Chapitre 188
Ép. 187 – Ignorance
Pop. Pop. Pop.
D’innombrables lumières brodaient le ciel nocturne.
Comme si une lampe torche venait d’exploser, l’endroit où se tenait le diable fut submergé par une lumière blanche.
[ARGHHHHHHHHH— !]
En écho, une harmonie magnifique s’éleva.
Oui, le son du diable en train de fondre. Il avait été frappé des dizaines de fois par le rayon du canon sacré ; il était donc inévitable qu’il finisse par se liquéfier.
Alors que le diable, dont l’apparence suffisait à détruire n’importe quel pays, était en train de fondre, je tournai le dos à cette œuvre d’art lumineuse et remerciai le public de regarder mon spectacle.
« Merci. Merci beaucoup. »
[Urghhhhhhh— Ah— !]
*
[Hahahahahahahaha putain]
[C’est un psychopathe hahahahahahaha]
[On ne devrait pas plutôt le remercier, nous ? Hahaha]
[Quand est-ce qu’il a préparé ça ? Hahaha]
[Le diable est en train de fondre doucement~ (Il fond vraiment)]
[(Gif de Jerry qui fait coucou)]
[Quoi ? C’est déjà fini ? Aussi facilement ???]
*
Pendant ce temps, je jette un œil à la fenêtre de chat. Hum-hum. Ce n’était pas facile. Ça m’a demandé énormément de préparation.
Avec cette pensée, j’observai le diable fondre dans la lumière, en poussant des cris, comme si je regardais un feu de camp. Comme prévu, je suis bien content d’avoir une faiblesse claire. Dans le comic original, je ne remarquais mes faiblesses qu’après coup, ce qui ne me laissait que du vide… Mais dans ce monde, heureusement, j’ai toutes ces connaissances.
Je regardai le diable fondre sous le ciel nocturne éclairé par la lune, me sentant élégant.
…C’est probablement le dernier vilain « mid-boss » de cette phase, et quasiment le dernier grand événement. Le prochain événement majeur sera le Wolgwanggyo.
Nous avons parcouru un long chemin.
Je murmurai pour moi-même, malgré moi.
Quand je suis arrivé dans ce monde, je me demandais ce que j’étais censé faire, mais j’en suis déjà arrivé là. Maintenant, si on arrête les attaques terroristes, y compris l’incident du portail du Wolgwanggyo et celui de la porte, on pourra vraiment faire une pause. Bien sûr, après avoir bien fait monter Stardust en niveau…
[… Je… Urghhh je… reviendrai…]
« Oh, ça doit être la fin maintenant. »
Alors que j’étais perdu dans mes pensées, ce n’est qu’en entendant la voix du diable venant de quelque part que je me levai de mon siège.
Après avoir ordonné à Seo-eun de cesser l’offensive, je m’approchai d’elle et ne vis que le roi démon, transformé en flaque noire après avoir laissé ses dernières volontés. Tout s’est bien passé.
« Il a dit… “Je reviendrai”… »
Pfttt.
Je ris malgré moi.
Ouais, non, tu ne peux pas revenir. Essaie de vivre correctement dans l’au-delà.
J’observai une courte minute de silence pour le diable qui avait fait une telle impression. C’est assez absurde qu’il soit mort juste après avoir été libéré du sceau, mais il allait mourir de toute façon, comme dans l’original, non ? Il serait mort de toute façon si je n’étais pas intervenu. Il aurait juste causé plus de dégâts à la Corée.
…Mais maintenant que j’y pense, c’est drôle. Est-ce une tradition pour les enfants du dieu de la lune de mourir dès qu’ils sont scellés puis libérés ? Ce diable, et Eun-wol dans l’œuvre originale.
Enfin bref, la conclusion semble avoir enfin franchi un obstacle majeur.
En pensant à cela, je fouillai les restes du diable mort avec ma lance sacrée. Comme prévu, la pierre de lune est visible. Je savais que ça arriverait. Il n’y a pas un endroit où ces types du Wolgwanggyo n’ont pas mis les pieds.
Je l’écrasai grossièrement avec la lance, en secret pour que la caméra ne puisse pas le voir, et je me détournai simplement alors qu’elle se transformait en poudre et s’envolait.
« Oui, tout le monde ! C’est la fin de la diffusion d’aujourd’hui, puisque nous avons attrapé cet étrange individu qui s’immisçait dans les affaires des autres. J’espère que vous êtes impatients, car je reviendrai avec un terrorisme de haute qualité, incomparable à ce terrorisme de bas étage. Merci ! »
*
[Quoi ???????]
[Non ! Pourquoi tu termines ici ?!!!!!!]
[Dès qu’il empêche le vilain de détruire une ville, il s’en va… Est-ce que c’est… un vilain ?]
[Quel terrorisme de haute qualité ? Putain hahahaha]
[Ce vilain a sauvé le pays]
[Mango Stick ! Mango Stick ! Mango Stick ! Mango Stick ! Mango Stick ! Mango Stick ! Mango Stick ! Mango Stick ! Mango Stick ! Mango Stick ! Mango Stick ! Mango Stick ! [Mango Stick ! Mango Stick !]]
[Nous vivons à l’ère d’Egostic]
[Merci Merci Merci Merci Merci Merci Merci Merci Merci Merci]
*
Laissant derrière moi le chat déchaîné, je coupai la caméra et me préparai à rentrer chez moi. Peu importe, ils vont en parler intensément pendant quelques jours et oublieront à nouveau… Oh là là, je suis presque cuit aujourd’hui. Je suis tellement fatigué, ça fait longtemps que je n’ai pas autant utilisé mon corps.
…Mais ce n’est pas ça le problème maintenant.
Je me dirigeai vers Stardust qui s’était effondrée plus tôt. Quand je l’ai vue, elle avait l’air d’aller bien, à part un peu de fatigue, mais on ne sait jamais.
Ce que j’ai vu à ce moment-là, c’était elle, toujours allongée contre un pan de mur des ruines, dans la même posture. J’ai dû perdre la tête en fermant les yeux. Attends, ne me dis pas ?
Par précaution, je courus rapidement et m’assis sur un genou au sol pour vérifier si elle respirait. Ouf, heureusement, elle se repose simplement. Bien sûr qu’elle se repose, mais on ne sait jamais. Si les choses avaient mal tourné, je serais descendu aux enfers pour la secourir.
En pensant à cela, je regardai celle qui respirait lourdement, battue… Comment une personne peut-elle être aussi jolie même couverte de poussière après un combat ? C’est vraiment incroyable. Est-ce le bonus du personnage principal ou quelque chose comme ça ?
Quoi qu’il en soit, elle a dû avoir du mal, puisqu’elle s’est même évanouie. Après être devenue forte dans la seconde moitié de l’œuvre originale, elle ne pouvait plus bouger mon corps, peu importe ses efforts, mais je suppose que c’était vraiment difficile aujourd’hui.
…Je veux dire, elle a eu une journée difficile. Elle n’a mangé qu’une barre énergétique le matin, puis elle a dû battre tous ces diables sous terre, et même se battre contre le diable le soir. Je n’arrive pas à croire qu’elle ait accompli tout ça en une journée. C’est vraiment différent de l’original.
« …Beau travail, Stardust. Comme prévu… de ta part. Haha. »
Je me levai de mon siège, en murmurant des mots qu’elle ne pouvait pas entendre. Très bien, allons-y. Je pense que le personnel de l’Association sera là dans quelques minutes. Et j’entends le bruit d’un hélicoptère. Je pense que les chaînes de télévision se rapprochent maintenant que la situation est terminée.
Alors que j’étais sur le point de me lever et de partir sous cette brise nocturne fraîche, je vis soudain Stardust allongée seule dans les ruines… Il fait déjà froid, si je la laisse comme ça, elle pourrait attraper froid, non ? Bien sûr, l’Association va arriver bientôt, mais… en attendant. L’inquiétude est l’inquiétude.
Après avoir réfléchi un instant, je retirai ma cape et la recouvris. Eh bien, j’ai beaucoup de capes à la maison.
Bien sûr, je me demande ce qu’elle pensera quand elle se réveillera et verra ça… Ce n’était pas un gros problème, car je pense que son état d’esprit, qui déteste les vilains, suivrait ce cheminement : “Est-ce qu’il se moque de moi parce que je suis allongée ici sans rien faire ?”, ne penserait-elle pas ça et ne serait-elle pas en colère ?
En pensant à cela, je souris inconsciemment, puis je me levai à nouveau, lui tournai le dos et m’éloignai. Pour me téléporter. Oh, il faudra que je prenne des fluides quand je rentrerai.
Avec cette pensée en tête, je me téléportai.
Je ne le savais pas à ce moment-là, en partant immédiatement.
« …. »
Après mon départ, Stardust bougea légèrement.
-Frou-frou.
Tenant la cape sur elle d’une main.
***
[Choc ! Le K-Vilain Egostic protège encore la Corée ? Sa capacité inattendue a “choqué” les internautes. Nous vivons à l’ère d’Egostic… Toutes les vidéos populaires en temps réel sont balayées par Egostic.]
[Choc ! Egostic n’a frappé que le dernier ? Stardust, qui a tout fait toute seule, de l’effondrement du château du diable à l’élimination du diable ! “La Corée est en sécurité parce que Stardust est là.” Pourquoi un membre anonyme de l’Association a-t-il fait l’éloge de Stardust en larmes ? Sa bonne personnalité est à nouveau mise en avant !]
La Corée, qui a réussi à empêcher la ville de s’effondrer et le pays de sombrer à nouveau aujourd’hui, était en ébullition à cause de l’événement du lendemain.
En fait, ce n’est pas la première ni la deuxième fois que le pays manque de s’effondrer et survit miraculeusement, mais les médias impriment toujours des articles nouveaux et palpitants à chaque fois. Bien sûr, l’ampleur du soi-disant diable était énorme cette fois-ci, donc il était naturel d’y penser. Beaucoup de gens ont dit que la scène où le diable s’effondre au milieu du centre-ville de Séoul, avec des nuages noirs et rouges qui s’accumulent et son œil rouge qui brille, leur donne encore la chair de poule.
Quoi qu’il en soit, le diable est mort et le Trade Center, qui s’était transformé en château du diable, est revenu à son état d’origine dès que le diable a disparu, tout le liquide noir collant a disparu. Bien sûr, ils doivent reconstruire ce qui a été détruit par le combat… Mais c’est plutôt une bonne chose.
Quand le pays a retrouvé sa paix, le sujet de conversation était, bien sûr, Egostic et Stardust, qui ont empêché cette attaque terroriste.
[[Exclusif] Le groupe terroriste “Wolgwanggyo” qui a produit la Chamane du Clair de Lune pourrait-il être lié à ce terrorisme ? Reportage exclusif de la journaliste Chae Nayoung !]
Bien sûr, il y avait des gens sincères qui essayaient d’aller au fond de l’attaque, mais le public n’était pas très intéressé par le passé.
Jusqu’à présent, les chaînes de télévision terrestres diffusaient des vidéos infinies du pauvre Egostic, qui est un vilain et n’a pas de droits à l’image, et des vidéos de la performance de Stardust ont été mises en ligne comme des folles sous la direction du président de l’Association, qui a compris de manière spectrale la montée en popularité de l’héroïne et de l’Association.
En plus de cela, le nombre d’abonnés, que ce soit pour l’Union Mango ou Stardust, monte en flèche côte à côte, et les législateurs ont immédiatement posé la question et demandé au siège de l’Association de faire une pétition pour la promotion de Stardust au rang S…
Des jours d’une telle confusion.
Je me reposais dans une grande maison paisible, loin d’un tel tumulte.
« Oh… La deuxième réunion de la Cathédrale est sur le point de commencer, non ? »
Jusqu’à ce que je regarde le calendrier.
Oh, ça fait un moment qu’on n’est pas allés voir les vilains de rang S dans le monde.
« On se reverra, vieux Atlas. »
Je mis un morceau de pomme dans la bouche de Seo Jayoung qui était allongée sur le sol, et je marmonnai aussi après en avoir pris une bouchée.
…Ça va être amusant.