Chapitre 1 301
Bogotá, la capitale de la Colombie ; une ville où la beauté et le péché coexistaient.
Mis à part les émeraudes peut-être, tous les étrangers avaient à peu près la même image de la Colombie : drogue et guérillas. En réalité, en plus de ces deux fléaux, la Colombie comptait aussi des voleurs à main armée, des pickpockets, des sans-abri, la passion typique sud-américaine… et la fameuse « culture de la flemme ».
Depuis le début de la Guerre froide, les guérillas de ce pays combattaient le gouvernement pro-États-Unis et les États-Unis eux-mêmes. Mais après l’effondrement de l’Union soviétique, les guérillas, privées de soutien extérieur, s’étaient rapidement dégradées. Aujourd’hui, elles survivaient essentiellement grâce aux otages et au trafic de drogue. Non seulement leurs effectifs avaient fortement diminué, mais elles s’étaient complètement repliées des villes vers les montagnes reculées des zones frontalières.
Il était impossible de décrire en quelques mots le chaos qui régnait dans ce pays. Une série avait d’ailleurs très bien illustré certains de ces phénomènes ; elle s’appelait exactement comme le message qu’elle voulait transmettre : « Narcos ».
Une fillette vêtue d’une jupe mignonne apparut dans le hall délabré de l’aéroport.
Quand elle traversa le terminal, de nombreux passagers la regardèrent avec surprise et inquiétude dans les yeux.
Ce qui rendait la scène étrange – outre sa beauté exquise selon les standards humains – c’était qu’elle osait venir dans cette ville sans ses parents. Surtout, l’absence totale de bagages dans ses mains suscitait encore plus de soupçons et faisait craindre qu’elle ait été séparée de sa famille.
Pourtant, malgré leur inquiétude, personne n’osa s’approcher pour l’aider.
Même le policier posté à la sortie de l’aéroport ne lui accorda qu’un regard d’une seconde avant de se laisser retomber sur sa chaise et de replonger dans sa somnolence.
Il était une heure du matin.
La rue devant l’aéroport était éclairée, mais presque personne n’y circulait.
À cette heure, sauf nécessité absolue, quasiment personne ne s’aventurait dehors la nuit.
Effectivement, peu de temps après avoir quitté l’aéroport, elle fut suivie.
Lilith suivait la direction indiquée par la carte satellite vers l’ambassade, mais elle remarqua rapidement qu’on la suivait. Elle décida donc de bifurquer dans une ruelle.
Tous les sans-abri recroquevillés dans la ruelle se figèrent en voyant apparaître une aussi jolie fillette. Pendant une fraction de seconde, ils crurent voir un ange.
Mais la seconde d’après, l’ange se transforma en billets verts à leurs yeux.
Détrousser les touristes était une activité à temps partiel pour presque tous les sans-abri colombiens, surtout ceux qui traînaient près des aéroports.
Alors qu’ils hésitaient encore entre voler, kidnapper ou autre chose, les visages qui apparurent à l’entrée de la ruelle leur firent changer d’avis. Leur expression féroce s’effaça instantanément ; ils se levèrent précipitamment et quittèrent la ruelle.
En un instant, toute la ruelle fut vidée.
Pas à cause de la police.
Mais parce qu’ils venaient de voir quelqu’un de bien plus terrifiant que la police.
« J’aurais pas cru que ta tête soit aussi efficace », plaisanta l’homme à la peau légèrement mate.
« Sérieux ? Moi je trouve que le nom Torres marche encore mieux », ricana un autre colosse au visage laid.
L’homme au milieu ne dit rien, mais ses yeux avides examinaient sans cesse les mollets de la fillette sous sa jupe.
Abel Torres, baron de la drogue actif en Amérique centrale, faisait transiter chaque année des dizaines, voire des centaines de millions de dollars de drogue vers les États-Unis via les gangs de Floride.
Mais grâce à sa puissance de feu considérable en Colombie et au Panama, non seulement il était de mèche avec les services judiciaires locaux, mais il entretenait aussi une force armée privée d’environ 500 hommes pour protéger ses plantations et ses laboratoires de drogue.
Ironie du sort : les armes utilisées par ses hommes provenaient presque toutes des États-Unis. En particulier la mitrailleuse lourde de calibre .50 et le mortier M224 qu’il conservait comme pièces de collection dans sa résidence – c’étaient des cadeaux d’un marchand d’armes nommé Robert, offerts quelques années plus tôt après une grosse transaction.
À part les dollars et les armes, il n’y avait qu’une seule autre chose qu’il adorait : les fillettes caucasiennes d’environ douze ou treize ans. Décharger sur un corps pur ses pulsions sexuelles et sa cruauté lui procurait une joie profonde. C’était l’une des raisons pour lesquelles il figurait dans le top 5 des plus recherchés par le CIB en Amérique du Sud.
Torres s’agenouilla devant Lilith. Il montra ses dents jaunies et noires dans un large sourire lupin.
« Petite, tu t’es perdue ? »
Lilith regarda l’oncle bizarre devant elle sans aucune expression et ne répondit pas.
Torres ne s’énerva pas du fait qu’elle l’ignore ; il continua même avec patience et un sourire.
« Je vais t’emmener rejoindre ta maman, d’accord ? »
Lilith poussa un long soupir, leva les yeux vers le ciel, puis murmura pour elle-même :
« C’est vraiment pénible… »
Après avoir été ignoré deux fois, Abel Torres commença à s’irriter. Les deux hommes derrière lui s’impatientèrent également.
« Elle raconte quoi, la gamine ? »
« J’sais pas… Patron, je sais que c’est ton truc, mais vaudrait mieux pas traîner trop longtemps ici. Tu sais bien, le CIB nous cherche », dit le géant hideux en jetant un regard nerveux derrière lui.
« C’est vrai », soupira Torres.
Il regarda Lilith et lui parla d’un ton faussement sincère :
« Tu vas devoir dormir un peu. »
Sans prévenir, il sortit le taser qu’il tenait à la main.
Vu la fluidité du geste, ce n’était clairement pas la première fois.
Le courant crépita.
Pourtant, à la stupéfaction des trois hommes, la petite fille devant eux se contenta de jeter un regard froid au taser dirigé vers sa poitrine. Elle ne fut ni paralysée, ni évanouie.
Torres bondit sur ses pieds et recula de deux pas, stupéfait. Il regarda son taser d’un air incrédule. « Comment… comment c’est possible ? »
Sur le visage impassible de Lilith, aucune émotion superflue n’apparaissait tandis qu’elle observait les trois hommes.
Puis elle afficha un regard de mépris.
Le genre de regard qu’on pose sur des fourmis à ses pieds…
« Bouge pas ! Reste là ! » Une sensation glaçante envahit le crâne du colosse. Il dégaina immédiatement le pistolet à sa ceinture, le pointa sur Lilith et recula nerveusement de deux pas. « Patron, cette gamine est bizarre ! »
« Putain, t’as pas besoin de me le dire ! » Torres balança son taser par terre, sortit le pistolet caché dans son pantalon et hurla à Lilith : « T’es qui ? Le CIB ? Ou… »
À cet instant, trois pistolets étaient braqués sur la fillette debout au milieu de la ruelle. Il n’était pas difficile de voir qui était en position de faiblesse.
Pourtant, la réalité était exactement l’inverse.
« Bon, allez, mourez. »
Fatiguée du bruit que faisaient les trois hommes, Lilith agita simplement la main. Littéralement : elle agita juste la main.
D’innombrables épines métalliques jaillirent sans prévenir. Torres, qui hurlait encore une demi-seconde plus tôt, fut instantanément transformé en passoire ; ses pieds quittèrent même le sol. Les deux acolytes derrière lui se figèrent sur place. Leur expression stupéfaite se mua progressivement en terreur tremblante.
« PUTAIN ! »
Avec un cri qui ne correspondait pas à sa carrure, le colosse se mit à ramper vers la sortie de la ruelle en tirant avec son arme. L’homme maigre détala sans même tirer un coup.
Trois coups de feu.
Dans la panique, un seul toucha le front de Lilith.
Pourtant, au lieu de la blesser, la balle fit un cling métallique et fut déviée sur le côté. En y regardant de plus près, on aurait vu qu’à cet instant, le front de Lilith était recouvert d’une fine couche de métal liquide argenté brillant.
Mais aux yeux des deux hommes, elle était devenue un monstre invulnérable.
« Diable ! Diable ! »
Ils hurlèrent en espagnol. Le colosse, un peu plus courageux, abandonna complètement la résistance. Il jeta son arme et tenta désespérément de rattraper son comparse qui avait presque atteint la sortie de la ruelle. Lilith bougea légèrement un doigt en regardant les deux fuyards.
Les épines argentées qui avaient transpercé Torres se transformèrent en d’innombrables minuscules gouttelettes. Les gouttelettes s’allongèrent progressivement dans un champ particulier…
Et finirent par devenir des aiguilles d’argent aussi fines que des cheveux.
Aucun signe avant-coureur du danger.
Les deux hommes qui avaient atteint la sortie de la ruelle s’effondrèrent au sol. Très vite, de denses gouttelettes de sang perlèrent sur leurs corps ; en moins de trente secondes, ils étaient trempés de sang.
Lilith soupira sans changer d’expression en examinant les trois cadavres.
« Vraiment pénible. »
Pour Lilith, écraser un humain ou écraser un insecte revenait au même, surtout quand la personne occupait moins de 1 ko dans son centre émotionnel.
Cependant, s’occuper des cadavres et des traces de sang restait bel et bien pénible.
Après s’être rappelé le conseil de Jiang Chen avant son départ – « tu devrais être low-key » –, Lilith jeta un coup d’œil aux poubelles dans la ruelle et aux journaux par terre.
Ça fera l’affaire…
Elle rappela silencieusement le métal liquide au sol. Le métal se condensa devant elle en deux grandes mains argentées. Puis elle tendit les mains vers Torres, qui était le plus proche…