Chapitre 136
Ép. 135 Time Attack
« Tsk… »
Au cœur de la ville.
À l'apparition soudaine de l'armure robotique, Stardus ricana.
[Ugh… Pourquoi est-ce si difficile à manipuler ? Zut !]
Swoooooosh-
Boum. Boum boum.
Starbreaker… La fille dans la machine, celle qui était apparue avec Starbuster la dernière fois.
Le membre qui était apparu avant l'acte terroriste d'Egostic était de retour.
Et elle était bien plus forte qu'avant.
« …… »
En fait, ses mouvements étaient étrangement plus lents que la dernière fois.
La dernière fois, on aurait dit qu'elle bougeait comme un humain, mais là, elle semblait contrôlée maladroitement.
Cependant, la différence, c'est que sa puissance de feu était nettement supérieure.
Tous ces petits missiles et ces armes à feu.
[Je vais protéger Ego Oppa !!!]
Il y avait aussi ces mots qui lui tapaient sur les nerfs, et elle parvenait à retenir Stardus toute seule.
Starbreaker était pratiquement une armée à elle toute seule. Il n'était pas facile de foncer sur Stardus tout en esquivant toutes sortes d'armes et de missiles, tout en essayant de lui asséner un coup de poing.
Même le matériau était devenu plus résistant, passant au gris argenté, mais il semblait avoir moins d'impact que la dernière fois.
Cependant, Stardus.
Elle n'était pas restée les bras croisés.
[Hé ! Tu crois vraiment pouvoir m'arrêter ?]
« …Ha. »
En entendant la voix de la fille la provoquer, Stardus murmura doucement.
« …Dix minutes suffiront. »
Dix minutes suffisent largement pour te mettre au tapis.
Tout en murmurant, elle s'envola vers elle.
Derrière la combinaison mécanique, elle pouvait entrapercevoir Egostic.
Elle allait détruire cette machine au plus vite.
Et aujourd'hui, elle irait au fond des choses.
Alors Stardus serra les dents et lança son poing.
***
« Seo-eun… Tu n'as pas honte de ce que tu dis ? »
« …Sehee, je me concentre là, alors tais-toi ! »
Seo-eun, le visage rouge, cria sur Choi Sehee qui s'était retournée depuis le siège passager avec une expression inquiète.
Difficile de savoir si son visage était rouge à cause de sa concentration intense ou de la gêne provoquée par ses propres paroles.
Seo-eun était assise là, contrôlant l'engin avec son ordinateur portable, allumant parfois le micro pour dire quelques mots, ce qui semblait être une simple mise en scène.
Les gens penseraient qu'elle est un génie en la voyant taper sur son clavier tout en balançant des répliques. Oh, maintenant que j'y pense, Seo-eun est un génie.
Bien sûr, il y avait ce petit problème : ses commentaires mettaient même les auditeurs mal à l'aise, mais c'était plutôt un point charmant.
Cependant,
« …Seo-eun, ce n'est pas un peu excessif de provoquer Stardus en l'appelant "tatie" ? »
J'ai prudemment exprimé mon opinion depuis le siège arrière.
Je veux dire, traiter une fille d'une vingtaine d'années qui n'a même pas fini l'université de « tatie ». Stardus n'a pas genre 23 ans ?
Pas besoin de l'insulter comme ça.
Bien sûr, ce n'est pas parce que ça me dérange que Stardus entende ça, ou que je fais ça pour elle ou parce que je l'aime bien, c'est juste que les insultes, c'est un peu trop. Pour un terrorisme de haute qualité, il faut éviter les excès de vulgarité. En tant que chef de l'Union des Vilains, je dois gérer la qualité de nos actes. Hmm.
« …Zut. On ne peut rien dire devant toi. »
Seo-eun grommela, puis elle appela Stardus par son nom habituel lors de son commentaire suivant. C'était bien mieux comme ça.
Quoi qu'il en soit, la conversation continua, et bientôt notre voiture quitta l'autoroute pour s'approcher progressivement de la ville.
La voiture tremblait à toute vitesse.
Seo-eun, qui luttait pour taper sur son ordinateur malgré la situation, finit par laisser échapper un soupir rauque.
« Ouf… C'était le dernier missile que je viens de lancer. Je ne sais pas ce qui va se passer maintenant. Je ne pense pas pouvoir tenir longtemps à ce rythme… »
Seo-eun était tellement concentrée qu'elle en avait des gouttes de sueur sur le front.
Je l'ai rafraîchie avec un objet ressemblant à un éventail. Désolé de te faire souffrir, Seo-eun.
Mais je dois lui demander quelque chose.
Profitant de l'accalmie alors que Stardus avait disparu un instant, j'ai interrogé Seo-eun.
« Au fait, Seo-eun. »
« Quoi ? »
« Tu as dit "South Silver" tout à l'heure, c'est quoi ? »
« …Oh, je vais prendre ça comme nom de vilaine. D'après mon prénom. »
« Hein ? Dans ce cas, ça ne devrait pas être West* Silver ? » *NDT : « Seo » signifie Ouest en coréen.
Quand Choi Sehee, assise devant, se retourna pour poser la question, Seo-eun parla d'un ton méprisant.
« …Sehee, qui traduirait son nom aussi bêtement ? On se ferait repérer en deux secondes. Il faut varier un peu. »
« …Oui. Alors pourquoi South ? »
« C'est ce qui ressemble le plus à Seo. »
…C'est ça ?
Tandis que j'écoutais tranquillement à ses côtés, j'ai juste hoché la tête en continuant d'éventer.
Ouais, eh bien, c'est comme ça que la génération actuelle choisit ses noms.
Pour info, Seo-eun, qui détendait ses mains un instant après cette courte réponse, regarda l'écran et hurla de nouveau.
« Zut ! Comment elle peut déjà se relever ?! Pas possible ! »
Apparemment, Stardus venait d'encaisser le coup fatal de Seo.
Ma chère Stardust est vraiment solide.
Seo-eun, qui tapait comme une folle sur son clavier, cria dans l'urgence.
« Da-in ! Sehee ! Je ne pourrai pas tenir plus longtemps ! »
« Soobin ! Combien de temps il nous reste ? »
« La distance n'est pas longue, mais c'est le centre-ville, donc ça prend du temps ! Très bien. Accrochez-vous tous ! »
Sur les cris de Soobin, la voiture ralentit un peu avant de se remettre à slalomer dans les rues.
La voiture fonçait par le chemin le plus court, détruisant tout sur son passage, traversant routes et trottoirs comme dans un jeu vidéo. Il n'y avait personne sur les trottoirs à cause de l'ordre d'évacuation, donc on pouvait se le permettre.
Bien sûr, l'intérieur de la voiture secouait dans tous les sens, comme dans une attraction à sensations.
« Kyaaaaaaaaaa ! »
Choi Sehee hurlait sur le siège passager.
J'ai utilisé la télékinésie pour maintenir Seo-eun et son ordinateur alors que la voiture tressautait. Sinon, notre petite Seo-eun aurait été éjectée avec son matériel.
Soobin jouait à GTA en solo, Choi Sehee hurlait en étant témoin d'une scène d'horreur à la limite de la vie et de la mort à l'avant, Seo-eun s'activait sur son ordinateur, et moi, je me cognais la tête contre le plafond à cause des secousses.
C'est quoi ce délire ? Tout ça, c'est à cause de Lee Seola. Je vais faire en sorte que Seola s'agenouille devant moi.
En rejetant toute la faute sur Seola, nous avons continué notre course effrénée.
Oh, Eun-wol, jusqu'où es-tu allée ?
Bien sûr, je lui avais dit d'aller le plus loin possible pour éviter les ennuis, mais… c'est trop loin !
Entre-temps, Seo-eun nous apporta de mauvaises nouvelles.
« …Da-in ! Sehee ! Mon Starbreaker est sur le point de lâcher, lui aussi ! Je ne pourrai plus tenir longtemps ! »
Merde.
Ça ne sent pas bon. Est-ce que je devrais me téléporter là-bas, même si je risque de cracher du sang ?
Alors que j'étais sur le point de le faire, Choi Sehee, assise à l'avant, prit la parole.
« …Très bien ! Hé ! Sors-moi le Chevalier de la Mort. On y va en premier ! Ce sera plus rapide que ce Jordan Express ! »
« Quoi ? Comment ça ! »
« Ce sera plus rapide de voler entre les bâtiments que de rester dans cette voiture ! Je vais aller devant et la bloquer, alors venez doucement ! Lee Soobin, arrête la voiture ! »
« …Ugh ! »
La voiture donna un coup de volant soudain.
À peine sortie du véhicule, Choi Sehee courut avec l'anneau de Desik en main.
Comme un éclair, elle s'élança à une vitesse prodigieuse.
Bondissant sur le toit d'un immeuble, laissant une traînée électrique derrière elle, elle disparut en un clin d'œil.
…Quelqu'un pourrait croire qu'elle a le pouvoir de super-vitesse, et pas seulement l'électricité.
Sehee disparut avec le Chevalier de la Mort.
Nous avons repris la route.
La voiture secouait encore.
Je commence à être nerveux, là.
J'ai dit à Soobin, qui se concentrait sur la conduite :
« …Je pense que la distance est correcte, Soobin, je vais me téléporter maintenant ! »
« Ne dis pas de bêtises. Da-in ! Tu vas vraiment mourir si tu fais ça ! »
….Et j'ai entendu une voix en colère, ce qui n'est pas habituel de la part de Soobin, alors j'ai décidé de rester tranquille.
Mais si je meurs, ça ne veut pas dire que Soobin me tuera elle-même… ?
« …Mais on est presque arrivés, alors Da-in, prépare-toi à y aller ! »
Ouais, j'imagine.
J'entends le bruit du combat.
Au même moment, BOUM-.
J'ai entendu quelque chose s'effondrer là-bas.
Ça devient complètement fou.
***
« …Phew. »
Stardus regarda son poing, qui brilla d'un jaune vif un instant avant de s'éteindre.
DUDUN-.
Et le bruit derrière elle.
D'accord.
Elle avait enfin réussi à mettre ce robot au tapis.
Cela signifiait qu'il n'y avait plus rien pour l'empêcher d'atteindre Egostic.
Stardus leva les yeux.
Puis, Egostic la regarda de haut, les bras croisés.
Elle leva les yeux vers lui, sa cape flottant au vent comme s'il l'invitait à le rejoindre. L'esprit de Stardus s'embrouilla.
…C'était bien lui qui me parlait sur la plage tout à l'heure ?
Non, si c'est le vrai Egostic, ça veut dire que la personne sur la plage n'était pas Egostic, alors est-ce qu'elle doit en conclure qu'il n'est pas lui ?
…Qu'est-ce que je raconte ?
C'est confus.
Cependant, elle y croyait.
C'est probablement quelque chose qu'elle remarquerait avec son propre « instinct » si elle échangeait quelques mots avec Egostic.
D'accord.
Allons-y.
Avec cette détermination, Stardus s'envola vers le ciel.
Soudain, un éclair la frappa.
« …… ! »
Une voix de femme se fit entendre alors que Stardus l'évitait de justesse.
« Haa. Haha ! Je, haa, je suis là ! »
[Hahaha !!! Je suis là aussi]
Une femme volant avec de l'électricité crépitant sur tout son corps.
Un fantôme dans une armure de chevalier noir, debout, l'électricité parcourant son corps.
En voyant les deux apparaître soudainement pour lui barrer la route, Shin Haru était plus contrariée qu'en colère.
Pourquoi faut-il qu'ils débarquent tous en même temps ?
***
[Vraiment, presque tous les membres sont sortis jusqu'ici]
[C'est le match des étoiles ou quoi ?]
[C'est quoi ce un contre quatre ? Hahaha, ils font un raid ou quoi ?]
[Si vous voulez vous battre contre Stardus, il faut sortir l'artillerie lourde hahaha]
[Electra, qu'est-ce qui t'a pris autant de temps ? Ça fait un bail qu'on n'a pas vu le Chevalier de la Mort, aussi. Hahahaha]
[C'est quoi cette électricité sur Desik ? Il a évolué pendant tout ce temps ? Hahahaha.]
« Da-in ! On est presque arrivés ! »
« Yep. »
Sur les mots de Soobin, j'ai mis mon masque et je me suis préparé.
…Time attack, je pense qu'on a réussi, non ?
Maintenant, tout ce que j'ai à faire, c'est de faire mes preuves.
Allons-y.
« …Tu as déjà rencontré Stardus il y a 30 minutes, mais j'imagine que tu vas la revoir bientôt, hein ? »
Bien sûr, cette fois, je porterai mon masque.
Cela dit, je me suis téléporté.
Allons voir Stardus.
Pour prouver mon alibi.