Chapitre 251
S'affaissant au sol, Jin-woo commença à organiser ses pensées, les mains tremblantes.
« C'est un monstre qui m'a traîné ici... Cela signifie que c'est un donjon, et celui qui se tient devant moi est un boss... »
Jin-woo fixa le roi dragon.
Cependant, il baissa rapidement la tête face à l'aura puissante qui émanait de ce visage terrifiant et sévère.
« Je ne peux pas affronter ce truc tout seul, impossible, c'est impossible ! »
Il ne lui restait alors qu'une seule option.
Tenir bon jusqu'à l'arrivée des autres.
« D'accord, plan B ! »
« Oui, c'est bien toi. Pourquoi aurais-tu fait une chose pareille si près de la juridiction de notre Palais du Dragon ? »
La voix était si sévère qu'elle fit vibrer l'eau environnante, mais la première pensée de Jin-woo fut de se demander quel était ce « méfait ».
« Qu'est-ce qu'on faisait sur la plage, à part jouer dans les vagues quand Young Hoham les a transformées en piscine à vagues... ? »
« Vous ne voulez pas dire marteler la mer, n'est-ce pas ? »
« Oui. Bien qu'il puisse s'agir de la périphérie du territoire, c'est le territoire de notre Palais du Dragon, et pour quelle raison as-tu commis un tel acte ! »
L'esprit de Jin-woo se figea face à cette atmosphère de plus en plus tendue et, une fois de plus, ses pensées s'emballèrent.
L'adversaire était le roi dragon. Autour de lui se trouvaient des monstres marins habillés comme des humains.
C'était assurément une scène dont il avait déjà entendu parler.
« ... Pas possible ? »
Jin-woo se souvint que les donjons basés sur des mythes et d'anciennes histoires étaient parfois créés aussi bien à l'étranger qu'en Corée, et il commença immédiatement à écrire un nouveau scénario dans sa tête.
Et c'est ainsi qu'une nouvelle histoire vit le jour.
Les bras de Jin-woo s'écartèrent de façon exagérée et une voix fluette s'échappa de sa bouche entrouverte.
« Si le roi dragon, mère de la mer, souverain de la mer de l'Est, source de toutes choses, est souffrant, comment pouvons-nous, en tant que peuple, rester les bras croisés ? »
Jin-woo jouait de sa langue comme s'il récitait une comptine.
Le talent démoniaque scellé déploya enfin ses ailes.
« Hélas, quel déchirement, quelle triste situation, mais j'ai impieusement martelé la mer uniquement pour trouver un remède à la maladie du roi dragon, alors je vous en prie, pardonnez-moi avec un cœur aussi miséricordieux que l'océan Pacifique ! »
La voix tonitruante de Jin-woo résonna dans la salle du trône, et le silence retomba.
Les coins de la bouche de Jin-woo se retroussèrent en une pensée.
« Hein, j'ai réussi. »
Sa performance était parfaite.
Non seulement il s'entraînait à sécher les cours depuis le collège, mais il avait aussi crié avec toute l'émotion qu'il pouvait rassembler, et son adversaire n'avait eu d'autre choix que de tomber dans le panneau.
Et finalement.
« ... petit poisson. »
« Oui, Votre Majesté ! »
Le fruit de son travail fut──
« Ce roi dit qu'il n'a aucun point douloureux. »
« Hein ? »
──effondré.
* * *
« Il semble que ce soit devenu beaucoup plus calme depuis la tempête magique d'il y a un moment... »
Installés dans ce qui semblait être une pièce vide, nous retenions actuellement notre souffle, attendant que la cartographie de Se-ah soit terminée.
« C'est une bonne chose. D'après mon expérience, tout ce qui crée une civilisation en mer aime se montrer. »
Young Hoham croisa les bras en silence.
« D'après ce que j'ai remarqué dans toutes les mers que j'ai sillonnées, ces types ont des caractéristiques particulières. »
Il y avait trois caractéristiques chez les créatures dont il parlait.
« C'est pourquoi c'est bien que ce soit si calme maintenant, pour qu'on puisse garder les choses ainsi. »
« J'ai fini la carte. »
À l'exclamation de Se-ah, les autres se tournèrent tous pour regarder le château massif devant eux.
Il ressemblait à une version réduite du palais du dragon que nous avions vu à notre arrivée.
« Malheureusement, la teneur en mana des eaux environnantes est trop élevée, je n'ai donc pas pu localiser précisément Jin-woo. »
Malgré ses paroles, le niveau de détail de sa carte dépassait mon imagination.
« Non, je pense que ça devrait suffire. »
En pensant aux proportions du modèle devant moi et au palais du dragon que nous avions vu, je traçai rapidement un itinéraire, calculant la distance entre notre position et le centre du château.
« Le chemin de gauche serait trop exposé aux types à l'intérieur, et le chemin du milieu serait trop dégagé, donc ils pourraient nous voir d'en haut. Ça ne veut pas dire qu'on doit aller à droite... »
« La droite ne mène pas au château, donc on ne peut pas l'emprunter. »
« Ouais, je suppose qu'on va devoir choisir entre la gauche et le milieu. »
Alors, comment s'infiltrer sans être vus, me dis-je.
« Descendons. »
Choi Yeon, qui fixait la carte en silence, prit soudain la parole.
« Descendre ? »
Comme je ne comprenais pas ce qu'elle voulait dire, elle s'avança devant le modèle et pointa le chemin du milieu vers le bas.
« On est dans l'eau de toute façon. On peut nager jusqu'au fond du chemin du milieu. »
« Hein ? »
Elle avait raison. J'avais oublié un instant que je pouvais respirer normalement, mais c'était l'océan, pas la terre ferme.
Le chemin n'est pas aussi plat qu'il en a l'air.
Ici, nous pouvons nager et nous déplacer librement sous l'eau.
« Hah ! Tu as raison. On peut passer par en dessous. »
Young Hoham se frappa le front comme si l'idée ne lui avait pas effleuré l'esprit.
« Choi Yeon. Pas mal. »
« Je suis intelligente. »
Répondit-elle avec assurance, comme si mon compliment n'était rien.
Maintenant que j'y pense, elle avait de bonnes notes, n'est-ce pas ?
« Alors mettons-nous en route, et je veux que tu lances un sort pour dissimuler notre présence, juste au cas où. »
« C'est la première fois que je l'utilise sous l'eau, mais... je pense que je peux le faire. Je vais essayer. »
Juste au moment où nous étions sur le point de nous lever avec notre plan parfait.
« Attendez ! »
Se-ah nous retint alors que nous commencions à nous éloigner.
« C'est génial qu'on aille au château, mais qu'est-ce qu'on va faire une fois sur place ? »
Hein ? Oh, c'est ce qu'elle voulait savoir ?
Mais avant que je ne puisse répondre à sa question.
« Tu poses des questions évidentes. »
Répondit Young Hoham avec un air confiant.
« Je vais tout raser. »
« Vous allez... ? »
« Maître. Nous devons d'abord capturer le roi. »
« Si on prend le roi en otage, vous pensez qu'ils nous rendront Jin-woo ? »
En d'autres termes, capturer le roi adverse avant qu'il n'arrive quoi que ce soit à Jin-woo.
Apparemment, tout le monde avait eu des pensées similaires en apprenant qu'il y avait un « roi » ici.
« Ce Ham s'occupera du roi, et vous, occupez-vous des bernacles. »
Après tout, il était responsable de cette opération, alors il s'occuperait du plus fort.
« Le roi. Je m'en occupe. »
« Tant que les autres s'occupent de ses hommes, je peux me joindre à vous ? »
Ni Choi Yeon ni moi ne voulions renoncer au « roi ».
Je veux dire, c'est un boss, on ne sait jamais ce qu'il peut lâcher.
« Hein ? Hahahahaha, ouais, faites ce que vous voulez si vous en êtes capables. Kang Hyun, tu soutiendras les autres, tandis que Young-jae et Se-ah se déplaceront avec fluidité. Compris ? »
Sur ce, nos positions furent entièrement assignées.
Nous sortîmes de la petite pièce et commençâmes à marcher.
« Maître. Ennemi sur le côté gauche de la deuxième allée devant nous. »
« Ugh. Occupe-t'en. »
« Oui, monsieur. Maître. »
Au même moment, un « pop ! » se fit entendre devant, et du sang rouge commença à se mélanger à l'eau claire avant de se dissoudre dans l'air et de disparaître.
« Réglé. »
« Oui, continuez à surveiller les environs, tu es le seul à pouvoir détecter les ennemis pour le moment. »
Est-ce le résultat de mes efforts pour minimiser les contacts avec les autres ennemis ? Nous sommes arrivés au pont central menant au château sans trop de combats.
« Ok, tout le monde, avancez lentement sous le pont. »
Il prit la tête et se glissa sous le pont d'un geste léger.
Nous suivîmes le mouvement, nous faufilant sous le pont alors que nous approchions lentement du château.
Et puis.
« Young-jae, s'il te plaît. »
« Oui, monsieur. »
La magie de Young-jae nous enveloppa.
« Tranquillo. »
L'encre créée par la magie se mélangea à l'eau, effaçant notre forme des environs.
« Hoh. Young-jae a un niveau de magie plus élevé que ce que je pensais, qui est ton maître ? »
« Il s'agit de... Arcobaleno. »
« Hein ? Ce type bizarre est ton professeur ? »
Il le regarda comme s'il ne pouvait pas y croire.
Mais ensuite, la tête de Young Hoham hocha lentement, comme s'il comprenait.
« Hélas, il est certainement le meilleur au monde pour disperser toutes sortes de magie, c'est pour ça qu'il en utilise autant. Très bien, alors Kang Hyun devrait sauver Jin-woo et montrer quelque chose à ce Ham, non ? »
Nous atteignîmes enfin le bout du pont.
Il baissa soudainement son corps et commença à incliner son poing, puis demanda à Kang Hyun derrière lui.
« Cet angle. Qu'est-ce que tu en dis ? »
« Non. C'est du vide. »
« Ok. Un coup de poing. »
-Whoop !
Il prit une profonde inspiration et ramena son poing en arrière.
Young-jae, Se-ah et Choi Yeon ne semblaient pas savoir ce qu'il faisait, mais moi, l'ayant vu dans le jeu, je saisis Se-ah et Choi Yeon par le col dès que le mouvement commença et les tirai en arrière.
« Vous allez vous faire mal. »
« Hein ? C'est quoi ça ? »
« ... Ça va être amusant ! »
Et puis, finalement, Young Hoham s'élança vers l'avant.
« Marlin !!! »
L'eau autour de lui commença à s'enrouler autour de son poing.
Une arme de masse, créée par ses pouvoirs, ressemblant à une foreuse géante.
Elle jaillit.
───Kwagaga-ga-ga-gak !!!
La lumière vive du soleil brilla à travers le trou percé en ligne droite selon l'angle de son poing.
Oui, c'était une « percée » nette.
Ça faisait un moment que je ne l'avais pas vu, mais il est toujours aussi puissant.
Si mes souvenirs sont bons, le chemin là-haut mène au centre du château, le point culminant de tout cela.
« Degazight ! »
Avec un cri puissant, il nagea à travers le trou.
Au même moment, l'eau autour de nous nous engloutit et nous propulsa tout droit dans le trou.
En un instant, comme si nous étions des balles de railgun, nous traversâmes de nombreuses pièces et atteignîmes notre destination.
Là se trouvait──
« Frère Youngho ?! Boss ?! Vous êtes venus me sauver ! »
Tenant une dague de dragon dans chaque main et le corps couvert de plaies béantes, Jin-woo nous regardait avec des larmes dans les yeux.
« Jin-woo, toi... »
« Je... j'ai vraiment cru que vous alliez me trouver !!! »
Le fait que Jin-woo soit là était plus surprenant que son état.
L'endroit où nous étions arrivés, ce qui semblait être le « champ de bataille », était jonché d'innombrables monstres, beaucoup d'entre eux tailladés par des épées.
Il semblait y avoir quelques spécimens assez forts dans le lot, mais il est difficile de croire que Jin-woo s'en soit occupé tout seul.
En parlant d'inhabituel...
Mes yeux se posèrent naturellement sur sa main droite.
[Nom : Dague de la Pensée (Dragon)]
[Rang : Unique]
[Type : Dague]
[Description : Une dague imprégnée de la pensée d'un dragon, provoquant un effet de Peur contre les monstres et une Malédiction de Corruption contre ceux qu'elle lacère]
La dague, que j'avais donnée à Antonio par le passé, émettait une effrayante lueur violette.
Au même moment, le paysage environnant commença à s'expliquer de lui-même.
Il semble que la dague de Fafnir soit finalement entrée en jeu.
Pour une créature qui vit près de la mer, la Malédiction de la Corruption est un choix parfait.
« ... Tu as bien fait. Maintenant, va te reposer. »
« Oui... ! »
Jin-woo se détendit dès qu'il fut derrière nous.
D'une certaine manière, nous avions atteint notre objectif. Maintenant que nous l'avions, notre prochaine étape était simple.
Puisque Jin-woo avait été à la hauteur de nos attentes, nous devions lui rendre la pareille.
« Young Hoham. »
« Ouais, Eugene. »
« ──Finissons-en et allons manger des sashimis. »
« Des sashimis ? Ça me va ! »
Il était temps de chasser le « roi dragon ».