Chapitre 209
Chapitre 208 – Clair de lune
Une nouvelle année était arrivée.
Bien que le monde devienne de plus en plus tumultueux avec l'émergence de divers vilains, la nouvelle année était arrivée sans faute.
[À présent, faisons un tour des actualités mondiales. Aujourd'hui, les États-Unis ont officiellement reconnu l'identité du voyageur temporel de rang S, X-Machina, et ont exprimé leurs regrets face à sa mort annoncée. Les citoyens, en apprenant ses exploits passés, pleurent sa disparition…]
Et comme prévu, la nouvelle de la mort de X-Machina a fait surface dès le début de la nouvelle année.
En voyant cela, j'ai enfin eu la confirmation. Oui, il semble que le temps ait bel et bien bouclé sur lui-même, comme dans le récit original.
De plus, avec la révélation de son identité en même temps que sa mort, il était fort possible que ma valeur sur le marché grimpe. La dernière fois, au Cateadel, je n'avais pas révélé sa véritable identité, et les gens étaient peut-être sceptiques ou dans le doute, mais avec cette nouvelle, ils réaliseraient sans aucun doute la vérité.
Oh ! Egostic, ce type a vraiment quelque chose de spécial après tout.
Quoi qu'il en soit, ceux qui s'intéressent à moi pourraient commencer à enquêter ou à se renseigner, et de cette façon, ils en apprendront probablement un peu plus sur moi. Pour l'instant, il est peu probable que des vilains étrangers venus pour piller osent s'attaquer à la Corée.
Quoi qu'il en soit, mon objectif est de faire circuler des rumeurs sur moi à l'étranger, empêchant ainsi l'invasion et épargnant à Stardus des ennuis inutiles. Il est plus facile de s'occuper des racailles de vilains en Corée à l'avance, donc la meilleure stratégie consiste à empêcher les vilains étrangers de venir tout court.
Bref, c'est ainsi que le Cateadel augmentera progressivement son influence. Je peux lâcher quelques informations supplémentaires pour maintenir cette stratégie.
…Ouais, pour l'instant, mettons ces pensées compliquées de côté.
D'abord, mangeons.
« Bon appétit. »
« Oui, bon appétit à tous. »
C'est ainsi que nous avons accueilli la nouvelle année en mangeant de la soupe de gâteau de riz autour de la table. Soobin nous observait avec un sourire. Comme j'avais aussi aidé à préparer le repas, j'avais déjà mangé un bol avec Soobin, qui m'avait dit être allée s'en servir elle-même.
« C'est bon ? »
« Oui, c'est délicieux, Da-in. »
Eun-wol a souri en répondant. Oui, ça fait du bien de la voir apprécier le repas. Ces derniers temps, Eun-wol attire mon attention. Je ressens un léger sentiment de culpabilité chaque fois que je la vois, mais je n'arrive pas à comprendre pourquoi.
…C'est comme quelque chose dont je devrais me souvenir, mais que je n'arrive pas à me remémorer. Étrange.
« Ça me rappelle le passé. Les villageois avaient l'habitude de m'en offrir… »
Pendant ce temps, sur le côté, Shin Ryeong a soudainement murmuré quelque chose, perdue dans ses souvenirs. Je n'ai aucune idée de ce dont elle parle.
Quoi qu'il en soit, l'atmosphère de ce repas était chaleureuse et agréable. Alors que la neige tombait dehors, la vue de toute la famille réunie dans la maison chauffée, en train de manger de la soupe de gâteau de riz, a réchauffé un coin de mon cœur.
« …C'est agréable, n'est-ce pas ? »
« Oui, c'est génial que tout le monde apprécie le repas. »
Soobin a souri en répondant à mes mots. Nous avons tous regardé avec bonheur chacun savourer son plat.
« Waouh, Da-in, regarde dehors ! Il neige tellement ! »
À ce moment-là, Seo-eun a attrapé ma manche et a dit avec enthousiasme. J'ai tourné la tête pour regarder dehors comme elle me l'indiquait. En effet, la neige tombait plus fort qu'avant. Cet hiver, il y a beaucoup de neige. Pas idéal pour les activités terroristes.
Alors que je pensais à cela, Seo-eun a cligné des yeux et a dit : « Par un temps pareil, on devrait faire une bataille de boules de neige ! »
« Hein ? »
Avant que je puisse répondre à cette idée soudaine de bataille de boules de neige, Choi Sehee et Seo Ja-young, qui étaient assises à côté de moi, se sont jointes à la conversation.
« Oh, une bataille de boules de neige ? C'est une bonne idée. J'en faisais quand j'étais jeune, mais je ne l'ai pas fait depuis que je suis adulte. »
« Bien sûr. Il faudra que je montre à Sehee qui est la grande sœur après tout ce temps. »
« Haha, tu crois que c'est toi ? Je parie que c'est l'inverse. »
« Héhé, tu es énervée ? »
« Non ? Je réfléchis juste à la façon de te transformer en bonhomme de neige. »
Et juste comme ça, Choi Sehee et Seo Ja-young se sont soudainement chauffées. En fait, quand Seo-eun a suggéré une bataille de boules de neige, j'étais sur le point de la taquiner en disant qu'elle était presque en terminale et qu'elle agissait comme une enfant, mais maintenant, on dirait que je ne peux plus dire qui est l'adulte ici.
Eh bien, c'est comme ça que ça s'est passé. Nous avons fini de manger et avons naturellement décidé de ce que nous ferions ensuite.
***
Les vilains. Ceux qui créent le chaos dans la société par des actes de terrorisme deviennent une source de peur pour les gens ordinaires. Avec des capacités écrasantes, ils menacent les civils avec une puissance terrifiante. Mais que font-ils pendant leur temps libre ? La réponse : des batailles de boules de neige.
« Hah ! »
« Ha, essaie d'esquiver ça ! Tu ne peux pas t'échapper ! »
« Sehee, Ja-young, faites attention à côté de vous ! »
…Eh bien, bien sûr, il peut y avoir une différence d'échelle.
Alors que je volais autour d'eux avec mon écharpe, je les regardais se tirer des boules de neige comme des boulets de canon. Bien sûr, Seo-eun était là aussi, chevauchant un étrange robot et tirant des boules de neige comme un canon à neige.
…Je ne sais pas pourquoi ça s'est transformé en feux d'artifice et en éclairs alors qu'ils avaient commencé par une bataille de boules de neige, mais de toute façon, tout le monde s'amusait. En voyant cela, je suis content que nous ayons construit notre maison dans les montagnes.
« Hmm… »
Alors, que faisais-je ? Je roulais de la neige avec Eun-wol, en fabriquant un bonhomme de neige ensemble. Évitons ces endroits agités et fabriquons tranquillement un bonhomme de neige…
Eun-wol façonnait la neige avec ses mains gantées, et je roulais la neige à ses côtés. Faire cela me rendait plus serein. À quand remonte la dernière fois que j'ai fait un bonhomme de neige ? Je me souviens très bien de la fois où j'avais fait le plus gros bonhomme de neige avec mon ami sur le parking quand nous étions jeunes.
« Da-in, ça devrait suffire. »
« Vraiment ? On met la tête maintenant ? »
Sur ce, nous avons fini de rouler la tête, et Eun-wol et moi avons fait un petit bonhomme de neige. Il m'arrivait à la taille. Il avait l'air un peu simple, alors j'ai ramassé quelques brindilles et je les ai insérées des deux côtés pour faire des bras. Il avait fière allure.
Bonhomme de neige, terminé !
Satisfaits, nous avons célébré avec un high-five. Puis Eun-wol a souri brillamment. Elle semblait très contente du bonhomme de neige que nous avions fait.
« Ha, faisons une pause maintenant. »
« Oui, Da-in. »
C'est ainsi que j'ai apporté une bûche parmi les arbres et utilisé la télékinésie pour enlever la neige dessus. Avec Eun-wol récitant une incantation, un long banc de bûche moelleux est apparu sur la neige en un rien de temps.
Avec le nez légèrement rouge, Eun-wol s'est assise sur le banc, exhalant une buée blanche dans l'air froid.
« Eun-wol, tu attends un instant ? »
« Oui ? D'accord. »
En voyant cela, j'ai utilisé la télékinésie pour me téléporter instantanément à l'intérieur de la maison.
Quelques minutes plus tard, je suis revenu vers le banc avec deux tasses de chocolat chaud entre les mains.
« Tiens, Eun-wol. Bois ça. »
« Oh, Da-in. Merci. »
Elle a souri largement en recevant la tasse. Avec la neige qui tombait en toile de fond dans la forêt, ses longs cheveux noirs, ses yeux rougeâtres et la chaleur de ses vêtements, ainsi que son écharpe rouge, elle ressemblait à une fille typique de son âge. Elle n'était pas la féroce vilaine connue sous le nom de « Chamane du Clair de Lune » de l'original.
« Ja-young… ! C'est comme ça que tu comptes t'y prendre si imprudemment ? »
« Ouais, qu'est-ce que tu peux y faire ? Feu, bouclier~ »
« Sérieusement… J'ai des pensées similaires ! »
Pendant ce temps, alors que nous faisions une pause paisible après la bataille de boules de neige, une bataille faisait rage de l'autre côté.
Seo Ja-young était entourée de flammes, faisant fondre la neige avant même qu'elle ne puisse l'atteindre, tandis que Seo-eun, qui semblait chercher à se venger, construisait quelque part ce qui ressemblait à un canon à neige. Pendant ce temps, Sehee, volant maintenant autour, lançait de la neige et des éclairs à toute vitesse sur la rapide Ja-young.
« …On devrait juste boire notre chocolat ici ? »
« …Oui, Da-in. »
Ne voulant pas être impliqués dans leurs jeux brutaux, nous avons décidé de rester assis tranquillement sur le banc et d'admirer la vue. Nous avons placé le bonhomme de neige que nous avions fait ensemble juste à côté de nous et avons siroté notre chocolat chaud.
« … »
Eun-wol, à côté de moi, tenait la tasse chaude dans ses mains comme un chauffage improvisé et souriait doucement en regardant les autres jouer. J'ai pris une gorgée de mon chocolat.
…Baek Eun-wol.
C'est la Chamane du Clair de Lune qui a la capacité d'utiliser la magie lunaire. Pour être précis, elle était la seule personne sur Terre capable de contrôler parfaitement tous les aspects de la magie lunaire.
Et la raison pour laquelle je l'ai recrutée dans l'EgoStream n'était pas uniquement à cause de ses capacités.
S'il te plaît, tue-moi.
…Dans l'histoire originale, elle était manipulée par le chef de Wolgwang et forcée de commettre des actes terroristes contre sa volonté. Tourmentée par la culpabilité chaque nuit, elle a fini par atteindre un point où elle a supplié Stardus de la tuer tout en supprimant ses pouvoirs autant que possible.
Finalement, ayant perdu la vie de la main de Stardus, elle est décédée avec un dernier sourire, comme si elle était enfin libérée de ses souffrances.
…Lorsque cet épisode a été publié, la communauté en ligne des lecteurs a été inondée de larmes. Surtout à une époque où il n'y avait pratiquement aucun personnage normal dans le Stardus original, le destin tragique d'un personnage si gentil finissant entre les mains du protagoniste était vraiment déchirant. Beaucoup de gens ont eu pitié d'elle, surtout en considérant à quel point elle avait l'air mignonne.
Bien sûr, j'étais l'une de ces personnes.
C'est pourquoi j'avais l'intention de sauver Eun-wol dès le début.
À ce moment-là, alors que je pensais à cela…
« Da-in… »
« Ouais ? »
« Merci. »
« Pour quoi ? »
À l'improviste, Eun-wol a parlé à côté de moi, et j'ai haussé un sourcil en réponse.
Dans la forêt enneigée, elle a continué à sourire légèrement, sans prêter attention aux membres qui jouaient autour.
« Juste… Je me disais, si ce n'était pas pour toi, aurais-je pu voir ce paysage pour le reste de ma vie ? Seo-eun, Soobin, Ha-yul, tout le monde… Vous m'avez tous accueillie chaleureusement quand je suis arrivée ici… »
« Bien sûr, nous sommes une famille maintenant. »
« Famille… »
Après avoir brièvement médité sur mes paroles, la voix d'Eun-wol est devenue légèrement plus calme, comme si elle regardait la forêt lointaine.
« Da-in, au Wolgwanggyo, tu vois… »
Pour la première fois depuis son arrivée ici, devant le manoir sous la neige, Eun-wol a évoqué son passé.
« Quand je me suis réveillée, je n'avais aucun souvenir. »
D'après ce que disait le chef, elle était piégée sous un sceau, portant une tenue de chamane.
Rencontrer le Wolgwanggyo fut son premier souvenir. Elle n'avait aucun souvenir de son enfance ou de quoi que ce soit. Elle est devenue une arme biologique pour le Wolgwanggyo.
En tant que chamane du Wolgwanggyo, elle est devenue le symbole du culte, sous l'oppression et le contrôle du chef, apprenant la magie. Et personne ne l'approchait, elle n'avait ni amis ni famille, apprenant seulement des moyens de nuire aux autres.
« Alors, je peux tout faire pour toi, Da-in. Même si le monde entier te trahit, je serai toujours à tes côtés. »
« …Ouais. Merci, Eun-wol. »
« Héhé. »
Face à la confession soudaine d'Eun-wol, je n'ai eu d'autre choix que d'exprimer ma gratitude et de la réconforter.
…Il semble qu'Eun-wol devienne sentimentale quand il neige.
« Oh ! Da-in, Eun-wol, que faites-vous tous les deux ? Je veux faire un bonhomme de neige aussi ! »
Juste au moment où nous avons été découverts par Seo-eun, qui est arrivée en courant, nous lui avons souri.
…Famille, hein ? Famille.
Un sentiment si chaleureux.
Et ainsi, cette journée a passé avec nous à fabriquer des bonhommes de neige toute la journée et à jouer à des batailles de boules de neige avec Eun-wol.
Et…
Avant que nous le sachions, le jour de la première réunion du Cateadel de la nouvelle année approchait.
…Déjà ?