation de ce nettoyant anti-radiation coûteux.
Puisque c’était son territoire maintenant, il devrait permettre à la radiation de revenir à la normale avant que l’équipe de construction ne puisse reprendre le processus de reconstruction.
« Je te parle de capacité industrielle, ainsi que de force militaire, tu vois. »
« L’armée est principalement composée d’une force aérienne, assistée par l’artillerie. Quant à l’industrie ? La ville de Liuding n’a aucune capacité industrielle. Elle n’a pas besoin de capacités industrielles. » rit Chu Nan.
Il marqua une pause avant de reprendre : « La compagnie Beer Cap est l’usine de la ville de Liuding. Elle possède d’énormes capacités industrielles et produit toutes sortes de bombes, d’obus et de missiles d’avion, ainsi que des machines lourdes. Il y a quelques petits camps de survivants dispersés dans le désert qui transportent des marchandises jusqu’à la ville de Liuding.
« La seule spécialité de la ville de Liuding, ce sont les sardines ? » sourit Jiang Chen.
« Bien sûr que non. Un bon nombre de poissons mutants présentent des changements plutôt « légers » ; le nombre de cristaux est également stable. Le revenu de la pêche n’est pas seulement la chair du poisson, mais aussi les cristaux de la taille du sésame sur l’arête. Il y a aussi l’industrie de production de puces, sans avoir besoin d’une quantité significative d’espace, les matières premières étaient également faciles à obtenir au bord de la mer, mais ce ne sont pas les points importants. »
Chu Nan sourit mystérieusement en regardant Jiang Chen d’un air dubitatif.
« Le casino et le bordel les plus luxueux du désert s’y trouvent. Il y a toutes sortes de tours et de jeux auxquels tu peux jouer, également très magiques. Beaucoup de marchands des villes de Su et de Hang s’y rendent à cause de sa réputation, remettant volontiers leurs cristaux durement gagnés tout en s’amusant comme des fous. »
« Alors c’est un endroit formidable, tu as déjà essayé ? »
« Non, je ne suis qu’un pilote bon marché, » dit Chu Nan en haussant les épaules, impuissant.
« À part ça ? »
« Et l’accord d’artillerie. »
« Accord d’artillerie ? » Jiang Chen haussa les sourcils.
« C’est exact, cela fait aussi partie des affaires de la ville de Liuding. » La patrouille était terminée. Chu Nan contrôla l’hélicoptère tout en appuyant sur quelques boutons alors qu’ils commençaient leur retour.
« Le canon électromagnétique du Bohai a une portée de 500 kilomètres. Par conséquent, il peut tirer de la périphérie de Long River jusqu’à Luzhou. Bien sûr, plus la distance est grande, plus le coût est élevé et plus la précision est faible. Mais il peut facilement frapper des cibles dans la ville de Wanghai.
« Et alors ? »
« Une bombe de niveau 100 kg coûte 2000 cristaux. Elle pourrait être utilisée contre n’importe quelle petite force, non couverte par l’accord d’artillerie. Quant à l’accord d’artillerie, il y a des frais de 10 000 cristaux par mois. »
« Quoi, c’est comme demander une taxe de protection, » jura Jiang Chen.
« C’est une taxe de protection. La raison pour laquelle ils viennent à la Sixième Rue est donc évidente, » dit Chu Nan nonchalamment.
« Est-ce que la Sixième Rue les payait avant ? »
« Non, parce que le Désastre-32, qui appartenait à la Corporation Zhao, pouvait les envoyer dans les profondeurs de la mer sans qu’ils aient la moindre capacité de défense, et les cinq chars Vagabond de la Chambre de Commerce Cramoisie pouvaient aussi couper leurs approvisionnements… Mais maintenant, ces choses semblent avoir disparu. Le seul char Vagabond restant pourrait être considéré comme une monnaie d’échange, mais il n’offre plus de dissuasion. »
La guerre civile avait coûté toutes les cartes pièges du conseil du Groupe des Dix. Elle avait également coûté la position ferme de la Sixième Rue.
Les cartes pièges n’étaient pas seulement là pour créer un équilibre des pouvoirs, mais elles dissuadaient également les ennemis extérieurs.
« Penses-tu que je devrais accepter l’accord d’artillerie ? » Jiang Chen rit nonchalamment.
Pour être honnête, si ce n’était le fait que la Base Fishbone n’avait pas formé de pilote expérimenté, Jiang Chen voulait vraiment confier à Chu Nan un rôle de gestion. Un pilote d’hélicoptère était trop limitant pour ses capacités. Rien que pour leur prise de contrôle de la Sixième Rue, indépendamment de la décision de stabiliser la situation, Chu Nan lui avait apporté beaucoup d’aide.
« Bien sûr que non, bien que dix mille cristaux ne soient rien pour la Sixième Rue, cela ne signifie pas que nous devons nous incliner devant eux. »
« Oh ? Nous avons d’autres cartes pièges ? »
« Bien sûr. » Chu Nan sourit, « Le patron a-t-il oublié ce que nous avons utilisé pour détruire les humains mutants ? »
« Ce grand feu d’artifice ? » Jiang Chen éclata de rire, « ce truc pourrait ne pas suffire pour des porte-avions. »
Le contenu technique du « missile balistique » était trop faible. Si les humains mutants n’avaient pas été trop négligents dans la construction de leur base, un missile n’aurait pas éliminé plus de la moitié de leurs forces.
La technologie anti-missile avant la guerre était extrêmement avancée. Les systèmes de base comprenaient le verrouillage radar et le laser anti-missile. La raison pour laquelle le Désastre-32 était puissant était qu’il pouvait rendre la plupart des systèmes anti-missiles inutiles.
Si ce missile était utilisé pour écraser la ville de Liuding, avant qu’il ne puisse atterrir, il serait abattu par le canon laser anti-aérien.
« Bien sûr, c’était pour frapper l’avion de la ville de Liuding, nous n’avons qu’à viser l’alliance de la ville de Liuding. » Chu Nan secoua la tête, « Par exemple, la compagnie Beer Cap, ils pourraient produire des bombes de niveau 100 kg, mais cela ne signifie pas qu’ils peuvent produire de manière égale le canon électromagnétique correspondant. Sous la protection de la ville de Liuding, ils n’ont jamais développé une force militaire puissante. »
« Sans leurs alliances, la ville de Liuding n’est qu’un bateau mort. »
En entendant cela, Jiang Chen rit aux éclats en tapotant l’épaule de Chu Nan avec force.
« Pas mal. Aussi, autre chose, cela t’intéresserait-il de devenir le gouverneur de la Sixième Rue ? Je commence à réaliser que certaines de tes autres capacités sont bien meilleures que le pilotage d’un hélicoptère. »
« Es-tu en train de me dire subtilement que je suis nul en pilotage ? » Chu Nan fit une drôle d’expression en plaisantant.
« Bien sûr que non, je suis sérieux. »
« Mhmm, tu es le patron, j’obéirai à tes ordres. Mais pour être honnête, plutôt que de devenir le gouverneur de la Sixième Rue, je préférerais devenir le gouverneur de la ville de Liuding. »
Il ne plaisantait pas.