Chapitre 191
Si vous me demandiez à quoi ressemblait le dernier club de développement de recettes dont je me souvienne, je pourrais vous répondre avec certitude.
Un club de développement de recettes traditionnel qui semblait tout droit sorti d'un laboratoire d'économie domestique, rempli de gadgets et d'objets qui auraient pu provenir d'un magasin d'occasion, mais la scène devant moi n'avait rien à voir avec mes souvenirs.
Une table à manger de style irlandais qui semblait faite de marbre noir luxueux au lieu d'une plaque de cuisson traditionnelle, une poêle neuve avec un revêtement en diamant au lieu de l'ancienne qui s'écaillait, d'autres gadgets excentriques et du matériel de diffusion méconnaissable.
« Waouh… les filles. Vous avez vraiment réussi, n'est-ce pas ? »
Jin-woo regarde autour de lui, stupéfait par la scène qui rappelle un studio d'émission culinaire d'une grande entreprise, et marmonne.
« Aaah~ Tu veux dire ça ? La nouvelle recette qu'on a créée cette fois-ci a fait un carton, et c'est tout grâce à toi, Eugene ! »
Je me demandais d'où elles avaient tiré l'argent pour acheter tout cet équipement, mais elles ont dû recevoir une belle somme grâce à la politique de soutien aux clubs.
Pour une raison quelconque, j'avais entendu dire par Haru récemment qu'Isheri était une bonne leader, et c'était la raison.
« Au fait, sœur. Où est Mlle Isheri ? »
Je me demande si c'est parce qu'elle traite exclusivement avec Isheri.
Jin-woo a posé la question d'un ton amical, et la membre qui a répondu a pointé du doigt l'endroit où se trouvait le matériel de caméra.
« Elle est probablement en train de diffuser là-bas. »
« Diffuser ? »
En regardant l'endroit qu'elle indiquait du doigt, j'ai pu voir Isheri sourire brillamment devant la caméra, vêtue d'un tablier.
« Eh bien, bonjour à tous, les cookies ! Je suis Isheri, la chef du club de développement de recettes et la cuisinière de notre chaîne Make Cookies ! »
Elle fait signe à la caméra et lance une salutation mignonne comme si elle y était très habituée.
« Qu'est-ce qu'elle fait ? »
Jin-woo demande, plissant les yeux devant la scène comme s'il n'avait jamais rien vu de tel auparavant.
« Apparemment, elles gagnent beaucoup d'argent ces derniers temps, mais comme c'est un club Bronze et qu'elles n'attirent pas beaucoup l'attention des étudiants de première année, elles postent des vidéos et diffusent sur Internet pour se faire connaître. En d'autres termes, elles essaient de survivre. »
Comme le nombre d'adhérents diminue et qu'il semble que le club va fermer, elles le relancent en gagnant en visibilité grâce à la diffusion.
……Ça me rappelle quelque chose ?
« Oh, le plat que je vais préparer aujourd'hui est du barbaroc—bah-bah-bah-bah ! Je vais couper et broyer ! »
Isheri a agité une main en l'air alors qu'elle arrêtait l'enregistrement avec intensité.
Elle regarde de tous les côtés jusqu'à ce qu'elle nous repère, Jin-woo et moi, puis elle saute de joie et nous fait signe.
« Eugene et Jin-woo, quand êtes-vous arrivés ? »
Avec un sourire qui est toujours un plaisir à voir, Jin-woo et moi répondons à son signe, et elle court hors du plateau vers nous.
« Qu'est-ce qui se passe ? J'allais vous apporter quelque chose que j'ai préparé aujourd'hui. »
……Aujourd'hui ?
Même maintenant, alors que mon réfrigérateur déborde et que je les apporte à Jiyun pour ses collations, elle en apporte encore ?
« Je suis venu te demander une faveur. »
« Quoi ? Tu me demandes une faveur ? »
Est-ce vraiment si surprenant que je demande une faveur ?
Ses yeux s'écarquillent encore plus que je ne les ai jamais vus auparavant.
« J'espérais que tu pourrais cuisiner ceci pour moi. »
Elle pose nonchalamment « ça » dans sa main, l'objet qu'elle a sorti du cube.
« Qu'est-ce que c'est…… ? »
« C'est une mandarine dorée. Tu connais, n'est-ce pas ? »
Probablement que quiconque cuisine sur la péninsule coréenne connaîtrait.
« Co-comment pourrais-je ne pas savoir ? C'est un ingrédient fantastique qu'on ne peut voir qu'une fois par décennie sur le plus vieux des mandariniers fantômes de l'île de Jeju…… C'est un ingrédient fantastique qu'on ne peut voir qu'une fois par décennie, mais comment est-ce que ça, euh, a fini entre tes mains ? »
J'ai haussé les épaules en répondant à sa question, en agitant la main avec la mandarine dorée dessus.
« Parce que j'ai gagné pas mal d'argent grâce au projet de soutien aux clubs cette fois-ci. »
« Aaah…… ! »
J'ai dit ça, même si je l'avais volée, mais elle semblait convaincue malgré tout.
Ce n'était un secret pour personne que je gagnais pas mal d'argent grâce à cette entreprise.
« Comment est-ce possible ? »
Il serait impossible de dire non à un ingrédient fantastique qu'aucun chef ordinaire ne pourrait même toucher.
[Le talent [Héritier de la pègre – Une offre que vous ne pouvez pas refuser] est activé !]
[Le talent [Éloquent] est activé !]
Je travaille dur sur tes traits, n'est-ce pas ?
« Bi-bien sûr, ah, non, il n'y a personne dans cette académie qui puisse mieux manipuler cet élixir que moi, j'en suis sûre ! »
Elle secoue la tête comme si elle prenait une décision et s'apprête à se détourner.
« Oh, c'est vrai. »
Elle regarde dans ma direction, comme si elle se souvenait soudainement de quelque chose, et sourit timidement.
« À la place. Ça te dérange si je te demande une faveur ? »
« Une faveur ? »
« Oui. Je suis censée développer des recettes et cuisiner pour toi, mais peux-tu me rendre un petit service ? »
Hmm…… Elle avait certainement un point.
Bien que je l'aide à grandir en lui fournissant des objets précieux, elle utilisait ses capacités pour moi en retour.
« Si c'est quelque chose de simple. »
« Oui, alors suis-moi ! »
Après avoir mis la mandarine dans la poche de son tablier, elle a attrapé ma main et a couru vers le plateau.
Jin-woo, qui a été laissé pour compte, a crié : « Et moi ?! Tu n'as pas besoin de moi ?! » pendant qu'elle criait.
« M. Jin-woo, s'il vous plaît, aidez les autres membres ! »
Il a été laissé derrière pendant que j'étais soudainement traîné sur le plateau.
« Euh…… qu'est-ce que je suis censé faire ici ? »
J'ai juste été traîné sur le plateau comme ça… Qu'est-ce qu'elle va me demander de faire…….?
« Oh, ouais, j'ai besoin que tu m'aides à tourner une vidéo. »
« Quoi…… ? »
Qu'est-ce qu'elle raconte, là ?
« Aide-moi à filmer ! »
« Filmer…… ? »
« Ouais, en fait, j'ai travaillé dessus toute seule, mais je me suis heurtée à un mur ces derniers temps et je ne fais aucun progrès. »
En disant cela, elle m'a montré l'écran de son téléphone portable.
Sur l'écran de son téléphone, il y avait une chaîne qui semblait être celle du club de développement de recettes.
[Make Cookies – 100 000 abonnés]
« 100 000, ce n'est pas un chiffre assez élevé ? »
Si tu as autant d'abonnés, tu devrais pouvoir t'en vanter quelque part, non ?
« Eh bien, le problème, c'est que dernièrement, le nombre d'abonnés n'a pas augmenté au-delà de 100 000…… Peut-être qu'on a besoin de changer les choses ? J'y réfléchissais, et puis, juste comme ça, notre cher Eugene est là ! Ça doit être un cadeau du ciel ! »
Non, attends. Pas question…….
« Tu me demandes de participer à une vidéo avec toi, c'est ce que tu dis ? »
« Oui. Tu as compris, c'est ça ! Eugene a définitivement le bon…… ce, euh, visage, non ? »
Hein ?
« Moi ? »
Ça fait un moment que je n'ai pas entendu ça à voix haute, et je suis déconcerté.
Elle rougit et baisse la tête comme si elle était gênée par ce qu'elle a dit.
« Je suppose que c'est ……vrai ? Eh bien, tout d'abord, M. Eugene, vous avez un fan club. »
Je n'ai jamais entendu ça auparavant.
« J'ai un fan club ? »
« Oui. Vous êtes assez célèbre dans la communauté de l'école. »
« Je suis…… ? »
Après l'avoir écoutée, je suis allé sur la communauté du campus et j'ai cherché mon nom.
[Pourquoi j'aime Eugene malgré toutes les mauvaises choses que j'entends sur lui ces derniers temps (12)]
[Le plus grand bad boy de l'Académie (9)]
……
…
J'ai pu voir qu'il y avait beaucoup de messages.
J'ai cliqué sur celui qui avait le plus de commentaires.
[1. Eugene Han ? Gisaeng Orabiㅇㅇ]
[Auteur : ㅇㅇ]
[Posté par : ㅇㅇ] [Auteur : ㅇㅇ] Je suis en dernière année, mais les gars qui ressemblent à ça draguent toujours les filles. Si tu es un homme, tu devrais être un homme, mais tu ressembles à une sorte de gisaeng orabi et je n'aime pas ça de toute façon]
Note de traduction : gisaeng orabi est un terme péjoratif pour un bel homme qui s'habille beaucoup en coréen
[ㅇㅇ : Jalousie C'est moche ㅋㅋㅋ ㅋ Rien qu'en regardant le post, je sens mes doigts trembler~]
└[ㅇㅇ : Ce n'est pas ça.]
└[ㅇㅇ : Tu t'es fait poignarder ?ㅋㅋㅋ]
└[ㅇㅇ : C'est ton spirale de 2e année C.]
└[ㅇㅇ : Quel genre de spirale est ton nom, hein ?]
« …… C'est quoi ce bordel ? »
Je savais qu'il y avait des yeux braqués sur moi au sein de l'Académie ces derniers temps, mais je n'aurais jamais pensé que ce serait ce genre de regard.
Non, je savais que ma notoriété avait augmenté récemment, et que mon attrait avait considérablement augmenté avec l'acquisition de l'attribut [Senior de l'Académie], mais les conséquences de cela ?
Pendant un moment, j'ai eu l'impression que ma tête tournait.
« C'est moi…… Eugene, est-ce que ça va ? »
À la question inquiète d'Isheri, j'ai secoué la tête et j'ai regardé la caméra devant moi.
« Oui. Je vais bien. »
Maintenant, réfléchissons-y.
Qu'est-ce que j'ai à gagner en l'aidant ici ?
Alors, qu'est-ce que j'ai à perdre ?
Un seul.
Vendre mon visage ?
Déjà, la communauté de l'Académie, et même le monde extérieur, réclament à cor et à cri d'obtenir ne serait-ce qu'un peu d'informations sur le numéro 1 de première année de l'Académie, et perdre la face n'est rien.
Je devais juste l'endurer.
« ……Eugene ? »
« Fais-le. Tourne la vidéo. »
Et ce n'était pas dans ma nature de renoncer à tous ces gains pour un seul embarras.
Si je dois choisir, autant opter pour le gain, non ?
« Aah, oui ! Les gars, installez à nouveau la diffusion pour que deux personnes puissent être sous les projecteurs ! »
« Oui ! Manager ! Junior Jin-woo, dépêche-toi de déplacer ces lumières ! »
« Quoi ? Ça ? »
« Oui ! Plus sur le côté ! Sur le côté ! C'est ça ! »
Dès que la décision de participer à la vidéo a été prise, les membres du club de développement de recettes ont commencé à s'activer.
Si jusqu'à présent c'était une scène pour une personne, maintenant c'était une scène pour deux.
« M. Eugene, avez-vous essayé le couteau ? »
« Le couteau ? »
Quand j'y ai réfléchi, j'ai réalisé que j'avais toujours tiré ou frappé avec ce corps, et que je n'avais utilisé un couteau que quelques fois.
Quand même…… J'avais déjà cuisiné pour moi-même auparavant.
« Je connais les bases. »
« Bien, alors tu ne devrais pas avoir trop de problèmes aujourd'hui, parce qu'on va cuisiner quelque chose de relativement facile. »
Facile ?
« Ok, je vais installer le support de caméra, vous deux ! »
La voix de Jin-woo est venue de l'avant de la scène. Apparemment, il devait être responsable de l'éclairage.
« Comme prévu, Eugene, tu as un excellent œil pour l'écran ! Cette vidéo va être un succès ! Commençons ! 3, 2, 1 action ! »
La vidéo commence avec un cri du membre tenant la caméra et un sourire d'Isheri, qui se tenait à côté de moi.
« Bonjour, les cookies ! Je suis Isheri, la chef du club de développement de recettes et la cuisinière de notre chaîne Make Cookies ! Aujourd'hui, nous avons un invité très spécial ! Un senior de première année à l'Académie des Héros de Séoul et le chef du club ‘Familia’. J'aimerais vous présenter M. Eugene Han ! »
« Oui. Bonjour. »
Quand nous avons réellement commencé à filmer, j'ai réalisé que je n'étais pas aussi nerveux que je le pensais.
J'ai l'habitude de voir des gens tous les jours, alors pourquoi serais-je nerveux à l'idée de me tenir devant une caméra ?
Jusqu'ici, tout va bien.
« Oui, c'est un plaisir de vous rencontrer, et puisque vous êtes ici aujourd'hui, nous allons cuisiner quelque chose de relativement facile, et le plat que nous allons apprendre aujourd'hui est celui-ci ! »
Isheri soulève le plateau sur le sol. Le plat du jour est écrit dessus.
[Tangsuyuk !]
« Tangsuyuk ! »
Hmm. Je vois quel est le problème.
« Coupez. Coupez. Excusez-moi, Isheri. »
« Hmm ? »
« N'as-tu pas dit que tu voulais augmenter le nombre d'abonnés, pour l'expansion du club ? »
« Ouais…… »
« Alors je suppose que tu ne peux pas faire ça comme ça. »
« Ehhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh ! »
Isheri a été surprise par mes mots.
« Eh bien, tu ne devrais pas trop t'inquiéter cependant. Heureusement, j'ai un moyen de m'assurer que la chaîne obtienne plus de spectateurs. »
« Il y a un moyen ? »
Alors qu'elle me regardait avec un air qui disait « Je n'en avais aucune idée ! », j'ai souri.
« Oui, il y en a un. Je te garantis que ça marche. »
──Dans toutes les conditions.
* * *
« Bonjour. Aujourd'hui, nous avons un débutant en cuisine, M. Eugene Han ! »
« Oui. Salut, je suis Eugene Han. J'ai hâte de voir ce que vous allez cuisiner. »
« Ne t'inquiète pas, j'ai déjà choisi la nourriture que nous allons cuisiner aujourd'hui~ ! »
Criant d'une voix confiante, Isheri soulève la poêle qui était sur le sol.
C'était une planche en acrylique d'une couleur bleue menaçante, et les mots écrits dessus étaient des mots qui intriguerait les gens rien qu'en les regardant.
[Tangsuyuk à la sauce slime]
« C'est du tangsuyuk à la sauce slime utilisant du slime ! »
Yep, c'est ça.