Chapitre 1 050
Translator:_Min_Editor:Caron_
En comparaison extrême avec l'Europe turbulente, la situation à Xin, à l'autre bout du globe, était encourageante.
Bien qu'Evelyn n'ait pas encore été élu Premier ministre, Zhang Yaping a fait preuve d'une courtoisie de premier ordre envers le chef d'État en exil, suivant les instructions de Jiang Chen. Ils ont logé leur ami européen au British Royal Hotel, qui existait depuis l'ère coloniale.
Tous les membres de la haute société de Xin étaient invités, et Jiang Chen faisait naturellement partie des convives.
Après avoir appris la victoire sur le fleuve Dniepr, Evelyn a félicité Jiang Chen. Tout en exprimant ses louanges pour la prouesse militaire de Celestial Trade, il a dit sur un ton mi-amusé : « Pourquoi n'enverriez-vous pas deux brigades aéroportées orbitales à Frankberg pour mettre fin à la guerre pour nous ? Mettez simplement notre nom dans la section employeur — ne vous inquiétez pas pour l'argent. »
« Je n'ai pas autant de cran. » Jiang Chen tendit le verre vide au serveur et prit une autre coupe de champagne. Il fit tournoyer le liquide clair. « L'Ukraine est déjà la ligne rouge de l'OTAN. Si mes hommes allaient plus loin, vos ennemis ne seraient plus les troupes et les forces spéciales de Frankberg. »
Il était important de connaître ses limites. Entrer en guerre totale avec l'OTAN n'était pas ce que Jiang Chen souhaitait. Qu'il perde ou qu'il gagne, le monde ne serait pas différent de l'apocalypse.
Une guerre qui pourrait rester rationnelle jusqu'au dernier moment n'existait pas.
« Il semble que vous ne soyez pas ivre. » Evelyn rit.
« Vous me testez pour voir si je suis ivre ? Je suis désolé de vous décevoir. Ce genre de jus est comme de l'eau bouillie pour moi. » Jiang Chen plaisanta également. Il savait qu'Evelyn n'était pas vraiment sérieux.
Plutôt que de tester son ivresse, il testait ses ambitions pour l'Europe. Si Jiang Chen envisageait réellement de stationner des troupes à Frankberg, Evelyn devrait reconsidérer sa coopération avec Celestial Trade. Il ne voulait pas chasser les loups pour faire entrer un autre tigre.
Après avoir échangé quelques mots avec Jiang Chen, Evelyn est allé socialiser avec d'autres cercles.
Regardant le vieil homme rusé discuter avec plusieurs milliardaires de Xin, Jiang Chen sourit et secoua la tête. Il apporta sa coupe de champagne sur le balcon adjacent à la salle de bal.
Je semble m'améliorer de plus en plus dans ce domaine.
Il y a quelques années, il n'aurait pas été capable de déceler les intentions des autres.
Le balcon était la deuxième zone de repos du banquet, en dehors de la table à manger. Tant que l'on s'y tenait, personne ne venait discuter, à moins que les invités ne soient proches.
Appuyé contre le garde-corps en marbre du balcon, la brise marine du Pacifique occidental chassait la chaleur de son esprit. Pour être honnête, comparé à la salle de bal animée, il aimait observer la pièce bondée de côté. Bien sûr, ce n'était rien d'élégant. Il passait la plupart de son temps à regarder ce que portaient les dames.
Bien qu'il puisse voir ce que portaient les beautés de la plage depuis son balcon, elles ne pouvaient pas se comparer aux dames de la haute société. Indépendamment de leur apparence et de leur corps, la différence de tempérament à elle seule était comme le jour et la nuit. Jiang Chen remarqua un phénomène très intéressant. Toutes les invitées du banquet étaient belles.
Quoi qu'il en soit, puisqu'il n'avait rien à faire, il se contenta de déguster son champagne tout en notant les dames, relâchant la tension qu'il avait ressentie ces derniers jours.
Pourtant, il n'était pas aussi détendu qu'il en avait l'air.
Il regardait à travers la salle de bal, « observant », mais il faisait très attention à ne pas fixer une personne en particulier trop longtemps. S'il provoquait des malentendus inutiles, ce serait gênant. Après tout, quand il regardait les autres, beaucoup de gens l'épiaient aussi.
Après être resté un moment sur le balcon, la coupe de champagne dans la main de Jiang Chen était vide. Alors qu'il venait d'apercevoir une « princesse » presque aussi mignonne que Yao Yao, une beauté glamour s'approcha de lui.
Elle portait une robe de soirée douce conçue comme une cascade, se déversant de son épaule gauche jusqu'au tapis. Un ruban de soie était enroulé autour de sa taille, conservateur mais non dénué de mystère. Ses talons hauts en cristal et ses chevilles blanches se profilaient sous sa jupe en spirale, ce qui complétait sa peau claire au-dessus de son décolleté, soulignant son tempérament noble et glamour de l'intérieur.
« Voulez-vous boire un verre ? » Une coupe de champagne dans chaque main, Xia Shiyu sourit et proposa.
« Bien sûr, ma belle reine. » Jiang Chen posa le verre vide à côté du garde-corps en marbre. Il la taquina et prit le champagne. « Vous êtes éblouissante aujourd'hui. »
Les fines lèvres rouges de Xia Shiyu se retroussèrent, et ses yeux se remplirent de couleurs magnifiques. De toute évidence, elle appréciait beaucoup les louanges de Jiang Chen.
Cependant, Jiang Chen n'était pas une personne convenable. Quand elle ne faisait pas attention, il passa son bras autour de sa taille lisse.
Les joues de Xia Shiyu devinrent soudainement rouges d'avoir été tirée dans le bras de Jiang Chen. Après s'être libérée, elle regarda autour d'elle anxieusement. Quand elle réalisa que personne n'avait remarqué, elle se sentit soulagée. Puis elle leva les yeux au ciel. « Qu'est-ce que tu veux ? Regarde l'endroit… »
Jiang Chen haussa les épaules innocemment, inclinant son verre et trinquant doucement avec elle. « Le Chevalier et la Reine — je pensais que ce décor te plairait. »
Quand Xia Shiyu entendit le mot « Chevalier », elle rougit encore plus. Elle regarda Jiang Chen avec un sourire narquois puis s'éloigna sur ses talons hauts.
Regardant sa silhouette séduisante. Jiang Chen approcha le verre de ses lèvres et un sourire se forma.
[Peut-être que cette robe fera l'affaire pour ce soir ?]
C'est alors qu'un appel longue distance d'Europe interrompit sa rêverie.
Jiang Chen ouvrit l'écran holographique et vit que c'était Monica. Il appuya sur le bouton et se dirigea vers un coin tranquille du balcon.
« Peter est monté à bord de l'avion. » Dès qu'il décrocha, Monica parla.
Jiang Chen fut légèrement surpris.
S'il se souvenait bien, Peter devait être en Suède pour une visite diplomatique de trois jours, et sa prochaine étape devait être les trois pays baltes. Pourquoi était-il rentré au pays ?
Pendant un instant, il ne put deviner pourquoi. Il secoua la tête et n'y pensa plus.
De toute façon, pour quelqu'un qui était déjà mort, il n'y avait pas de différence.
« Bien, vous pouvez exécuter. »
Monica ferma les lèvres et sourit respectueusement.
« Reçu. »