Chapitre 275
« Oh ? Ce n'est pas un terme japonais ? »
……Elle ne semble pas connaître le bokken.
« Oh, non, c'est juste une expression comme une autre. Mais le bokken ? »
« Oui, le bokken. Est-ce que tu sais quelque chose à ce sujet ? »
À moins qu'il ne s'agisse d'un jeu, la seule chose que je connaisse du bokken, c'est que c'est un simple cri que l'on pousse en avançant.
Lorsque j'ai répondu selon ce que je savais, Kwak Chun-sik a hoché la tête comme s'il comprenait de quoi je parlais.
« Alors fais-le. »
« Faire quoi ? »
« Je veux que tu essaies le bokken que tu connais. »
Des livres et des papiers traînaient partout autour de moi et une bibliothèque tapissait un mur entier.
Je me demandais s'il était approprié de donner des coups de poing dans cette pièce, étant donné qu'il s'agissait du bureau du vieil homme.
« Eh bien, c'est juste un simple coup de poing, alors qui a dit qu'on ne pouvait pas le faire ici ? Tu peux essayer ? »
Il a flatté mon ego et m'a tendu un bandage.
J'ai décidé de faire ce qu'il demandait.
D'abord, je plante mes pieds fermement sur le sol, je respire lentement et régulièrement, laissant mon souffle se diffuser dans tout mon corps.
Ensuite, je m'assure d'avoir conscience de ma cible, je fais un pas en avant et je déplace mon centre de gravité.
J'étends mes bras, en m'assurant que toute la puissance se concentre dans mes poings.
BANG !!!
Le poing est propulsé vers l'avant avec force.
L'air éclate sous la pression soudaine et une détonation résonne. Une telle puissance sans même utiliser d'Aura.
« Ohhh. »
Kwak Chun-sik secoue la tête alors que j'exécute le coup de poing à la perfection.
« Je ne sais pas pourquoi tu utilises un cri aussi étrange, mais…… c'est faux. »
« Que voulez-vous dire ? »
J'étais convaincu qu'à ce niveau, dès que j'utiliserais mon aura, ce serait assez efficace pour gérer les vilains que j'ai rencontrés la dernière fois.
Mais j'avais tort ?
« Eh bien, oui. Sortons. »
« Pourquoi tout à coup…… »
« Eh bien, je vais devoir te montrer ce que tu es censé apprendre. »
« Non, vous n'avez pas dit juste avant que c'était un simple coup de poing et que je pouvais le faire ici ? »
« Ça, c'est toi. Est-ce que tu es comme moi ? »
« Non…… »
Ce n'est pas la même chose…… J'ai l'impression que le vieil homme est injuste.
En même temps, je me suis dit secrètement :
« Qu'est-ce qu'il essaie de me montrer ? »
Je ne pouvais pas m'empêcher d'être excité.
J'avais hâte de voir ça, car c'était « ce » Kwak Chun-sik, pas quelqu'un d'autre.
En le suivant dehors, l'air frais de la ville a envahi mes poumons.
C'est quelque chose que j'ai toujours ressenti, mais l'air de la salle de bal était complètement différent de celui de la ville.
Le vieil homme semblait apprécier l'air et a marché lentement à reculons vers l'arène où se trouvaient les épouvantails.
« Voyons voir…… Oui, celui-ci devrait faire l'affaire. »
Debout devant l'épouvantail, le vieil homme a commencé à reculer.
Un pas.
Deux pas.
Trois pas.
Quatre pas.
Lorsqu'il fut hors de portée, il s'est retourné et m'a regardé.
« Maintenant, tu vas comprendre pourquoi tu avais tort. »
Une brise fraîche commence à souffler, faisant frémir l'ourlet de la robe de Kwak.
Suh──
C'était une respiration simple, mais sa profondeur était constante.
Il déplace lentement ses pieds comme s'il balayait le sol.
La plante de ses pieds touche doucement le sol, comme des feuilles mortes, mais il semblait être un vieil arbre enraciné dans la terre… et puis.
-Bam !
Son poing a jailli vers l'avant comme s'il allait rebondir.
Crisp── !
Au même moment, le visage d'un épouvantail au loin a été écrasé et pulvérisé.
Sûrement…… il ne semblait pas utiliser d'Aura ?
Une fenêtre système a clignoté devant mes yeux.
[Vous avez été témoin d'une technique ayant atteint le sommet de la puissance]
[Bokken (Poing de l'effondrement), une technique consistant à frapper l'adversaire en concentrant le centre de gravité sur le poing.]
[La compréhension du Bokken est grandement augmentée]
Ce que je venais de voir était censé être le sommet, mais ce n'était qu'un simple coup de poing.
« Heh…… »
Vraiment, où est la limite de ce vieil homme…… ?
« À ton expression, tu dois avoir réalisé la différence entre toi et moi. »
« Je n'arrive pas à y croire, même en le voyant de mes propres yeux. N'est-ce pas étrange que je ne le remarque pas ? »
Il a levé les mains au ciel après avoir entendu mes mots.
« Ne parle pas. Les autres pensent que j'utilise l'Aura et disent des choses comme : "Vous êtes incroyable !" et "Vous êtes génial !", mais d'après ta réaction, tu as réalisé que je n'utilise pas d'Aura. »
Ce n'était pas une réaction étrange.
Attaquer un ennemi éloigné avec une force purement physique et de la technique était quelque chose de difficile à comprendre avec le sens commun.
Peut-être que, à moins de pouvoir lire le flux de l'aura aussi bien que moi, il serait difficile de le remarquer.
« Maintenant, laisse-moi te demander. Eugene, quelle est selon toi la différence entre toi et moi ? »
La question est sortie de nulle part, mais elle m'a fait réfléchir.
Kwak Chun-sik n'utilisait pas d'aura, juste un poing tendu. Si c'est là la différence entre lui et moi……
« Où avez-vous mis la puissance pour donner ce coup de poing, n'est-ce pas suffisant ? »
Était-ce à cause du message qui disait que ma compréhension avait augmenté de manière significative plus tôt ?
La réponse m'échappe et le vieil homme sourit en hochant la tête.
« Oui, tu as vu juste », dit-il, « il y a d'autres facteurs, mais la plus grande différence est celle que tu as mentionnée. »
En disant cela, Kwak Chun-sik, qui s'est retourné vers moi, saisit mon poing et le soulève.
« Je l'ai toujours ressenti. Ton style de combat, l'as-tu appris de Parnello ? »
« Quoi ? Comment puis-je…… ? »
« Une façade reste une façade, gamin. La façon dont tu attaques en utilisant le chemin le plus efficace et tes instincts, et la façon dont tu agis comme si tu "chassais" au lieu de te battre. Y a-t-il quelqu'un d'autre autour de toi qui se bat comme ça à part Parnello ? »
En l'écoutant, j'ai réalisé que c'était certainement le cas.
Je pouvais voir que mon style de combat actuel était le résultat d'une combinaison de mes dons physiques et de l'entraînement de Parnello.
« D'abord, débarrassons-nous d'une partie de cette couleur. »
« Que voulez-vous dire par "se débarrasser de la couleur" ? »
Il a lâché mon poing à ma question et a pressé sa main sur mon épaule, mon cou et mon estomac.
« C'est vrai que ça fonctionne pour toi, mais je pense que tu es doué dans d'autres domaines également. »
« Que voulez-vous dire par "autre talent"…… ? »
« Pense à ton père, Vito Corleone. »
Le talent de mon père ?
« Simple, rapide, naturel et droit ; se battre de manière à obtenir un avantage, en faisant toujours des calculs dans sa tête ; si ce n'est pas la méthode de ton père, qu'est-ce que c'est ? Pour le dire par analogie, c'est comme…… un mélange à parts égales entre Parnello et moi. »
Ses mots m'ont semblé plausibles une fois de plus.
Moi aussi, je n'étais pas un combattant qui se battait uniquement à l'instinct, mais plutôt quelqu'un qui calculait au milieu du combat.
« Alors commençons par supprimer la coloration de Parnello. Pour l'instant…… du moins. »
Comme s'il avait une idée, il a souri en coin et a pointé un rocher sur le côté de l'arène.
« Commence par trente mille fois. »
* * *
Appelons ça le calme avant la tempête.
Certes, je pensais qu'hier était plus détendu et confortable que d'habitude, donc je ne m'attendais pas à ce que cela arrive aujourd'hui.
« Mâchoire…… Mâchoire…… »
À présent, j'avais dépassé la barre des 10 000.
Ou était-ce plus ? Pour être honnête, j'ai perdu le compte aux alentours de 8 000.
Thump-thump-thump-thump-thump-thump.
Quel est ce rocher sur lequel je tape ? Mes poings sont toujours rouges malgré tous les coups que j'ai portés avec mon corps d'Éveillé, mais il restait fermement en place.
Comment ai-je formé mon poing, sous quel angle et comment…….
« Ne relâche pas. Continue. »
Juste au moment où j'étais sur le point de sombrer dans la torpeur, quelqu'un m'a tapoté l'épaule par derrière, me ramenant à la conscience.
C'est Kwak Chun-sik, mon mentor, mon professeur, et l'homme qui m'a dit de frapper ce rocher 30 000 fois.
« Ne laisse pas tes instincts te dire que c'est difficile. Ne laisse pas tes instincts prendre le dessus. Tu dois porter le coup de poing le plus concis et précis possible, en calculant tout pour que la puissance soit transférée à la pointe de ton poing. »
Ses mots résonnent clairement à mes oreilles et je reviens à la réalité.
Quel était le meilleur coup de poing que j'aie jamais porté ?
Soudain, une image traverse mon esprit.
……Le coup de poing de mon père.
Ariete (bélier).
L'attaque de mon père à Walpurgis était le meilleur coup de poing que j'aie jamais vu.
Quel était l'angle, la répartition de la force, la vitesse ?
C'était définitivement comme ça…….
-Tuduk.
C'est à ce moment-là que mon poing a semblé différent.
La surface du rocher, qui semblait incassable, se fissurait, très légèrement.
« Huh, je peux dire à qui tu pensais sans même regarder. Ouais, cet angle, cette force, cette vitesse, continue. »
-Thud. Thud. Thud. Thump.
La sensation au bout de mes doigts et le son constant dans mes oreilles ont changé.
Ce qui était autrefois une activité laborieuse commence à devenir de plus en plus amusant au fil du temps.
Il n'y avait plus d'intérêt à compter, j'avais l'impression que je pourrais faire ça pour le reste de ma vie sans manger ni boire, juste par le simple fait de former un poing.
Concentration. Concentration. Rien que de la concentration.
Mon esprit s'est vidé et j'ai eu une sensation mystérieuse d'être à la limite de la conscience et de l'inconscience.
-Thump ! Thump ! Thump- ! Thump !
Mes pensées concernant le rocher ont été effacées depuis longtemps.
Mon esprit est uniquement concentré sur le fait de former un poing et je n'ai même pas réalisé combien de temps s'était écoulé.
« Arrête. »
« ……Huh. Hmph. Hmph. Hmph. »
La voix de Kwak Chun-sik m'a ramené à une pleine conscience.
« Ça suffit. »
Sa main a saisi mon poing.
Ma main, qui frappait le rocher, était déjà tachée de sang au point que je ne pouvais plus reconnaître la couleur de ma peau.
Et le rocher devant moi est…….
« C'est moi qui ai fait ça ? »
Il était complètement pulvérisé et mélangé à la terre imbibée de sang de l'arène.
« Ouais, environ 27 000 fois, et ensuite tu as continué à frapper dans le vide, et j'ai pensé que tu devenais de plus en plus doué, alors je t'ai laissé tranquille. »
J'ai jeté un coup d'œil au ciel et j'ai vu que le soleil se couchait lentement.
Avant que je m'en rende compte, la journée était passée.
« Eh bien, allons vérifier ça. »
Sur ce, il a pointé du doigt le corps de l'épouvantail dont la tête avait encore sauté.
« Pourquoi ne frappes-tu pas ça ? Frappe-le simplement de la manière dont tu es le plus confiant en ce moment. »
« …… »
Je l'écoute et marche lentement vers l'épouvantail.
Chug-chug-chug-chug-chug
La distance entre moi et l'épouvantail est de quatre pas. Je ne peux même pas l'atteindre avec mes pieds.
Mais pourquoi ? Je suis convaincu que si je forme un poing, je l'atteindrai.
Je prends une inspiration, serre le poing et fixe l'épouvantail devant moi.
Tout comme je venais de le faire, je recrée le flux, la vitesse, la force, la trajectoire de mon poing.
Non, "reproduction" n'était pas le bon mot, car c'est venu naturellement, même sans réflexion consciente.
── !
-Pow !
Avec un grand bang, le poing a été lancé dans les airs… au même moment.
-Palang- !
L'épouvantail, qui était clairement hors de portée, a vacillé faiblement d'avant en arrière.
« ……Monsieur. Vous avez vu ? L'épouvantail a bougé. »
L'épouvantail a réagi, même si le poing n'était clairement pas recouvert d'aura.
« Il n'a pas bougé. Le vent a dû souffler. »
« Quel vent ? C'était définitivement mon poing qui l'a fait bouger ! »
Le vieil homme a claqué la langue quand j'ai dit que j'étais sûr qu'il avait bougé.
« Ahh, tsk tsk…… À l'origine, j'avais prévu de te faire faire ça pendant une semaine, mais je n'aurais jamais pensé que cela arriverait en une seule journée. C'est pour ça que les gens talentueux…… ! »
Après avoir grommelé ainsi, le vieil homme me lance quelque chose.
« Huh ? Qu'est-ce que c'est ? »
« Tu penses pouvoir aller dans la DMZ avec tes poings en lambeaux ? Mange ça et suis-moi ! »
Sur ce, il s'est détourné tandis que je fixais l'objet dans ma main avec incrédulité.
[Nom : Hashuo de cinq cents ans]
[Rang : Unique]
[Type : Élixir]
[Description : Herbe Hashuo de cinq cents ans imprégnée de cinq cents ans d'énergie spirituelle. Elle augmente le pouvoir de régénération de la personne qui la consomme]
« ……Monsieur. »
« Hmph, je passe devant ! »
Vraiment.
Que vous êtes malhonnête…….