Chapitre 148
[Nom : Échafaud mobile]
[Classe : Normal]
[Type : Consommable]
[Description : Un échafaud de voyage utilisé dans les donjons ; lorsqu'il est utilisé, il vous déplace vers un niveau supérieur]
Hallasan est reconnu par le système comme un donjon externe et est traité comme tel.
Alors, que se passe-t-il quand on utilise un échafaud mobile au pied du Hallasan ?
« Voilà ce qui arrive. »
Soudain, ma vision s'est aiguisée et le paysage autour de moi a commencé à changer.
Une sensation sinistre m'a enveloppé tandis que la scène se dévoilait, comme si le monde allait être corrompu.
Des roses noires et des vignes épineuses recouvraient les environs, et un étang violet bouillonnait au centre.
Pour autant que je sache, il n'existe qu'un seul endroit avec un tel paysage.
Baekrokdam.
Ainsi, j'ai pu atteindre un lieu normalement accessible uniquement en traversant de nombreux monstres et pièges, sans que personne ne soit blessé.
« Quel genre de poison est-ce…… ? Nos poumons pourraient commencer à pourrir. »
Murmura l'Évêque en se couvrant le nez avec sa manche.
« C'est pour ça que j'ai dit qu'il nous fallait Ascalon. Seul le sanctuaire d'Ascalon peut purifier ce poison. »
« ……Je vais devoir m'en assurer. »
Comme prévu, le ciel, qui était clair en bas, était couvert ici.
Les nuages gris semblaient alourdir le ciel, comme s'il allait pleuvoir à tout moment, et le bruit du vent était inattendu.
Maintenant qu'ils étaient sur le Mur de Roche Blanche, impossible de savoir quand ou d'où Fafnir pourrait surgir, alors tout le monde était en état d'alerte maximale, scrutant les environs avec attention.
Pendant ce temps, l'évêque a enlacé son Rosario et a commencé à prier.
Les ondulations de lumière dorée qui ont commencé à émaner du Rosario entre ses mains ont progressivement rempli les murs blanchis, comme une brume glissant sur une crête.
Juste comme ça, nos environs ont commencé à prendre une teinte jaunâtre.
Boum !
Boum, boum, boum, boum
Glouglou, glouglou, glouglou, glouglou, glouglou, glouglou, glouglou, glouglou.
La terre a tremblé alors que les flaques violettes sur les murs blancs ont commencé à bouillir violemment.
« Père John ! Des boucliers ! »
« Ah, oui ! »
Et sur ce, John a tendu les mains vers le ciel, déployant un bouclier de puissance divine, et──
────────!!!
La mare a explosé, révélant le colosse violet qui dormait en son sein.
-einhvern stóðstu upp ég úr svefni ! (Qui me réveille de mon sommeil !?)
Note : Oui, l'auteur a utilisé de l'islandais.
Le dragon géant a rugi d'un cri inintelligible.
Le liquide violet qui éclabousse dans son sillage crache une fumée rouge en touchant le sol, souillant tout sur son passage avec la mort.
-kottur? nei nei nei. lítill stjarnan guðunum hlúa að! (Chaton ? non non non, la petite étoile que les dieux chérissent !)
Note : Je sais que c'est un peu étrange, mais je n'ai pas trouvé d'autre traduction que celle de Google.
Après un instant, il secoue la tête et tourne son regard vers nous.
Certains d'entre nous tremblent, tombent à la renverse ou éclatent en sanglots, et la créature, qui semble sourire à cette vue, ouvre lentement son énorme gueule béante vers nous.
-Les mots signifiaient manifestement quelque chose comme : « Qu'est-ce que les animaux de compagnie des dieux fichent ici ? »
Fafnir pose des questions au lieu d'attaquer, même si son nid est aspergé du pouvoir sacré qu'il déteste par-dessus tout.
Vu sa personnalité, ce n'est pas si étrange.
À ses yeux, nous sommes des insectes qu'il peut écraser d'un claquement de doigts.
C'était la nature de ces créatures, leur caractère.
Et
Cela signifiait aussi qu'en ce moment, il était dans son état le plus vulnérable.
« Évêque. »
Je n'entends pas de réponse, mais je sais instinctivement qu'elle m'entend.
« Tirez…… dans la tête. »
Simultanément à mes mots.
Kwah-ah-ah-ah !
Une croix dorée géante générée depuis le ciel s'est abattue sur sa tête avec l'intention de la transpercer.
-Graaaaaaaaaaa !!!
La croix s'est écrasée directement sur la tête de Fafnir avec un bruit formidable.
En réponse, Fafnir a poussé un rugissement et a secoué la tête.
La capacité d'Ascalon à infliger des dégâts dévastateurs est limitée à Fafnir.
-VIðbjóðslegur (dégoûtant) Ascalon, tu es venu avec cette abomination d'épée !
Fafnir pousse un rugissement terrible alors qu'il encaisse l'attaque de l'évêque.
« Hmph…… »
Les hommes qui préparaient l'opération devant Fafnir ont frissonné, comme s'ils étaient sur le point de s'effondrer.
Les plus faibles d'entre eux ont été terrassés par le torrent de pensées puissantes qui s'est engouffré comme un raz-de-marée, mais une voix claire s'est élevée.
« Réveillez-vous ! Ses murmures sont ceux de Satan ! »
Avec le cri vigoureux de Marie, un par un, les gens confus ont commencé à reprendre leurs esprits.
C'était une compétence accessible aux Éveillés de la Foi.
« Bouclier de la Foi ».
Il avait pour effet d'augmenter l'immunité mentale.
« Tant qu'il est inconscient, c'est notre chance, chargez ! »
Yoon Kwangsoo, qui s'était réveillé à mon cri, a d'abord recouvert ses mains d'aura avant de charger vers Fafnir.
Yoon Kwangsoo frappe le menton de Fafnir avec son poing d'aura bleue.
La gorge de Fafnir se soulève en rythme avec le mouvement.
-Garrrrrrrrrr !!!
Fafnir grogne de douleur, son visage gonflant.
« Ça a l'air d'avoir marché ! »
« Il mérite vraiment de diriger une secte. »
Les dragons comme Fafnir, dont tout le corps est recouvert d'écailles épaisses, étaient pour la plupart classés comme armures lourdes, il n'était donc pas étonnant que les poings de Yoon Kwangsoo, qui agissaient comme des armes contondantes, soient efficaces.
Surtout, ses poings étaient des marteaux, forgés à partir d'innombrables matériaux.
Il était impossible que cela ne fonctionne pas contre lui.
« Évêque ! »
« Prière terminée ! »
Il déploie ses ailes pour prendre son envol, mais il est stoppé par deux croix qui s'abattent sur ses ailes.
Au même moment, une vague de lumière dorée se répand sur le sol depuis les croix.
L'atmosphère empoisonnée autour de nous commence progressivement à se dissiper, et les visages du groupe s'éclairent.
-Comment osez-vous ! Comment osez-vous inviter les faveurs des dieux dans mon nid !
« Tu vas me payer pour la rénovation ? »
« J'ai mémorisé tes modèles. »
Les affaiblissements de Fafnir sont puissants.
Du poison et du sang sur la roche blanche aux malédictions, en passant par la pression du vent qui suit, les débutants sont condamnés à échouer dès leur premier essai.
Il faut avoir joué un personnage pendant longtemps pour pouvoir capturer Fafnir, et le voir anéanti d'un seul coup, je ne sais pas si je devrais appeler ça de la bonne vieille chance ou de la « mauvaise foi » de la part des créateurs…….
Par conséquent, j'ai concentré mes efforts pour l'empêcher de bouger.
Le résultat est apparu en un instant, le vent avait tourné.
« Alors. Tu es à l'aise avec l'idée d'être ‘traqué’. »
-Traqué ? Comment oses-tu, simple mortel, t'en prendre à ce Fafnir ! Penses-tu vraiment pouvoir te contenter de faire confiance à Ascalon pour m'attraper ?
« Qu'est-ce que tu veux dire par ‘faire confiance à Ascalon’ ? »
Il avait raison, j'étais probablement au point où ça ne me dérangerait pas d'être traité de ‘petit crabe’.
Pour l'instant, la plupart de mes capacités sont conçues pour les combats multijoueurs, et je ne peux être vraiment efficace que contre les ennemis de Corleone.
En l'état, mes statistiques laissent à désirer, à l'exception de la puissance et du contrôle de l'aura.
Mais
« Ce en quoi je crois est plus grand que ça. »
Je vais compenser.
J'avais l'expérience d'innombrables jeux CS, les objets que j'avais collectés et les personnes avec qui j'étais venu ici.
Boum !
Une énorme explosion a jailli du canon du fusil à pompe lorsque j'ai pressé la détente, frappant la créature directement dans l'œil.
C'était une arme avec assez de dégâts pour arracher le cristallin fragile de la créature en un instant.
-Bölva þér (Maudit sois-tu). Tu ne survivras pas à ça !
Frappée par le tir de fusil, la créature hurle dans les airs et pousse un gémissement grotesque.
Il a utilisé une autre compétence d'affaiblissement, différente de la peur du dragon, mais elle est inutile contre moi.
D'après l'angle de son cou et le schéma de ses cris, il n'est pas trop difficile de deviner quelle compétence il utilise.
« Il est déjà en phase deux. »
La phase 1 était une série d'affaiblissements simples et d'attaques physiques.
Cependant, grâce au fait que je l'ai entravé tôt, que je l'ai roué de coups et que j'ai fait exploser l'un de ses yeux, il n'a pas opposé beaucoup de résistance et est passé directement à la phase suivante.
Et…… l'attaque principale de la deuxième phase était.
« Pourquoi ? C'est étrange que tes hommes ne viennent pas ? »
Le chaos causé par la vague de monstres forcée, qui rassemble les monstres, s'est propagé à travers Hallasan jusqu'à Baekrokdam.
En raison de son schéma d'invocation plus étendu que celui des autres boss, le raid de Fafnir consiste à disperser la puissance.
Nous devions disperser nos forces afin de pouvoir abattre Fafnir tout en conservant assez de puissance pour faire face à la vague de monstres entrante.
« Très bien, maintenant que nous avons terminé la maintenance…… allons-y ! »
Normalement, il aurait dû s'attendre à voir des vagues de monstres hurler et se précipiter vers nous, mais comme il attend et attend sans voir une seule fourmi, et encore moins un monstre, il regarde autour de lui avec incrédulité.
-Mortel ! Qu'est-ce que tu as fait !
« Pas grand-chose. J'ai juste demandé à mes fidèles amis en bas de tenir les monstres à distance. »
Eh bien, je ne sais pas s'il me croira, mais j'ai foi dans le fait que la puissance de deux factions suffira à gérer la vague de monstres entrante.
En d'autres termes, nous n'avons qu'à nous soucier de celui qui est devant nous.
Le moment opportun est arrivé, car nous avons sauté la vague de monstres.
-N'ose pas, n'ose pas, n'ose pas, n'ose pas, n'ose pas, n'ose pas, n'ose pas, je ne te pardonnerai pas !
Il hurle, et son corps est englouti dans des éclairs violets.
« Maintenant ! »
Ceux qui ont entendu mon cri commencent à se mettre en position.
Une manœuvre rendue possible par la déclaration de sanctuaire, qui nous libère de l'influence du Nid de Fafnir.
Les membres de l'église se déplacent vers l'arrière, tandis que les artisans et les apprentis entourent la créature avec moi, réduisant lentement l'écart.
« Arrosez-le ! »
Dans un jeu, ce serait une situation où je serais forcé d'attendre une cinématique dirigée, mais c'est le monde dans lequel je suis maintenant.
Il n'y a pas de cinématiques.
Cela dit, c'est le moment de bondir.
Des croix dorées tombent du ciel, et des attaques lui parviennent de tous côtés.
Il n'a pas encore terminé sa transformation, alors je tire une série de coups sur son corps, tandis que derrière moi, les forgerons, dont Yoon Kwangsoo, martèlent son corps.
Les prêtres et les nonnes continuent de nous soigner, nous permettant de continuer à attaquer sans fin.
Le corps de la créature devient de plus en plus petit sous nos assauts, jusqu'à ce qu'il soit complètement transformé en forme humaine.
-dauða (mort) ! Tu ne seras pas épargné !
L'énergie autour du corps de la créature a commencé à se rassembler rapidement.
« Évêque, déploie cette chose maintenant ! »
« Tout le monde ! »
À cet ordre, tous les autres se sont rassemblés aux côtés de l'évêque, les prêtres et les nonnes joignant leurs mains un par un, et un chant de prière a commencé.
Et au centre de tout cela, la bouche de l'Évêque Augustus commence à bouger rapidement.
« Même si je marche dans la vallée de l'ombre de la mort, je ne craindrai aucun mal…… ! »
-Disparaissez !
Un instant plus tard, une large vague de lumière violette se propage depuis le centre de la créature, tachant tout ce qu'elle touche avec la mort.
Les fleurs et les vignes épineuses deviennent brunes, signalant une mort complète.
Le ciel couvert crache du sang clair, glaçant tout sur son passage.
Mais
Ooooohhhhhhhhhhh.
Sous le soleil artificiel qui émet une lueur dorée intense comme pour prouver qu'il est vivant, je regarde Fafnir, qui me fixe de son regard dans sa forme ensanglantée, et je déclare solennellement :
« On commence la Phase Deux, espèce d'ordure. »