Chapitre 75
Après les cours.
Assise à sa place, Kim Se-ah se retourna et me fixa avec des yeux pétillants.
« Le Han Shin de l'Académie des Héros de Séoul… ! »
« … Quoi ? »
Pourquoi agit-elle comme ça tout à coup ?
« Arrête ça. »
« … Oui. »
Elle semblait juste s'ennuyer.
« Au fait, on fait des activités de club aujourd'hui ? »
« Je pense qu'on ne fera rien aujourd'hui, car beaucoup d'élèves sont absents. Il n'y a aucune requête en ce moment, pas vrai ? »
« … J'ai détesté le cours de maths de cet après-midi. Et si on ne fait pas d'activités de club non plus, je vais être traînée dans les cours de mentorat après l'école ! »
« Le cours de mentorat est si difficile que ça ? »
Elle croisa les bras et frissonna à ma question.
« Déplacer deux tonnes de rochers, calculer des coordonnées tout en courant, le combat réel… J'en ai encore la chair de poule rien que d'y penser. »
…… On dirait qu'elle est un peu dépassée.
À ce moment-là, je sortis quelques élixirs que j'avais apportés séparément pour m'occuper d'eux à cette occasion. C'était un élixir appelé « Velours de bois de cerf blanc de Bretagne », excellent pour la récupération des capacités physiques.
« Bois ça en rentrant chez toi. »
« Hein ? Ça, ça ! Ce n'est pas du velours de bois de cerf blanc ? J'ai entendu dire que c'était très cher ! Comment je peux accepter ça ?! »
Elle battit des mains, surprise de voir le velours de bois dans ma main.
« J'en ai plein à la maison, alors prends-le. De toute façon, consommer trop souvent le même élixir n'a plus beaucoup d'effet. »
« … Oh, dans ce cas, d'accord. »
Ma maison débordait d'élixirs de toute façon.
En plus, j'en avais reçu tellement lors de la dernière célébration des exécutifs que je me suis dit qu'il valait mieux partager ceux dont je n'avais pas besoin ou qui n'avaient plus beaucoup d'effet sur moi avec les autres.
Leur croissance sera d'une grande aide pour moi, pour notre Familia.
« Héhé. Je vais bien le manger. »
Elle serra le velours de bois contre elle comme un bébé précieux avec une expression très heureuse.
Ensuite, bien sûr, tu devrais être reconnaissante… Les mages spatiales sont très rares et je dois prendre soin d'elle jusqu'au bout.
Juste à ce moment-là, un message apparut devant moi via ma [Lentille intelligente].
[Expéditeur : Lee Haru]
« Hein ? »
Qu'est-ce qui se passe avec Lee Haru ?
Je vérifiai le contenu du message avec cette pensée.
[Lee Haru : Il y a eu un problème avec les activités du Club de commerce international.]
[Lee Haru : J'aimerais faire une requête à la « Familia », est-ce possible après le déjeuner aujourd'hui ?]
« Ha. »
Un timing vraiment fantomatique.
« Kim Se-ah. »
« Oui ? »
« On fait des activités de club aujourd'hui. »
« Vraiment ?! Youpi ! »
Je lui envoyai une réponse lui disant de venir au local du club après le déjeuner et je réfléchis un instant.
Ce n'est pas n'importe qui, c'est Lee Haru qui m'envoie un message directement pour demander de l'aide, ce qui signifie que c'est une situation difficile à résoudre avec ses seules capacités.
« Je me demande ce que c'est… intéressant. »
L'expression de Lee Haru lorsqu'elle arriva au local du club de la Familia était plus froide que d'habitude.
« Alors, quelle est ta requête ? »
Elle ouvrit lentement la bouche à ma question.
« Il semble qu'une force interfère avec les activités du Club de commerce international récemment. »
« … Quoi ? Il n'y a pas beaucoup de clubs qui peuvent interférer avec tes activités à l'Académie. »
Le « Club de commerce international » était un club qui se préparait à devenir bientôt un Club Gold, et aussi un club incontournable si l'on voulait acheter des objets rares à l'Académie.
C'est-à-dire que la plupart des étudiants qui fréquentent l'académie ressentent le besoin du « Club de commerce international », mais quelqu'un interfère avec ce club.
Je ne comprenais pas.
« Je pensais que tout se passerait bien désormais, mais pour une raison quelconque, les pays asiatiques, surtout la Chine, semblent réticents. Certains partenaires commerciaux existants semblent hésiter. J'en ai conclu qu'il y avait une pression venant d'autres clubs ou étudiants. »
« Quelqu'un travaille dans l'ombre ? »
L'Académie des Héros de Séoul était une institution éducative qui regroupait les meilleurs futurs héros de Corée, donc le niveau et la famille des étudiants qui y assistaient étaient différents.
Et il était naturel qu'il y ait des familles de personnes puissantes parmi eux.
« Pourquoi n'as-tu pas essayé de découvrir ça via le groupe Inomiya ? »
Mais il n'y avait pas que Lee Haru qui avait une famille influente.
Avec sa famille et son pouvoir, découvrir qui était derrière tout ça n'aurait pas été trop difficile.
« Comme le Club de commerce international a été créé en défiant l'opposition de ma famille, je voulais résoudre ce problème autant que possible avec mes propres moyens et relations plutôt que d'emprunter le pouvoir de ma famille. »
Cela semblait être son entêtement personnel.
Eh bien, les relations sont aussi une forme de pouvoir, donc elle n'avait pas tort.
« Donc tu demandes à la « Familia » au nom du « Club de commerce international » ? »
« C'est exact. »
Je tapotai le bureau avec mon doigt et organisai mes pensées.
Pourquoi une autre force ciblerait-elle soudainement le « Club de commerce international » ?
Dissuasion ? Non, s'ils voulaient vraiment dissuader, ils auraient soutenu le Club d'investissement de fonds en coulisses pour bloquer Lee Haru.
Cela signifie qu'ils voulaient interférer avec le « Club de commerce international » récemment.
C'est-à-dire qu'il y a une force qui veut interférer non seulement avec Lee Haru, mais aussi avec nous.
« C'est à cause de nous. »
Lee Haru hocha la tête à mon murmure.
« Comme prévu, c'était ça. »
« On ne peut pas le voir autrement. Le timing de l'interférence avec le « Club de commerce international », qui fonctionnait bien jusqu'ici, coïncide avec notre alliance. Ce n'est rien d'autre qu'une tentative de nous dissuader. »
En fait, cela a été fait avec mon argent de poche, mais de l'extérieur, cela ressemblait au local du club de la « Familia », qui n'avait rien, devenu luxueux grâce à l'acquisition de biens du « Club de commerce international ».
Peut-être qu'ils nous prenaient pour un club de bas étage…
Alors, nous n'avions qu'à les attaquer par derrière pendant qu'ils ciblaient le « Club de commerce international ».
« Nous allons agir de notre côté aussi. »
« … Tu veux dire maintenant ? Il faudra beaucoup de temps pour trouver le coupable et les preuves. »
Eh bien, si c'était un club ordinaire ou un étudiant de l'académie, peut-être.
« Tu oublies qui je suis ? Tout d'abord, peux-tu me dire où se trouvent les partenaires commerciaux bloqués ? »
Alors que je souriais en parlant, Lee Haru pencha la tête et dit :
« Tout d'abord, Shanghai, Hong Kong, Macao et Nankin. »
« … Attends juste une minute. »
Je sortis immédiatement mon téléphone et appelai Parnello.
« Parnello. Les triades qui ont essayé d'entrer illégalement récemment. Ai-je toujours autorité sur eux ? »
[Oui. Depuis que vous êtes devenu exécutif cette fois-ci, il semble que la Chine vous sera entièrement confiée.]
« Merci. »
Dès que l'histoire des triades, de Parnello, de l'entrée illégale et de la négociation fut évoquée, l'expression de Lee Haru commença à se glacer un peu.
« Monsieur, cela semble être une échelle complètement différente de ce que j'imaginais… »
[(Allô ?)]
« Ici Eugene Han Corleone, un exécutif de Corleone. J'ai quelque chose à vous dire. »
Alors que je m'identifie en coréen, j'entends un murmure à l'autre bout du fil, suivi rapidement par une voix coréenne familière.
[Ah, oui, Eugene de Corleone. Pourquoi m'appelez-vous ?]
« Shanghai, Hong Kong, Macao, Nankin. Il y a des marchands ici qui refusent de faire des affaires avec une entreprise appelée le Club de commerce international. Je veux que vous découvriez qui les a soudoyés en deux jours. Est-ce possible ? »
Après un moment de silence.
[S'ils sont dans la région, cela peut être fait aujourd'hui. Je reviendrai vers vous dès que possible.]
« J'aime ça. Assurez-vous de faire ça proprement et revenez vers moi dès que vous avez fini. »
[Oui, Eugene, merci pour cette opportunité.]
Je raccrochai le téléphone et regardai Haru.
« Ils disent que ce sera réglé, alors prenons un thé en attendant. »
Sur ce, je versai le thé noir que Se-ah m'avait tendu plus tôt dans la tasse de Haru.
« …… J'avais oublié que vous aviez été récemment promu Exécutif, et je ne pensais pas que ce serait quelque chose qui pourrait être résolu avec un simple coup de fil. »
« Tu as eu de la chance. Il se trouve que j'ai eu un contact récent avec les gars qui contrôlent la Chine. Au fait, comment se passe cette promotion au Club Gold ? »
En entendant mes mots, Haru étancha sa soif avec le thé noir et prit la parole.
« On peut dire que j'attends juste l'examen. La seule chose qui me retenait, c'est que je n'avais pas pu remplir mes récentes requêtes, mais puisque vous vous en êtes occupé, je ne pense pas qu'il y aura de problèmes. »
« Bien. »
Ensuite, nous avons parlé d'autres choses pendant un moment.
──♬ ──♬ ──♬ ──♬
Soudain, plusieurs alarmes courtes commencèrent à sonner dans sa poche.
Haru y jeta un coup d'œil, puis me regarda.
« Tu peux regarder ça à ton aise. »
« Merci. »
Après avoir sorti son téléphone portable et vérifié le contenu, Haru sourit.
« C'est de la part de nos homologues chinois, ils s'excusent pour les événements récents et disent qu'ils n'accepteront pas de commissions pendant deux mois. »
C'est déjà fini.
Ensuite, mon téléphone sonna et je répondis avec un grand sourire sur le visage.
[Monsieur, c'est réglé.]
« Je viens de le confirmer. Avez-vous découvert qui bloquait l'accord ? »
[J'essaie de savoir maintenant, mais tout ce qu'ils disent, c'est qu'un « Club de l'Académie » les a payés une grosse somme. Donnez-moi un peu plus de temps et je vais régler ça.]
« …… Bon travail, faites-moi savoir quand vous aurez plus d'informations et je vous paierai pour ça. »
[Oui, s'il vous plaît, faites-moi savoir si vous avez d'autres instructions.]
« D'accord, je m'assurerai de vous facturer en conséquence. »
[Merci.]
Comme prévu, c'était un autre club de l'Académie qui sabotait le club de Haru cette fois-ci.
Cela signifie qu'il y a maintenant des forces qui me ciblent, et pas seulement Haru.
Il semblait nécessaire de découvrir qui ils étaient.
« Hmm ? Qu'est-ce qui ne va pas ? »
Quand je terminai l'appel et me tournai vers elle, je vis son visage un peu plus sombre que d'habitude.
« Je me sentais coupable de toute cette histoire, me demandant si je vous avais coûté beaucoup d'argent. Je ne sais pas comment m'excuser auprès de vous…… »
C'était bien elle d'être sérieuse à propos d'un accord comme celui-ci, mais…
« Tu n'as pas besoin de t'excuser. C'était ma faute, et je suis responsable de ce qui est arrivé. »
« Mais…… »
« Ça suffit. »
Eh bien, je suis sûr que cela m'a coûté une jolie somme pour gérer ça, mais c'est une infime fraction de ce que j'ai gagné lors de la mission.
En plus……
« Peu importe. C'est leur argent, de toute façon. »
« Quoi ? »
« Ils ont fait une erreur cette fois-ci et j'ai obtenu une grosse compensation, alors j'en ai juste pris une partie, il n'y a aucune raison de se sentir désolée. »
« Combien est-ce… ? »
« Assez pour survivre après avoir montré les dents à Corleone. »
Ce n'est qu'alors qu'elle réalisa ce qu'elle disait et ouvrit grand les yeux.
Peut-être était-il temps de lui rappeler à nouveau à quel point je suis riche.