Chapitre 334
Je suis si proche de prendre ma retraite.
La maison bourdonnait d'énergie, peut-être parce que j'avais déjà annoncé que j'en aurais fini de terroriser Stardus avant le mois prochain.
« Da-in, creuse encore un peu par ici ! »
Tout le monde était surexcité, et ils étaient en train de construire une grande piscine devant la maison.
Je leur avais dit que, puisque je prenais ma retraite, j'allais traîner ici avant la fin de l'été, mais ils semblaient tellement enthousiastes que je ne les ai pas arrêtés.
…Mais je pensais vraiment qu'il faudrait des années pour construire une piscine… Quelques jours à peine et elle commence déjà à prendre forme.
Peut-être est-ce parce qu'au moment de la remplir, Eun-woo ou Ariel, notre maître de l'eau, pourra le faire rapidement et que nous n'avons qu'à creuser. Je suis sûr que leur eau sera plus propre que celle de la nappe phréatique.
Quoi qu'il en soit, pendant que tout le monde pensait à ma retraite, j'étais seul, à réfléchir au type de terrorisme que j'allais mener.
« Mmmm… »
…Il ne me restait que quelques jours pour terroriser, et je devais faire attention à chacun d'eux. Je voulais rendre ça un peu plus spectaculaire.
Hmm, un grand magasin… ? Ou détourner un navire pour la première fois depuis longtemps ?
Même en y réfléchissant, je n'étais pas vraiment intéressé par le contenu du terrorisme lui-même.
…Au bout du compte, il n'y a qu'une seule raison pour laquelle je terrorise.
« …À cause de Stardus. »
J'ai fait tourner mon stylo avec cette pensée.
Stardus.
Ma préférée, celle qui était la raison pour laquelle je vivais dans ce monde.
Peut-être que… Si tout se passe comme je le souhaite, elle et moi ne nous verrons plus beaucoup après ma dernière attaque.
Surtout après avoir vaincu le Dieu du Soleil et vu la fin heureuse de ce monde… Si j'ai la chance de survivre jusque-là, nous ne nous reverrons probablement jamais.
Par conséquent, il était naturel que je chérisse les quelques attaques restantes.
L'une des rares occasions de voir ma personne préférée avant que nos chemins ne se séparent.
« Bien sûr, si je dois poser une bombe, ma préférée sera Stardus… »
Pourtant, j'étais un peu déçu.
…En fait, j'étais plus déçu que je ne le laissais paraître, je ne voulais juste pas en faire toute une histoire.
« …Quand même. »
J'ai posé mon stylo et j'ai réfléchi.
…Stardus, elle n'est pas aussi hostile envers moi qu'elle l'était à l'instant… Si quoi que ce soit, elle est plus tolérante que ce à quoi je m'attendais après ce que j'ai fait.
…Bien qu'elle ait eu cette habitude de m'approcher si naturellement que j'ai cru qu'elle pouvait m'apprécier.
Bref.
Peut-être pourrons-nous nous quitter avec le sourire à la fin.
…Un vilain qui quitte une héroïne avec un sourire aux lèvres, ce serait un sacré luxe.
Avec cette pensée en tête, j'ai pris ma décision.
« D'accord. »
Maintenant, arrêtons d'éviter Stardus.
Fuir n'a jamais été la solution.
Avec cette détermination, j'ai appelé Seo-Eun et Eun-woo.
« Très bien, j'ai décidé de la prochaine attaque. Allons-y. »
« Oui, Da-in. De quoi s'agit-il ? »
« Ici. Écoutez… »
Et sur ce, j'ai planifié l'attaque, impatient d'avoir d'autres conversations avec Stardus.
***
Bientôt, le jour de l'attaque est arrivé et, comme prévu, ma terreur était accompagnée d'une diffusion.
« Bonjour à tous. Ici Egostic ! »
*
[Les Mango qui ont sauté comme des chiens dès que la notification de diffusion d'Egostic a retenti] [Avant tout, je suis un Mango !]
[Jour de diffusion des Mango <- devrait être déclaré jour férié national]
[Maintenant, je ne peux plus vivre sans les Mango]
[Héroïne de rang S qui communique régulièrement avec moi… n'est-ce pas génial]
[Raison pour laquelle je vis = parce que je sais qu'une diffusion d'Egostic arrivera un jour]
[Ces gars sont déjà dressés, alors ils vont juste glousser et aimer ça quand ils pourront voir le visage d'Egostic… en fait, moi aussi]
[Protecteur de la République de Corée, agent de Dieu et sauveur du monde MAN-GOAT… est-ce encore toi…]
*
Dans le ciel au-dessus de Séoul, en Corée du Sud, j'ai allumé ma caméra, et comme d'habitude, le mélange habituel de bavardages a surgi.
…J'ai hâte de les revoir.
À cette pensée, j'ai chassé une pointe de regret.
J'ai souri et j'ai ouvert la bouche.
« Oui, oui. Ravi de vous voir, tout le monde. Je suis sûr que vous vous demandez ce qui m'amène à l'antenne aujourd'hui, et ce n'est rien d'autre que ce grand magasin sous moi. »
En disant cela, j'ai tourné la caméra, montrant le toit du grand magasin en contrebas.
Puis, la caméra pointée à nouveau vers moi, j'ai gloussé et j'ai recommencé à parler.
« Oui, c'est exact, quelque chose de très intéressant va se passer ici aujourd'hui ! Haha, vous aurez beaucoup de choses à attendre. Oh, et au fait, il est impossible de sortir maintenant. Il est trop tard même si vous essayez de fuir ? »
Dis-je en souriant brillamment.
Les fenêtres de chat ont rapidement surgi.
*
[Qui diable va sortir ??? L'une des choses à faire avant de mourir pour les gens en Corée, c'est de vivre une terreur des Mango, non ?]
[Si je ne peux pas sortir, est-il possible d'entrer maintenant ? Je veux vraiment y aller…]
[??? Quoi ? Je suis à l'intérieur du grand magasin en ce moment. Il est en feu et c'est la folie…]
[Oh, je suis jaloux]
[Le parc de terreur de Mango, mieux qu'un parc d'attractions, activé]
*
…Eh bien, comme toujours, c'était une série de messages qui semblaient insouciants, sans la moindre sensation de crise.
Enfin, quand même. Tout le monde parle comme ça, mais quand il s'agit de l'attaque de la Porte du Clair de Lune, il n'y a pas de quoi s'inquiéter, vu la rapidité avec laquelle tout le monde s'est échappé.
[Le grand magasin est prêt.]
Les mots de Seo-eun sont arrivés juste au moment où j'y pensais.
J'ai regardé la caméra et j'ai dit selon ses instructions.
« …Quoi qu'il en soit, avant que l'attaque ne commence, attendons mon héroïne, Stardus. J'ai hâte de voir si elle peut surmonter cette attaque élaborée ! »
*
[Place au cri de ralliement habituel pour Stardus]
*
Sur ce, j'ai appelé Stardus et peu après.
« …La voilà. »
De l'autre côté du ciel, je pouvais la voir voler vers nous.
Avec ses longs cheveux blonds flottant au vent, Stardus est vêtue d'une combinaison rouge moulante.
J'ai souri, réprimant les légers battements de mon cœur en l'apercevant.
Et puis, elle était là, debout devant moi dans le ciel.
…Elle était magnifique, comme je le ressens toujours en la voyant. Si magnifique, en fait, que je me demande si les humains en sont capables.
Bref, ce n'est pas le sujet, contentons-nous de sourire et de dire bonjour…
Alors j'ai ouvert la bouche et je l'ai saluée.
« Bonjour, Stardus, ça fait plaisir de te revoir après notre rencontre sur la plage l'autre jour. »
« ….. »
À mes mots, elle reste silencieuse, me regardant avec une expression froide.
…J'ai senti que quelque chose clochait.
Normalement, elle aurait souri timidement et dit quelque chose comme : « Ouais, je vois. » Pour une raison quelconque, aujourd'hui, son expression n'a pas changé et elle ne parle pas.
…Qu'est-ce qu'il y a ? Elle ne se sent pas bien aujourd'hui ?
Je me suis interrogé et j'ai rouvert la bouche.
« Haha… Quoi qu'il en soit, j'ai une toute nouvelle terreur pour toi aujourd'hui ! »
Ai-je dit, en souriant ainsi.
…Enfin, pour la première fois, sa bouche s'est ouverte.
« Haha… »
Et puis.
Les mots étaient, de loin, les plus sarcastiques que je l'aie jamais entendue prononcer.
« …Espèce de raclure, qu'est-ce que tu as encore fait ? »
Elle m'a lancé un regard noir.
La façon dont elle l'a dit, la manière dont c'est sorti, puis ses yeux bleus.
« … »
Je suis resté figé sur place.
…Ça faisait longtemps, hein.
J'ai gardé le sourire tout en écoutant ses paroles.
…Intérieurement, à l'opposé de la panique.
« Non, pourquoi elle fait ça ? J'ai fait quelque chose de mal ? »
J'ai senti une sueur froide couler le long de ma colonne vertébrale.
…Bien sûr, il n'était pas inhabituel pour une héroïne de maudire un vilain, mais c'était inattendu compte tenu de l'histoire récente entre elle et moi. Je veux dire, on dirait qu'hier encore, nous marchions main dans la main à travers le labyrinthe…
Et je n'étais pas le seul à trouver ça étrange.
*
[??????]
[Qu'est-ce que c'est… notre Stardus est bizarre…]
[Ils se disputent ?]
[ALERTE] Stardus est malade de jalousie à cause d'Angel]
[L'héroïne de classe S est une ordure… vas-y !!!!!!!!!!!]
[Qu'est-ce qu'il y a, Mango triche ou quoi ?]
*
Ils sont tous confus par l'étrange réaction de Stardus.
Quoi qu'il en soit, j'essaie toujours de comprendre ce qui se passe.
…J'ai décidé de l'approcher aujourd'hui au lieu de l'éviter, alors j'ai souri et j'ai ouvert la bouche.
« …Haha, je n'ai rien fait, j'ai juste fait une petite farce au grand magasin. Il court une rumeur selon laquelle il y aurait une bombe dans la zone du cinquième étage, qui est actuellement fermée pour travaux ? »
« Ha, ennuyeux. C'est tellement typique de toi, espèce de déchet. »
J'ai souri à sa réplique cinglante.
J'ai souri largement et j'ai agité le détonateur devant elle.
« Allez ! Peu importe, le temps presse. Si on n'y va pas bientôt… Tu sais ? »
« Tsk… »
Sur ce, elle m'a jeté un dernier regard agacé avant de s'envoler vers le grand magasin.
…Et sur ce, je fixe sa direction pendant un long moment, en souriant.
J'ai éteint la caméra un instant, coupant la fenêtre de chat qui brûlait de questions sur ce qui ne va pas avec Stardus.
Et puis je me suis retrouvé dans le ciel, sans personne pour me regarder.
« ….. »
J'ai effacé le sourire de mon visage et je suis resté là.
…Qu'est-ce que c'est, pourquoi elle fait ça ?
Elle semblait si différente de son habitude, m'approchant avec désinvolture.
Immédiatement, une pensée m'a traversé l'esprit.
« Pourquoi ? Tu sais. »
…Était-ce là sa véritable intention ?
Comme je le soupçonnais, son comportement intime jusqu'à présent n'était qu'une couverture pour me prendre au dépourvu, et c'était là sa véritable intention….J'ai décidé de vaincre le concept.
« Haha… je le savais. »
Ai-je murmuré doucement pour moi-même, en souriant faiblement.
Ouais, je l'avais vu venir ? Je sais exactement à quoi ressemblait Stardus dans les comics. Elle ne fait jamais de compromis avec les vilains, et je suis censé être ami avec elle ? Ridicule.
Je ne me souviens pas de ce que j'ai dit. Quoi, Stardus m'aime ? Hahaha, j'avais raison après tout. Je pensais que c'était une supposition ridicule.
Eh bien, je suis plutôt flatté.
J'étais là : « Sérieusement, je le pensais. »
[Tu pleures ?]
« …Tais-toi. »
…J'ai l'impression que mon cœur est brisé.
Ce doit être une illusion.
***
Stardus était au centre du grand magasin, les mains sur le visage.
« Ugh… »
…Est-ce que c'est bien ?
Je suis désolée d'avoir juré et je veux m'excuser tout de suite ?
Même en pensant cela, Stardus marmonna doucement pour elle-même.
« …Quand même. »
…Ça a marché, n'est-ce pas ?
Contrairement à avant, quand il l'évitait, il a continué à lui parler.
Il s'est fait insulter… mais il sourit toujours.
« …Est-ce qu'il aime ça ? »
…Elle a pris sa décision et a choisi d'essayer, ignorant les avertissements féroces que son instinct lui envoyait.