Chapitre 201
Il n'y avait qu'une seule raison pour laquelle j'étais si surpris.
C'était plutôt l'étonnement de voir un objet dont je n'avais jamais entendu parler dans le jeu, et doté d'un effet significatif, apparaître juste devant moi.
« Oh, Parrain. Est-ce que ceci est…… ? »
« Ah, Eugene, tu n'as jamais vu ça auparavant. Ceci…… est une bague que mon père m'a donnée le jour où j'ai immigré en Corée. Je la portais souvent, mais je n'en ai plus besoin. »
Il sourit en regardant la bague dans son écrin.
Il y avait tant de choses dans son regard.
« Êtes-vous sûr de pouvoir me la donner…… ? »
Il me donnait une bague qui était pratiquement un souvenir de son père.
Non, elle me plaît, mais s'il me dit ça…….
« C'est un sacré poids à porter ! »
Il me lança un regard incrédule, comme si mes inquiétudes n'avaient aucune importance.
« À qui d'autre pourrais-je la donner, alors que tu es déjà pour moi comme mon propre fils ? »
Et une fois de plus, il me tendit la bague.
« Prends-la. Tu sauras mieux l'utiliser que moi. »
Sur ces mots, je pris lentement la bague et la glissai à mon doigt.
Elle s'y inséra sans effort, comme pour affirmer qu'il ne s'agissait pas d'un objet ordinaire.
« Au fait, Eugene, tu possèdes la compétence Évaluation, donc je n'ai pas besoin de t'expliquer, n'est-ce pas ? »
« Oui. Vraiment, merci infiniment de m'offrir une telle chose. »
« Eh bien, je suis heureux qu'elle te plaise. C'est ton jour de congé, et je t'ai retenu trop longtemps, n'est-ce pas ? Retourne te reposer. »
En disant cela, il agita la main, se détourna et commença à terminer ses derniers dossiers.
Comprenant que c'était sa façon de dissimuler son embarras, je lui fis une brève révérence et sortis du bureau.
« ……Waouh, il s'en est passé des choses. »
Un voyage d'affaires à l'étranger, un raid, et maintenant cet artefact inattendu.
Quand je réalisai que c'était fini, la fatigue me gagna, alors je m'éloignai en me promettant de rester dans ma chambre le reste de la journée pour me reposer.
« Ah, Maître. »
À mon retour, je croisai Han Seo-jun, qui s'occupait encore de la gestion administrative de la mission, une pile de documents à la main.
D'après le plan, le seul endroit derrière ici est le bureau du Parrain…….
« Qu'est-ce que c'est ? »
« Oh, ce sont des documents concernant les matériaux et d'autres questions pour le camp minier que nous avons capturé aujourd'hui. »
« ……ah. »
Apparemment, les papiers venaient du bureau du secrétaire.
Pour une raison quelconque, je me souvins de l'expression sur le visage de mon parrain lorsqu'il cachait son embarras tout en étant excité à l'idée de pouvoir bientôt se reposer.
* * *
La matinée de la Classe A était beaucoup plus calme que d'habitude, à l'exception du tapotement furieux sur les tablettes et de quelques rares exclamations.
Certains élèves avaient même des écouteurs sans fil dans les oreilles et les yeux fermés.
« Bonjour !!! »
Mais le silence est rompu par l'apparition de Jin-woo, qui fait irruption dans la pièce avec fracas, attirant tous les regards sur lui.
« ……Ewww ! Qu'est-ce qu'il y a ? Pourquoi tout le monde me regarde comme ça ? »
Demande-t-il, perplexe face au calme inhabituel de la classe.
Frustré par sa réaction, Young-jae soupira et dit :
« C'est l'examen. »
« Les examens ? Les partiels ne sont pas terminés ? »
Se-ah, qui regardait Young-jae d'un air étrange, laissa échapper un « Pfff ! » frustré et se frappa la poitrine.
« Est-ce que les examens finaux sont terminés ? Si les partiels sont finis, il est tout naturel que les examens finaux arrivent ! »
« Ah. »
Hochant la tête comme s'il comprenait enfin, il ferme doucement la porte de la classe et retourne docilement à sa place.
« Alors tu devrais rester tranquille. »
Il s'affala immédiatement sur son bureau, mais je l'attrapai par la nuque pour le remettre debout.
« Tu as l'intention de rater cette année ? »
« Je ne vais pas échouer ! »
Comment a-t-il fait pour entrer à l'Académie, au juste ?
« L'examen final est différent du partiel, c'est surtout un examen écrit, même s'il y a quelques épreuves pratiques mélangées. »
« Hein ? Et qu'est-ce qui se passe alors ? »
« Si tu rates, évidemment, tu devras suivre des cours de rattrapage pendant les vacances et tes activités extrascolaires seront limitées. »
« Attends ! Mais alors…… »
« Ouais, et ton salaire disparaîtra. »
« !!! »
Jin-woo a l'air de voir son monde s'effondrer.
C'est parce qu'il serait dans de beaux draps s'il n'avait pas l'argent de ses activités de club.
« J'ai déjà payé la réservation cette fois-ci. Si je ne suis pas payé, je ne pourrai pas manger le petit-déjeuner ! »
Se-ah secoua la tête à cette remarque.
« Qui t'a menacé avec un couteau ? »
« Naaaaaaah !!! »
Il avait depuis longtemps sacrifié le présent pour le futur.
« ……Donc. Je suis censé étudier à partir de maintenant ? »
« Oui. »
« Vraiment ? »
« Vraiment. »
Entendant enfin mes paroles, Jin-woo soupira, se leva de son siège et se traîna jusqu'à son casier au fond de la classe.
Chacun avait d'immenses casiers suite à la bataille de classement des classes, et quand il l'ouvrit, tous les manuels que l'Académie lui avait donnés s'en échappèrent.
« La vache. Sérieusement. Quand est-ce que j'ai organisé tout ça ? »
Finalement, il en sort quelques manuels, les pose sur le bureau et s'assoit.
Il en ramasse un et fronce les sourcils en voyant le contenu.
« Hum…… boss. »
« Qu'est-ce qu'il y a ? »
« Je suis vraiment, vraiment, vraiment désolé, mais je ne comprends…… rien du tout. Qu'est-ce que je dois faire ? »
Je me demande ce que je vais faire de ce type.
Young-jae, assis, secoua la tête à quelques reprises, puis se tourna et prit la parole.
« Et si on se réunissait tous pour étudier aujourd'hui ? S'il y a quelque chose que tu ne comprends pas, je t'expliquerai. »
« Tous ensemble ? Oh. Ça a l'air sympa. »
Il eut un sourire en coin, ne voulant pas étudier, mais voulant se retrouver entre amis.
« Tu penses que je devrais sauter un après-midi pour étudier ? »
« Alors je perdrai autant de progression que les cours que j'ai manqués. Waouh~ »
Se-ah balança son corps d'avant en arrière avec un geste exagéré comme pour lui dire de ne pas dire de bêtises.
La bouche de Jin-woo s'ouvre d'étonnement en voyant cela.
« Ça ne veut pas dire que je ne peux pas rentrer chez moi après les cours, et c'est le travail de ma vie de rentrer avant que le soleil ne se couche tous les jours. »
« Alors on peut aller chez toi. »
« Chez moi, c'est──chez moi, c'est sympa, non ? »
Se-ah le dit sans réfléchir, mais Jin-woo capte l'idée avec intérêt, et sa bouche tressaute.
« Non, non, non, attends. Tu suggères vraiment qu'on aille chez Jin-woo pour étudier ? Dans un repaire de la mafia ? »
Se-ah bondit sur ses pieds, furieuse de se souvenir que la famille de Jin-woo est celle des Bevalt, sous la coupe des Corleone.
« Et si on se fait kidnapper ou voler ou quelque chose comme ça ? C'est un peu effrayant ! »
« Vous ne risquez rien ! À quoi vous pensez, les Corleone sont les caïds du quartier ! Si je dis juste que vous êtes mes amis, rien ne vous arrivera ! »
……Ça donne l'impression que si tu ne disais pas qu'on est tes amis, il se passerait quelque chose.
Quoi qu'il en soit, comme l'a dit Jin-woo, il était évident que rien n'arriverait, mais aux yeux du grand public, cela reste synonyme de peur.
Je suis tellement habitué. J'y vais quand je m'ennuie, et ils me donnent de l'argent de poche.
« Je serai d'accord, et je pense que ce sera amusant. Eugene, qu'en penses-tu ? »
Young-jae me regarde pour voir si je trouve que ce n'est pas une mauvaise idée.
« Chez Jin-woo…… »
J'étais définitivement curieux.
Le repaire de la famille Bevalt était une sorte de monde fantastique, un endroit où l'on ne pouvait pas entrer facilement car il n'y avait personne d'autre qu'Antonio Bevalt.
Bien sûr, j'ai réussi à y entrer quelques fois…….
« Je n'ai même pas pu regarder de près, j'ai juste pris des trucs et je me suis enfui. »
Bien que la nature des Bevalt rendait la chose d'autant plus périlleuse.
Eh bien, c'est dire à quel point Antonio Bevalt est monstrueux.
« Je ne pense pas que ça pose problème. »
En tant que fils de son ami et successeur des Corleone, je me demande à quoi ressemblera le manoir de la famille Bevalt.
J'activai ma lentille intelligente et envoyai un message à Han Seo-jun.
[Je passerai au manoir Bevalt après l'école aujourd'hui avec l'héritier de la famille Bevalt. Les autres enfants ne sont pas au courant pour moi, alors dis-leur de me traiter comme l'ami de Jin-woo.]
Espérons qu'ils ne paniqueront pas ou ne feront rien d'étrange en me voyant soudainement.
Oui, je suis sûr que tout ira bien d'ici là.
* * *
Incheon, une ville maritime de la péninsule coréenne autrefois connue sous le nom de Terre des Démons, et Songdo, la plus développée de toutes, une ville qui fut autrefois détruite par une invasion de monstres marins.
C'est ici que se trouvait la maison de Jin-woo, le manoir de la famille Bevalt.
« Waouh, il y a tellement de vent ici, on dirait un gros ventilateur. »
Avec l'océan tout autour, la brise constante et l'odeur saline qu'elle apportait à leurs narines rappelaient qu'ils étaient au bord de la mer.
« C'est la plage. C'est normal qu'il y ait du vent. Allez, on y va. C'est ma maison. »
Comme Jin-woo, qui prend toujours les transports en commun près de chez lui, nous avons également pris les transports, donc la marche jusqu'au manoir de la famille Bevalt fut courte.
Les bâtiments étaient peu éclairés, et des cratères parsemaient les routes comme pour prouver l'invasion des démons dans le passé, mais même cette vue était familière, et les pas de Jin-woo étaient sans hâte.
« Il n'y a pas de bonne vie nocturne à Song City. Tout est ouvert, et je ne vois pas quel crime commettre avec ça. »
Soudain, il commence à chanter une chanson étrange.
« C'est quoi cette chanson bizarre ? »
Demande Se-ah, en fronçant les sourcils face à des paroles étranges qu'elle n'avait jamais entendues auparavant, et Jin-woo la regarde comme si elle était sérieuse.
« Tu ne connais pas la belle Songdo, c'est du reggae. C'est comme l'hymne de Songdo ou quelque chose comme ça…… Ah, nous sommes arrivés. C'est ma maison. »
Il s'arrête et pointe devant lui, et un immense bâtiment se dresse là où le doigt de Jin-woo pointait.
C'était un bâtiment si haut que j'avais peur d'en compter les étages, mais il était inhabité, avec des fenêtres brisées et aucune lumière nulle part.
Et sous un tel bâtiment.
« « « Bienvenue, Maître ! » » »
Il y avait le manoir de la famille Bevalt.
« Hein ? Pourquoi tous les oncles sont-ils dehors ? Qu'est-ce qui vous prend ? Vous ne faites pas ça d'habitude. Vous essayez de me couvrir parce que mes amis sont là ? »
Presque toute la famille Bevalt était sortie et inclinait la tête.
À cela, Se-ah semble alarmée et se place prudemment derrière moi, tandis que Young-jae les regarde avec émerveillement.
En fait, ce n'est pas que je n'ai pas une petite idée de la raison pour laquelle ils agissent ainsi.
« Peut-être est-ce à cause de moi…… »
J'aurais dû leur dire d'être aussi discrets que possible, mais je ne m'attendais pas à ce qu'ils m'accueillent comme ça.
« Dites-leur bonjour, ce sont mes oncles de la famille. »
Jin-woo ne semble cependant rien remarquer, alors qu'il sourit et nous présente au reste de l'organisation.
« Salut, je suis Young-jae, l'ami de Jin-woo. »
« Salut, je suis Kim Se-ah. »
« ……Je suis Eugene Han. »
Ce n'est qu'après ma salutation finale qu'ils relevèrent la tête à l'unisson, bougeant comme s'ils s'étaient entraînés à l'avance, créant un chemin vers le manoir.
« « « Toute la famille Bevalt souhaite une chaleureuse bienvenue à vos amis !!! » » »
« ……Je vois que vous êtes tous là, les oncles. Qu'est-ce qui vous prend aujourd'hui, sérieusement ? »
Jin-woo regardait le chemin formé par les membres du gang, hébété.
Peut-être avais-je fait quelque chose que je n'aurais pas dû.
…… Qu'est-ce que je dois faire ?