Chapitre 1 020
« …Sauvetage réussi ? »
Lorsque Jiang Chen fit apparaître l’écran holographique et le lança vers Natasha, celle-ci fut déconcertée par le court texte.
« Ne m’avez-vous pas donné une liste hier soir ? » dit Jiang Chen avec un sourire, lui rappelant la situation.
Les yeux émeraude de Natasha s’écarquillèrent, et elle regarda Jiang Chen avec incrédulité : « C’est… c’est allé si vite ? »
Les lèvres d’Ayesha s’étirèrent en un sourire fier, sans qu’elle ne dise un mot.
Mais ses yeux, qui pouvaient parler, dépeignaient parfaitement la suffisance qu’elle voulait exprimer.
« Nous sommes une entreprise privée. Par rapport aux autres, nous nous concentrons davantage sur l’efficacité », dit Jiang Chen avec un sourire tout en retirant l’écran holographique. « Maintenant, vous pouvez être assurée que les personnes les plus importantes ont été sauvées. Nos gens vont les transférer dans un endroit sûr. La décision de se retirer du pays ou de se transférer ailleurs pour continuer à travailler revient maintenant à vos gens. »
Si Mario avait été capturé, les espions et informateurs russes dans toute la ville de Kiev n’auraient pas pu dormir. Même s’il avait résisté à la torture sans laisser échapper un mot, ces informateurs effrayés auraient pu devenir des dénonciateurs et se retourner contre le pays.
Si cela s’était produit, cela aurait été un coup dur pour la Russie. En même temps, l’image nationale de la Russie aurait été ternie à cause du scandale d’espionnage.
À ce propos, les Agents Fantômes qui ont sauvé Mario avaient été initialement envoyés en Ukraine pour trouver Natasha. Sauf qu’ils n’avaient pas encore joué leur rôle avant que Skanov, qui s’était échappé de la Franc-maçonnerie, ne révèle sa position à Jiang Chen.
« Le Service de Sécurité Russe vous doit une faveur. » Natasha regarda Jiang Chen et dit avec sincérité.
« Et vous ? » demanda Jiang Chen, à moitié en plaisantant.
« Moi ? » Natasha sourit. « Je me suis déjà donnée à vous. Que voulez-vous de plus ? »
À la frontière, Ayesha montra les documents à la patrouille frontalière et ils passèrent sans encombre. Ensuite, le groupe s’arrêta dans une ville russe près de la frontière. Jiang Chen trouva un restaurant ouvert par les locaux et commanda une table pleine de plats.
Comparé à son séjour à Moscou, personne dans cette région éloignée ne semblait le reconnaître. Par rapport à son identité, son visage asiatique était plus surprenant. La plupart des visiteurs étaient des Russes qui avaient fui de l’autre côté de la frontière. En raison du manque d’attractions touristiques ici, les locaux voyaient rarement un étranger.
Il y avait très peu de clients dans le magasin, et le somptueux déjeuner arriva rapidement à table.
Le pain dans le panier était beaucoup plus dur que ceux de Moscou, et aussi plus salé. Cependant, le bortsch dans le bol était plus frais, et à en juger par l’apparence, le ragoût à la fin serait particulièrement délicieux.
Après que les trois eurent débarrassé les plats, Jiang Chen laissa de l’argent sur la table avant de continuer le voyage.
Après avoir traversé la frontière, Jiang Chen se sentit plus détendu. Bien qu’ils fussent toujours en voyage, comme ils étaient du côté russe, ils ne craignaient plus d’être capturés par l’armée ukrainienne. La vitesse à laquelle Ayesha conduisait ralentit naturellement.
Sauf imprévu, les trois devraient pouvoir atteindre la ville de Voronej, la capitale de Lipetsk, avant la nuit. Il y avait un aéroport international là-bas, et le jet privé de Jiang Chen y avait déjà atterri.
À cause du sentiment de malaise qui persistait dans son cœur, Jiang Chen ne voulait pas rester une seconde de plus. Il prévoyait de retourner à Xin le lendemain matin et annula même ses projets de visiter la base militaire établie par la Première et la Deuxième Brigade Aéroportée Orbitale.
Quant à Natasha, elle devait d’abord retourner à Moscou.
Mais seulement après qu’elle eut juré à plusieurs reprises qu’elle ne ferait plus jamais rien de stupide seule.
Dans la voiture, Jiang Chen reçut un appel longue distance d’Ivan.
Après que la nouvelle du déploiement par Celestial Trade de deux brigades aéroportées orbitales en Ukraine se fut répandue, cela provoqua un tollé mondial. L’UE et les ÉU exprimèrent leur choc et leurs doutes quant à l’utilisation de l’ascenseur spatial à des fins militaires. Au contraire, ils ne réagirent pas à l’implication de Celestial Trade dans la guerre civile.
Après tout, cette dernière n’était qu’un intérêt stratégique, tandis que la première était liée à la sécurité nationale.
Les ÉU envoyèrent d’abord une brigade aéroportée et deux bombardiers B2 à la base militaire de Guam, au motif de l’équilibre stratégique. Cependant, cette initiative ne causa pas d’insatisfaction chez Xin. Au lieu de cela, elle entraîna un contrecoup de la part de Hua.
« Laissez-les se déployer. Ne vous en faites pas pour eux. S’ils ne font pas étalage de leur force, ils ne peuvent pas expliquer cette situation à leurs citoyens. Quant à la menace ? Pour quelqu’un qui peut transformer la Capitale en ruines en dix minutes, même s’ils y entassaient une division blindée, ce n’est pas une menace pour nous. Votre réaction excessive maintenant ne ferait que les rendre nerveux. Ignorez-les et laissez-les faire. Tant qu’ils ne franchissent pas la ligne, faites comme si nous n’avions rien vu », dit Jiang Chen après avoir écouté le rapport d’Ivan au téléphone.
« Alors, devrais-je ordonner aux frégates Guardian qui croisent entre les îles Pannu et Guam de se retirer ? » demanda Ivan.
« Faisons ceci… envoyez quatre frégates Guardian mener des exercices militaires à tirs réels dans les eaux autour de l’île d’Ange. Nous pouvons présenter la capacité de frappe de haute précision et à longue portée de notre canon à impulsion électromagnétique de Type-50. Nous ne pouvons pas les ignorer complètement. Nous devons aussi réagir de manière appropriée, au moins pour que les gens se sentent à l’aise. Mais ne les provoquez pas, donc, un exercice de débarquement n’est pas nécessaire. »
« Reçu ! »
La réponse d’Ivan fut concise.
Ivan exécutait toujours strictement les ordres de Jiang Chen et ne portait jamais de jugement dans des situations incertaines. Ces traits étaient ce qui rassurait le plus Jiang Chen. En tant que commandant, il est essentiel d’avoir son propre jugement. Mais il était également important de comprendre la différence entre un ordre et un jugement.
Ce dont Jiang Chen avait besoin n’était pas d’un général maître de la bataille, mais d’un général capable d’exécuter ses ordres sans compromis. Quant à l’efficacité au combat de l’armée, elle pouvait être soutenue par la technologie. Les gens civilisés ont-ils besoin de l’Art de la Guerre lorsqu’ils se battent contre des hommes des cavernes ?
Tant qu’il ne provoquait pas une guerre totale avec toutes les superpuissances, Jiang Chen n’envisageait jamais la possibilité de perdre.
Lorsque le soleil fut presque tombé, le groupe arriva finalement à Voronej. Jiang Chen voulait appeler le Général Nikolaev pour l’informer de la sécurité de sa fille, mais il ne s’attendait pas à ce qu’il soit injoignable. Jiang Chen informa le chef des Services de Sécurité Russes de sa position.
Après s’être enregistrée à l’hôtel, Natasha se précipita dans la salle de bain. Elle n’avait pas pris de douche depuis trois jours. Ayesha aida Jiang Chen à appeler la réception et commanda le service en chambre avant de commencer à vérifier la présence d’équipement d’écoute dans la pièce.
Jiang Chen, qui n’avait rien à faire, alluma la télévision et s’enfonça dans le canapé.
Les nouvelles internationales étaient justement diffusées.
Elles montraient ce qui s’était passé en Ukraine hier matin.